The substrates transported to the process chamber 200 have a height corresponding to a position at which arms 103a and 103b hold the substrates, and are mounted on a plurality of substrate-setting tables 206a and 206b arranged in a horizontal direction inparallel. 処理室200に搬送された基板は、複数のアーム103a、103bの基板把持位置に対応する高さを有し、水平方向に並列に配置された複数の基板載置台206a、206bに載置される。 - 特許庁
A printed circuit board arranged inparallel with the insertion passage 8 in the housing 2 is connected with the insertion connector piece 4, and a contact face for the contact of the chip card 9 is formed on the surface of the printed circuit board. ハウジング(2)内の挿入通路(8)に対して平行に配置されたプリント基板はに差込コネクタ片(4)と接続されているとともに、プリント基板の表面にチップカード(9)の接触用接点面を備えている。 - 特許庁
A supporting shaft 36 and an output shaft 47 parallel with each other are rotatably supported in a case 26 of the driving unit 22 and connected in a power transmissible manner by a spur gear 48 on one axial end side. 相互に平行な支軸36と出力軸47とを駆動ユニット22のケース26内に回転自在に支持し、これらをその軸方向一端側においてスパーギア48により動力伝達可能に連結する。 - 特許庁
The casing 22 of the wireless LAN module 20 is provided along an insertion direction on an outer surface inparallel with the insertion direction, and has at least a plurality of fixing projections 22a for sandwiching the edge of the opening 12 in the onboard equipment 10. また、無線LANモジュール20の筐体22は、挿入方向と平行な外面に挿入方向に沿って設けられ、車載機器10の開口12縁部を挟む少なくとも複数の固定突部22aを有する。 - 特許庁
An air introduction port 46 formed in a cleaner case 44 of the air cleaner 40 is opened toward the clearance 49, and an opening edge 52 of the air introduction port 46 is disposed substantially inparallel with the lower surface of the seat 10. エアクリーナ40のクリーナケース44に形成される空気導入口46を隙間49に向けて開口させ、かつ、空気導入口46の開口縁52がシート10の下面とほぼ平行となるようにする。 - 特許庁
As the rotation axial line Q is tilted for a specified angle in the opposite direction, the tool 20 is moved inparallel to the center axial line O at a proportional moving speed to the rotation speed of the work 10 to work a second tooth surface 17. 回転軸線Qを逆方向に所定角度傾斜させた状態で、ウォームの回転速度と比例する移動速度で工具を中心軸線と平行に移動させて第2歯面17を加工する。 - 特許庁
The groove 26 is extended in a direction intersecting a plane which is parallel to the first and second surfaces 14 and 16 and, at the same time, in a direction intersecting a plane intersecting the surfaces 14 and 16 at right angles. 溝26は、第1及び第2の面14,16と平行な平面に対して交差する方向に延びるとともに、第1及び第2の面14,16に直交する平面に対して交差する方向に延びてなる。 - 特許庁
The process is made so that the information of a defective memory cell under previous testing condition is transcribed or transferred to the buffer memory from the fail memory while being inparallel with a write-in to a memory to be tested of a back pattern under the next test condition. 先の試験条件における不良メモリセル情報を次の試験条件における背面パターンの被試験メモリへの書き込みと並行してフェイルメモリからバッファメモリに転写あるいは転送する。 - 特許庁
A plurality of connecting terminals 13 electrically connected to the memory side terminals 31 on one end side and electrically connected to the conductors on the other end side for pitch conversion are aligned inparallelin the connector body section 10. コネクタ本体部10内には、一端側においてメモリ側端子31と電気的に接続し、他端側において導体と電気的に接続してピッチ変換を行なう接続端子13が複数並設されている。 - 特許庁
In such a case, the sheath 12 is disposed over whole length of the optical fiber ribbon 10 and, at the same time, flat parts 18 of the sheath 12 are formed almost inparallel with the common tangential line S2 of adjacent optical fibers. この際に、外被12が光ファイバテープ心線10の全長にわたって設けられると共に、隣り合う光ファイバの共通接線S2とほぼ平行に、外被12の平坦部18が形成されている。 - 特許庁
An outer shape of a surface to be bonded of a first optical crystal member 10 is formed such that a length thereof in a direction parallel to an optical axis 11 of the first optical crystal member 10 is different from that in a direction perpendicular to the optical axis 11 of the first optical crystal member 10. 第1光学結晶部材10の被接着面の外形を、該第1光学結晶部材10の光学軸11に平行な方向の長さと直交する方向の長さとが異なる形状とする。 - 特許庁
A parallel section H is provided at the portion having minimum cross section area Fmin, which has length Lx which varies according to the change in the composition (change in the concentration X of ammonia, for example) of the non-azeotropic mixture steam 41A pre-assumed at the portion of minimum cross section area. 最小断面積Fminの箇所に予め想定される非共沸混合蒸気41Aの組成変化(例えば、アンモニア濃度Xの変化)に応じた長さLxの平行部分Hを設ける。 - 特許庁
Two hooks of which openings for attaching/detaching the wire are disposed in a part of a body are arranged is parallel with each other so that each opening are mutually positioned on the body side of the counterpart, and are supported rotatably in the insertion axial direction of the wire. ワイヤを着脱させる開口部が本体の一部に備えられた2つのフックを、各開口部が相互に相手方の本体側に位置するように並設して、ワイヤの挿通軸方向に回動可能に支持する。 - 特許庁
Two rotating shafts 51, 52 extend inparallel from a position near a wheel train of the baffle driving mechanism to one side in the axial direction, and the baffles 11, 12 are connected to the rotating shafts 51, 52. また、バッフル駆動機構の輪列の近接する位置から軸線方向における一方側に向けて2本の回転軸51、52が平行に延びており、これらの回転軸51、52にバッフル11、12が連結されている。 - 特許庁
When the foundation pile 1 is positioned in the drilled hole, the foundation pile cap 2 is pressed inparallel with a pile head portion 1a of the foundation pile 1, while a pile head fixing implement 3 is inserted into the inner peripheral portion 1b of the foundation pile 1. 基礎杭1を掘削孔に建込む時、杭頭固定冶具3を基礎杭1の内周部1b内に挿入しながら、基礎杭キャップ2が基礎杭1の杭頭部1aと水平になるように押し当てる。 - 特許庁
The noise cutoff device 20 is provided with a branch unit 23, a switch 24, and a branch unit 25 connected in series between input/output terminals 21 and 22, and a high-pass filter 29 for a down signal connected to the switch 24 inparallel. 流合雑音遮断器20は、入出力端子21、22間に分岐器23、スイッチ24、分岐器25を直列に設けると共に、スイッチ24に下り信号用のハイパスフィルタ29を並列に接続する。 - 特許庁
An X-common driver 21 connected with a capacitance component CL of a PDP is provided with a reactive power recovering circuit 22, and a switching element SW is connected inparallel with a recovering condenser C1 in the circuit 22. PDPの容量成分CLに接続されたX共通ドライバ21は無効電力回収回路22を備え、回路22内の回収コンデンサC1に並列にスイッチング素子SWが接続されている。 - 特許庁
The rotation shafts 34, 35, 41 and 42 form a plurality of fracturing members 36, 37, 43 and 45 at the outer circumference of their axes and the fracturing members 36, 37, 43 and 45 are arranged inparallel at a fixed interval in between so that the loci of tip ends thereof overlap one another. 回転シャフト34,35,41,42は軸の外周に複数の破断部材36,37,43,45を形成し、その先端の軌跡が互いに重なり合うように一定間隔を隔てて平行に配置する。 - 特許庁
Successively, to the round bar steel group at the second step, respective round bar steel 12 is placed inparallel on the respective two round bars of steel 12, 12 under the state in the same way, as a third step. 次に、2段目の丸棒鋼群に対し、同様に横方向に並ぶ各2本の丸棒鋼12,12の上に、両丸棒鋼12,12に接触する状態で1本の丸棒鋼12を夫々平行に載置して3段目とする。 - 特許庁
A portion, used as a parallel lead wire (1), is provided in a part of a power line; and when a coil (2) which is short-circuited by connecting both ends thereof and a ferromagnetic core (3) are made to adhere to this portion, a noise filter efficient in noise elimination can be obtained. 電源ラインの一部分に平行導線(1)となる部分を設け,その部分に両端を結んで短絡したコイル(2)と強磁性体のコア(3)を密着させると,ノイズ除去の効率の高いノイズフィルターとなる。 - 特許庁
In a joint decorative structure, a pair of construction boards 10 are arranged inparallel so that their side faces 11 face each other at a clearance, and along this clearance, a joint decorative member 20 is mounted. 側面11が隙間をおいて対向するよう並列に配置された一対の建築用ボード10の該隙間に沿って目地化粧部材20が装着されている目地化粧構造及び該目地化粧部材20。 - 特許庁
In a lumped connection box, a plurality of conductors are arranged inparallel, and when a number of flat electric wires are inserted perpendicularly to the conductors, a number of the flat electric wires can be energized through the conductors. 複数の導電体が平行に配置され、多数の平形電線を導電体と直角方向に差し込むと、導電体を介して、多数の平形電線に通電できることを特徴とする集中接続ボックス。 - 特許庁
Refrigerant passage groups 15X, 25X, in which a plurality of refrigerant passages 15, 25 are arranged inparallel, are exposed respectively at least on one of forming surfaces 10, 20 of the first split die 1 and the second split die 2. 第1分割型1および第2分割型2のうちの少なくとも一方の成形型面10,20は、複数の冷媒通路15,25を並設させた冷媒通路群15X,25Xを表出させている。 - 特許庁
To provide a power unit for arc machining capable of reducing dispersion of the output voltage or the like occurring attributable to dispersion of components such as windings and secondary rectification circuits of a plurality of main transformers which are provided inparallel and built in the power unit. 電源装置に内蔵されている並列に設けられた、複数の主変圧器の巻線及び2次整流回路等の部品ばらつきによって生じる出力電圧等のバラツキを減少させること。 - 特許庁
The psrtition plates 32 are respectively disposed extending in approximately parallel with the side ways of the opening part 2402, and the end part located opposite to the opening part 28, is disposed in one body with a side wall 2416 rising from the bottom wall 2412. 各仕切り板32は開口部2402の幅方向にほぼ平行して延在し、欠部28と反対に位置する端部が、底壁2412の端部から立ち上る側壁2416に一体的に設けられている。 - 特許庁
The decoration member 15 consists of an approximately rectangular body board 16 and a plurality of foldable bend sections 17 formed in the body board section 16 inparallel at intervals each other along the direction of the end edge of the body board section 16. 化粧部材15は、略長方形状の本体板部16と、本体板部16にこの本体板部16の端縁方向に沿って互いに間隔をおいて平行に形成した折曲げ可能な複数の折曲げ部17とを備える。 - 特許庁
The plurality of the chambers 9 are provided inparallelin a direction perpendicular to the feeding direction of the sheet, and the vapor can be supplied to the required chamber 9 of the plurality of the chambers 9. 蒸気付与室9は、原料シートの送り出し方向と交差する方向に複数並設されており、複数の蒸気付与室9のうち、所要の蒸気付与室9に蒸気を供給できるように構成されている。 - 特許庁
Then, the resistance heating body 301 includes a paper-passing area part 301a, and a detection part 301b provided at the end in an axis line direction of the heating member 211 and electrically connected to the paper-passing area part 301a inparallel. そして、抵抗発熱体301は、通紙領域部301aと、発熱部材211の軸線方向端部に設けられて、通紙領域部301aと電気的に並列接続される検知部301bとを含む。 - 特許庁
The reflection plate 4 has a triangle shape in the direction parallel to the light-entering face of the body 2 and, a large numbers of vertical angles are uniformly arranged in the direction perpendicular to the light-entering face of the light guiding body 2. 反射板4は、導光体2の入光面とほぼ平行な方向に三角形状を有しており、導光体2の入光面とほぼ垂直な方向に、頂角が一様で多数形成されている。 - 特許庁
A pair of liquid supply routes 36 and 102 are formed in the surface part 12A of a base plate 12 and combteeth-shaped micro-channel parts 40 and 106 in the pair of the liquid supply routes 36 and 102 are extended parallel to each other. ベースプレート12の表面部12Aには一対の給液路36,102が形成されており、一対の給液路36,102における櫛歯状のマイクロチャンネル部40,106は互いに平行に延在している。 - 特許庁
A cylindrical filter case 17 housing the filter element 19 attachably and detachably is supported between the cases 11, 12 in such a manner that the filter case is rotated around a support axis 16 extending inparallel with an axial line of both cases 11, 12. それらのケース11,12間には、フィルタエレメント19が着脱可能に収容された筒状のフィルタケース17を、両ケース11,12の軸線と平行に延びる支軸16を中心にして回動可能に支持する。 - 特許庁
A strobe device is provided with a diffusion member for diffusing light made incident on a light receiving sensor in the strobe device and has constitution capable of fixing the light receiving sensor in a direction approximately parallel with a photographing optical axis at the time of photometric processing. ストロボ装置は内部の受光センサに入射する光を拡散するための拡散部材を具備し、測光時には、この受光センサを撮影光軸と略平行な方向に固定できる構成を有する。 - 特許庁
The first groove 58 is formed in the inner side face 56i inparallel with the surface 14 of a member 56 extending from the mounting surface 14 and having an L-section forming a space S with respect to the surface 14. 前記第1の溝58は、前記取付面14から延出され、それとの間に空間Sを形成する断面L字状の部材56の内、前記取付面14と平行する内側面56iに形成される。 - 特許庁
The crystal CrN/TiN has a priority orientation of (200) face or (111) face inparallel with the coated face and presents a columnar structure that groves in column from the base material side toward the coating surface. CrN及びTiNの結晶は、被覆面に平行に(200)面又は(111)面の優先方位を持ち、母材側から皮膜表面に向かって柱状に成長している柱状組織を呈している。 - 特許庁
In an asynchronous division, the interpreter management part allocates interpreter to each axis group, and the interpreters prepare individual motion commands for axis groups and send them to the tack calculation part, and different axis groups are controlled inparallel (asymmetrically). 非同期区間では、インタプリタ管理部が各軸グループ毎にインタプリタを割付け、各インタプリタが夫々の軸グループの動作指令を生成して軌道計算部に送り、各軸グループが並行して(非同期で)制御される。 - 特許庁
A pair of hydraulic cylinders 7, 8 is connected inparallel via the hydraulic circuits 11, 12, and magnets 17, 18 for attracting metal chip in a hydraulic chamber are attached detachably to the hydraulic cylinders 7, 8. 一対の油圧シリンダ7,8を油圧回路11,12を介して並列的に接続し、各油圧シリンダ7,8にその油圧室内の金属粉等を吸着するマグネット17,18をそれぞれ着脱可能に取付けた。 - 特許庁
A case 3 is built having a recess 6 with one of its ends opening in the bottom of a hood 5 formed with an opening inparallel with the circuit-mounted surface 2a, and also having a through-hole 50 for assemblage for enabling the extension 14b to extend through the side of the hood 5. 回路配設面2aと略平行に開口したフード5底部に一端が開口する凹部6と、フード5に延出部14bを側方より挿通し得る組付時挿通孔50とを有するケース3を製造する。 - 特許庁
The power and granular material is jetted to an inner peripheral face of a treatment chamber with a high-temperature gas in the direction approximately inparallel with and horizontal to a tangent line, thus the powder and granular material is circulated inside of the treatment chamber with the high-temperature gas. 処理室の内周面に接線と略平行かつ略水平な方向に粉粒体を高温気体とともに噴射することで、粉粒体が高温気体とともに処理室の内部を旋回する。 - 特許庁
According to the method, the casing 3 having spiral excavation blades 6 on a periphery thereof is rotated and press-fitted into the ground, and a hammer glove 10 functions to excavate earth in the casing 3 down to a predetermined depth inparallel with earth removal work. 外周に螺旋状の掘削羽根6を備えたケーシング3を旋回させながら地中に圧入して、ケーシング3内部の土をハンマーグラブ10にて掘削・排土しながら所定深度まで削孔する。 - 特許庁
A plurality of processed and prefabricated members 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 are arranged inparallel crosses, the members are combined with each other in a corner section, and a new independent renovation wall is fabricated inside of the room by a building block. 複数枚の加工済み組立部材1、2、3、4、5、6、7、8を横に井桁に重ね合わせ、隅部において、材を互いに組み合わせ、室内の内側に、積木方式で新たな独立した改装用壁を組立てる。 - 特許庁
In the arrangement step, a short circuit member 23 is arranged inparallel with the sliding face 31a for a plurality of segments 22 arranged radially such that the sliding faces 31a are arranged on the same plane. 配置工程において、短絡部材23は、摺接面31aが同一平面内に配置されるように放射状に配置された複数のセグメント22に対して、摺接面31aと平行をなすように配置される。 - 特許庁
A plurality of DC/DC converters 5, 6, and 7 are connected inparallel, and the number of DC/DC converters to be started is changed according to the quantity of power used by loads 11 and 12, and they are started sequencially in a specified order of starting. 複数個のDC/DCコンバータ5、6、7を並列接続し、負荷11、12の電力使用量に合わせて起動させるDC/DCコンバータの数を変化させ、所定の起動順序で順番に起動させる。 - 特許庁
Light beams corresponding to image data for one line are emitted for a prescribed period from an LED unit 10 constituted of arraying LEDs 1 in the one-dimensional direction and projected to a screen 100 in an almost parallel state. LED1が1次元方向に列をなして構成されるLEDユニット10からは、1ライン分の映像データに応じた光が所定の期間放出され、ほぼ平行状態でスクリーン100に投射される。 - 特許庁
Power supply modules 11, 12 and 13 of rated current smaller than rated current which the power supply unit 101 requests are operated inparallel and are mounted so that they satisfy requested rated current in the power supply unit 101. 電源ユニット101において、電源ユニット101が要求する定格電流よりも小さい定格電流の電源モジュール11,12,13を並列動作して要求する定格電流を満たすように実装する。 - 特許庁
The support member 59 is arranged to keep the plate width direction surface 67 of a rising part 64 of the support member 59 roughly inparallel with the primary vibration direction of the lubricating oil suction pipe 57 indicated by an arrow in a figure. 支持部材59は、支持部材59の立ち上がり部64の板幅方向の面67が、図の矢印で示された潤滑油吸入管57の一次振動方向に対してほぼ平行になるように、配置されている。 - 特許庁
A second ADC 24_2 generates a low-order bit in the digital value according to the high-order bit generated by the first ADC 24_1 inparallel to the first ADC 24_1 sampling and holding (i+1)-column image information. 第2ADC24_2は、第1ADC24_1が(i+1)行の画素情報をサンプリングして保持するのと並行して、第1ADC24_1によって生成された上位ビットに応じて該デジタル値の中の下位ビットを生成する。 - 特許庁
The crotch area 8 is divided into a front area 51, a rear area 52 and an intermediate area 53 by a front folding guiding portion 32 and a rear folding guiding portion 33 extending inparallelin the width direction of the diaper 1. 股下域8は、おむつ1の幅方向へ互いに並行して延びる前方折曲案内部32と後方折曲案内部33とによって前方域51と、後方域52と、中間域53とに区分される。 - 特許庁
A deck 28 articulated with a main frame 12 by a parallel four-point supporting link 32 having a rotary shaft 30 extending in the fore-and-aft direction of a vehicle body is provided in a position between a rear bolster and a rear end 12a of the vehicle body. 後方のボルスタと車体後端12aとの間の位置に、車体の前後方向へと回転軸30が延びる平行四点支持リンク32によってメインフレーム12に連結されたデッキ28を備える。 - 特許庁
The label image region is moved inparallelin the printing image region corresponding to a different head width or a label conveying route different at each model of a printer, and the same printing result can be obtained even if the type of the printer is different. そして、プリンタの機種毎に異なるヘッド幅やラベル搬送ルートに対応して、ラベルイメージ領域を印字イメージ領域内で平行移動させ、プリンタの機種が異なっても、同一の印字結果が得られるようにする。 - 特許庁
In the spindle motor equipped with a bearing of a full-fill structure, a taper seal part is radially arranged inparallel with a radial bearing part, and a dynamic seal part is provided between the bearing part and the tape seal part using a spiral groove. フルフィル構造の軸受を備えたスピンドルモータにおいて、テーパシール部をラジアル軸受部と半径方向に並列状に配置すると共に、軸受部とテーパシール部との間にスパイラル溝による動シール部を設ける。 - 特許庁