Kerfs 32 parallel to the X-axis are formed in an uneven surface 34 of an aluminum member 31, and protrusions 33 are formed respectively between the kerfs 32. アルミ部材31の表面である凹凸面34には、X軸に平行な切り溝32が形成されていると共に、各切り溝32の間に凸部33が形成されている。 - 特許庁
This illumination unit has a light source 2 comprising a plurality of straight tube-like lamps arranged nearly inparallel with one another, and a diffusion plate 3 arranged above the plurality of arranged straight tube-like lamps. 互いに略平行に配列される複数の直管状ランプからなる光源2と、複数配列された直管状ランプ上に配置される拡散板3とを有する。 - 特許庁
The second capacitor 14 is connected to the antenna 11 inparallel by the turn-on of a switch 15 at the reception of radio waves of a second frequency modulated by a time code. 一方、第2コンデンサ14は、タイムコードで変調された第2周波数の電波を受信する際に、スイッチ15がオンすることにより、アンテナ11に並列接続される。 - 特許庁
To provide a solar cooker having high convenience in operation and a high concentration factor with a bottom of the cooker being almost parallel to a horizontal plane and being uniformly heated. 調理器の底面が水平面に概ね平行で均一に加熱される、操作上の利便性が高く集光比が高い太陽熱調理器を提供することにある。 - 特許庁
The device is provided with a pair of left and right rails 21 and 22 arranged inparallel and a plurality of trucks 31 to 35 for storing load bodies guided travelably on the rails 21 and 22. 並列配置された左右一対のレール21、22と、これらレール21、22上を走行自在に案内される荷体収納用の複数の台車31〜35とを備える。 - 特許庁
The linear motor is provided with first, second and third coil parts 16a, 16b, 16c and a tap switching relay 50 arranged inparallel with each other through four taps 106a, 106b, 106c, 106. リニアモータには、並んで設けられた第1、第2および第3コイル部16a,16bおよび16cとタップ切換リレー50とが4つのタップ106a,106b,106c,106を介して設けられている。 - 特許庁
The barrier ribs 71 on a ground plan are arranged latitudinally (parallel with a latitudinal direction of the barrier rib 7) and longitudinally (vertical to a latitudinal direction of the barrier rib 7) in a lattice shape. 隔壁71は、平面図上で見ると、横(隔壁7の横方向と平行)および縦(隔壁7の横方向に対して垂直)に格子状に配置される。 - 特許庁
Each of the monitor circuits 16 each having a monitor terminal 16m which are adjacent with each other is provided to each of both ends of each of a plurality of driving circuit sections 14ICi arranged inparallel. 並列に複数配列される駆動回路部14ICiの両端部にそれぞれ、モニタ端子16mを有したモニタ回路16が隣接して設けられるもの。 - 特許庁
If the leg parts 61 are laid face down in a direction parallel to the installation surface and are connected by the poles 62a and 62b, the second state to bring the plane type display 1 near to the installation surface is attained. 脚部61を設置面と平行方向に伏せて、ポール62a,62bによって連結すると、平面型ディスプレイ1を設置面に近付ける第2の状態となる。 - 特許庁
In this case, conversion processing is executed to each component (S605), and totally the same conversion processing is executed to those four components so that parallel processing can be executed by using an SIMD instruction. ここで、各成分に変換処理をするが(S605)、この変換処理は4つの成分に全く同じ操作を行うため、SIMD命令を用いて並列に処理する。 - 特許庁
A bundle 72 of electric cables for connecting the ADF6 with the optical reader 7 are supported by fixing parts 73 and 75 provided inparallel with the pivot 71a. ADF6と光学読取部7とを接続する電気ケーブル束72は、回動支点軸71aに平行に設けられた固定部73、75によって支持されている。 - 特許庁
The detection coil 12 detects a change of a parallel component to the surface of the weld zone Y of the leakage flux, and performs flaw detection in a range not facing to the flaw detection face 10c. 検出コイル12は漏洩磁束の溶接部Yの表面に平行な成分の変化を検出し、探傷面10cに対向しない範囲の探傷を行う。 - 特許庁
The flat part 34 is formed radially inward from the outer periphery of the first cylinder 12 and formed of a flat face with a pair of the flat parts 34 arranged inparallel with each other. 平坦部34は、第1筒部12の外周よりも径方向内側に形成され、一対の平坦部34が互いに平行に配置される平坦面で構成されている。 - 特許庁
The pulse generating circuit is composed of an inductor L, a capacitor C connected to an alternating current power source 1 through the inductor L, and a saturable reactor SR connected inparallel with the capacitor C. インダクタLと、このインダクタLを介して交流電源1に接続されるキャパシタCと、キャパシタCと並列に接続される可飽和のリアクトルSRとを備えた。 - 特許庁
A tank 22 having the second heat medium is connected to the load circuit inparallel with each other, and a pump 60 (second circulating means) for circulating the second heat medium is provided. 負荷回路には、第2熱媒体を保有するタンク22が並列的に接続され、第2熱媒体を循環させるポンプ60(第2循環手段)が設けられている。 - 特許庁
Traction devices 34 are installed inparallel by the same number as the numbers of the ear parts S to be cut off from the web by a cutting device at the downstream side of the cutting device. 切断装置の下流側においてこの切断装置によりウエブから切り離されるべき耳部分Sの数と同じ数だけ牽引装置34を並列に設置する。 - 特許庁
The housing 2 is provided with a plurality of contacts 4 arranged inparallel and a plurality of locking plates 5 to be locked with the cover housing 3 facing the contact 4 through the inserting hole 21. ハウジング2は、並設配置される複数のコンタクト4と、挿通穴21を介してコンタクト4に対向してカバーハウジング3と係合する複数の係止板5と、を備える。 - 特許庁
The term 'kyogen actor,' which is sometimes used inparallel with 'noh actor,' should be properly called 'noh actor of kyogen-kata' since the kyogen is originally one of the categories of noh plays.
また、「狂言師」という呼称が「能楽師」と並列して使われることもあるが、元来、狂言は能楽のジャンルのひとつであり、正式には「狂言方の能楽師」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, a sensor flow path 22 provided with the flow rate sensor and a detection means air suction flow path 23 inparallel to the sensor flow path 22 are provided to select both the flow paths. さらに、前記流量センサが設けられるセンサ流路22と前記センサ流路22に並行して検出手段エア吸引流路23を設け、両流路選択する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus for properly executing exposure control without impairing focusing accuracy even when executing autofocus control and automatic exposure control inparallel to follow a subject. 被写体に追従させてオートフォーカス制御と自動露出制御を並行して行う場合にも、合焦精度を損なうことなく、適切に露出制御を行うようにする。 - 特許庁
The rows of the plurality of LEDs constituting the special symbol displays 221 and 222, the normal symbol retention display 220 and the special symbol retention displays 218 and 219 are disposed inparallel. そして、特別図柄表示器221、222と、普通図柄保留表示器220と、特別図柄保留表示器218、219を構成するLEDの列を並列に配置する。 - 特許庁
The balancer 5a has a shape that is obtained by roughly halving a thick-wall cylinder in a cylinder direction, wherein the top face and the bottom face are almost parallel to each other, and it satisfies θ1<θ2. バランサー5aは、厚肉円筒を筒方向に沿って略半分に分断した形状をしており、上面と下面とが概略平行とし、θ1<θ2としている。 - 特許庁
Then, half-cut working using a blade 102 is performed on a place where a lateral section bar 13 is present from an upper mold-material-24 side inparallel with the lateral section bar 13 (mold separating step). 次に、上方のモールド材24側から、横セクションバー13のある箇所を、横セクションバー13と平行に、ブレード102を用いたハーフカット加工を行う(モールド分離工程)。 - 特許庁
The core members 30A and 30B are foldable in the direction parallel with the direction of inserting/extracting the core members 30A and 30B into/out of the cylindrical surface member 10. 芯部材30A,30Bは、芯部材30A,30Bの筒状表面部材10内への挿出入方向と平行な方向に折り畳み自在構造である。 - 特許庁
Since a positional relation between buildings or a reduced scale of shape are maintained in the parallel projection, differed from the perspective projection, the three-dimensional map maintaining the reduced scale can be provided. 平行投影では,透視投影と異なり,建物同士の位置関係や形状の縮尺が保持されるため,縮尺を保持した3次元地図を提供することができる。 - 特許庁
As main operation, second and succeeding wafers are fed to the coating device A one after another to be subjected to coating processing inparallel with the optimization alignment operation of the first wafer. 本作業となる2枚目以降のウエハは順次、塗布装置Aに投入され1枚目のウエハの最適化アライメト作業と並行して塗布処理が行われる。 - 特許庁
A plurality of optical beams deflected and scanned by the vibration mirror 400 is returned and deflected in the direction parallel to the rotation axis of the movable mirror by a reflection mirror 107. 振動ミラー400により偏向走査される複数の光ビームを、反射ミラー107によって可動ミラーの回転軸に平行な方向へ折り返し偏向する。 - 特許庁
To provide a sheet conveyance device and an image forming apparatus, suppressing temperature rise in a paper non-passing part during parallel conveyance of paper, and preventing a photoreceptor drum or the like from being damaged. 並行搬送時の非通紙部昇温を抑えると共に、感光体ドラム等の傷つきを防ぐことのできるシート搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The plurality of rollers 62 are arranged in a direction along the inclination of the inclined surface portion 50, and provided on a frame 64 so that the rotating axes thereof are parallel to X direction. 複数のローラ62は、傾斜面部50の傾斜している方向に沿った方向に並び、その回転軸がX方向に平行になるよう、枠64に設けられている。 - 特許庁
A plurality of slits 21B, 22B, 23B are disposed inparallel between a magnetic pole surface 170B near to a magnetic pole end 172B and the outer circumferential surface 162 of the rotor core 16. 磁極端部172B付近の磁極面170Bとロータコア16の外周面162との間には複数のスリット21B,22B,23Bが平行に配置されている。 - 特許庁
The plurality of projections 12 on one circular disk 11 and the plurality of projections 12 on the other circular disk 11 are alternately disposed inparallel with respect to the circumferential direction. 一方の円板11における複数の突出部12と他方の円板11における複数の突出部12は、周方向に関して交互に並んで配置されている。 - 特許庁
The development projection part 71 of the development electrode 48 projects in a direction parallel to the development roller shaft 46 at a position different from the development roller shaft 46 as viewed from a side. 現像電極48の現像突出部71は、側面視で現像ローラ軸46と異なる位置に現像ローラ軸46と平行な方向に突出している。 - 特許庁
A second support 44 is connected to the front end of a first support 41 in such a manner as to be rotatable about a rotation axis 47 parallel to the front of a housing 16 within a plane 43. 第1支持体41の前端には、平面43内でハウジング16の正面に平行な回転軸47回りで回転自在に第2支持体44が連結される。 - 特許庁
The flow rate control part comprises a first open close valve 54 changing over between passage and cutoff of cooling oil, and a restriction 55 connected inparallel with the first open close valve 54. 流量制御部は、冷却油の通過と遮断を切替える第1開閉弁54と、第1開閉弁54に並行に接続された絞り55とからなる。 - 特許庁
In an H direction orthogonal to the optical axis lying within a plane parallel to the display surface 51, the length H1 of the display surface protecting part is shorter than the length H2 of the display part 50. 表示面51に平行な面内で光軸に直交するH方向において表示面保護部の長さH1は表示部50の長さH2よりも小さい。 - 特許庁
A coil L is constituted by electrically connecting a plurality of coil conductors 18 incorporated in the laminated body 12, and has a coil axis parallel to a z-axis direction. コイルLは、積層体12に内蔵されている複数のコイル導体18が電気的に接続されて構成され、かつ、z軸方向に平行なコイル軸を有する。 - 特許庁
Parallel memories 121, etc. receive all or a part of the image data stored in the frame memories 21, etc., and send it to one of processing units 13A, etc. or image-processing DMACs 111, etc. 並列メモリ121…は、フレームメモリ21…に格納された画像データの全部又は一部を受け取って、画像処理用のDMAC111…又は処理ユニット13A…のいずれかに送る。 - 特許庁
The polishing tool 10 includes: a rotation shaft 1 arranged inparallel with a feeding direction S along the surface Wa of the workpiece W; and at least two polishing bodies 7, 8. 研磨工具10は、被加工物Wの表面Waに沿う送り方向Sと平行に配置される回転軸1と、少なくとも2つの研磨体7,8と、からなる。 - 特許庁
While an ultrasonic probe 140 is moved, inparallel with joint surfaces 31 and 21 as the inspection surfaces, ultrasonic waves are radiated to an inverter, 1 and reflected waves are acquired. 検査面である接合面31,21に平行に超音波探触子140を,移動させながらインバータ1に超音波を照射しつつ反射波を取得する。 - 特許庁
The first light emitting elements 3G1, 3G2, the second light emitting elements 3B1, 3B2 and the third light emitting elements 3R1, 3R2 are respectively connected inparallel to one another. 第1の発光素子3G1及び3G2、第2の発光素子3B1及び3B2、第3の発光素子3R1及び3R2のそれぞれは並列に配列される。 - 特許庁
To provide a printed circuit board mounting structure in which a first printed wiring board is easily and firmly mounted parallel to a second printed wiring board with a predetermined clearance kept therebetween. 第1のプリント配線板が、第2のプリント配線板に対し、容易かつ強固に所定間隔を維持して平行に取付けられるプリント回路板取付構造を提供する。 - 特許庁
The light outgoing face includes: a flat face 36 intended to be arranged inparallel to the light-emitting face of a surface light source device; and inclined faces 37, 38 inclined to the flat face. 出光面は、面光源装置の発光面と平行に配置されることを意図された平坦面36と、平坦面に対して傾斜した傾斜面37,38と、を含む。 - 特許庁
To provide a power inverter which can supply power inparallel to a plurality of loads from a single power supply, has small circuit scale and can adjust the supplied power. 1つの電源から複数の負荷に並列に電力を供給可能で、回路規模が小さく、供給電力を調整可能な電力逆変換装置を提供する。 - 特許庁
A number of grooves 4a are continuously formed on the plane of a band-shaped metallic plate 3 inparallel with each other by a pair of rollers 1, 2, and their cross-sections are bent into a shallow waved plane. 一対のロール1,2により帯状金属板3の平面に多数の溝4aを連続的に並列形成して、その横断面を浅い波形の平面に曲折する。 - 特許庁
A layer thickness regulation member 41 is provided around an oscillation axis 42 inparallel with an interval from a developing roller axis 37 so as to be oscillated, and extends along the horizontal direction. 層厚規制部材41は、現像ローラ軸37と間隔を空けて平行をなす揺動軸42を中心に揺動可能に設けられ、左右方向に沿って延びている。 - 特許庁
In the non-woven fabric 110, a great portion of glass fibers 111, 112 out of a plurality of glass fibers is extended on almost parallel to the surface of the non-woven fabric 110. 不織布110においては、複数のガラス繊維のうち大半のガラス繊維111、112が不織布110の表面とほぼ平行な方向に延在している。 - 特許庁
Thus, even when another vehicle parks ahead with little space after the own vehicle parks inparallel, smooth starting is possible if retreating by the rear distance. それにより自車両の縦列駐車後に前方に他車がほとんど間隔を置かずに駐車した時でも、後方の間隔分だけ後退すると円滑に発車できる。 - 特許庁
Bar-like reinforcing members 4 are driven into an excavated wall surface 5 parallel with the axial direction of the bridge girder 2, in a direction orthogonal to the axial direction of the bridge girder 2. 掘削した、橋桁2の軸方向と平行する方向の壁面5に、橋桁2の軸方向と直交する方向に向けて棒状補強材4を打設する。 - 特許庁
The article holding device 500 includes a plurality of moving members 20 to which articles to be held are respectively fitted and which are vertically arranged inparallel. 物品保持装置500は、保持対象となる物品がそれぞれ取り付けられるとともに、上下方向に並列させて配置された複数の移動部材20を備えている。 - 特許庁
An opening/closing circuit SW is composed of a series circuit of the current-limiting resistor 7 and a first switch 8, and a second switch 6 connected to the series circuit inparallel. 開閉回路SWを、限流抵抗7と及び第1の開閉器8の直列回路と、該直列回路に並列接続された第2の開閉器6とから構成する。 - 特許庁