A lead 3 is mounted on the electrode 1a, while being aligned and a jig 4 for pressing the lead toward the electrode, is arranged on the lead 3 inparallel with the substrate 1. リード3を電極1a上に位置合わせして載置し、リードを電極に向かって加圧する加圧治具4をリード3上に基板1に平行状態に配置する。 - 特許庁
The needle-like electrode 5 is fixed onto the ventilation control valve 3 through a support member 7 so as to be directed inparallel with the ventilating direction on the ventilation control valve 3 when opening the valve. 針状電極5は、開弁時に通気調節弁3上で通気方向と略平行に向くように支持部材7を介して通気調節弁3上に固定される。 - 特許庁
A transmitting antenna 1 and a receiving antenna 2 forming a radio wave transmission space 12 are mutually oppositely attached to two casings 3, 4 arranged inparallel. 電波伝達空間12を形成する送信アンテナ1と受信アンテナ2とが平行に配置された2枚のグランド筐体3,4にそれぞれ対向して取り付けられる。 - 特許庁
The water heating unit 300 is connected to the indoor heat exchanger 201 inparallel and has a water-refrigerant heat exchanger 311 exchanging heat between the refrigerant and hot water/water. 温水ユニット300は室内熱交換器201と並列に接続され、冷媒と湯水との間で熱交換が行われる水−冷媒熱交換器311を有する。 - 特許庁
The first overload relief valve 22 is arranged inparallel with the first pilot check valve 18, and is also arranged between the first supply and drain port 15 and first actuator port 13. 第1オーバーロードリリーフ弁22は、第1パイロットチェック弁18と並列に配置されるとともに、第1給排ポート15と第1アクチュエータポート13との間に配置されている。 - 特許庁
To provide a customer information management method for performing maintenance of data inparallel with formation of DM(Direct Mail) to reduce a workload as a whole. DMの作成時に、データメンテナンスを平行して行なうことにより、全体としての作業負荷を軽減することが可能な顧客情報管理方法を提供する。 - 特許庁
A conductive layer is formed inparallel to the semiconductor substrate, and functions as a word line of the memory cells, and a selection gate line of the bit side selection transistor and the source line side transistor. 導電層は半導体基板に対して平行に形成され、メモリセルのワード線、及びビット線側選択トランジスタ、ソース線側トランジスタの選択ゲート線として機能する。 - 特許庁
The plurality of wire rods 4 is flat planar metal pieces extended toward an outside of the insulator 2 inparallel each other, and each cross-sectional shape thereof is formed into a rectangular shape. 複数の引出線材4は、互いに平行して絶縁体2の外方へ延出する偏平な板状の金属片であり、その断面形状を矩形としている。 - 特許庁
To attain miniaturization and simplification of a tire manufacturing apparatus which arranges two or more rubber coated codes, while forming, inparallel onto a body to be stuck on a support of a tire constituting member. 複数本のゴム被覆コードを形成しつつタイヤ構成部材の支持体上の被貼付体に並行して配置するタイヤ製造装置を小型化及び単純化する。 - 特許庁
A tunnel current flowing through a tunnel junction 21 composed of the magnetic layers 17 and 18 and insulating barrier layer 20 flows inparallel with the main surface 11a of the substrate 11. 磁性層17、18及び絶縁障壁層20からなるトンネル接合部21を流れるトンネル電流は、基板11の主面11aと平行に流れる。 - 特許庁
To avoid a wasteful operation of an inverter power generating device when the inverter power generating device is operated inparallel with another AC power supply to enhance the efficiency of the power generating device. インバータ発電装置を他の交流電源と並列運転するときに、インバータ発電装置の無駄な運転が行われるのを防止して、発電装置の効率を高める。 - 特許庁
The connector has a facet 28 and flange 30, and the flange separated by the facet inparallel comprises a pocket housing the round plate-shaped head between the facet and flange. コネクタは面28及びフランジ30を有し、該フランジは面に平行に間隔を隔てられ、面とフランジとの間に円板形ヘッドを受け入れるためのポケットを構成する。 - 特許庁
Reflection elements 8 are provided on the ground plate 2 approximately inparallel with the antenna elements 4 while being spaced apart from the antenna elements 4 at a predetermined element interval. 反射素子8、8がアンテナ素子4、4に対してそれぞれが、ほぼ平行に、かつアンテナ素子4、4と所定の素子間隔をおいて、接地板2に設けられている。 - 特許庁
A master cutoff valve 120 and a check valve 124 are provided inparallel on the liquid passage 110, and check valves 136 and 137 are provided on the liquid passage 111. また、液通路110にはマスタ遮断弁120と逆止弁124とが並列に設けられ、液通路111には逆止弁136,137が設けられる。 - 特許庁
The microlens 12 has the distribution of refractive indexes and a lens length so that the parallel light beams made incident from one end face are converged and transmitted in the lens and condensed on the other end face. マイクロレンズは、その一端面から入射した平行光がレンズ内部を集束透過して他端面で集光する屈折率分布とレンズ長を有する。 - 特許庁
The installing position regulating means is a surface fastener 13 arranged in the vicinity of a pair of edges (the upper and lower edges) parallel to the shaft direction, and detachably stuck to a surface of the cover. その装着位置規制手段は、軸方向に平行する一対の辺(上下の辺)付近に設けた、カバーの表面に着脱自在に付着される面ファスナ13である。 - 特許庁
A feed path 10a of a tilted movable chute 10 capable of elevation is provided with parallel, round rod-shaped scrap receiving stays 13 with gradients tilted in mutually reverse directions each other. 昇降可能な傾斜した可動式シュート10の送路10aに互いに逆向きに傾斜した勾配をもつ平行な丸棒状のスクラップ受けステー13を設ける。 - 特許庁
A disk constituted by sticking a UV curing type sheet 70 with a formed disk 80 is held at a position inparallel to an original disk 14 vacuum-stuck to a die 90. UV硬化型シート70および成形済のディスク80が貼り合わされたディスクが金型90に真空吸着された原盤14と平行な位置に保持される。 - 特許庁
The levee top surface forming body 33 receives power from the driving and rotating means 35 and is driven and rotated around a rotation center axis line inparallel with the levee top surface. 畦上面形成体33は、駆動回転手段35から動力を受けて畦上面に対して平行な回転中心軸線を中心として駆動回転する。 - 特許庁
A first wheel 16 and a second wheel 18 are disposed parallelin such a way as to hold the seat part 12 from both sides, and are rotatably supported to the frame 14. 第1の車輪16および第2の車輪18は、座部12を両側から挟むように略平行に配置されると共に、フレーム14に回転自在に支持されている。 - 特許庁
The capacitor device 1 is constituted by connecting the plurality of capacitive elements 2, each constituted by winding a metallized film, inparallel between a positive-electrode bus plate 31 and a negative-electrode bus plate 32. 金属化フィルムを巻回して構成された複数のコンデンサ素子2を、正極バスプレート31と負極バスプレート32との間に並列接続してなるコンデンサ装置1。 - 特許庁
To reduce complication and cost in a sheet carrying digital printing engine constitution for parallel printing for performing double-sided printing on both surfaces of a printing sheet medium, with bypassing performance. 迂回性能を持ち、印刷シート媒体の両面に両面印刷を行う並列印刷のためのシート搬送デジタル印刷エンジン構成の複雑性およびコストを低下させる。 - 特許庁
Mirrors M1, M2 are mounted with a blade 3 between, and moved inparallel with each other to change positions to a rotating shaft of the blade 3 and a light axis of a laser beam. ブレード3を挟んでミラーM1,M2を設置し、ミラーM1,M2を平行移動させることによりブレード3の回転軸とレーザ光の光軸との位置を変化させる。 - 特許庁
The switching transistors 16, 18 are formed inparallel along both sides of the memory cell contact part 95 and when writing data, both transistors are turned on and a data write current is made to pass. スイッチングトランジスタ16,18は、メモリセルコンタクト部95の両側に沿って並列に形成され、データ書込時には両方がオンしてデータ書込電流を通過させる。 - 特許庁
To provide a data converter that converts gradation data in each color, which are generated simultaneously, into parallel data to be sent to a printer with a comparatively easy configuration without deteriorating the processing efficiency. 同時に生成された各色に対する階調データを、比較的容易な構成で処理効率を低下させずにプリンタへ送信するパラレルデータに変換する。 - 特許庁
The reduction processing section 53 has three filtering circuits 531, 532 and 533 which can perform reduction processing inparallel, and pixel number reduction circuits 534, 535 and 536. 縮小処理部53は、並行して縮小処理を実行することができる3つのフィルタ処理回路531,532,533とピクセル数減少回路534,535,536とを有する。 - 特許庁
Complicated priority order control can be made by the priority order control means 21 inparallel, while implementing priority order control of a low latency by the priority order control means 20. 低レイテンシの優先順位制御を優先順位制御手段20で実現しつつ、複雑な優先順位制御を優先順位制御手段21で並列処理できる。 - 特許庁
The adhesive collectors 42, 44 are formed by moving a step 36 back to the outside in the direction parallel to the electrolyte membrane 11 from the end face position of a diffusion layer. 接着剤溜まり42、44が、段差36を、拡散層の端面位置から電解質膜11と平行な方向に外側に後退させることにより、形成されている。 - 特許庁
A first opening straight line side 2c extends linearly inparallel to the first contact side from the tip of the second contact side 2b toward the rectangular waveguide 6 side. 第2接触辺2bの先端から矩形導波管2c側に向かって第1接触辺と平行な直線状に第1開放直線辺2cが伸びている。 - 特許庁
When a camera is in a serial photographing condition, comparison operation between an angular velocity meter and an accelerometer is not carried out, but using a previous mean operation value and the like, parallel shaking is corrected. カメラが連続撮影状態の時には角速度計と加速度計との比較演算を行わず、それまでの平均演算値などを用いて平行ブレの補正を行う。 - 特許庁
The faces 62a, 64a, and 66a to be supported are constituted on a first plane 70 inparallel to an optical axis 68 of the lens main body 60 with the interval of a fine distance Δy. 被支持面62a,64a,66aは、レンズ本体60の光軸68に対し微少距離Δy隔てて平行な第1の平面70上に構成されている。 - 特許庁
The antenna conductors 61 to 64 are helical and move in a direction parallel to the plane of the support substrate 60 helically winding, with the thickness of the support substrate 60 as two sides of an opening. アンテナ導体61〜64は、ヘリカル状であって、支持基板60の厚みを開口部の2辺とし、支持基板60の面と平行な一方向に巻き進む。 - 特許庁
Laser light emitters 32a, 32b and 32c are installed respectively on the ceiling center part and right and left sides of a tunnel 31, and a laser light is emitted therefrom to a cutting face inparallel. トンネル31の天井中央部及び左右両側部に夫々レーザ光の発光器32a,32b,32cを設置し、切羽面に向けて平行にレーザ光を発光する。 - 特許庁
A taper angle 9 at the supporting part 3 perpendicular to a rotating direction of the plate cylinder is larger than a taper angle 8 at the supporting part 3 parallel to the plate cylinder in the rotating direction. 版胴の回転方向に垂直な支持部3におけるテーパー角度9が、版胴の回転方向に平行な支持部3におけるテーパー角度8よりも大きい。 - 特許庁
A joint 4 is provided with a pair of arc-state crimp walls 14 for crimping an outer diameter of the output shaft 2 and a 2-faced parallel projection part 13 connecting their centers in the circumferential direction. そして、ジョイント4には出力軸2の外径を圧着する一対の弧状圧着壁14とその周方向中央をつなぐ2面平行凸部13を設ける。 - 特許庁
An upper opening or closing lid 16 of the sheet-cutting box is formed with an opening 35 of trapezoidal shape with its lower side being inparallel with a mounting direction of a cutting blade 25. シート切断用箱の上方の開閉蓋16には、その下辺が切断刃25の設置方向に平行な台形形状よりなる開口35が形成されている。 - 特許庁
The water absorbing layer comprises a large number of threads 14 approximately parallel to each other, and the large number of threads are extended spirally in the longitudinal direction of the cord-like member. この吸水層は,互いに概略平行に並ぶ多数の糸14を含んでいて,これらの多数の糸は,紐状部材の長手方向にらせん状に延びている。 - 特許庁
The coaxial motorcycle 1 attains turning by rotation in a right/left direction of a parallel link mechanism 110 forming a part of the vehicle body 10. 本発明の同軸二輪車1は、車体10の一部を成す平行リンク機構110の左右方向への回転により旋回を実現する同軸二輪車である。 - 特許庁
The plural conductive members 31 are respectively formed of the linear (not granular) conductive wire material 31, and these conductive wire material 31 are arranged inparallel with each other. 複数の導電部材31は粒子状でない線状の導電性線材31によって形成され、それらの導電性線材31が互いに平行に並べられる。 - 特許庁
To provide a guiding voice correcting device, capable of suppressing sense of incongruity and discomfort, when a guiding voice is outputted inparallel with the output of audio sound. オーディオ音の出力と並行して案内音声が出力される際の違和感、不快感を低減することができる案内音声補正装置を提供すること。 - 特許庁
The hollow fiber bundle module is constituted by arranging the plurality of hollow fibers inparallel to a state that nearly the straight shape can be maintained by suppressing their flexibility by fixing materials. 中空糸束モジュールは、複数の中空糸を、固定材によりその可撓性を抑制してほぼ直線状を保持可能な状態で並列に配置して成る。 - 特許庁
A guiding means for guiding the passage and the monitoring box body so as to move them inparallel along one side wall of the bathtub when they are moved is provided on the passage. 通路には、通路及び監視ボックス本体を移動させるときに、浴槽の一側壁に沿って平行に移動するように案内する案内手段が設けられている。 - 特許庁
The traveling plate 4', which is linked with the other ends of these four rods, can attain parallel movement in all directions and revolving movement around a fixed axis, eventually for a 4 degree of freedom movement. これら四本のロッドの他端に接続されたトラベリングプレート4’は、全方向への平行移動と所定の一軸回りの回転移動とで四自由度で移動できる。 - 特許庁
At least one of the placement surface 10 of the endless body 1 and the article 2 to be conveyed has a plurality of detection marks 5 arranged inparallel along a traveling direction of the endless body 1. エンドレス体1の載置面10および被搬送物2のうち少なくとも一方は、エンドレス体1の走行方向に沿って並設された複数の検知マーキング5をもつ。 - 特許庁
A flange 22 of the sleeve 20 is formed with a parallel spring mechanism 25, made by electrical discharge wire machining, for energizing the flange 22 in the axial direction of the sleeve 20. スリーブ20のフランジ22には、フランジ22にスリーブ20の軸方向へのばね作用を持たせるための放電ワイヤ加工による平行ばね機構25が形成されている。 - 特許庁
A plurality of chucking nozzles 64 are arranged in a condition that respective axis lines are parallel to a straight line and the axis lines are perpendicular to one circumference about the straight line. 吸着ノズル64を複数、各々の軸線が一直線に平行でかつそれら軸線がその一直線を中心とする一円周と直交する状態で配設する。 - 特許庁
The cases 19 and 20 are mounted by means of bolts 20 to a system fixing member such as a vacuum chamber 1 at a substantially one location in the direction parallel to the above vertical plane. ケース19、20は、ボルト21により、上記垂直な平面と平行な方向において実質的に1箇所で真空チャンバ1のような装置固定部に取り付けられる。 - 特許庁
At this time, it is preferable that the high pressure gas is injected inparallel with the slab supporting rolls 6 or the high pressure gas is injected to the part of the roll chock 6a of each slab supporting roll. その際に、鋳片支持ロールと並行に高圧気体を噴射すること、または、鋳片支持ロールのロールチョック6aの部位に高圧気体を噴射することが好ましい。 - 特許庁
To easily adjust a contact interval L for an electromagnetic relay which has the operation direction A of a movable contact 11 arranged inparallel with a base 17. 可動接点11の動作方向Aがベース17に対して平行に設定された電磁継電器において、接点間隔Lの調整を容易に行えるようにする。 - 特許庁
The positioning projection 42 and the positioning hole 32a are engaged with each other to position the display unit 30 in a plane direction parallel with a liquid crystal panel 6. また、表示ユニット30は、位置決め凸部42と位置決め穴32aとの係合により、液晶パネル6に平行な平面方向における位置決めがなされる。 - 特許庁