「In Power」を含む例文一覧(49982)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞
  • That is a transformation in power of ideas.
    アイデアの力が変革しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the machine is working in full power.
    装置がフルパワーで作動した場合です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Check in with me when you're approaching the power plant.
    発電所の近くで連絡をくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The power in that fortress will only grow stronger.
    あの要塞の力が 強まるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now while those in power, old and new
    現在は新勢力も旧勢力も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only thing in our arsenal is our power of investigation!
    調査力こそが我々の武器だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (video) by the power vested in me
    (ビデオ) 私に与えられた力によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At times, after the expense of power and in times of trauma
    "力の犠牲後と トラウマの時期に" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the power mains are in the storage room.
    電源類は倉庫に集約してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a power plant in newport beach.
    新港海岸に電気発電所がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In your power, we become more powerful.
    汝の力により我々も力を得る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I was sitting above in the power position.
    私が「権力者の位置」にいるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has enormous power in his right arm.
    彼は右腕の力が非常に強い. - 研究社 新和英中辞典
  • I don't think the present government will remain in power long.
    今の政府は長持ちしますまい. - 研究社 新和英中辞典
  • “The gods have no power over a man in his prime.”【イディオム・格言的】
    凡夫盛りに神崇り無し - 斎藤和英大辞典
  • I have tried every means in my power.
    力に及ぶだけの手段を尽した - 斎藤和英大辞典
  • to be at one's mercy―in one's power
    人の自由になる（死命を制せられる） - 斎藤和英大辞典
  • See life in terms of power.
    権力という立場から人生を見る。 - Tanaka Corpus
  • He'll do as much as lies in his power.
    彼は力の及ぶ限りするだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • the condition of sovereign power of residing in the people
    国家の主権が国民にあること - EDR日英対訳辞書
  • a political party that is not in power
    現在政権をとっていない政党 - EDR日英対訳辞書
  • a family who has power in a district because of lineage
    ある地方で勢力を持つ一族 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a technology capable of carrying out transmission power control in accordance with variations in reception power.
    受信電力の変動に対応して送信電力制御を行うこと。 - 特許庁
  • I will do anything in my power.
    身に叶うことなら何でも致します - 斎藤和英大辞典
  • I have tried every means in my power.
    力に及ぶ限りの手段を尽した - 斎藤和英大辞典
  • Political power is in the hands of the Conservatives.
    政権は保守党の掌中にあり - 斎藤和英大辞典
  • The press is a power in the State.
    新聞が国家の一勢力となった - 斎藤和英大辞典
  • Power supplies were cut off in several places.
    各地で電力供給が断たれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A resonance circuit in a power transmission side improves transmission efficiency of electric power from a high frequency power source device supplying high frequency power source of constant frequency, and a coil in the power transmission side wirelessly supplies electric power from the high frequency power source device in which transmission efficiency is improved in the resonance circuit in the power transmission side.
    送電側共振回路は、一定周波数の高周波電源を供給する高周波電源装置からの電力の伝送効率を上げ、送電側コイルは、送電側共振回路で効率を上げた高周波電源装置からの電力を無線で供給する。 - 特許庁
  • Thereby the boost power is relatively increased and the lack of the power is prevented in the low record power, and on the other hand, the boost power is relatively decreased and then the excess of the power is prevented in the high record power.
    これにより、低記録パワーでは相対的にブーストパワーが大きくなってパワー不足を防ぎ、逆に高記録パワーでは相対的にブーストパワーが小さくなってパワー過剰を防ぐ。 - 特許庁
  • The power facility server 2 monitors power failure in an electric power station and a trouble in a DC power supply for transmitting information on the power failure and that on the trouble to the monitoring server 4 when the power failure and trouble occur.
    電力施設サーバ２は、電気所などの停電や直流電源装置の故障を監視し、それらの発生があれば、停電情報や故障情報を監視サーバ４に送信する。 - 特許庁
  • To provide an in-region power demand and supply control system which performs power supply by controlling power generation and power storage in a user as well as utilizes a power generation facility and a power storage facility sufficiently.
    需要家の発電・蓄電を制御した電力供給を行い、発電及び蓄電設備を十分に活用する地域内電力需給制御システムを提供する。 - 特許庁
  • In a combination between a power source unit having an auxiliary power source and a main power source and a load-side system, a dedicated connector for supply of power of the auxiliary power source is provided in each of the power source unit and the load side.
    副電源と主電源を有する電源ユニットと負荷側システムの組合せにおいて、副電源の供給用の専用コネクタを電源ユニットと負荷側の双方に設ける。 - 特許庁
  • To make effective use of power consumed in a power saving mode.
    省電力モードにおいて消費される電力を有効利用する。 - 特許庁
  • To close an electric vacuum valve without using a power source in power interruption.
    停電時に電源を用いずに電動真空弁を閉弁すること。 - 特許庁
  • POWER CABLE LAYING METHOD AND POWER CABLE COVERING PIPE DRAW-IN TOOL
    電力ケーブル敷設方法および電力ケーブル被覆管引入れ具 - 特許庁
  • In addition, the average power values of the acquired reception power are computed.
    また、得られた受信電力の平均の電力値も計算する。 - 特許庁
  • ELECTRIC POWER TRANSACTION METHOD AND ELECTRIC POWER TRANSACTION SYSTEM PREVENTED IN STEALING ELECTRICITY
    盗電を防止する電力売買方法と電力売買システム - 特許庁
  • Pole clamps (2) are disposed on both side faces of the power source box (1) in the irrigator stand connection power source box.
    電源ボックス（１）両側面にポールクランプ（２）を設ける。 - 特許庁
  • A power supply has multiple power supply modules connected in parallel.
    電源は、並列に接続された複数の電源モジュールを有する。 - 特許庁
  • A power supply noise detection circuit (200) is provided in a power supply cell (502).
    電源セル（５０２）内に電源ノイズ検出回路（２００）を設ける。 - 特許庁
  • To suppress the deterioration in relay life in a power converter for outputting AC power after converting DC power into AC power.
    直流電力を交流電力に変換して出力する電力変換装置において、リレーの寿命低下を抑制すること。 - 特許庁
  • A power button in a key input part 9 is pressed to power on.
    キー入力部９の電源ボタンを押して電源をｏｎする。 - 特許庁
  • ELECTRONIC EQUIPMENT WITH POWER SOURCE PART BUILT IN, PROGRAM AND POWER SOURCE CONTROL METHOD
    電源部内蔵型電子機器、プログラムおよび電源制御方法 - 特許庁
  • A power dam mounts the devices from the receiving power to the output in one box.
    受電から出力までをワンボックスに実装した電力ダム。 - 特許庁
  • POWER SOURCE VOLTAGE COMPENSATION CIRCUIT IN SINGLE PHASE AC WELDING POWER SOURCE
    単相交流溶接電源における電源電圧補償回路 - 特許庁
  • POWER SUPPLY TESTING SYSTEM SUITABLE FOR TESTING POWER SUPPLY SYSTEM IN MOTOR GENERATOR
    モータジェネレータ用の電源システムの試験に適した電源試験システム - 特許庁
  • To save transmission power in a power transmission station.
    電力送信局における送信電力を節減できるようにする。 - 特許庁
  • A retaining member retains the power cord/plug engaged with a power source jack in a housing 12a of the power tool and moves from a fixing release position to a fixing position in the housing of the power tool.
    電動工具１２のハウジング１２ａ内で電源ジャックと係合された電源コード・プラグを維持部材が保持する。 - 特許庁
  • POWER MANAGEMENT SYSTEM IN NETWORK ENVIRONMENT AND POWER MANAGEMENT METHOD
    ネットワーク環境下におけるパワーマネジメントシステムおよびパワーマネジメント方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について