「In a second」を含む例文一覧(49980)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • A second refrigerant is circulated in a second loop 3.
    第２のループ３には、第２の冷媒が循環する。 - 特許庁
  • a Chinese poem in which a character of the second, third or fourth tone is used as the second character of the opening line
    起句の第2字に仄字を用いた漢詩 - EDR日英対訳辞書
  • When comparing directories, if a file appears only in the second
    ディレクトリを比較する際、 - JM
  • You bring in a second group of people
    次のグループを部屋に入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He will be back in a second.
    彼は今すぐ帰ってきます。 - Tanaka Corpus
  • He will be back in a second.
    彼は今すぐ帰ってきます。 - Tatoeba例文
  • in baseball, function performed by a person called a second baseman
    野球で,二塁手という役目 - EDR日英対訳辞書
  • Gonna come check on you in a second. i'll be right back.
    少ししたら また来るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in fact, we had a second temperature shift
    2度目の体温変化のとき― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can we come in for a second?
    ちょっと中に入れて貰える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't close that door. we're leaving in a second. what?
    まってボビー ドア閉めないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, no. I jumped in the shower, just for a second.
    いや ちょっとシャワー浴びて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they do that in one billionth of a second
    10億分の1秒で行うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An intermission in greek, a second act in arena
    ギリシャ式の幕あい アリーナでの第二幕 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't been on a second date in a while.
    2回目のデートをしてないな 暫く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The 21stcentury would be a quarter of a second in june
    21世紀は6月のある4分の1秒 - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second table compiles second types in accordance with a second attribute.
    第２のテーブルは、第２の属性に従って第２の型を編成する。 - 特許庁
  • Should have the exact location in a second.
    1秒で正確な位置が出ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In two onehundredths of a second, actually.
    2/100秒だったわ、本当のところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Second, there is a concern that in the future
    2つ目に 懸念されているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a court in which to hold the second trial
    第二審を行なう裁判所 - EDR日英対訳辞書
  • in sports, a second-string team of players, called the farm team
    スポーツにおいて,予備のチーム - EDR日英対訳辞書
  • the second sheet in a pile of sheets
    枚数が二枚目に当たるもの - EDR日英対訳辞書
  • Tao-cho: The second volume of "Anrakushu" (A Collection of Passages Concerning Birth in the Pure Land)
    道綽『安楽集』2巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An imaging part 202 takes in a second image from a second camera.
    撮影部２０２は、第２カメラから第２画像を取り込む。 - 特許庁
  • In the second communication system, a second PLC MODEM 12 is provided in the distribution line 10.
    第二通信システムは、配電線10に第二PLCモデム12を具える。 - 特許庁
  • In 1235, he became a Sangi (councilor) with a rank of Junii (Junior Second Rank).
    嘉禎元年（1235年）、参議従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'll fucking shoot you in a second.
    私よクソ秒であなたを撮影。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in photos, instagram, 58 photos are uploaded to instagram a second.
    instagramでは1秒に58枚の写真 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in photos, instagram, 58 photos are uploaded to instagram a second.
    Instagramでは1秒に58枚の写真 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This experiment in a second replicator
    この第2自己複製子の実験は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They'll be there in a second right there
    間もなく現れます-ほらそこに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's a new transfer student coming in for the second trimester.
    二学期からの転入生だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a profession of dealing in second-hand articles
    古道具を売買する職業 - EDR日英対訳辞書
  • (in volleyball) a rule called five second rule
    (バレーボールで)5秒ルールというルール - EDR日英対訳辞書
  • His rank as a samurai was Saemon no taifu (The second-ranking officer in the Left Gate Watch).
    官途は左衛門大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In one trillionth of a second
    1兆分の1秒で点滅させれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a blue second-class train ticket formerly used in Japan
    昔の鉄道の二等青切符 - EDR日英対訳辞書
  • a person born in the second half of the year
    一年の後半に生まれた人 - EDR日英対訳辞書
  • A second vane 22 is arranged in the second groove 16a.
    第２溝１６ａに第２ベーン２２が配置されている。 - 特許庁
  • She came in a close second in the marathon.
    彼女はマラソンで僅少差で 2 位になった. - 研究社 新和英中辞典
  • A second separation wall 11 extending in the vertical direction is disposed in a second flow chamber 5a of a second frame 5.
    第２枠体５の第２流通室５ａには、上下方向に延びる第２隔壁部１１を設ける。 - 特許庁
  • The second capacitor 27 receives a second signal S1 in the second period T2.
    第２のキャパシタ２７は、第２の期間Ｔ２に第２の信号Ｓ１を受ける。 - 特許庁
  • That we'll talk about in a second
    それについて後ほどお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in a game, the phenomenon of the person who moves second always winning
    (ゲームで)後手が必ず勝つこと - EDR日英対訳辞書
  • in a linked verse, the second person's writing
    連句において,初折りの裏のページ - EDR日英対訳辞書
  • (in basketball) a rule called the five second rule
    (バスケットボールで)5秒ルールというルール - EDR日英対訳辞書
  • in basketball, a rule called {the ten-second rule}
    バスケットボールで,10秒ルールというルール - EDR日英対訳辞書
  • a unit of measurement of viscosity in the centimeter-gram-second system
    粘度のメートル法単位の一つ - EDR日英対訳辞書
  • The second annular end part comprises a second annular seal face directed in a second direction and positioned in a second plane parallel with a the first plane so as to form a second annular seal wall in the clearance thereof from a second member.
    第２環状端部は、第２部材との間に第２環状シール壁を形成するよう、方向を向き第１平面に平行な第２平面内に位置する第２環状シール面を有する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について