The inner surface 15 of the projection 14 is tapered, and an outer surface 16 is tapered inparallel with the inner surface 15. 環状突起14の内面15がテーパー状で、外面16が内面15と平行のテーパー状である。 - 特許庁
An actuator, which performs direct acting rotation, has a rotation drive unit 200 and a direct acting drive unit 300 arranged inparallel. 直動回転を行うアクチュエータは、回転駆動部200と直動駆動部300を並列に配置している。 - 特許庁
The strip-like sections are disposed inparallel to the surface of a substrate and spaced from the surface of the substrate. この帯状区間は基板表面に対して平行にかつ基板表面から離隔して配置されている。 - 特許庁
The protruding part 3 protrudes outward from the high parts 5 of the protection pipe 1, and are arranged side by side in substantially parallel along the axial direction. 突起3は、保護管1の山部5よりも外方に突出しており、軸方向に沿って設けられる。 - 特許庁
An elongate flexible grounding arm 44 is formed integrally with the wall, and extends inparallel with the joining surface. 細長い可撓性接地アーム44は壁から一体に形成され、接合面に対して略平行に延びている。 - 特許庁
The isolated layer is provided with an area, expanding parallel to the wafer and a displacement portion displacing in the direction of thickness of the wafer. 分離層には、ウエハに対して平行に広がる範囲と、ウエハの厚み方向に変位する変位部を設ける。 - 特許庁
Winding recovery and extension of the film can independently and separately be carried out or can simultaneously and inparallel be carried out. 巻取り回収及び展伸は、独立して別々に行うことも、同時並行で行うことも可能である。 - 特許庁
The plurality of slits 11 are formed inparallel to the lengthwise direction and lateral direction of the metallic base plate 3, respectively. 複数のスリット11は、金属ベース板3の長手方向と短手方向にそれぞれ平行に形成する。 - 特許庁
The conductive line 32 is disposed substantially inparallel with the base plate 1 along an x-axis, and becomes perpendicular to the conductive line 4. 導体線路32は、x軸に沿って地板1に略平行に配置され、導体線路4と直交する。 - 特許庁
The conductive line 42 is disposed substantially inparallel with the base plate 1 along the x-axis, and becomes perpendicular to the conductive line 3. 導体線路42は、x軸に沿って地板1に略平行に配置され、導体線路3と直交する。 - 特許庁
A stator 30 and a rotor 20 are arranged oppositely to each other via a gap G in a direction parallel to a rotary shaft 11. 回転軸11に平行な方向でステータ30とロータ20とがギャップGを介して対向配置される。 - 特許庁
Main deflecting coils L1, L2 of a deflection yoke 2 are connected inparallel with each other, and a horizontal deflection voltage is applied to the main deflection coils L1, L2. 偏向ヨーク2の主偏向コイルL1、L2は並列に接続され、水平偏向電圧が印加される。 - 特許庁
The shaft bodies 13, 14 are arranged inparallel with each other from a front panel 2a side toward the internal of the cooking stove main body 2. 各軸体13.14は、前面パネル2a側からコンロ本体2の内部に向かって並設されている。 - 特許庁
Axial center directions of attachment fittings 50 and an inner tube 30 of a vibration damping device 1 are composed inparallel. 防振装置1の内筒30及び取付金具50の軸心方向は、互いに平行に構成されている。 - 特許庁
Location of the hinge component is determined so that the hanging axis may be parallel to the driving component in the driving direction. ヒンジコンポーネントの位置は、ぶら下がり軸を駆動コンポーネントの駆動方向と平行となるように決定する。 - 特許庁
The axial center of a gauge head 50 is in the vertical state to a side surface W1 which is parallel to a placing surface G. 測定子50の軸心が載置面Gと平行である側面W1に対し、垂直状態になる。 - 特許庁
The gap-adjusting plate is fixed at an optional position by displacing it in the rotating direction or parallel direction of the guiding side plate. 隙間調整板をガイド側板の回動方向又は平行方向へ変位させて任意の位置に固定する。 - 特許庁
A telescopic sight 15 is mounted on the laser transmitter 11 and an image pick-up device 16 is mounted inparallel. レーザ送信器11に照準眼鏡15を装着すると共に撮像装置16を平行に装着する。 - 特許庁
The first level difference face is continued to one side of the second face in the width direction and disposed almost parallel to the second face. 第1の段差面は、第2の面の幅方向の一側に連続し、第2の面に略平行に設けられる。 - 特許庁
The first insertion attaching hole 4A and the second insertion attaching hole 4B are formed inparallel with each other and opened along the same directions. 第1の挿着孔4Aと第2の挿着孔4Bとを、互いに平行に設け且つ同一方向に開口させる。 - 特許庁
To provide a system capable of reducing the quantity of inter-processor communication at the time of executing a program in a parallel compiler. 並列コンパイラにおいて、プログラム実行時のプロセッサ間通信量を削減することができる、システムの提供。 - 特許庁
The workpiece support device 12 has a plurality of horizontal support rods 31 arranged in spaced, parallel relationship to one another. ワーク支持装置装置12は、間隔をおいて平行に並べられている複数の水平状支持ロッド31を備えている。 - 特許庁
Polishing treatment is carried out on a surface of the light nontransmitting film 57 along a plane inparallel to the surface of the substrate 51. 基板51の表面に平行な平面に沿って光不透過膜57の表面に研磨処理が施される。 - 特許庁
The image pickup part 7, the checking part 8, and a parallel transfer line 9 are built integrally in a metallic case 10. 撮像部7と照合部8と並列転送ライン9を金属製のケース10に一体に内蔵させる。 - 特許庁
A memory interface of a memory apparatus accesses a memory inparallel according to a plurality of access commands. 実施形態によれば、メモリ装置のメモリインタフェースは、複数のアクセスコマンドに従ってメモリに並行してアクセスする。 - 特許庁
The discharged granular matters are carried on out of facilities by carrying means 8 disposed inparallel with the discharging means. 払出された粒状物は、払出し手段と平行する搬送手段8によって施設外へと搬送される。 - 特許庁
The writing head has a tilt in the running direction of the magnetic tape, and two parallel linear magnetic gaps are established. 書込ヘッドには、磁気テープの走行方向に傾斜し、二つの平行な線状の磁気ギャップが設定されている。 - 特許庁
Each of the plurality of segmented areas SA are adjusted for OPC optimization inparallel. 続いて、複数の分割領域SAの各々に対してOPC最適化のための調整を並列して行う。 - 特許庁
An image processing section 12 processes the second image signal inparallel with operation of the compression parameter determining section 11. 画像処理部12は、圧縮パラメータ決定部11の動作と並行して、第2の画像信号を処理する。 - 特許庁
A positive case 1 and a negative case 4 facing each other are arranged nearly inparallel with each other. 対向して形成された正極ケース1と負極ケース4とが、ほぼ平行になるように配置されている。 - 特許庁
The engagement groove 5a is provided continuously in the direction parallel to the directions for opening and closing car doors 2, 3. 係合溝5aは、かごドア2,3の開閉方向に平行な方向に沿って連続して設けられている。 - 特許庁
Since one transmission signal is supplied to two vibration elements inparallel, transmission channel reduction is achieved. 1つの送信信号が2つの振動素子に並列的に供給されるので、送信チャンネルリダクションを実現できる。 - 特許庁
To efficiently perform feature analytic processing which is carried out inparallel to input of a content. コンテンツの取り込みと並行して行われる特徴解析処理を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁
The gas return passage 54 extends in the radial direction of the housing and is positioned approximately parallel with a through hole 36. ガス戻し通路54はハウジングの径方向に延びており、透孔36と略平行状態となっている。 - 特許庁
Further, a cutting edge is arranged on the extension of the guide face, the guide face and a press cutting edge sliding face are set inparallel. また案内面の延長上に切れ刃が設けられ、案内面とプレス切れ刃摺動面が平行している。 - 特許庁
Both of the coil elements 110, 120 are connected inparallel to each other, wherein the travelling directions of the spirals are the same. これら両コイル素子110,120が螺旋の進行方向を同一として互いに並列状態で連結される。 - 特許庁
To make a device compact that is configured to be provided with a speed reducer, an electric motor and a transmission mechanism along an axle inparallel. 車軸に沿って減速機、電動機、変速機構を並列に備えた構成において、装置をコンパクトにする。 - 特許庁
A sensor rotor 40 is divided into two partial rotors 46 by a surface inparallel with the axial line of the shaft part 38 of a camshaft. センサロータ40を、カムシャフトの軸部38の軸線に平行な面で2個の部分ロータ46に分割する。 - 特許庁
A ring buffer is provided when the two processes are executed inparallel and when a data is communicated between the processes. 2つのプロセスが並列に実行され、これらのプロセス間でデータの通信を行う場合、リングバッファを設ける。 - 特許庁
The leaf springs 5a to 5d extend in a plane parallel to the mirror face and have at least one bend part. 板バネ5a〜5dは、ミラー面と平行な面内に延在し、かつ、屈曲部を少なくとも1か所有する。 - 特許庁
A first image IM1 and a second image IM2 are displayed inparallel on a monitoring image plane of an image point specifying device. 像点指定装置のモニタ画面に、第1画像IM1と第2画像IM2とを並列して表示する。 - 特許庁
A limit release means comprising a switching transistor(TR) 32 is placed inparallel with the input current limit resistor 31. 入力電流制限抵抗31と並列にスイッチングトランジスタ32よりなる制限解除手段を設ける。 - 特許庁
The connection part 45 of the movable side contact 40 is supported rotatably around a rotation shaft inparallel to the Y-direction. 可動側コンタクト40の連結部45を前記Y方向と平行な回転軸周りに回転可能に支持する。 - 特許庁
The first and second serial resonance circuits 1, 2 are disposed inparallel so as to be coupled electromagnetically with each other. 第1および第2の直列共振回路1,2を、互いに電磁結合するように並列的に配置する。 - 特許庁
To provide a serial-parallel(S/P) converter that is in operation even when number of output channels is an even number or an odd number. 出力チャネル数が偶数又は奇数でも動作するシリアルーパラレル(S/P)変換装置を提供する。 - 特許庁
The linear tapered part 52 is brought into contact with the external electrode 14 to be substantially inparallel to the longitudinal direction thereof. 直線状の尖り部52は、外部電極14の長手方向に略平行となるように接触させる。 - 特許庁
Bars 39 extending in a direction of a press line L are arranged parallel to each other at right and left positions across the press line L. プレスラインLを挟む左右両側位置に、プレスラインL方向に延びるバー39を平行に配置する。 - 特許庁
To perform input and output processes of the same logical volume of an external storage device inparallel. 外部記憶装置の同一の論理ボリュームに対する複数の入出力処理の並行動作を実現する。 - 特許庁
If a parallel relation with a common postulate exists, the sides, in horizontal direction, of the both business elements circumscribe. 前提条件を共通にする並列関係があるときは、双方の水平方向の辺同士を外接する。 - 特許庁
A cover of a street gutter 1 comprises a porous cover 30 such as a grating cover, and a concrete cover 20 disposed inparallel. 側溝1の蓋をグレーチング蓋のような多孔性の蓋30と、コンクリート蓋20とを並列的に配置する。 - 特許庁