In a coupling part for optics, an optical fiber coupling part, and a method for manufacturing an optical element by using the same, the coupling part for optics provided with a through hole with a diameter almost equal to the outer diameter of an optical fiber at a cylinder central part has a flat surface parallel to a cylinder axis on a cylinder outer circumferential surface. 本発明に係る光学用接続部品、光ファイバ接続部品及びこれを用いた光学素子の製造方法は、円柱中心部に光ファイバの外径とほぼ等しい貫通孔を備える光学用接続部品であって、該円柱の外周面に円柱軸と平行な平坦面を有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a traffic lane recognition image processor for enabling the acquisition of high-reliability and a robust traffic lane recognition result without increasing a load on hardware and software, by excluding only a frame causing false recognition while paying attention to that a dot outline is not parallel to a traffic lane in traffic lane recognition of a Botts' Dots laying road. ボッツ・ドッツ敷設道路の車線認識において、ドット輪郭が車線と平行でないことに留意して誤認識となるフレームのみを排除し、ハードウェア・ソフトウェアの負荷を増大することなく、信頼性の高いロバストな車線認識結果を取得可能な車線認識画像処理装置を得る。 - 特許庁
A plating jig is provided with a pair of frames 13 supported inparallel with both ends of a bar 12, an external member 15 attachably/ detachably mounted to the end parts of the frames 13 with fitted therein and shelves 17 on which stock bodies 16 of electronic parts are placed and which are stacked between the external frames 15 and the bar 12. めっき治具11は、バー12の両端にて平行に支持されてなる一対のフレーム13と、これらフレーム13の端部に嵌合して着脱自在に取り付けられる外枠部材15と、電子部品の素体16を載置して外枠部材15とバー12との間に積層される棚17とを有している。 - 特許庁
The second cooling fan 31 is formed to have a thickness which is equal to or less than that of the first cooling fan 21, arranged to be superimposed on the first cooling fan 21 along a direction inparallel with the surfaces 12a, 12b of the circuit board 12, and also mounted within the thickness range of the first cooling fan 21. 第2の冷却ファン31は、第1の冷却ファン21に比べて同じ以下の厚さに形成されているとともに、回路基板12の面12a,12bと平行な方向に沿って第1の冷却ファン21に重なるように配置され、且つ、上記第1の冷却ファン21の厚さ範囲内に実装されている。 - 特許庁
A grinding machine 1 is provided with a beamlike frame member 3c arranged so as to oppose to a machining position, the guide rail 4 inparallel with the beamlike frame member 3c for supporting traveling bodies 5, 6 so as to move, and an expansion and shrinkage member 7 provided between the beamlike frame member 3c and the guide rail 4. 研削盤1は、加工位置と対向するように配置された梁状フレーム部材3cと、前記梁状フレーム部材3cにと平行をなすとともに、移動体5,6を移動可能に支持するガイドレール4と、梁状フレーム部材3cとガイドレール4との間に介在した伸縮部材7とを備える。 - 特許庁
The gardening device 10 is provided with a support 20, a supporting pole 22 one end of which is connected to the support 20 and which is arranged almost inparallel to a bottom surface 16, and a weighting member 24 applying load on the supporting pole 22. ガーデニング装置10は、支柱20と、一端が支柱20に連結され、床面16に対して略平行に配設される支持棒22と、支持棒22に対して荷重を付与する重量部材24とを備えており、支柱20の下端が床面16に当接され、かつ、支柱20の上端が天井面18に当接される。 - 特許庁
The open cooling tower whose section is rectangular having a filtering device 7 outside has an injection device 2 for injecting filtered cooling water toward a wall surface that opposes a wall surface near the water surface of a lower water storage tank 1a so that waterflow inparallel with the wall surface and water surface of the lower water storage tank 1a can be generated. 外部に濾過装置7を設けた断面矩形の開放型冷却塔において、濾過処理した冷却水を下部貯水槽1aの壁面及び水面に平行な水流を発生させるように、該下部貯水槽1aの水面近傍の壁面に対向する壁面に向けて噴出させる噴射装置2を設ける。 - 特許庁
The connector is composed of a housing provided with a base plate facing one face of a pair of flat cables and a plurality of terminals to contact with conductive wires of the flat cable, and the base plate is arranged inparallel with the terminals and provided with a plurality of hook members to be locked with locking holes of the flat cable. 一対の平板状ケーブルの一面に対向する基板部を備えるハウジングと、前記平板状ケーブルの導電線と接触する複数の端子とを有するコネクタであって、前記基板部は、前記端子と並べて配設され、前記平板状ケーブルの係合孔と係合する複数のフック部材を備える。 - 特許庁
If a powder layer 5 is employed as a destructive layer 20, when the form plate 1 is pulled, a shearing stress is applied parallel to the powder layer 5, resulting in minutely displacing each powder 4 by skidding and destructing the layer internal structure of the powder layer 5 and realizing very relative splipperiness of the form plate 1 to the plate cylinder 2. 破壊層20としての粉体層5では、版1が引っ張られると、粉体層5に平行にせん断応力が働き、粉体層5は、個々の粉体4が横滑りしながら微小変位をすることにより、層内部構造が破壊され、版1は版胴2に対して相対的にきわめて滑りやすくなる。 - 特許庁
The engagement structure of the swash plate 16 and the link member 41 is formed of a rod-shaped projection 46 which is formed on the swash plate 16 and projects toward the link member 41 in a direction parallel to a tilting center line of the swash plate 16, and a groove 42 formed at the link member 41 for the insertion of the projection 46. 斜板16とリンク部材41の係合構造は、斜板16に設けられその斜板16の傾転中心線に平行な方向でリンク部材41に向かって突出した棒状の突出部46と、リンク部材41に設けられ突出部46が挿入された溝42とから構成されている。 - 特許庁
To solve the following problems: there are areas where display is impossible in a display panel requiring to be sealed such as a plasma panel and a liquid crystal panel, and when the display panels are used as an image display unit and parallel display is performed to attempt to obtain a large image display device, the areas where display is impossible form joints and its presence is obtrusive. プラズマパネルや液晶パネルなど封止を要する表示パネルは周囲に表示不可能な領域があり、これらを画像表示ユニットとして並列表示を行い大型の画像表示装置を得ようとすると、前記表示不可能な領域が目地を形成し、その存在が目障りである。 - 特許庁
The rotation side connector composed of a pair of blades 2 arranged inparallel is connected to a supporting conductor 3 by a pin 7 via a spring 8, and by making the supporting conductor 3 and the blades 2 electrically connected, and by making the blades 2 rotate around the pin 7, the blades 2 and the fixed side terminal 4 are connected or disconnected. 支持導体3に1対の平行配置したブレード2からなる回動側接続端子をばね8を介してピン7で接続し、支持導体3とブレード2とが電気的に接続されるとともに、ブレード2がピン7の周りに回動するようにして、ブレード2間と固定側の端子4とが接離するように構成する。 - 特許庁
The cultivation method comprises using a truck 3 having a duct 4 attached with a nozzle 5, giving dwarf action by stress through spraying air from the nozzle 5 and water from another nozzle inparallel to garden products, hardening stems and leaves (thickening and strengthening roots and trunks), growing a root system to obtain strong garden products and giving the products resisting power to damage by harmful insects. ノズル5を取付けたダクト4を備える台車3を用い、ノズル5よりエアを、並列する別のノズルより水を園芸作物に吹付けてストレスによる矮化作用を与え、茎葉を硬化(根や幹を太くかつ強く)し,根系を発達させて丈夫な園芸作物を得、病虫害に対する抵抗力を与える。 - 特許庁
A first hose connection port 44 and a first air ventilation port 45 connected with a center cylinder 42 are adjacently arranged inparallel on a caliper case 38 by sticking out from the outer surface 48 of the caliper case 38 so as to parallelize an axis 46 of the first hose connection port and an axis 47 of the first air ventilation port. キャリパケース38には、センタシリンダ42に接続する第1のホース接続口44及び第1のエア抜き口45が、第1のホース接続口の軸46と第1のエア抜き口の軸47が互いに平行になるように且つキャリパケース38の外面48から突出して並んで近接して設けられている。 - 特許庁
The oil seal member 1 is formed from a sintered metal material for bearings, and includes: a pair of parallel side surfaces 4 and 4 facing each other in the rotating direction of the rotor 101; and a peripheral surface constituted of a plurality of surfaces formed between both the side surfaces 4 and 4 and one of which slides on the inner diameter surface of the housing 103. オイルシール部材1は、軸受用の焼結金属材料で形成され、ロータ101の回転方向で対峙する互いに平行な一対の側面4,4と、両側面4,4の間を周回する複数面からなり、そのうちの一つがハウジング103の内径面と摺動する周回面とを備える。 - 特許庁
A hue deciding part 115 decides a hue of an unconverted color point shown by the RGB image input data, and a hue converting part 120 performs hue conversion of the unconverted color point into a color point on a straight line that is parallel to a side of the RGB color space in accordance with decision results of the hue deciding part 115. 色相判定部115によって、RGB画像入力データが示す変換前色点の色相が判定され、色相変換部120によって、前記色相判定部115の判定結果に応じて、RGB色空間の辺と平行な直線上の色点に前記変換前色点が色相変換される。 - 特許庁
The diffusion plate 1, a thin plate of which is provided with a plurality of slits 2 and which diffuses bubbles into liquid through each slits 2, is provided with stripes 3, consisting of grooves or ribs extending inparallel with the longitudinal direction of the slit 2, on both sides of the slit 2, adjacent to the slit 2. 薄板に複数の長孔状の開孔2が設けられており、各開孔2を通して液中に気体を分散させる散気板1において、該開孔2に近接して、開孔2の両側に、開孔2の長手方向と平行に延在する凹条又は凸条よりなる条部3が設けられている散気板1。 - 特許庁
When a coil 52 is mounted to a rear circular tube surface 60, an open adhesive placement recess 70 is constructed in the direction parallel to the optical axis of an imaging optical system 28 by a center surface 66, side surfaces 68 upstanding from both sides of the center surface 66, an outer surface 58, and the inner peripheral surface of the coil 52. 後部円筒面60へのコイル52の装着により、中央面66と、中央面66の両側から起立する側面68と、外面58と、コイル52の内周面とにより、撮像光学系28の光軸と平行する方向に開放状の接着剤充填用凹部70が構成される。 - 特許庁
The transmission means has a plurality of optical transmitters that convert an electric signal of each bit data of the image data to an optical signal thereof to transmit it in a parallel light and a plurality of optical receivers that receive an optical signal of each of the bit data to convert the optical signal to an electric signal. また、転送手段は、画像データの各々のビットデータを電気信号から光信号に変換し平行光として送信する複数個の光送信器と、画像データの各々のビットデータの光信号を受信して光信号から電気信号に変換する複数個の光受信器とを備えている。 - 特許庁
A pressurizing means for pressing the article to be packaged downward and a supporting means for movably supporting the pressurizing means in a direction parallel to the carrying direction of a packaging material with respect to a sealing head are provided on at least one of the upstream and downstream where the packaging material of the sealing head of a packaging apparatus is carried. 包装装置のシールヘッドの包装材の搬送される上流側および下流側の少なくとも一方の側に、包装品を下方に付勢する押圧手段と、この押圧手段をシールヘッドに対して包装材の搬送方向と平行な方向に移動自在に支持する支持手段とを配置する。 - 特許庁
In an antenna device 1 including a substantially disc like circuit board 3 on which a ground conductor layer 33 is provided, and a sheet-metal antenna element 2 mounted on the circuit board 3, a radiation conductor plate 20 consisting of a metal flat plate is arranged parallel to the circuit board 3 and five metal pieces 21-25 are used to support the radiation conductor plate 20. 接地導体層33が設けられた略円板状の回路基板3に板金製のアンテナ素子2が取り付けられたアンテナ装置1であって、金属平板からなる放射導体板20が回路基板3と略平行に配置されていると共に、5個の金属片21〜25が放射導体板20を支持している。 - 特許庁
The cut plate W held and suspended by the handling robot 3 is moved between bending dies 43 fitted to a die holder 47 of a bending machine 7, and the die holder 47 is turned in the plane parallel to the plane of the plate W to position the bending dies 43 at the folding line of the cut plate W. ハンドリングロボット3に把持懸吊されている切断済み板材Wを、曲げ加工機7の金型ホルダ47に装着した曲げ金型43間へ移動し、金型ホルダ47を板材Wの平面に平行な面で回動して曲げ金型43を切断済み板材Wの折曲げ線に位置決めする。 - 特許庁
One metal bar is bent in a U shape at a central section and a bent section 11 is formed, both sides of the bent section 11 are bent to lower sections respectively and hooky sections 12 as parallel supporting sections are formed while a nut 13 is applied to the bent section 11 from the lower side, and the periphery of the nut is welded to the bent section 11. 一本の金属棒を中央部でU形に折曲げて折曲部11を形成し、折曲部11の両側を更にそれぞれ下方に折曲げて平行な支持部としてのフック状部12を形成すると共に、折曲分11に下側よりナット13を当てゝ、その周縁を折曲分11に溶接する。 - 特許庁
After separation of these bit lines BL0-BL7, reference line, and virtual GND lines VG0-VG7, access can be performed by CAS latency 3 by performing pre-charge operation of the bit lines BL0-BL7 and the virtual GND lines VG0-VG7 by a VREF potential supply circuits 2, 4 and amplifying operation of the sense amplifier 12 inparallel. このビット線BL0〜BL7,リファレンス線およびバーチャルGND線VG0〜VG7の切り離し後、VREF電位供給回路2,4によるビット線BL0〜BL7,バーチャルGND線VG0〜VG7のプリチャージ動作とセンスアンプ12による増幅動作とを並行して実行することによって、CASレイテンシー3でアクセスが可能となる。 - 特許庁
The insulating material comprises a mica layer, an inorganic filler layer having a higher thermal conductivity than the mica layer, and a reinforcing material layer carrying the mica layer and the inorganic filler layer wherein the mica layer and the inorganic filler layer are formed inparallel while touching each other on the same surface of the reinforcing material layer. マイカ層と、このマイカ層より熱伝導率の大きい無機充填剤層と、前記マイカ層と前記無機充填剤層とを担持する補強材層とを有する絶縁材であって、前記補強材層の同一表面に、前記マイカ層と前記無機充填剤層とが接触して並列に形成させる。 - 特許庁
In forming this magnet molded body 1 by arranging an insulation layer 3 on a surface of an anisotropic magnet 2, the magnetization direction of the anisotropic magnet is set generally parallel to that of the insulation layer, and the anisotropic magnet and the insulation layer are connected to each other through a connection layer 4 causing a liquid phase at a temperature below the upper temperature limit of the insulation layer. 異方性磁石2の表面に絶縁層3を配置して磁石成形体1とする際に、異方性磁石の磁化方向と絶縁層の磁化方向とを略平行とし、異方性磁石と絶縁層とを絶縁層の耐熱温度以下の温度で液相を生じる連結層4により連結する。 - 特許庁
The water jet cutting device 29 is supported from the traveling car body 1 side by a multi-link 31 of lateral parallel links with the vertical one side as a link cylinder 32 and a link positioned in the middle, and is installed with the traveling car body 1 by a lateral rod 30, and is unfollowably supported to the inclination of the traveling car body 1. 上下一方の辺をリンクシリンダー32とする左右の平行リンクとその中間に位置するリンクとのマルチリンク31によりウォータージェット切削装置29を走行車体1側から支承するとともに、ラテラルロッド30で走行車体1と架設して、走行車体1の傾きに対して不追隋な支承とする。 - 特許庁
The soft start reset circuit 130 comprises a comparator 131 installed inparallel with input of the error amplifier 110, an off-set voltage 132 giving an off-set to input of the comparator 131 and an NPN transistor 133 which is turned on and off according to the comparison results of the comparator 131 and is turned on at the time of the short circuit to discharge a capacitor C. ソフトスタートリセット回路130は、エラーアンプ110の入力に平行して設置されるコンパレータ131と、コンパレータ131の入力にオフセットを与えるオフセット電圧132と、コンパレータ131の比較結果に従ってオンオフし、出力ショート時にオンしてコンデンサCをディスチャージするNPNトランジスタ133とを備える。 - 特許庁
Positions of upper and lower end surfaces of the polarization converting element body 60 in a direction parallel to the longitudinal direction of a plurality of retardation plates 50 and 50' selectively provided on the polarization converting element body 60 are regulated and held by upper side and lower side holding parts 35 (one side is not figured) of the pressing plate 30. 偏光変換素子本体60上に選択的に設けられた複数の位相差板50,50'の長手方向と平行な方向の偏光変換素子本体60の上下の端面は、押え板30の上側および下側保持部35(一方は図示せず)により位置が規制されて保持されている。 - 特許庁
These problems are mitigated by providing an ABS of the head slider with elongated asymmetrical features that extend substantially parallel to the direction of the airflow caused by the rotated magnetic disk, in one or both of the inner diameter (ID) and outer diameter (OD) positions of the head slider with respect to the magnetic disk. 本発明は、磁気ディスクに対するヘッドスライダの内径(ID)および外径(OD)位置の1つまたは両方において、回転する磁気ディスクによって引き起こされる空気流方向とほぼ平行に延伸する細長い非対称の機構をヘッドスライダのABSに設けることによって、これらの問題を緩和する。 - 特許庁
This battery case assembling jig comprises a planar jig base, at least two columns located at any of four corners of a square temporarily set on the jig base, and at least two walls located outside of the square and the columns and formed inparallel with each side of the square. 平板状の冶具基盤と、この冶具基盤上に仮に設定された四辺形の四隅のいずれかに位置して形成された少なく2個の支柱と、前記四辺形と支柱の外側に位置して前記四辺形の各辺に平行に形成された少なくとも2個の壁とからなることを特徴とするバッテリケース組立冶具。 - 特許庁
The optical parallel transmission module 1 is composed of: a CAN package 11 in which a light emitting element array 10 is hermetically sealed; an optical fiber connector 21 which fixedly holds an optical fiber array 20; and a lens barrel 31 which fixedly holds a single spherical lens 30 optically connecting the optical element array 10 to the optical fiber array 20. 光並列伝送モジュール1は、発光素子アレイ10を気密的に封止したカンパッケージ11と、光ファイバアレイ20を保持固定した光ファイバコネクタ21と、光素子アレイ10と光ファイバアレイ20とを光学的に結合する単一の球レンズ30を保持固定した鏡筒31とにより構成されている。 - 特許庁
A brushless resolver 10 as the rotation detection device includes: a resolver 13 having a shaft-multiple angle number n of 1 including a circular ring-shaped distributed winding; a rotary transformer 20 arranged inparallel along the direction of a rotation axis C so as to be disposed opposite the resolver 13; and the lead wire 30 electrically connected to the resolver 13 and the rotary transformer 20. 回転検出装置としてのブラシレスレゾルバ10は、円環状の分布巻線を有する軸倍角数nが1のレゾルバ13と、レゾルバ13と対向するように回転軸C方向に沿って並設された回転トランス20と、レゾルバ13および回転トランス20に電気的に接続されたリード線30とを備えている。 - 特許庁
In the manufacturing method for the pneumatic bias tire, tire molding and vulcanization are performed by disposing organic fibers wherein the cut elongation value satisfies the relationship of within the range of 1.1 to 1.5 times of a lift ratio value from the tire molding to the vulcanizing process so that the fiber axial direction is parallel to the tire circumferential direction as a reinforcing fiber layer reinforcing the carcass layer. カーカス層を補強する補強繊維層として、切断伸度値が、タイヤ成型から加硫工程へのリフト率値の1.1〜1.5倍の範囲内となる関係を満たす有機繊維をその繊維軸方向がタイヤ周方向と平行になるように配置して用いて、タイヤ成型と加硫を行う空気入りバイアスタイヤの製造方法。 - 特許庁
The decorative material 10 for the lure for forming a skirt S decorating the hook of the lure has a plurality of strings 12 made of a soft material and arranged in almost parallel to each other, and with a center connection portion 14 to connect the longitudinal middle parts of the strings 12. 疑似餌のフックを装飾するスカートSを形成するための疑似餌用装飾材10であって、軟質材料からなり、略同方向に引き揃えて配置された複数条の紐状体12と、前記紐状体12の長手方向中央部を互いに連結する中央連結部14とを有することを特徴とする。 - 特許庁
A data communication system comprises a means for a session management server to perform inparallel a processing request to respective functions (such as judging whether service can be provided or not, or generating a session key) required for establishing a session and transfer processing of a communication message transmitted from a communication apparatus that attempts to establish the session or from another session management server. セッション管理サーバが,セッション確立に必要となる各機能(サービスの提供可否の判断や,セッション鍵の生成など)への処理要求と,セッションを確立しようとする通信装置または他のセッション管理サーバにより送信された通信メッセージの転送処理と,を並行して行う手段を設ける。 - 特許庁
The article holder fixing board for fixing the article holder inparallel with a flash plate of an indoor-wall-embedded switch fixed to the indoor-wall face includes: an article holder fixing part with a face for fixing the article holder; and a fixing frame plate part to be placed between the back of the flash plate and the indoor-wall face. 室内壁面に取り付けた室内壁面埋込型スイッチのフラッシプレートに並設して物品ホルダを取り付けるための物品ホルダ取付用基板であって、前記物品ホルダの取付面を有する物品ホルダ取付部と、前記フラッシプレートの背面と室内壁面との間に介装される取付枠板部とを備えて構成した。 - 特許庁
When a potential difference between both the ends of the resistance R1 for shunt exceeds a prescribed threshold, a changeover circuit part 9 connected inparallel with the resistance R1 for shunt increases a current amount to be drawn from the input current Iin to the shunt circuit part 5 by reducing a resistance value between both the ends of the resistance R1 for shunt. 分流用抵抗R1に並列に接続された切替回路部9は、分流用抵抗R1の両端間の電位差が所定の閾値を超えると、分流用抵抗R1の両端間の抵抗値を小さくすることにより入力電流Iinから分流回路部5に引き抜く電流量を増加させる。 - 特許庁
A queue for a CODEC means is set with such condition as preliminary process data capable of starting process of the CODEC means is prepared by a plurality of hardware means operable inparallel, and a process start order is sequentially outputted to the CODEC means according to the set information sequence of the queue. コーデック手段における処理を開始することが可能な予備処理データが、並列動作可能な複数のハードウェア手段によって準備されたことを条件として、コーデック手段の処理待ち行列としてのキューを設定し、キューの設定情報順に従って、順次、コーデック手段に対して処理開始命令を出力する。 - 特許庁
When routing an antenna cord 10 mounted on an automobile inparallel to a wire harness including a stop lamp cable 11 mounted on the automobile, the axis of the antenna cord 10 is located at the distance of at least 10 mm from the axis of the stop lamp cable 11. 自動車に搭載されるアンテナコード10を同じく自動車に搭載されるストップランプケーブル11を含むワイヤーハーネスに並束させて車両室内に配索させる際には、アンテナコード10の中心軸が、ストップランプケーブル11の中心軸から少なくとも10mm距離をおいた位置になるように配索する。 - 特許庁
A device to generate laminar flame for a combustion force working type driving device is furnished with two combustion chamber walls 14, 18 extending inparallel with each other and an ignition mechanism 52 arranged between the combustion chamber walls 14, 18 to be used for ignition of combustible mixed gas to be supplied between the combustion chamber walls 14, 18. 燃焼力作動型の打ち込み装置のための層流火炎を生成する装置は、互いに平行に延在する2枚の燃焼室壁(14,18)と、燃焼室壁(14,18)の間に供給される可燃性混合ガスの点火に供する燃焼室壁(14,18)間に配置した点火機構(52)とを具える。 - 特許庁
In the optical compensation film having an optically anisotropic transparent supporting body having a longitudinal direction and an optically anisotropic layer with fixed alignment of a discotic liquid crystal compound, the phase lagging axis of the optically anisotropic transparent supporting body is controlled to be neither parallel nor perpendicular to the longitudinal direction. 長手方向を有する光学異方性透明支持体、およびディスコティック液晶性化合物の配向を固定した光学異方性層を有する光学補償フイルムにおいて、光学異方性透明支持体の遅相軸を長手方向に対して実質的に平行でも垂直でもないようにする。 - 特許庁
A plurality of prisms 10ap having ridge lines extending in a direction almost parallel to the thickness direction of a light guide plate 10 are formed on the light-entering end face 10a of the light guide plate 10, wherein a relatively larger base angle of the prism is controlled to be larger with the distance from the emission center 9 of an LED 2. 導光板10の入光部端面10aに、導光板10の厚み方向と略平行な方向に稜線が延在する複数のプリズム10apが形成されており、プリズムの相対的に大きい底角がLED2の発光中心9から遠ざかるにしたがって大きくなるように設定されている。 - 特許庁
This mixing/transferring device for the microfluids is arranged with an electrode pair arranged inparallel with the first electrode and the second electrode having a width wider than that of the first electrode, on at least one or more of inner faces of a fluid transfer route, and an alternating current voltage is impressed to the electrode pair to mix and transfer concurrently the microfluids. 第1電極及び前記第1電極より広い幅の第2電極が並列して配置された電極対が、流体移送路の少なくとも1個所以上の内部面に配設される微細流体の混合・移送装置及び前記電極対に交流電圧を印加して微細流体を混合と同時に移送する。 - 特許庁
The value E is a distance between a neutral straight line parallel to a reference straight line corresponding to the principal surface of the support substrate and bisecting the area of the cross-sectional shape and a deepest point most distant from the neutral straight line among parts located inside with respect with the neutral straight line in the contour of the cross-sectional shape. 値Eは、支持基板の主面に対応する基準直線と平行であり且つ前記断面形状の面積を2等分する中立直線と、前記断面形状の輪郭における前記中立直線に対して内側に位置する部分のうち前記中立直線から最も離れた最深点との距離である。 - 特許庁
Serial resonance circuits 51 to 53 are connected inparallel with each other at an output stage of a switching circuit, and primary sides of boosting transformer parts 1 to 3 are connected with resonance capacitors 14 to 16, respectively; while, CCFL 21 to 23 are connected to secondary sides, respectively, of the boosting transformer parts 1 to 3. スイッチング回路101の出力段には、直列共振回路51〜53が相互に並列となるように接続されると共に、共振用コンデンサ14〜16には、昇圧トランス部1〜3の1次側がそれぞれ接続される一方、その昇圧トランス部1〜3の2次側には、CCFL21〜23がそれぞれ接続されている。 - 特許庁
The power bisecting circuit 20 is a known Wilkinson circuit comprising a combination of nonpolar low pass filters (that is, a circuit comprising three capacitors C1-C3, two inductors L1, L2 and a resistor R1) to which capacitors C4, C5 are connected electrically inparallel with the inductors L1, L2. 電力2分配回路20は、無極型の低域通過フィルタを組み合わせた周知のウイルキンソン型回路(すなわち、三つのコンデンサC1〜C3と二つのインダクタL1,L2と一つの抵抗R1とからなる回路)において、インダクタL1,L2に対して電気的に並列にコンデンサC4,C5を接続したものである。 - 特許庁
The server device receives this, and obtains other related extenders from one extender by referring to information indicating the group of the preliminarily held extenders, and specifies the plurality of files to be transmitted from the file names obtained from the extenders and the title parts, and transmits each file to the data port of each port number inparallel. これを受けて、サーバ装置は、予め保持している拡張子のグループを示す情報を参照することにより、1つの拡張子から他の関連する拡張子を得て、これとタイトル部分とから求まるファイル名により、送信すべき複数のファイルを特定して、各ファイルを各ポートナンバのデータポートに対して並行して送信する。 - 特許庁
An anti-tripping device 1 for an escapement mechanism 10 configured to cooperate with a balance 2 which pivots around a first shaft D1 includes a pivot wheel set 5 which can pivot around a second shaft D2, and the second shaft D2 is inparallel with the first shaft D1 and fixed to a plate. 第1の軸D1の周りで枢動するテンプ2と協働するように構成された脱進機構10用の歯飛び防止デバイス1は、第2の軸D2の周りで枢動可能である枢動ホイールセット5を含み、第2の軸D2は、前記第1の軸D1に平行であり、プレートに対して固定されている。 - 特許庁
An electrode 15 has an inclined area 15a inclined from one side in a longitudinal direction to a diaphragm 10, a bottom area 15c continuous with the inclined area 15a and parallel to the diaphragm 10, and an upper area 15d formed to an upper part of an electrode substrate 2 continuously with the inclined area 15a. 電極15は、長手方向の一方側から振動板10に対して傾斜する傾斜領域15aと、この傾斜領域15aに連続して振動板10に平行な底部領域15cと、傾斜領域15aに連続して電極基板2の上部に形成した上部領域15dを有している。 - 特許庁