An indoor heat exchanger 10 equipped in an indoor unit of an air conditioner comprises a fin-and-tube indoor heat exchanger 11, and a fin-less indoor heat exchanger 12 arranged inparallel with a plurality of flat tubes 12. 空気調和機の室内機に具備された室内熱交換器10はフィンアンドチューブ室内熱交換器11と複数の扁平管12を1列に並置したフィンレス室内熱交換器12とからなる。 - 特許庁
The guide plate 12 thrusts from the center part of the frame body 11 to be inparallel with the rim ring 10, and a bracket 5 with a socket electrode 3 mounted gets insertion-coupled in free sliding movement between both side edge parts folded. ガイド板12は枠体11の中央部から張り出してリムリング10と平行となり、折り込んだ両側縁部の間に、ソケット電極3を取り付けたブラケット5が移動可能にはめ合う。 - 特許庁
A substrate conveyor includes a movable unit 2B which has a movable frame 50 extending in an X-axis direction and having a pair of parallel conveyors 20B, 21B and movable in a Y-axis. 基板搬送装置は可動部2Bを有し、この可動部2Bには、X軸方向に延びる平行な一対のコンベア20B,21Bを備えたY軸方向に移動可能な可動フレーム50が設けられる。 - 特許庁
The pair of connection members 11 is arranged inparallel to each other such that they pass from a front surface side of a guide rail 2 through outer sides of both side ends in a width direction and are laid on a back surface side of the guide rail 2 respectively. 一対の連結部材11は、ガイドレール2の前面側から幅方向両側端の外側を通って、ガイドレール2の背面側にそれぞれ渡されるように互いに平行に配置されている。 - 特許庁
In the over-field type scanning system, the divergent light beams are emitted from the light source unit 10, transmitted through an image forming lens system 5 and converted to the parallel light beams in a main scanning direction at the reflection surface of the rotary polygon mirror 4. オーバーフィールド型の走査系において、光源ユニット10から発散光を出射し、結像レンズ系5を通過させて回転多面鏡4の反射面で主走査方向の平行光にする。 - 特許庁
To provide a connectable wind cup type power generation device having wind cups or the like turned by fluid arranged in series or inparallel and generate power of desired output by stable fluid. 流体により回転させる風杯等を直列、または、並列に連結すると共に、安定した流体により、所望出力の電力を発生させる、連結可能な風杯型発電装置を提供する。 - 特許庁
A closed caption decoder and an image quality adjustment means are disposed inparallel, in thesucceeding stages of a television signal decoder, and a closed caption signal is decoded from a television signal, before being adjusted by the image quality adjustment means. テレビ信号デコーダの後段に、クローズドキャプションデコーダおよび画質調整手段を並列に配置し、画質調整手段によって調整される前のテレビジョン信号からクローズドキャプション信号をデコードする。 - 特許庁
A carriage 2a is equipped with a rack 7 parallel with a column 1a, and the column 1a is furnished with engaging pawls 8, 8 to generate engagement with the rack 7 in two places up and down in such a way as capable of interlocking with each other. キャリッジ2aに支柱1aと並行するラック7を設け、支柱1aには、前記ラック7に対して係止可能な係止爪8,8を、上下二ヶ所に互いに連動可能に設ける。 - 特許庁
Two plate members 1 and 2 are located inparallel with each other with a spacing 3 of (x1+x2) in a direction of a width so the a manufactured product by a friction stir joining method has a prescribed dimension of width W. 製造される摩擦撹拌接合品Aが所定の幅寸法Wとなるように、2枚の板状部材1、2を幅方向に(x1+x2)の隙間3をあけて平行に配置する。 - 特許庁
To provide a microscope device which easily keeps a photodetector and a surface of a glass slide in a parallel state even when dimension in a longitudinal direction of the photodetector is made large, and is accurately focused. 受光部の長手方向の寸法を大きくした場合であっても、容易に受光部とスライドガラスの面を平行状態に保つことが可能であり、精度よく合焦できる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic flaw detector of piping capable of shortening the time required for adjusting the track of the ultrasonic flaw detector inparallel to the center of the welding line in the peripheral direction of the piping. 超音波探傷装置の軌道を配管の周方向溶接線中心に平行に調整するのに要する時間の短縮が可能な配管超音波探傷装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for installing a handrail material required for a wall part in an indoor and corridor space inparallel to a wall material surface for an aged person and a physically handicapped person after building a wooden house. 木造住宅の建築後に、高齢者や身体障害者用として室内や廊下空間等における壁部分に必要な手すり材を、壁材表面に平行に取り付ける方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cluster system by which parallel programs are easily described in the cluster system in which a plurality of server computers on which a cluster shared file system is mounted are loosely coupled. 本発明は、クラスタ共有ファイルシステムを実装した複数のサーバーコンピュータが疎結合されたクラスタシステムにおいて、並列プログラムの記述が容易なクラスタシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To properly display a display image without depending on positions and size of clip areas included in input images when an image is clipped inparallel with input of the image. 画像の切り出しを画像の入力と並行して行う処理において、入力画像に含まれる切出領域の位置やサイズに依存することなく、表示画像の適切な表示を可能にする。 - 特許庁
This louver sheet 24 is composed of a transparent sheet in which plural plane form louver sheets are internally arranged inparallel, and limits the bearing of the light incident on a liquid crystal device 11 up to ±30 degrees. このルーバーシート24は、平行に配置された複数枚の面状のルーバーが内部に形成された透明シートで構成され、液晶素子11に入射される光の方位を±30度に制限する。 - 特許庁
The hydroponics system using a slanted bed has such a structure that a slanted culture medium covered with an impermeable sheet is placed on a slanted bed disposed in a fan-like fashion or inparallel to each other. 本発明により、扇状ないし並列に配置された傾斜したベッド上に不透水性シートで被った傾斜培地を設置するという構成からなる養液栽培用ベッドが提供された。 - 特許庁
To positively carry out the oil equalization of each compressor by smoothly moving excessive oil in a refrigerating cycle device with a plurality of the low pressure shell compressors arranged inparallel with each other between a high pressure line and a low pressure line. 複数の低圧シェル圧縮機を高圧ラインと低圧ラインとの間に並列配置した冷凍サイクル装置において、余剰オイルを円滑に移動させて各圧縮機の均油を確実に図る。 - 特許庁
Thus, the accuracy of defect detection can be improved by minimizing the width of the mask 37, and the deviation correction can be performed inparallel with the surface inspection, so that the reduction in productivity is prevented. これにより、マスク37の幅を極力細くして欠陥検出の精度を高めることができ、さらに、表面検査と並行してずれ補正を実施できるので生産性の低下が防止される。 - 特許庁
The first ring part 331 is connected to the second ring part 332 freely to be deformed in the radial direction, freely to rotate with the second ring part 332, and freely to move in a direction parallel with the axial center O1. 第1リング部331は、第2リング部332に対して径方向で変形可能に連結され、第2リング部332とともに回転可能かつ軸芯O1と平行な方向に移動可能である。 - 特許庁
To provide a connecting metal fitting which can be used to connect a separator supporting a concrete frame plate, with the end of a reinforcing bar arranged in a concrete placing space in a state of being adjacent to and parallel to the reinforcing bar. コンクリート型枠板を支持させるセパレーターを、コンクリート打設空間内に配筋された鉄筋の端部に、当該鉄筋と隣接並列状態で連結するのに活用できる連結金具を提案する。 - 特許庁
Each of the first retreat part 357A and the second retreat part 357B is formed by providing a plurality of projections in thin plate shape (rib shape) and by providing the projections inparallel with each other. 第1退避部357Aおよび第2退避部357Bの各々は、薄板状(リブ状)の突起が複数設けられ且つこれらの突起が互いに平行に設けられることにより形成されている。 - 特許庁
Thus, the same effect as that when a plurality of phasing addition circuits are disposed inparallel is obtained, and not only a phasing addition process of the photoacoustic signal but also image reconstruction can be performed in real time at high speed. それにより、整相加算回路を複数並列に設置したのと同様の効果が得られ、光音響信号の整相加算処理ひいては画像再構成を高速にリアルタイムで行うことができる。 - 特許庁
A slit nozzle cleaning part 52 has a carriage 64 which moves in a cleaning scanning direction (Y-direction) horizontal inparallel to the longitudinal direction of a slit nozzle along a peripheral part of a discharge port of a slit nozzle 32. このスリットノズル洗浄部52は、スリットノズル32の吐出口周辺部に沿ってスリットノズルの長手方向と平行に水平な洗浄走査方向(Y方向)で移動するキャリッジ64を有している。 - 特許庁
Further, the nine parts 21a, 21b-21i adjacent to each other in the conveying direction are bendable along a vertical plane parallel to the conveying direction each other and are non-bendable in a horizontal plane each other. そして、搬送方向に隣接する9つのパーツ21a,21b,・・・,21iは、搬送方向に平行な鉛直面に沿って互いに屈曲可能に、かつ、水平面内では互いに屈曲不能となっている。 - 特許庁
The lumped-constant differential delay line DL has the capacitors serving as parallel elements and including two capacitors Co/2 and Co/2, or Co and Co equivalent in values to the capacitors, and connected in series. 集中定数差動遅延線DLは、並列素子としてのキャパシタCoが、当該キャパシタと等価にして値の等しい2個の直列接続されたキャパシタCo/2とCo/2、又はCoとCoからなる。 - 特許庁
A light incident area 14a at a rear surface of the translucent member 14 is formed of a curved surface that allows light from the light emitting element 12 to be incident in the form of substantially parallel rays of light in the vertical direction. その際、透光部材14の後面の光入射領域14aを、発光素子12からの光を上下方向に関して略平行光として入射させる曲面で構成する。 - 特許庁
The n-type GaN substrate 10 has a dug region 3 dug from the growth principal surface 10a in a thickness direction formed so as to extend in a direction parallel with a (c)-axis [0001] direction. 上記n型GaN基板10には、成長主面10aから厚み方向に掘り込まれた掘り込み領域3が、c軸[0001]方向と平行方向に延びるように形成されている。 - 特許庁
Coordinate positions of vertexes 61, 62, 63 of the exposed surface 50 on image data 200, generated in a state in which the exposed surface 50 of a work 2 is not parallel to a reference surface P1 are predetermined. ワーク2の露出面50が基準面P1とは平行ではない状態で生成される画像データ200上における露出面50の頂点61,62,63の座標位置が指定される。 - 特許庁
The system main relay part 14 is constituted of a SMRG relay 16, a SMRB relay 18, a current limit resistance 22 arranged inparallel with the SMRB relay and a SMRP relay 20 connected in series. システムメインリレー部14は、SMRGリレー16とSMRBリレー18とSMRBリレーに並列に配置される電流制限抵抗22と直列接続されるSMRPリレー20で構成される。 - 特許庁
In this way, each of the first and second power generation mechanisms HD1, HD2 disposed on both the surfaces of the rotating rotary weight 15 generates power concurrently inparallel for efficient power storage. このようにして、回転する回転錘15の両面に配置された第1および第2の各発電機構HD1,HD2により同時並行的に発電を行い、効率の良い蓄電が可能となる。 - 特許庁
To provide a power supply regeneration type charge/discharge test device which suppresses recovery losses in reverse directions of diodes which are connected to semiconductor switching elements of a chopper circuit in reversely parallel therewith, and electromagnetic noise accompanied by the recovery losses. チョッパ回路の半導体スイッチング素子に逆並列接続したダイオードの逆方向回復損失とそれに伴う電磁ノイズを抑制する電気回生式充放電試験装置を提供する。 - 特許庁
A detection control circuit 17 stops the inverter 2 and puts out an alarm, when the current flowing in the parallel capacitor 11 exceeds a predetermined value, considering that an abnormality in the ozone generator 5 such as a short circuit and breaking of wiring has occurred. 検出制御回路17は、並列コンデンサ11に流れる電流が所定値を超えたとき、オゾン発生器5に短絡や断線等の異常が発生したとしてインバータ2を停止し、警報する。 - 特許庁
In the whip antenna 2, a linear radiation element 20, and a linear parasitic element 21 arranged at an interval ED approximately inparallel with the radiation element 20 are provided on height H from the ground 25. ホイップアンテナ2は、グランド25から高さH上に線状の放射素子20と、放射素子20とほぼ平行に間隔EDをおいて配置された線状の無給電素子21とが設けられている。 - 特許庁
To provide a program controller for synchronizing progresses of program patterns in a unit of time segment in a parallel operation of a plurality of program controllers using a relatively inexpensive constitution. 複数台のプログラム調節計を並列運転するのにあたり、比較的安価な構成で、プログラムパターンの進行についてセグメント単位で同期をとることができるプログラム調節計を提供すること。 - 特許庁
Each straight part 25 formed between corner parts 24 of lip parts 23A, 23B is formed linearly extending in a direction perpendicular with respect to an axial direction and inparallel with an outer face of the guide rail 1. リップ部23A,23Bの角部24の間に形成された各直線部25は、軸方向に対して直行し且つ案内レール1の外面に沿う方向に延びる直線状をなしている。 - 特許庁
A unit pump gate 100 which opens and closes a channel 1 is constituted by connecting a plurality of unit pumps 10 and 10 each of which is constituted by incorporating a drainage pump in a frame 35 inparallel with each other. 排水用のポンプを枠体35に組み込んでなるユニット型ポンプ10,10を、複数台並列に接続することによって水路1を開閉するユニット型ポンプゲート100を構成する。 - 特許庁
The optical path R from the display screens 26, 27 refracts at the ends 60a, 61b of the optical lenses 60, 61 and passes straight inparallel through the optical lenses 60, 61 in the places other than the ends 60a, 61b. 表示画面26,27からの光路Rは、光学レンズ60,61の端部60a,61bでは屈曲され、端部60a,61b以外の場所では、平行に光学レンズ60,61を通過する。 - 特許庁
A second waveguide 112 and a third waveguide 113 are formed inparallel at each side of a first waveguide 111 included in a resonator and formed apart from the first waveguide. 第2の導波路112及び第3の導波路113は、共振器を構成する第1の導波路111のそれぞれの側方に該第1の導波路と間隔をおいて平行に形成される。 - 特許庁
This sheet includes a membrane comprising cellulose nanofibers, in which the cellulose nanofibers positioned in the vicinity of at least one surface within this membrane are oriented approximately parallel to the surface of this membrane. セルロースナノファイバーから構成される膜を備え、該膜内の少なくとも一方の表面近傍に位置した前記セルロースナノファイバーが、該膜表面に対して略平行に配向していることを特徴とするシート。 - 特許庁
Heating resistors 12, 13 mainly containing Ag and Pd alloy are formed inparallel with the ceramic substrate 11 in a form of a long plate made of Si_3N_4 with a high thermal conductivity. 長尺平板状の熱伝導率の高いSi_3N_4製のセラミック基板11の長手方向に平行してAgとPd合金を主成分とする発熱抵抗体12,13を形成する。 - 特許庁
A current, which flows in a free wheel diode FDp connected in reverse parallel with the power switching element Swp, is detected by a shunt resistor 50, as a minute current output by a sense terminal ST. パワースイッチング素子Swpに逆並列に接続されたフリーホイールダイオードFDpを流れる電流は、センス端子STの出力する微少電流として、シャント抵抗50によって検出される。 - 特許庁
A first passage 156f vertically extending to the movement direction of the piston and a second passage 156g extending inparallel to the movement direction of the piston are formed in the projecting portion 156b. 突出部156b内には、ピストンの運動方向と垂直方向に延びる第1通路156fと、ピストンの運動方向と平行な方向に延びる第2通路156gとが形成される。 - 特許庁
The recessed portion 13 meanders and extends in a direction crossing the channel length direction within a channel length range where the source electrode 21 and the drain electrode 22 are parallel and opposite to each other in a plan view. リセス部13は、ソース電極21とドレイン電極22とが平面視で平行に対向するチャネル長の範囲内において、蛇行しながらチャネル長方向と交差する方向に延長されている。 - 特許庁
A mutual distance in Z direction of both the objects 91 and 92 is measured in a plurality of positions (e.g. three positions) within the plane parallel to XY plane by the range finding sensor 33, etc. 測距センサ33等によって、両被加圧物91,92のZ方向における相互間距離が、XY平面に平行な平面内での複数の位置(例えば3つの位置)において測定される。 - 特許庁
A sputtering cathode has electrode faces opposing in a V-shape and pole faces opposing parallel to each other or in a truncated chevron shape across the electrode faces, wherein the pole faces have polarities reverse to each other. V字型に対向する電極面と、前記電極面を挟んで平行またはハの字型に対向する磁極面を有し、前記磁極面はお互いに逆極性であることを特徴とする、スパッタカソード。 - 特許庁
The discharge unit 20 can be produced inparallel with the standard voltage measurement coil 30 in another production process separated from the production process of the standard voltage measurement coil 30. 放電ユニット20は、図9,S11の標準電圧計測用コイル30の製造工程と別のS21の製造工程で、標準電圧計測用コイル30と並行して製造することができる。 - 特許庁
The ornament is suspended with a chain or a rope from an upper plate in the space surrounded on all sides by a plurality of rods or plates arranged in substantially parallel and covered on the upper side and the lower side with the upper plate and a lower plate. 略平行に配置された複数の棒または板で四方を囲い、その上下はそれぞれ上板、下板で覆われた空間内に、前記上板より鎖または紐で装飾物を吊るす。 - 特許庁
To reduce a temperature difference of delivery temperatures of both compressor structures, in a refrigeration cycle apparatus connecting a second compressor structure inparallel with a first compressor structure coupled to an expander structure. 膨張機構と連結された第1圧縮機構に第2圧縮機構を並列に接続した冷凍サイクル装置において、双方の圧縮機構の吐出温度の温度差を低減できるようにする。 - 特許庁
To provide a method in which fabrication easiness of a tubular solid oxide fuel cell system, easiness of connection in series and parallel to a fuel cell, and reliability of the fuel cell sealing are improved. 管状固体酸化物燃料電池システムの製作容易性、燃料電池に直列及び並列に接続する容易性、および燃料電池シールの信頼性を向上する方法を提供する。 - 特許庁
In a deformation measurement using speckle interference, a carrier fringe can be formed by utilizing an optical path where one of two luminous fluxes becomes non-collimated light, and an in-parallel planar transparent object. スペックル干渉を用いた変形計測において、2光束のうち一方の光束が非コリメート光となる光路と平行平面状の透明物体を利用し、キャリア縞を形成することが可能となる。 - 特許庁