He holds the powerin his hands―has the powerin his hands.
彼は権力を握っている - 斎藤和英大辞典
A coil in a power receiving side receives electric power from the coil in the power transmission side, and a resonance circuit in the power receiving side improves transmission efficiency of electric power received by the coil in the power receiving side to supply electric power to a load. 受電側コイルは送電側コイルからの電力を受電し、受電側共振回路は、受電側コイルで受電した電力の伝送効率を上げで負荷に電力を供給する。 - 特許庁
To provide a power saving device which is a combination of a power source controller and a power source outlet and in which the power source controller controls power supply and power cut of the power source outlet. 電源コントローラと電源コンセントとを組み合わせて、電源コントローラにより電源コンセントの給断電を制御する省電力装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate long distance electric power transmission by generating electric power by wind powerin a human resident area. 人間の居住地域で風力発電し、長距離送電を省く。 - 特許庁
SYNCHRONOUS POWER GENERATOR USED IN WIND POWER STATION, AND THE WIND POWER STATION 風力発電所で用いられる同期発電機および風力発電所 - 特許庁
POWER SUPPLYING APPARATUS IN VEHICLE 車両の電力供給装置 - 特許庁
POWER-SAVING SYSTEM IN RECEPTION STANDBY TIME 受信待機省電力システム - 特許庁
OPERATION METHOD INPOWER FAILURE IN FUEL GAS MANUFACTURING POWER GENERATION SYSTEM 燃料ガス製造発電システムにおける停電時の運転方法 - 特許庁
POWER GENERATION FACILITY IN ELECTRIC PROPULSION SHIP 電気推進船の発電設備 - 特許庁
OIL PASSAGE STRUCTURE INPOWER UNIT パワーユニットにおける油路構造 - 特許庁
Dominic's been consolidating powerin this town. ドミニクはこの町を支配してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You put me inpower. 君が私に権限をもたらした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll do everything in my power to protect her. 彼女の身は私が守るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The power of decision resides in the board of directors.
決定権は理事会にある. - 研究社 新和英中辞典
to try every means in one's power―exhaust all means―leave no means untried―leave no stones unturned―move heaven and earth
百方手を尽す - 斎藤和英大辞典
to carry things into effect in order to wield one's power 目的に合わせて用いる - EDR日英対訳辞書
The Conservatives are inpower. 保守党が政権を握っている - 斎藤和英大辞典
to act in concert with a certain Power 某国と連合運動をする - 斎藤和英大辞典
I know you realize the difference inpower もう力の差が わかったろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
POWER SUPPLY CIRCUIT OF MOBILE UNIT FED WITH POWERIN A NONCONTACT MANNER 非接触で給電される移動体の電源回路 - 特許庁
CONTROLLER OF TRANSFORMER IN ELECTRIC POWER PLANT POWER SUPPLY FACILITY 発電所電源設備における変圧器の制御装置 - 特許庁
POWER GENERATION SYSTEM IN RIVER BY MANY UNDERWATER POWER GENERATORS 多数の水中発電機による、河川での発電システム - 特許庁
In this, and in every case, power この場合 どの場合においても権力だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a period in Japan when the Tokugawa family was inpower 徳川氏が政権を握っていた時代 - EDR日英対訳辞書
To eliminate power loss in standby power supply in a non-standby mode which is a problem in a two power supply system. 2電源方式の課題であった非待機時での待機電源における電力損失をなくす。 - 特許庁
SCREW CONVEYOR EXCELLENT IN COOLING POWER 冷却能の優れたスクリューコンベア - 特許庁
POWER UNIT IN HYBRID VEHICLE ハイブリッド車両におけるパワーユニット - 特許庁
lacking inpower or forcefulness
力または力強さが不足する - 日本語WordNet
In fact, what's interesting about new power 面白いことに新しいパワーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Instead of luxuriating in the power of yet 「まだ」の力に 委ねる代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There must be a power supply in here somewhere. どっかに電源があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the power vested in me 私に与えられた力によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The power will be shut in 5 more minutes. あと 5分で 電源が 落ちます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that case, show me your power. ならば その力を見せてほしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
31 is a prime number, and that five in the power 31 は素数で 指数である5も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Liberal Democrats were inpower then.
当時は自民党の天下だった. - 研究社 新和英中辞典
difference in the refractive power of the two eyes
2つの目の屈折力の違い - 日本語WordNet
a baseball player's batting powerin baseball
野球において,打撃陣の力 - EDR日英対訳辞書
Around 30% increase inpower seen in in-house comparisons with previous model. 従来モデルとの当社比で、パワーは約30%UP。 - Tatoeba例文
In a power supply control device and a power supply system, a power measurement part 15 measures an input power to be supplied from a commercial power supply 1 to users. 電力測定部15は、商用電源1から需要家に供給される入力電力を測定する。 - 特許庁
Power from the AC power source and power from the DC power source are input in a power conversion means 11 simultaneously. 交流電源からの電力と直流電源からの電力が、電力変換手段11に同時に入力される。 - 特許庁
In the case of a low output power transmission, supply of power from a power supply 8 to the power amplifiers 7, 9 is stopped to save power. 低出力時は、電源8からのパワーアンプ7,9への電力供給を停止して省電力化を図る。 - 特許庁
The power level of the reduced power beam is increased up to a maximum test power level in step units. 減パワービームのパワーレベルを、ステップ単位で、最大テストパワーレベルまで増加する。 - 特許庁
Power is supplied from a power-transmitting unit 12 to a power-receiving unit 14 in a state of noncontact. 送電部12から非接触で受電部14に電力を供給する。 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING GENERATED POWER AND POWER CONSUMPTION IN PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM 太陽光発電システムの発電電力及び消費電力の表示方法 - 特許庁
So that you would believe in my power and trust in me. 僕の力を 信用してもらうためのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is inferior to the other in gun-power, but superior in speed.
砲力では負けるが速力では勝つ - 斎藤和英大辞典
POWER MANAGEMENT IN PROCESSING ENVIRONMENT 処理環境におけるパワー・マネジメント - 特許庁