Passage holes 16, 17 inparallel with an intake passage 20 are opened from an upper side than the intake passage 20 of the front wall surface 18 of a carburetor body 2, and the outer ends of the passage holes 16, 17 are closed by balls 30, 53. 気化器本体2の前壁面18の吸気路20よりも上側から吸気路20と平行な通路孔16,17を穿設し、外端をボール30,53により閉鎖する。 - 特許庁
Output of each stage of the delay element chain 24 are taken out inparallel synchronizing with the pulse CKP by a transfer gate 26 and inputted to delay elements of each stage of the delay element chain 25. 遅延素子チェーン24の各段出力は転送ゲート26によりパルスCKPに同期して並列に取り出され、遅延素子チェーン25の各段遅延素子に入力される。 - 特許庁
Reluctance elements 21, 22 are juxtaposed in the direction parallel with the axial direction of the steering side shaft 2 and disposed oppositely to the outer circumferential end face 10a of the magnetic disc 10. 磁気抵抗素子21,22は、操舵側軸2の軸方向に対して平行な方向に並置されると共に、磁性体板10の外周端面10aに対向するように配置されている。 - 特許庁
The cut-off frequency with respect to communication data on the communication line is switched automatically according to its being connected or not connecting a capacitor 7, inparallel with a capacitor 9 by a switch 8. 通信線における通信データに対する遮断周波数を、スイッチ8によってコンデンサ9に対してコンデンサ7を並列に接続するか否かで、自動的に切換える構成とする。 - 特許庁
A link support shaft 38 is provided inparallel with the pedal support shaft 34, and the advance pedal 30 and the reverse pedal 31 are connected to the trunnion shaft 23 by the link support shaft 38 and link rods 40 and 42 or the like. ペダル支持軸34と平行にリンク支持軸38を設け、リンク支持軸38とリンクロッド40,42等により、前進ペダル30と後進ペダル31をトラニオン軸23に連結する。 - 特許庁
The plate-like radiating element 11 is provided with a second slit 14 inparallel with the top side from a place close to the left edge to a place close to the right edge, and a folded element 15 is formed at an upper part. また、板状放射素子11には、左端近傍から右端近傍まで、上辺と平行に第2のスリット14を設け、上部に折返し素子15を形成する。 - 特許庁
The outer surface of the thin free end section 22c is set to be a curved surface 22d that is curved inward, and the outer surface of the thick center section 22a is set to be a flat surface 22b inparallel with the axial direction. 薄肉の自由端部22cの外面を内向きに湾曲する湾曲面22dとし、厚肉の中央部22aの外面を軸方向に平行な平坦面22bとする。 - 特許庁
To provide an optical coupling component capable of allowing the light from an optical fiber drawn inparallel with a board surface to be entered to a light receiving element of which an upper surface is faced to the board surface. 基板面に上面を向くように取り付けられる受光素子に基板面に平行に引き回される光ファイバからの光を入射させる光結合部品を提供する。 - 特許庁
An inter-circuit auxiliary line, which is not connected to the inter-circuit signal line 12, is connected to a static part near the connection part of the inter-circuit signal wiring 12 and runs inparallel with the inter-circuit signal line 12 is installed. さらに、回路間信号配線12の接続箇所の近傍における静的箇所に接続され回路間信号配線12に並走する回路間補助配線(29)も設ける。 - 特許庁
The dichroic film 11a-11d are interleaved between the transparent blocks 10a-10e, and they are joined in a line while the dichroic films 11a-11d are made parallel to each other. 透明ブロック10a〜10eは、各透明ブロック間にダイクロイック膜11a〜11dを介在させ、ダイクロイック膜11a〜11dが互いに平行となるように一列に接合する。 - 特許庁
The line 3 is internally provided inparallel with the line 2 at a prescribed interval and also the part C of the line 3 is arranged at the position that is different from the part C of the line 2 by 180 degrees. 線路3は、線路2の内側に所定の間隔を有して並設されると共に、線路3の切断部Cが線路2の切断Cに対して180度異なる位置に配設されている。 - 特許庁
A converter 30 is provided, and comprises three converter circuits connected inparallel between a secondary battery 10 as a first power supply and a fuel cell 12 as a second power supply. 第1電源としての2次電池10と、第2電源としての燃料電池12との間に、3つのコンバータ回路を並列接続して構成されるコンバータ装置30が設けられる。 - 特許庁
To provide a fault point locator locating a fault point accurately by a grounding impedance operation system upon a one-line grounding fault in a multi-terminal parallel two-line power transmission line. 多端子平衡2回線送電線における1線地絡事故時に地絡インピーダンス演算方式により事故点を正確に標定することができる故障点標定装置を提供する。 - 特許庁
The inclining surface 41b is the surface widening in the predetermined angle θ of ≤45° to the lines La showing the roller holding surface 41a parallel to the normal line H and extending to the outer peripheral surface of the holder. 傾斜面41bは、法線Hと平行な転動体保持面41aを示す線Laに対して45°以下の所定角度θで広がり、保持器4の外周面に至る面である。 - 特許庁
Optical path separating means 16 including two flat mirrors 16a and 16b is disposed in a light emitting direction of a beam of light from the light source 13 which is converted into a parallel light beam by the curved reflector 15. 曲面反射鏡15で平行光に変換された光源13の光の出射方向に2枚の平面ミラー16a、16bからなる光路分離手段16を設ける。 - 特許庁
The second load 6 is connected to the light source 4 inparallel to the first load 5 to adjust the current so that the light intensity becomes the upper limit of the amplitude of the fluctuation of the light intensity of the light source 4. 第2負荷6は、光源4に第1負荷5と並列に接続されていて光源4の光度変動の振幅上限の光度となるように電流を調整する。 - 特許庁
To achieve a compact arm structure for precisely carrying a board conveying bed that is provided at the tip of a carrying arm to which two sets of parallel links are connected in a stable state. 2組の平行リンクを連結してなる搬送アームの先端に設けられた基板搬送台を安定した状態で高精度に搬送できるコンパクトなアーム構造を実現する。 - 特許庁
An information code 32 including the inspection result of the object 10 and an information code 31 including the inspection conditions of the object 10, when inspected, are arranged inparallel on the object 10. 被検査物10の検査結果を含む情報コード32と、被検査物10を検査した際の検査条件を含む情報コード31とを被検査物10上に並列して配置する。 - 特許庁
The scanner device has a resolution extracting part 3 which extracts the original data at an optional resolution to reduce the amount of the original data for transferring inparallel with reading operation. 読み取った原稿のデータを任意の解像度に抽出処理する解像度抽出処理部3を備え、読み取り操作と同時に転送する原稿データの量を軽減する。 - 特許庁
A door pocket for sliding door comprises two corrugated steel panels 1a which are disposed while being separated inparallel with each other and oppositely, and a wall surface member 3 which is provided outside the two corrugated steel panels 1a. 引戸の戸袋は、互いに平行に離間して対向配置された2つの波形鋼板1aと、前記2つの波形鋼板1aの外側に設けられた壁面材3とを備えている。 - 特許庁
A converter apparatus 30 is provided with three converter circuits connected between a secondary battery 10 as a first power supply and a fuel cell 12 as a second power supply inparallel. 第1電源としての2次電池10と、第2電源としての燃料電池12との間に、3つのコンバータ回路を並列接続して構成されるコンバータ装置30が設けられる。 - 特許庁
The inner fin 26 and the outer fin 28 are totally inclined to the vehicle width direction inner side toward the vehicle front side, and rear parts of the inner and outer fins 26, 28 are arranged approximately inparallel with the vehicle longitudinal direction. 内側フィン26及び外側フィン28は、全体的に車両前側へかけて車幅方向内側に傾斜し、後部を車両前後方向に対して略平行とされている。 - 特許庁
Inparallel with measurement of the weighed value W(n,t) by the measuring part 11, the vibration detecting part 26 detects the effect of the vibration propagated to the measuring part 11 on the weighed value W(n,t). 振動検出部26は、測定部11による計量値W(n,t)の測定に並行して、測定部11に伝わる振動の計量値W(n,t)への影響を検出する。 - 特許庁
A housing 3 is formed into a box shape having a size allowing storing of two centrifugal fans 2 inparallel, and has a partition 4 between both centrifugal fans 2 stored inside. ハウジング3は、2個の遠心ファン2を並列に収納できる大きさの箱型に設けられ、内部に収容される両遠心ファン2の間に仕切り板4が設置されている。 - 特許庁
A housing 14 has a pair of side plate portions 12a, 13a parallel to each other in which a pair of supporting holes 23 are formed, respectively, for storing a second pivotal shaft 21 at both ends. ハウジング14は、第2の枢軸21の両端部を収容する一対の支持孔23がそれぞれ形成される互いに平行な一対の側板部12a,13aを有する。 - 特許庁
To provide a roller carrying mechanism and an image forming device for having a rotary shaft of a driving roller and the rotary shaft of a driven roller inparallel with each other without high precision processing. 高精度加工を必要とせずに駆動ローラの回転軸と従動ローラの回転軸とを平行とすることができるローラ搬送機構及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The package positioning section 40 and a lead positioning sections 45 are connected by taper sections 50 and 51, which have an angle in a parallel arranging direction of an IC lead 3 of the IC package 1. パッケージ位置決め部40およびリード位置決め部45との間をICパッケージ1のICリード3の並設方向に対して角度を成すテーパ部50,51によって接続する。 - 特許庁
To lighten the burden of the output power of each current-resonant switching converter by adjusting the balance of a current even if two or more of the current-resonant switching converters are operated inparallel. 2つ以上の電流共振型スイッチングコンバータを並列動作させても、電流のバランスを調節し、各々の電流共振型スイッチングコンバータの出力電力の負担を等しくする。 - 特許庁
To provide a separately feeding device capable of surely and smoothly feeding a plurality of bar materials respectively having a circular cross section to a following process by separating them, while arranging them inparallel and adjacent to each other. 断面が円形である複数の棒材を互いに平行に且つ隣接させつつ個別にして、後工程へ確実且つ円滑に送れる個別送り装置を提供する。 - 特許庁
Matrix like reference lines 8 and 9 to be used as a measure for installing the attachment plate 21 of the air conditioner outdoor unit 20 and the installation base 1 inparallel with each other are provided on the top part of the base body 2. 台本体2の頂部にエアコン室外機20の取付け板21と据付け台1を平行に設置するための目安とする縦横の基準線8,9を設けている。 - 特許庁
This common mode choke coil has a structure where coil conductors 23 and 24 and coil conductors 25 and 26 are laminated by interposing insulating sheets 11 to 16, so as to form coils La and Lb each possessed of a coil axis inparallel with the lamination direction of the insulating sheets 11 to 16. コイル導体23,24およびコイル導体25,26により、絶縁性シート11〜16の積み重ね方向に平行なコイル軸を有するコイルLa,Lbを形成している。 - 特許庁
Further each cutting tool to be mounted on an auger mixing apparatus or the column row mixing apparatus, is formed of a mounting plate mounted on the coupling device, a cutting blade arranged inparallel with the mounting plate, and an inclined plate connecting between the mounting plate and the cutting blade. この連結装置に取り付ける取り付け板と、取り付け板と平行に配置した切削刃と、取り付け板と切削刃との間を連結する傾斜板とより構成する。 - 特許庁
Each tower-like bump 230 has at least a first crevice suppressing ring, which suppresses spreading of a solder crevice almost inparallel to the first guide bonding pad 213. 各塔状バンプ230は少なくとも第1裂け目抑制用リングを有し、第1裂け目抑制用リングは、第1ガイド接合パッド213とほぼ平行して半田接合裂け目の拡散を抑える。 - 特許庁
The positive-side heat-dissipating fin 51 has ribs 532, 534 as two protruding parts, having facing faces inparallel with each other, at two parts sandwiching the through-hole into which the output terminal 57 is driven. 正極側放熱フィン51は、出力端子57が打ち込まれる貫通孔を挟んだ2箇所に、平行な対向面を有する2つの凸部としてのリブ532、534を有する。 - 特許庁
A PNP transistor 24 and a N channel type MOSFET 25 are connected inparallel between a power line 21 to be connected to the battery 13 and a load 22 to be supplied with the electric power. 電池13に接続される電源ライン21と、電力を供給すべき負荷22との間に、PNPトランジスタ24とNチャンネル型MOSFET25を並列に接続する。 - 特許庁
A toilet paper 1 is received and kept in a case 2 whose both side faces are parallel and the central part of the bottom of the case is curved downwardly and a using part can be cut by revolving and pulling out from an outside end of the case. 1、トイレットペーパーを両側面が平行で、底面は中心部が下にわん曲したケースに収納保管し、その端末外側から回転引き出して使用部分を切り取れる。 - 特許庁
The switch is controlled to open when the power storage media connected inparallel to each other are charged, or is controlled to close when the power storage media are discharged. 並列接続された各電力貯蔵媒体の充電時にはスイッチ体を開放し、並列接続された各電力貯蔵媒体の放電時にはスイッチ体を閉路するよう制御する。 - 特許庁
To provide a press-fit connector which can simplify press-fit jigs, as well as to facilitate a press-fit operation, even when a plurality of rows of terminals have different pitches in the parallel direction. 複数列の端子における並列方向のピッチが異なる場合でも、圧入治具を簡略化できると共に、圧入作業を容易にできるプレスフィットコネクタの提供を課題とする。 - 特許庁
In the device, at least three partial valves (10, 20, 30), which are arranged essentially parallel to one another and can be fixed as sealed with respect to the surrounding, can be rotated about the single common axis. 互いに実質的に平行に配置されかつ互いに環境密に固定可能な少なくとも3つの部分フラップ(10,20,30)が単一の共通軸線の周りを回転可能である。 - 特許庁
The incandescent lamp has at least four pieces of spirally wound linear filament parts, of which the axes in longitudinal direction are set parallel with each other. 白熱電球は、それぞれの長手方向軸が互いにほぼ平行であるように配列された少なくとも4つの直線的な、螺旋状に巻回されたフィラメント部分を具備する。 - 特許庁
This power supply control circuit includes a first circuit 1 and a second circuit 2, capable of feeding inparallel to a motor 8 as a load from a main power source based on the throwing of the power switch SW1. 電源スイッチSW1の投入に基づき主電源から負荷であるモータ8に対する並列給電の可能な第1の回路1及び第2の回路2を備える。 - 特許庁
The outer peripheral surface of an encoder 13 and the detection plane of the rotation detecting sensor 15b are made parallel to the center axes of an outer ring 1 and of a hub 3a in the direction of the center axes. エンコーダ13の外周面と回転検出センサ15bの検出面とを、何れも外輪1及びハブ3aの中心軸の方向に関して、この中心軸と平行にする。 - 特許庁
An electric current can be compensated to a load, where any electric currents has been insufficient so far, by adding an auxiliary power supply circuit SC, inparallel with a conventional half-wave rectifier capacitor input circuit 100. 従来の半波整流コンデンサ・インプット回路100に並列に補助電源回路SCを追加することで今まで欠落していた電流を負荷に補填することができる。 - 特許庁
The second jaw is movable longitudinally to the first jaw in substantially vertical direction, while maintaining the substantially parallel relation between the first and second jaws. 第二ジョーは、実質的に垂直の方向に、第一ジョーの方へ長手方向軸に可動であり、一方、第一ジョーと第二ジョーとの間の実質的に平行な関係は維持する。 - 特許庁
To provide a multi-needle sewing machine which can be provided at a very low cost by simplifying the configuration of each of a plurality of thread guide members disposed in a parallel shape. 複数並列状に配置される糸道部材の夫々については簡易な構成にすることにより極めて安価に提供することができるようにした多針ミシンを提供する。 - 特許庁
A light incident surface is a rough surface formed with a cut and ground surface having a predetermined periodic structure in the direction parallel to the longitudinal direction of the light incident surface. 光入射面が、前記光入射面の長手方向と平行な方向に、所定の周期構造を持つ切削研磨面が形成された粗面であることで上記課題を解決する。 - 特許庁
A beam part 12b for supporting the weight part 12a by both ends has a curved face curved toward an inner side on at least one cross section cut by a plane inparallel to an axis of the beam. 錘部12aを両端で支持する梁部12bは、梁の軸に平行な面で切断した少なくとも一断面において内側に湾曲する湾曲面を有する。 - 特許庁
Oblique ultrasonic probes 21A, 21B for transceiving an ultrasonic wave are moved inparallel and orthogonally to a welded part 2 along a surface of a pipe 3B, by motors 7, 15. モータ7,15によって、超音波を送受信する斜角超音波探触子21A,21Bは、配管3Bの表面に沿って、溶接部2に平行方向と直交方向に移動する。 - 特許庁
The power control system 12 includes two power supply units 14_M, and 14_S connected inparallel and a control part 16 which drive-controls the power supply units 14_M, and 14_S. 電力制御システム12は、互いに並列に接続された二つの電源ユニット14_M,14_Sと、当該電源ユニット14_M,14_Sを駆動制御する制御部16と、を備える。 - 特許庁
The two-dimensional moving means 8 comprises a first power cylinder 9 arranged at a right angle to the screen 2, and a second power cylinder 10 arranged inparallel with the screen 2. 二次元移動手段8は、スクリーン2に対して直角な方向に設けられた第一のパワーシリンダ9と、スクリーン2に対して平行な方向に設けられた第二のパワーシリンダ10と、を備える。 - 特許庁