「In Parallel」を含む例文一覧(34792)

<前へ 1 2 .... 408 409 410 411 412 413 414 415 416 .... 695 696 次へ>
  • A terminal is linearly arranged in a direction parallel with the imaging optical axis of the lens barrel, so as to more effectively use space and further, a cavity communicating with the battery storage portion is provided in the back of the terminal, to make it easy to discharge dust and foreign matter easily retained in a terminal portion through the battery storage portion.
    端子はスペースをより有効活用できる様にレンズ鏡筒の撮像光軸と平行な方向に直線状に配置し、さらに端子の奥に電池収納部へ通じる空洞を設けて端子部に溜まりやすいゴミや異物を、電池収納部を通じて外へ排出しやすくする。 - 特許庁
  • In a sludge fermentation device, etc., the agitation shafts 2 installed with many puddles 2a at the peripheral part are arranged side by side at the bottom part of a sludge storage hopper 1, and the air diffusing pipes 4 are provided at the downward of the agitation shafts 2, in parallel to the agitation shafts 2 and also in between the agitation shafts 2 arranged side by side.
    汚泥の発酵装置等において、汚泥の貯留ホッパー1の底部に、周部に多数のパドル2aを付設した撹拌軸2を並列し、その撹拌軸2の下方に撹拌軸2に平行で且つ、並列した撹拌軸2の中間に位置させて散気管4を設けた。 - 特許庁
  • A plurality of steel beams 12 arranged mutually in parallel at a fixed interval are used as one set, and an upper concrete panel 14 and a lower concrete panel 16 are attached between upper end parts and lower end parts of a plurality of steel beams 12 in a condition in which they are sealed, respectively, and are integrated.
    一定間隔をもって互いに平行に配置した複数の鉄骨梁12を1組とし、この複数の鉄骨梁12の上端部間および下端部間に、上方コンクリート版14および下方コンクリート版16をそれぞれ密閉状態で取り付けて一体化する。 - 特許庁
  • Widths w1, w2 of the first and the second marks in a direction perpendicular to the direction in which the first and the second marks M1, M2 are extended in parallel and stepwise differences t1, t2 of a laminating direction of the first and the second marks M1, M2 are set to w1<w2 with t1<t2.
    そして、第1および第2マークM1,M2が平行に延びる方向に直角な方向における第1および第2マークの幅w1,w2と、第1および第2マークM1,M2の積層方向の段差t1,t2が、t1<t2で、w1<w2に設定されている。 - 特許庁
  • Guide ribs 40 and 42 shaped in a plurality of ridges which are inclined in such a way as heightening from the specified position nearer the downstream of the guide path 35 gradually toward the downstream end and whose top ends confront the height position of the open edge of the opening 35, are provided protrusively along the guide path 35 in such a way as being approximately parallel.
    案内路35の下流寄りの所定位置から下流端に向けてしだいに高くなって傾斜状をなしかつその上傾端が開口部35の開口縁の高さ位置に臨む複数条の案内リブ40、42が案内路35に沿って略平行状をなしてそれぞれ突設されている。 - 特許庁
  • In the case of generating a picture configured by arranging lines with the prescribed number of digits in parallel, a field in which the display priority of each field and the presence/absence of continuous designation are set as attributes is read from a table, and whether or not the field is stored within the number of digits of a line buffer for one line of the picture is decided.
    所定数の桁の行を並置して成る画面を生成する際、各フィールドの表示優先度及び連続指定の有無を属性として設定したフィールドをテーブルから読み込み、そのフィールドが、画面1行分の行バッファの桁数内に収まるかを判定する。 - 特許庁
  • The cylindrical battery can 1 has an external shape of bottomed cylinder, and a plurality of protruded line shaped parts 4, protruding in the direction of thickness so as to make the thickness of an inner surface 3 of the case side thick, made to linearly extended, are formed to the inner surface 3 of a peripheral wall 2 in parallel with each other in spiral form.
    円筒形電池缶1は、有底円筒状の外形を有し、その側周壁2の缶内面3に、厚み方向の缶内面3側が肉厚となるよう膨出して線状に延びる複数の凸条膨出部4を、互いに平行な配置で螺旋状に形成する。 - 特許庁
  • A pair of supporting arms 30 are so formed in the base 21 from two ends crossing the extending direction of a pair of vibrating arms 22 as to mutually extend in the reverse directions and then to be bent at bent parts 31 in parallel with a pair of vibrating arms 22.
    基部21において、一対の振動腕22が延びている方向とは交差方向の二つの端部からは、それぞれ相互に反対方向に延出されてから、屈曲部31で屈曲して一対の振動腕22と並行して延びる一対の支持腕30が設けられている。 - 特許庁
  • The angular distribution of brightness which is measured in the other surface of the body in such a state that a luminous flux advancing in parallel with the normal direction of the body is incident on the plane surface of the unit prism and is shown by a graph having a vertical axis showing the brightness and a horizontal axis showing a measured angle satisfies a prescribed condition.
    本体部の法線方向と平行に進む光束を単位プリズムの平面に入射させた状態で本体部の他方の面で測定され、輝度を表す縦軸と測定角度を表す横軸とを有するグラフ上に示された輝度の角度分布が、所定の条件を満たす。 - 特許庁
  • Furthermore, one or a plurality (N) of diodes 58 for rectification are connected in series with the seed LD30 in the forward direction without the switching element 56 for discharging, and a resistor 60 for discharge bypass is connected in parallel with a series circuit of the seed LD30 and the diode 58.
    さらに、放電用スイッチング素子56を介さずに、シードLD30と直列に順方向の向きで1個または複数個(N個)の整流用ダイオード58を接続するとともに、シードLD30およびダイオード58の直列回路と並列に放電バイパス用の抵抗60を接続している。 - 特許庁
  • To suppress oil deviation, that is, refrigerator oil deviating to a specific compressor, to restrain the occurrence of a lubrication failure in the other compressor that runs short of refrigerator oil in a refrigerating apparatus provided with a compression mechanism having a plurality of compressors connected in parallel with each other.
    互いに並列に接続された複数の圧縮機を有する圧縮機構が設けられた冷凍装置において、特定の圧縮機に冷凍機油が偏る偏油を抑制して、冷凍機油が不足する他の圧縮機において潤滑不良が生じることを抑制する。 - 特許庁
  • The system includes a basic layout analysis section which refers to rendered arrangement of document description elements contained in a structured/semi-structured document, groups the document description elements arranged in parallel in a certain direction, and analyzes the layout of the structured/semi-structured document.
    本発明は、構造化文書又は半構造化文書に含まれる文書記述要素の表示上の配置を参照し、一定方向に並置された前記文書記述要素をグループ化して前記構造化文書又は前記半構造化文書のレイアウトを解析する基本レイアウト解析部を具備する。 - 特許庁
  • A large number of these fiber bundle plates 4, etc. are provided in the matrix 2 in parallel so as to leave a definite interval and, in a state that the synthetic resin material constituting the matrix 2 is interposed between the rows of the fiber bundle plates 4, etc., the matrix 2 and the fiber bundle plates 4, etc. are integrally fixed.
    これらの複数の繊維束板4…は、母材2内に、一定間隔を置いて並設されていて、この繊維束板4,4の列の間に、母材2を構成する合成樹脂材料が、介挿された状態で、母材2と、繊維束板4,4とが、一体に固着されている。 - 特許庁
  • The irradiation optical axes 12a to 12d are included in a specific reference plane or a plane nearly in parallel to the specific reference plane, and have an angle interval of nearly 90° each in the reference plane, when the irradiation optical axes 12a to 12d are mapped to the reference plane.
    照射光軸12a〜12dは、所定の基準平面内又は該所定の基準平面と略平行な平面内に含まれ、照射光軸12a〜12dを前記基準平面に写像したときに、前記基準平面内で略90゜ずつの角度間隔を持つ。 - 特許庁
  • Active calcium is adjusted to paste calcium 18 possible to elute to be sealed in a cartridge 17 and supply water 24 is passed through the cartridge 17 while controlled and the system of directly flowing-in supply water arranged in parallel to the cartridge is correlatively controlled simultaneously with the adjustment of the inflow water to the cartridge.
    活性カルシウムを溶出性のペーストカルシウム18に調整してカートリッジ17に封入し、供給水24を制御しながらカートリッジに通水すると同時に、併列して設置した直接流入する供給水の系をカートリッジ流入水の調整と同時に相関的に制御する。 - 特許庁
  • The fuel cell comprises an electrolyte layer, an electrode layer formed on the electrolyte layer, the gas separator arranged further outside of the electrode layer, and a gas exhaust manifold which is arranged in parallel in lamination direction of the electrolyte layer, the electrode layer, and the gas separator, and in which gas passing on the electrode flows.
    燃料電池は、電解質層と、電解質層上に形成される電極層と、電極層のさらに外側に配置されるガスセパレータと、電解質層、電極層およびガスセパレータの積層方向に平行に配置され、電極上を通過したガスが流れるガス排出マニホールドと、を備える。 - 特許庁
  • The device generates weighting coefficients for weighting and averaging the pilot symbols that are time-multiplexed in a control channel that is parallel-multiplexed in a data channel, performs a weighting and averaging the pilot symbols by using the weighting coefficients, and calculates the channel estimation value of a data symbol in the data channel.
    データチャネルに並列多重された制御チャネルに時間多重されているパイロットシンボルを重み付け平均化するための重み付け係数を生成し、当該重み付け係数を用いてパイロットシンボルを重み付け平均化し、データチャネルのデータシンボルのチャネル推定値を計算する。 - 特許庁
  • A plurality of extracted clock domains are assigned to a plurality processor elements so that they are assigned to different processor elements in step S102, and the cell delay time of each cell belonging to each clock domain is calculated in parallel using the plurality of processor elements in step S103.
    抽出された前記複数のクロックドメインを互いに異なるプロセッサエレメントに割り付けられるようにステップS102で複数のプロセッサエレメントに割り付け、前記複数のプロセッサエレメントを用いて、前記各クロックドメインに属するセルのセル遅延時間をステップS103で並列に計算する。 - 特許庁
  • Plural Fresnel lenses for making light beams from the respective LEDs 28 into parallel beams are provided in front of the light source formed by plural LEDs 28, a diffusion lens 24 formed by plural diffusion lens element 24s is provided in front of the Fresnel lenses, and a condensing lens 26 is provided in front of the diffusion lens.
    複数のLED28からなる光源20の前方に、各LED28からの光を平行光にする複数のフレネルレンズ32を設け、その前方に複数の拡散レンズ素子24sからなる拡散レンズ24を設け、さらにその前方に集光レンズ26を設ける。 - 特許庁
  • To realize a display system which displays the advancement of the inspection processing in an apparatus capable of processing a plurality of jobs in a plurality of processing step at a glance, grasps the processing states of a plurality of the jobs in parallel and certainly transmits direction and warning to a user.
    複数の処理工程における複数のジョブを処理可能な装置での検査処理の進行状況が一目でわかるように表示し、かつ、複数のジョブが並行で処理されている様子を把握可能であり、指示や警告を確実にユーザへ伝えることの出来る、表示方式を実現する。 - 特許庁
  • This device comprises solar cells 2 which are formed elongated, of which longitudinal direction rectanglarly crosses the longitudinal direction of an unit of a solar cell module 1, and which is provided in the longitudinal direction of the module unit in parallel, and the solar cells 2 are electrically connected with each other in series.
    複数の細長く形成された太陽電池セル2を、その長手方向と太陽電池モジュール1の本体の長手方向とを直交させて、モジュール本体の長手方向に並列配置し、隣接する太陽電池セル2同士を電気的に直列接続してなる。 - 特許庁
  • The scanner unit 104 sequentially outputs a second control signal in a period shorter than the horizontal period to each second scanning line WS2, and carries out high-speed line sequence scanning faster than the constant-speed line sequence scanning, in a period shorter than the frame period and in parallel to the constant-speed line sequence scanning.
    スキャナ部104は、水平周期より短い周期で順次第2制御信号を各第2走査線WS2に出力してフレーム周期よりも短い周期で定速線順次走査よりも早い高速線順次走査を定速線順次走査に並走して行う。 - 特許庁
  • Positioning between the optical fiber and the heaters is precisely performed because distances between the optical fiber and the heaters are made constant by aligning and forming the heaters in parallel with an optical fiber mounting groove on a substrate in which the groove for mounting the optical fiber is provided and housing the optical fiber in the above groove.
    光ファイバを搭載する溝を設けた基板に、光ファイバ搭載溝と平行にヒータを並べて形成し、光ファイバを上記溝に収納することで、光ファイバとヒータとの距離を一定にできるため、光ファイバとヒータとの位置合わせを精度良く行うことが可能となる。 - 特許庁
  • As the square aperture diaphragms, movable rectangular diaphragms which are connected respectively to a driving mechanism using a piezoelectric element, comprising two rectangular flat boards arranged and installed in parallel in the direction of the long direction and in which their diaphragm widths formed of edges of sides facing to the rectangular flat boards can be adjusted are used.
    開き角絞りとして、圧電素子を用いた駆動機構に各々接続され、長軸方向で平行に配設された2枚の矩形平板を各々有し、この矩形平板の対向する辺のエッジで形成する絞り幅が調整可能な可動矩形絞り91,92を用いる。 - 特許庁
  • The job list picture is provided with a first area 61 and a second area 62 which do not overlap with each other and while the job list is displayed in the first region 61, setting contents of a job selected from the job list are displayed in the second area 62 in parallel to the display.
    ジョブリスト画面に互いに重なることのない第1領域61と第2領域62とを設け、ジョブリストを第1領域61に表示すると共に、該表示と並行して、ジョブリストの中から選択されたジョブの設定内容を第2領域62に表示する。 - 特許庁
  • Since ruggedness resulting from dents 55H provided in the insulator layer 55 is fully eased in a polishing process, when a plurality of thin film magnetic heads are formed on a wafer in parallel, the formation thickness of principal magnetic pole layers 10 become to be hardly fluctuated among respective thin film magnetic heads.
    研磨過程において絶縁層55に設けられている窪み55Hに起因する凹凸が十分に緩和されるため、ウェハに複数の薄膜磁気ヘッドを並列的に形成する場合に、各薄膜磁気ヘッド間において主磁極層10の形成厚さがばらつきにくくなる。 - 特許庁
  • By operating two worm wheels by one worm shaft, the horizontal accuracy in up/down movement of the guide rail and the inserting and removing force in fitting of a connector to a mother board 3 can be uniformly maintained, and the mother board can be arranged on the bottom of the chassis in parallel to cooling air.
    また、1本のウォームシャフトで2個のウォームホイールを操作することによって、ガイドレールが昇降する水平精度とマザーボード3にコネクタを勘合するときの挿入抜去力を均一に保つことができ、シャーシ底部に冷却風に対して平行にマザーボードを配置することを可能としている。 - 特許庁
  • By three voltage detection means 15 to 17 arranged in parallel in the width direction of a handrail 1 to detect a change of hall output voltage characteristic according to a change of magnetic flux in the periphery of a steel cord 2 or 2A, the change of hall output voltage characteristic is detected for a part corresponding to each voltage detection means.
    ハンドレール1の幅方向に並設され、スチールコード2,2A周囲の磁束変化に伴うホール出力電圧特性変化を検出する3つの電圧検出手段15〜17によって、各電圧検出手段に対応する部分についてホール出力電圧特性変化を検出する。 - 特許庁
  • Width of the first and second element regions which are extended in parallel in which the first and second transfer transistors forming an SRAM is partially expanded toward the side opposed with each other in the part where respective bit contact regions are formed.
    SRAMを構成する第1および第2のトランスファトランジスタが形成される、互いに平行に延在する第1および第2の素子領域の幅が、それぞれのビットコンタクト領域が形成される部分において、互いに相反する側に向かって、局所的に拡張される。 - 特許庁
  • A pointing device 300 comprises: a bottom face in a rectangular shape; a top face in the same shape as the bottom face opposing and in parallel to the bottom face; and two side face pairs including a plurality of rectangular side faces vertical to the bottom face and the top face.
    ポインティングデバイス300であって、長方形形状を有する底面と、底面と同一形状を有し、底面に対して平行に対向する上面と、底面及び上面に対して垂直な複数の長方形形状の側面で構成される二対の側面対と、を有する。 - 特許庁
  • On the outer surface of the inner pipe 2, a small projection strip part 201 in which a plurality of small projection strips 2a having relatively small projection outward are successively disposed in parallel and a big projection strip part 202 in which a big projection strip 2b having relatively big projection to the outside are alternatively formed.
    ここで、内管2の外面には、外方への突出が相対的に小さい小凸条2aが複数連続して並設される、小凸条部201と、外方への突出が相対的に大きい大凸条2bが一つ設けられる、大凸条部202とが、交互に形成されている。 - 特許庁
  • Eight optical fibers 3-1 to 3-8 are prepared, the plane formed by arranging those optical fibers 3-1 to 3-8 in parallel is sandwiched between water-absorbing tapes 13 from above and below, and they are stored and arranged in the storage part 5 provided in a cable sheath 9.
    8本の光ファイバ素線3−1〜3−8を準備しておき、これら光ファイバ素線3−1〜3−8を並列に並べてなる面に吸水性テープ13を上下から挟み込むようにして縦添えし、ケーブルシース9に設けられた収納部5内に収容配置する。 - 特許庁
  • A semiconductor laser device includes a substrate 101 and two or more active layers 103, 106, wherein respective two cavities 201, 204 having the active layers 103, 106 are arranged in parallel with each other, and the lengths of the cavities 201, 204 in the region in which the currents of the active layers 103, 106 are injected, differ from each other.
    基板(101)と、二つ以上の活性層(103,106)を含む半導体レーザ装置であって、前記活性層(103,106)を有するそれぞれの二つの共振器(201,204)が互いに平行に配置されており、かつ前記活性層(103,106)の電流が注入される領域における共振器(201,204)の長さが互いに異なる。 - 特許庁
  • The printing condition part 512 sets each printing condition so that a value of directional component parallel to the thickness directional component of the substrate in the direction component of force acted on the paste through the squeeze 6a is made larger in the printing of the first kind substrate than that in the second kind substrate.
    印刷条件設定部512は、スキージ6aを介してペーストに働く力の方向成分のうち基板の厚み方向と平行な方向成分の値が、第2種基板の印刷時よりも第1種基板の印刷時の方で大きくなるように各印刷条件を設定する。 - 特許庁
  • Among both sides of sandwiching the installation axis C of a crankshaft, the oil pan knock hole 22 bored in two places on one side, only mutually moves in parallel before and after installing a crank cap on an under surface of the cylinder block 24, and a change is not caused in a relative position of the oil pan knock holes 22 of two places.
    又、クランクシャフトの組付中心軸Cを挟んだ両側のうち一側の2ヶ所に穿孔されたオイルパンノック穴22は、シリンダブロック24の下面にクランクキャップを組付ける前後で、互いに平行移動するのみであり、2ヶ所のオイルパンノック穴22の相対位置には変化を生じない。 - 特許庁
  • Since the π electron conjugated molecule 1 which constitutes the molecular layer in the first layer of the array structure 4 has its flexible side chain 3 absorbed to the surface of the electrode 5 (or 6), the disc plane of the frame 2 is fixed in close contact in parallel with the surface of the electrode 5 (or 6).
    配列構造体4の第1層の分子層を形成するπ電子共役系分子1は、フレキシブルな側鎖部3が電極5(または6)の表面に吸着され、この結果、骨格部2の円盤面が電極5(または6)の表面に平行に密着するように固定される。 - 特許庁
  • Disclosed is the long flexible film circuit board where circuit patterns are arranged in two dimensions along the width and length, and the flexible film circuit board is characterized in that patterns for cutting position adjustment are further arranged substantially in parallel to the columns of circuit patterns arranged along the length.
    回路パターンが幅方向および長さ方向に2次元に配置された長尺の可撓性フィルム回路基板であって、長さ方向に配置された回路パターンの列と略平行にさらに切断位置調整用パターンが配置されていることを特徴とする可撓性フィルム回路基板。 - 特許庁
  • In the method of compressing the spring mattress 16, the spring mattress 16 is charged in a compression chamber and pressed from a direction parallel with an end face with a compression plate member 15 in the compression chamber, and cord members 11 are wound around the compressed mattress 16 to bind it.
    圧縮室内にスプリングマットレス16を投入し、前記圧縮室内で圧縮板部材15でもって前記スプリングマットレス16を鏡面と平行な方向から圧縮し、その圧縮されたスプリングマットレス16の周囲に、紐部材11を巻き付けて結束する、スプリングマットレス16の圧縮方法。 - 特許庁
  • A thermoplastic resin sheet 200 containing a glass fiber 220 is placed in a metal mold for the sheet to be heat compression molded so that a loading surface 101 provided on its top face is flat, its bottom face is formed with a plurality of straight ribs 110 in parallel and the bottom face as a whole is in a waveform.
    ガラス繊維220を含む熱可塑性樹脂シート200を金型に配置し、上面に設けられた載荷面101が平坦で、かつ下面に直線状のリブ110が平行に複数本形成され、下面が全体として波形形状になるように加熱圧縮成型する。 - 特許庁
  • In this member for a plasma display having an address electrode and barrier ribs on a substrate, auxiliary barrier ribs are formed in addition to be perpendicular to the barrier ribs, and on the top part of the auxiliary barrier ribs, grooves that pass through in parallel direction to the barrier ribs are formed.
    基板上にアドレス電極と隔壁を形成したプラズマディスプレイ用部材であって、さらに隔壁と垂直方向に補助隔壁を形成し、補助隔壁の頂部に、隔壁と平行方向に貫通する溝を形成したことを特徴とするプラズマディスプレイ用部材。 - 特許庁
  • In the pipe connection structure of the solar heat collection panel, the heat collection panels A, B which are provided in parallel are structured so that a sliding direction of a pipe connection part 23 of a heat medium pipe 2 is set in a longitudinal direction of the gap 3 of the heat collection panels A, B.
    太陽熱集熱パネルの管接続構造であって、並設される集熱パネル(A)(B)において、熱媒配管(2)の管接続部(23)は、そのスライド方向が、集熱パネル(A)(B)の隙間(3)長手方向に設定されている集熱パネルの管接続構造とする。 - 特許庁
  • This device for positioning and holding the electric harness 3 in the casing 2 of the turbo jet engine 1 is provided with a harness support 3 standardized in the direction substantially vertical for a shaft 4 of the turbo jet engine 1 and a harness support standardized in the direction substantially parallel with the shaft 4 of the turbo jet engine 1.
    ターボジェットエンジン1のケーシング2に電気ハーネス3を位置決めしかつ保持する装置は、ターボジェットエンジン1の軸4にほぼ垂直な方向に標準化されたハーネスサポート3と、ターボジェットエンジン1の軸4にほぼ平行な方向に標準化されたハーネスサポートとを備える。 - 特許庁
  • To provide a system switching function for minimizing deterioration in processing performance of the whole system even after system switching at the occurrence of a fault without requiring a resource exclusive for standby which is normally in an unoperated state in a database management system, particularly, a parallel database management system using Shared Nothing architecture.
    データベース管理システム、特に、Shared Nothingアーキテクチャを用いた並列データベース管理システムにおいて、通常時未稼動状態である待機専用のリソースを必要とせず、障害発生時の系切り替え後においても、システム全体の処理性能劣化を最小限に抑える系切り替え機能を提供する。 - 特許庁
  • In the area spreading 10km from north to south on the west side of Mt. Ikoma viewing Osaka, specifically, from north, Zushidani Valley, Nukatadani Valley, Narukawadani Valley, all of which are known as hiking trails, Yamahata and Hattorigawa Area, and Kurotani, a few temples are closely located in line along each valley running in parallel.
    生駒山中でも大阪に面した西側南北10kmほどの地域、北から順に辻子谷(づしだに)、額田谷(ぬかただに)、鳴川谷(なるかわだに、以上いずれもハイキングコースとして知られる)、山畑・服部川地区、黒谷など、互いに平行に走る谷沿いにそれぞれ数個の寺院が連なって存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the honeycomb structure 10 in which a plurality of cells 2 arranged in parallel with one another to communicate between two end surfaces S1, S2 of the honeycomb structure are formed by a plurality of partition walls 1, the plurality of partition walls 1 are made of a ceramic, and constituted of partition walls 1a, 1b having two or more types of thicknesses.
    複数の隔壁1によって2つの端面S1,S2間を互いに並行して連通する複数のセル2が形成されたハニカム構造体10において、複数の隔壁1を、セラミックスから構成するとともに、2種以上の厚さを有する隔壁1a,1bから構成する。 - 特許庁
  • A cutting blade 15 cuts a part in the vicinity of the holding part of the newly held film, a cut hole 31 is formed in a partial section in the seal width direction substantially parallel to a seal part 30, and an end part of the film overlapped from the seal part 30 is formed as a wide pickup part 29.
    切断刃15では新たに把持したフィルムの把持部近傍を切断し、シール部30に略平行でシール幅方向の一部区間に穿孔31を形成すると共に、シール部30から重ね合わせたフィルムの端部を幅広の摘み部29として形成する。 - 特許庁
  • The portable terminal device includes a first and a second housing 1, 2 rotatably connected to each other in a surface parallel to surfaces 1a, 2a that face each other, a parametric speaker 60 and a sound emitting hole 4 that are disposed in the first housing 1, and first and second waveguides 11, 12 formed in the second housing 2.
    互いに対向する面1a、2aと平行な面内で回転可能に連結された第1及び第2の筐体1、2と、第1の筐体1に設けられたパラメトリックスピーカ60及び放音孔4と、第2の筐体2に形成された第1及び第2導波路11、12を有する。 - 特許庁
  • In such a magnetic material, it is possible to obtain, for example, a magnetic material with which a large coercive force of 24 kOe (1.91×10^6 A/m) level is observed, in the magnetic hysteresis loop measured by applying a magnetic field in the direction parallel to the orientation direction of the easily-magnetized axis.
    このような磁性材料においては、磁化容易軸の配向方向に対して平行方向の磁場を印加することにより測定される磁気ヒステリシスループにおいて、例えば24kOe(1.91×10^6A/m)レベルの巨大保磁力が観測されるものが実現できる。 - 特許庁
  • To establish a technique for lowering a noise level, including the order of high-order harmonics that are targeted according to switching frequencies and high-frequency components around them, in a method of reducing noise in a power conversion system where a plurality of power converters are operated in parallel.
    電力変換装置が複数台並列運転されるような電力変換システムのノイズ低減法において、スイッチング周波数に応じて狙った高次高調波次数および、その周辺の高調波成分を含めてノイズレベルを低減する技術を確立すること。 - 特許庁
  • This hydraulic control valve apparatus includes a valve body 2 with a hydraulic circuit for a pressurized oil formed therein and installed horizontally to a vehicle, and a hydraulic control valve 4 disposed in the valve body 2 in parallel to an upper surface of the valve body 2 and having a spool 22 receiving a biasing force of a spring 23 contained in a damper chamber R_DA.
    圧油の油圧回路が形成され、車両に横置きに設置されるバルブボディ2と、バルブボディ2の上面に対して平行となるようにバルブボディ2に配設され、ダンパ室R_DAに収容されたスプリング23の付勢力を与えられるスプール22を有する油圧制御用バルブ4とを備える。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 408 409 410 411 412 413 414 415 416 .... 695 696 次へ>

例文データの著作権について