「In code」を含む例文一覧(17715)

＜前へ 1 2 .... 161 162 163 164 165 166 167 168 169 .... 354 355 次へ＞
  • In this case, since the head position of each secondary code is a candidate of the head position of the preamble, the head position of the preamble is detected in a further short period of time by searching only a position of the navigation data corresponding to the head position of each secondary code.
    この場合、検出した前記各セカンダリコードの先頭位置は、前記プリアンブルの先頭位置の候補となるので、前記各セカンダリコードの先頭位置に対応する前記航法データの位置のみ探索すれば、より短時間で前記プリアンブルの先頭位置を検出することが可能となる。 - 特許庁
  • In this sampling clock frequency information transmission system, the frequency information is compression-encoded and transmitted in the form of a compressed code on a transmission side and the compressed code is decoded on a reception side at the time of transmitting the sampling clock frequency information from the transmission side to the reception side.
    標本化クロック周波数情報を送信側から受信側へ伝送する際、送信側では、周波数情報を圧縮符号化して、圧縮符号の形で伝送し、受信側では、当該圧縮符号を復号する標本化クロック周波数情報伝送方式が得られる。 - 特許庁
  • Operation items impossible to be selected from an operation panel 26 are included in operation items selectable from the remote controller 60, a microcomputer 22 accepts a remote control code received from the remote controller 60, associates the accepted remote control code with the operation items of the operation panel 26 to be stored in a semiconductor memory 24.
    リモコン６０から選択可能な操作項目には、操作パネル２６から選択不可能な操作項目が含まれており、マイコン２２はリモコン６０から受信したリモコンコードを受け付けて、受け付けたリモコンコードを操作パネル２６の操作項目に対して対応付けて半導体メモリ２４に記憶させる。 - 特許庁
  • When some kind of error is generated when transmitting and receiving the control command from a main control board to a display control board and an inappropriate control command is received in the display control board, an error flag is turned on and an error code corresponding to the condition of the error is stored in an error code memory.
    主制御基板から表示用制御基板への制御用コマンドの送受信時に何らかのエラーが発生して、不適切な制御用コマンドが表示用制御基板で受信されると、エラーフラグがオンされると共に、そのエラーの状況に応じたエラーコードがエラーコードメモリへ記憶される。 - 特許庁
  • Then an offset from a top of code data when the coincident number of lines is found out by this discrimination is stored in the number of bytes or bits (step S3), the line from which the offset information is acquired is forcibly re-compressed in the horizontal mode of the MMR(modified MR(Modified Relative element address designate)) code (step S4).
    そして、この判定で一致するライン数が見った時点の符号データの先頭からのオフセットをバイト数及びビット数で記憶し（ステップＳ３）、オフセット情報を取得したラインについては再圧縮する際に強制的にＭＭＲ符号の水平モードで再圧縮する（ステップＳ４）。 - 特許庁
  • (1) Article 229, Section 6, of Introductory Act to the Civil Code [Einfuhrungsgesetz zum Burgerlichen Gesetzbuch] shall be applied mutatis mutandis, subject to the proviso that Section 33(3) and Section 141 of this Act in the version valid until 1 January 2002 shall have equal status as the provisions of the Civil Code regarding periods of limitation in the version valid until 1 January 2002
    (1) 民法典への導入法第 229条(6)が準用されるものとするが，ただし，2002年 1月 1日まで有効な条文での本法第 33条(3)及び第 141条が，2002年 1月 1日まで有効な条文での出訴期限に関する民法の規定と同等の地位を有することを条件とする。 - 特許庁
  • If the telephone number and registration code information notified by the service provider match a telephone number and registration code information notified in advance by the user, the service broker associates and stores the telephone number of the mobile terminal and a URL in a database.
    サービス仲介者はは、サービス提供者から通知された電話番号及び登録コード情報が、予めユーザから届け出られている電話番号及び登録コード情報と一致すれば、移動機の電話番号とＵＲＬとを対応付けてデータベースに記憶する処理を行う。 - 特許庁
  • A reading device 2 reads a public area of a partial non-public code C when the partial non-public code C is imaged, and reads a radio tag 50 in a communicable area as a condition that a cooperation identifier (predetermined information) recorded in the public area is decoded.
    、読取装置２は、一部非公開コードＣが撮像されたときに、この一部非公開コードＣの公開領域を読み取り、公開領域に記録された連携識別子（所定情報）が解読されたことを条件として通信可能エリア内の無線タグ５０を読み取っている。 - 特許庁
  • To reliably prevent a clerk 20 or a third party from stealing a glance of a PIN code in an automated teller system that use the PIN code for transaction and allows even a customer 30 unfamiliar with operation method to perform transaction in a short time.
    暗証番号を入力して取引を行う自動取引システムであって、操作方法がわからない顧客３０であっても短時間に取引を行うことを可能とした自動取引システムにおいて、行員２０や第三者に暗証番号を盗視されることを確実に防止する。 - 特許庁
  • In a reproduction device 2, a sound on which a spreading code has been superimposed is collected by a microphone 30, a correlation value between a collected sound signal and the same spreading code as a superimposing side is calculated, and volume of the reproduction device 1 is estimated in accordance with a peak strength of the calculated correlation value.
    再生装置２は、拡散符号が重畳された音声をマイク３０で収音し、収音した音声信号と、重畳側と同じ拡散符号と、の相関値を算出し、算出した相関値のピーク強度に応じて再生装置１の音量を推定する。 - 特許庁
  • In an MFP 12, document data which are constituted by performing character recognition of the characters included in a document image read by an image reading portion 23 by a character recognition processing portion 25, and a command for forming the document image shown by the document data on a recording sheet, are coded to a two-dimensional code by a code processing portion 26.
    ＭＦＰ１２において、画像読取部２３で読み取った文書画像に含まれる文字を文字認識処理部２５で文字認識してなる文書データと、文書データが示す文書画像を記録シートに形成させるコマンドとを、コード処理部２６で二次元コードにコード化する。 - 特許庁
  • The receiver detect delay reception waves within a delay time range designed with respect to a 1st training code on the basis of a 1st cross- correlation function obtained by calculating the correlation between a training signal included in a received digital wireless signal and the 1st training code prepared in advance by the receiver side.
    受信したデジタル無線信号に含まれるトレーニング信号と、予め受信側で用意した第１トレーニング符号との相関を計算して得た第１相互相関関数に基づいて、第１トレーニング符号に関して設計された遅延時間範囲内の複数の遅延受信波を検出する。 - 特許庁
  • In the first storage part 110, a first circuit block identification code 121 for uniquely identifying a circuit block 102 and a second circuit block identification code 122 for uniquely identifying the circuit block 102 used until the circuit block is created are set in association with each other.
    第一の記憶部１１０には、回路ブロック１０２を一意に識別するための第一の回路ブロック識別コード１２１と、当該回路ブロックが作成されるまでに流用された回路ブロック１０２を一意に識別するための第二の回路ブロック識別コード１２２とが、対応付けて設定されている。 - 特許庁
  • An operation input device includes: an operation unit having operation keys; and a determiner for allocating a code in accordance with the combination of operations of the operation keys in advance, and for determining that a code corresponding to the combination of operations of the operation keys is input, when the operation keys are operated.
    操作入力装置が、操作キーを有する操作部と、予め前記操作キーの操作の組み合わせに応じてコードを割り当て、前記操作キーが操作されると、前記操作キーの操作の組み合わせに応じたコードが入力されたと判断する判断手段とを具備する。 - 特許庁
  • A warehousing/shipping management system includes: a camera 1 for imaging an article placed in a yard and added with a bar code; and an inventory management processor 2 for managing the inventory state of the article in the yard on the basis of information of the bar code imaged by the camera 1.
    本発明は、置場に置かれていてバーコードの付されている物品を撮像するカメラ１と、カメラ１で撮像されたバーコードの情報に基づいて置場における物品の在庫状態を管理する在庫管理処理装置２と、を有する入出庫管理システムである。 - 特許庁
  • In a satellite signal capturing section 21 of a base-band processing circuit section 20, received signal r(t), which received GPS satellite signal transmitted from GPS satellites is differentiated in a received signal differentiated circuit section 211, and thus a differentiated code signal w(t-T) of CA code is generated.
    ベースバンド処理回路部２０の衛星信号捕捉部２１において、ＧＰＳ衛星から発信されているＧＰＳ衛星信号を受信した受信信号ｒ（ｔ）が受信信号差動化回路部２１１において差動化されて、ＣＡコードの差動化符号信号ｗ（ｔ−Ｔ）が生成される。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method for a highly productive pull-tab and a use method for an industrially useful pull-tab, in the display of a secondary code on a beverage can, the secondary code being freely concealed and exposed and satisfactory in operability for reading with a personal digital assistant or the like.
    隠蔽と露出が自在にでき、携帯端末等で読み取り操作性が良好な二次元コードを飲料用缶に表示するに当って、生産性が高いプルタブの製造方法、及び産業上有益なプルタブの利用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • When it is determined that the specific code is arranged in the specific position, the CPU creates printing control data according to priority control data corresponding to the determined specific code and taking precedence of ordinary control data, and stores the printing data in the memory 114 for print discrimination control.
    特定コードが印刷データの特定の位置に配置されていると判別した場合には、通常制御データに優先して、判別した特定コードに対応する優先制御データに基づいて印刷制御データを生成して印刷識別制御用メモリ１１４に記憶する。 - 特許庁
  • The monitoring controlling part 13 collates the identification code included in the detection signal and an identification code registered on itself, and determines whether the information on the air pressure included in the detection signal indicates the air pressure of the tire to be monitored through the collation.
    この監視制御部１３は、検出信号に含まれる識別コードと、自身に登録されている識別コードとの照合を行い、この照合を通じて検出信号に含まれる空気圧の情報が監視対象のタイヤの空気圧を示すものであるかを判断する。 - 特許庁
  • The remote control signal generating circuit is characterized in that the remote control signal generating circuit can generate and output a remote control signal in terms of hardware only with a remote control signal generating instruction without the need for program control using interruption processing or the like by adding a code recognizing the end to the end of a remote control signal setting code.
    リモコン信号設定コードの最後に完了を認識するコードを追加することにより、割り込み処理等を用いたプログラム制御を必要とすることなくリモコン信号発生の命令のみでハード的にリモコン信号を生成、出力することを特徴とするリモコン信号発生回路。 - 特許庁
  • In 2nd simulation Y2, the stored mechanism control command is integrated in the HCC code, the HCC code including the command is analyzed and executed, the execution result is generated as display data and a simulation result is displayed n a screen by using the display data.
    第２回目のシミュレーションＹ２では、保存しておいた機構制御コマンドを上記ＨＣＣコードに組み込み、機構制御コマンドが組み込まれた上記ＨＣＣコードを解析して実行すると共に、その実行結果を表示データとして生成し、その表示データを用いてシミュレーション結果を画面表示する。 - 特許庁
  • With an emergency SW24 in an on-state and a key SW23 in a key on-state, when a present control mode is a normal mode, the control mode is changed to an antitheft mode by pressing and inputting an authentication code same as a predetermined registration authentication code.
    エマージェンシーＳＷ２４がオン状態でキーＳＷ２３がキーＯＮとされた場合において、現在の制御モードが通常モードであるときは、予め記憶された登録認証コードと同じ認証コードをキーＳＷ２３を押下して入力することで、盗難防止モードに切り換わる。 - 特許庁
  • When some sort of error occurs in transmitting/receiving a control command from a main control board to a display control board and an inappropriate control command is received by the display control board, an error flag is on and an error code corresponding to the state of the error is stored in an error code memory.
    主制御基板から表示用制御基板への制御用コマンドの送受信時に何らかのエラーが発生して、不適切な制御用コマンドが表示用制御基板で受信されると、エラーフラグがオンされると共に、そのエラーの状況に応じたエラーコードがエラーコードメモリへ記憶される。 - 特許庁
  • (b) Release of Certificates of Registration of Applications in the Supplemental Register Allowed Prior to Effectivity of the IP Code. A Certificate of registration may be released covering an application for registration in the Supplemental Register provided that all the following requirements occurred prior to the effectivity of the IP Code, i.e. on or before 31 December 1997:
    (b)IP法施行前に登録許可された補助登録簿上の出願登録証の公表。次の要件のすべてがIP法施行前，すなわち1997年12月31日以前に満たされたことを条件として，補助登録簿における登録出願を対象とする登録証を公表することができる。 - 特許庁
  • The registration of industrial design applications that were filed under the IP Code prior to the effectivity of these Regulations and applications that were filed under the former Acts but proceded with in accordance with these Regulations shall be for a period of five years from the effectivity of these Regulations, subject to renewal as provided in the IP Code and these Regulations.
    本規則の施行前にIP法に基づいて出願された意匠出願及び旧法に基づいて出願され，かつ，本規則に基づいて遂行される出願の登録は，IP法及び本規則に規定する更新を条件として，本規則の施行から5年間存続する。 - 特許庁
  • (viii) if the measures prescribed in Article 316-39, paragraph (1) of the Code have been taken, that fact, and the name of any person who accompanied the participating victim (meaning a participating victim as defined in Article 316-33, paragraph (3) of the Code; the same shall apply hereinafter) as well as his/her relationship to the participating victim; and
    八　法第三百十六条の三十九第一項に規定する措置を採つたこと並びに被害者参加人（法第三百十六条の三十三第三項に規定する被害者参加人をいう。以下同じ。）に付き添つた者の氏名及びその者と被害者参加人との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) A limited liability business partnership contract prescribed in Article 3(1) (Limited Liability Business Partnership Contracts) of the Act on Limited Liability Business Partnership Contracts: Partnership property prescribed in Article 668 of the Civil Code which is applied mutatis mutandis pursuant to Article 56 (Mutatis Mutandis Application of the Civil Code) of the Act on Limited Liability Business Partnership Contracts
    三　有限責任事業組合契約に関する法律第三条第一項（有限責任事業組合契約）に規定する有限責任事業組合契約　同法第五十六条（民法の準用）において準用する民法第六百六十八条に規定する組合財産 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • When a key detected by a key detecting part 5 is a switch key, a controlling part 7 stores the identification code of a selected language in a storage part 6, and a display content switching part 10 selects a display language from the identification code stored in the storage part 6 and displays the display language on the LCD displaying part 1.
    キー検出部５で検出されたキーが切替キーであった場合に、制御部７は選択された言語の識別コードを記憶部６に記憶し、表示内容切替部１０は記憶部６に記憶された識別コードから表示言語を選択してＬＣＤ表示部１へ表示する。 - 特許庁
  • The step (a) has a step of calibrating the resistance value of the first variable resistance to the resistance value of the external resistance in response to a first control code and calibrating the resistance value of the second variable resistance to the resistance value of the first variable resistance in response to a second control code.
    前記（ａ）段階は第１制御コードに応答して前記第１可変抵抗の抵抗値を前記外部抵抗の抵抗値に較正すると共に、第２制御コードに応答して前記第２可変抵抗の抵抗値を前記第１可変抵抗の抵抗値に較正する段階を備える。 - 特許庁
  • In the travel device 11, an emission pattern with non-visible flicker from two or more fluorescent lamps 14a, 14b set in a room is optically received by a light-receiving part 12, a position code is extracted from the emission pattern by the convertor 13, and position detection information is obtained from the position code.
    走行装置１１は、室内に設置された複数の蛍光灯１４ａ，１４ｂからの目に見えないちらつきのある発光パターンを受光部１２で受光して、コンバータ１３により、その発光パターンから位置コードを抽出し、その位置コードから位置検出情報を得る。 - 特許庁
  • If the result from code collation reveals the ID code being identical in the situation where the vehicle is in the alert mode, an alarm, notification, etc. is emitted so as to suppress undue engine starting by notifying the authorized vehicle user or the like of the fact that the vehicle engine may be started unduly.
    車両が警戒モードにある状況において、上記したコード照合の結果が認証コードの一致である場合に、正規の車両使用者などに車両エンジンの不正始動が行われ得ることを知らせることによってエンジン不正始動を抑制すべく警報や通報等を行う。 - 特許庁
  • In the DVD recorder 10, time code information of the DV tape is detected during recording of the data stream reproduced from the DV tape, and a recording address of data in variation timing at which detected time code information is varied to a value meaning no-signal (e.g. 0) is stored.
    ＤＶＤレコーダ１０では、ＤＶテープから再生されたデータストリームの記録を行っている最中に、ＤＶテープのタイムコード情報を検出し、検出したタイムコード情報が無信号を意味する値（例えば０）に変化した変化タイミングでのデータの記録アドレスを記憶しておく。 - 特許庁
  • In the device 100, a storage area existence section analyzing part 104 specifies the existence section of a storage area on the basis of a code position of the program 2 generated while made to correspond to new and a code with which a storage area secured by the new is referred to in the program 1.
    プログラム翻訳装置100では、記憶領域生存区間解析部104により、ソースプログラム1中の、ｎｅｗとｎｅｗにより確保される記憶領域を参照するコードとに対応して生成される、中間形式プログラム2のコードの位置に基づいて記憶領域の生存区間が特定される。 - 特許庁
  • In an order management system 1 installed in the store providing the food and drink, an image code showing information related to a commodity ordered by the customer is generated by an order management device 4, and the generated image code is printed on a receipt by a printer 14 of a cash register terminal device 5.
    飲食物を提供する店舗に設置されたオーダー管理システム１において、オーダー管理装置４により、顧客が注文した商品に関する情報を示す画像コードを生成し、生成した画像コードを、レジ端末装置５が備えるプリンタ１４によって、レシート上に印刷する。 - 特許庁
  • Then a decoding process is performed for the reading object code based on a comparison result between each dark color cell included in the image data which is the result of this contraction and each dark color cell included in the image data produced by an image data generation process when the reading object code is extracted.
    そして、この収縮結果である画像データに含まれる各暗色セルと画像データ生成処理により生成された画像データに含まれる各暗色セルとの比較結果に基づいて、読取対象コードが抽出されるとき、この読取対象コードに対してデコード処理を行う。 - 特許庁
  • The store clerk 103 takes a commodity 105 to be purchased by the customer 102, in his/her hand, conveys it along a carrying path 136, inputs a commodity code 119 by use of a commodity code input device 111 in a certain place along it, and performs settlement by use of a POS terminal 112.
    この中で店員１０３は、顧客１０２の購入予定の商品１０５を手にとって搬送経路１３６に沿って搬送し、その途中で商品コード入力装置１１１を用いて商品コード１１９を入力して、ＰＯＳ端末１１２を用いて決済を行う。 - 特許庁
  • To provide a measurement data communication device and an information acquisition device, capable of setting a code system different in each kind of a measurement device or coping with free addition or the like of a new measurement item while expressing attributes of measurement data of a plurality of measurement items by one code in each measurement device.
    測定機器ごとに複数の測定項目の測定データの属性を一つのコードで表現しつつ、測定機器の種別毎に異なるコード体系としたり、新たな測定項目の自由な追加などに対応出来る測定データ通信装置および情報取得装置を実現する。 - 特許庁
  • In the method for automatically accessing the article, an article is imaged by an image processing unit and converted to an image electronic file, an image electronic file code thereof is stored in a computer, and the article of the converted image electronic file is arranged at a storage access point according to the code by an access unit.
    本発明による物品の自動アクセス方法は、画像処理ユニットにより、物品を撮影すると共に、画像電子ファイルに転換し、画像電子ファイルコードをコンピュータ内に保存し、更に、アクセスユニットにより、転換された画像電子ファイルの物品を、コードにより収納アクセスポイントに配置する。 - 特許庁
  • The rewriting control circuit is provided with first, second and third registers (11, 12 and 13) for receiving data setting by the microcomputer, and only when a predetermined first code is set in the first register, and a predetermined second code is set in the second register, the third register is permitted to receive the data setting.
    書き換え制御回路内にマイコンによるデータ設定を受ける第１、第２、第３のレジスタ（１１、１２、１３）を設け、第３のレジスタは第１のレジスタに所定の第１のコードが、第２のレジスタに所定の第２のコードが設定されている場合のみデータ設定を受けられるようにする。 - 特許庁
  • The bar code reader 33 is attached to the rear of a picker 9 so that an optical axis is tilted in the direction perpendicular to a scanning direction by the prescribed angle, and the laser scanning position is changed in the up and down direction of a bar code label by back and forth movement (arrow mark direction) of the picker 9.
    バーコードリーダ３３は、光軸が走査方向と垂直な方向に所定角度だけ傾斜するようピッカー９の後部に取り付けられており、ピッカー９の前後移動（矢印Ｊ方向）によってレーザ走査位置をバーコードラベルの上下方向に変更される。 - 特許庁
  • In addition, when the data is updated, similar verification is performed when the old data for creating the parity is read and when the data is not the erroneous data, a redundant code generation part 13a of the data path control part 13 adds a redundant code in which a new DC value is embedded to a new piece of data and parity.
    また、データの更新時には、パリティを作成するための旧データの読出し時に同様の検証を行い、不正データでなければ、データパス制御部１３の冗長コード生成部１３ａが、新たなＤＣ値を埋め込んだ冗長コードを新データ及びパリティに付加する。 - 特許庁
  • A plurality of predictive blocks are produced for each of data blocks of input image and audio data, the predictive block is stored in the code book, and when an error between an approximate block and a data block such as an image exceeds a preset permissible value, the data block is quantized and stored in the code book.
    入力画像や音声データの各データブロックに対して複数の予測ブロックを生成し、この予測ブロックをコードブックに格納する一方、近似ブロックと画像等のデータブロックの誤差が予め設定した許容値を超えた場合に、そのデータブロックを量子化してコードブックに格納する。 - 特許庁
  • When a terminal device 3 installed in a store of car wash business or the like is used to access the server 1 via the Internet 2, the specification of a corresponding automobile model and the like captures data of a two-dimensional code C in which corresponding car wash information is recorded, and prints the two-dimensional code C on a card 7.
    洗車事業者の店舗に設置される端末装置３などからインターネット２を介して、サーバ１にアクセスし、該当する車種名等を指定して、それに応じた洗車情報を記録した二次元コードＣのデータを得、二次元コードＣをカード７に印刷する。 - 特許庁
  • The management system is provided with a recognition means that recognizes the identification code when the image forming device is in use, a detection means that detects a read end timing of all originals, and a before-forming arithmetic storage means that calculates the operating estimate by each identification code in the read end timing and stores the calculated result.
    画像形成装置使用時の識別コードを認識する認識手段と、全原稿の読取完了タイミングを検出する検出手段と、読取完了タイミングで、識別コード毎に使用実績値を演算して記憶する形成前演算記憶手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
  • In the step 140, since the readiness status shows completion and the fault code does not exist and the MIL lighting instruction code does not exist and the MIL 9 is not lit, the on-vehicle device is regarded to be normal from an overall viewpoint, to thereby determine to be acceptable, and the determination result is stored in an acceptance determination storage area.
    ステップ１４０では、レディネスステータスが完了を示し、故障コードが無く、ＭＩＬ点灯指示コードが無く、ＭＩＬ９が点灯していないので、総合的に見て車載装置が正常であるとみなして合格と判定し、その判定結果を合否判定記憶エリアに記憶する。 - 特許庁
  • A recurring random number code having continuity is used, where bit trains detected by a slit for detecting an absolute position do not overlap mutually, and specific regions before and after the maximum slit opening in which slit openings continue in the recurring random code are thinned out.
    絶対位置検出用スリットで検出されるビット列が互いに重複せずかつ連続性を持った循環乱数コードを用い、同循環乱数コードでのスリット開口が連続して続く最大スリット開口部前後の特定領域を間引いた循環乱数コードにする。 - 特許庁
  • A base station AP1 carries out subscription processing by providing an identification code BSSID different from each terminal STA existing in a wireless network BSS 1 in its own station and transmits a beacon frame with the identification code BSSID different from each terminal STA after the subscription processing.
    基地局ＡＰ１は、自局の無線ネットワークＢＳＳ１内に存在する端末装置ＳＴＡ毎に異なる識別コードＢＳＳＩＤを付加して加入処理を行い、加入後は端末装置ＳＴＡ毎に異なる識別コードＢＳＳＩＤを有するビーコンフレームを送信する。 - 特許庁
  • A method to extract information embedded in the halftone images includes processes to access to the binary level bitmap, to divide the halftone image into a plurality of image blocks, to select a block using the bitmap, to identify a code word sequence in the selected blocks, and to extract information from the code word sequence.
    ハーフトーン画像に埋め込まれた情報を抽出する方法は、二値レベルビットマップにアクセスし、ハーフトーン画像を複数の画像ブロックに分割し、ビットマップを使用してブロックを選択し、選択されたブロック中のコードワードシーケンスを識別し、コードワードシーケンスから情報を抽出することを含む。 - 特許庁
  • To easily and exactly output the delivery block code of a destination to delivery luggage in a store to deal with the luggage to be delivered, to prevent the occurrence of trouble caused by the erroneous display of the delivery block code, to reduce a job for dealing with luggage in the dealing store and to attain the reduction of costs.
    配送荷物取扱店において、荷物の届先の配達区域コードを簡単かつ正確に出力でき、配達区域コードの誤表示による配送トラブルの発生を未然に防止し、かつ取扱店における荷物取扱い業務を軽減し、コストの削減を図ること。 - 特許庁
  • The service provider checks an identification code of the service agent contained in the user ID of the service user, and informs the user ID of the service user to the service agent of the identification code, and pays the predetermined agency commission contained in the utilization charge payed by the service user.
    サービス提供者は、サービス利用者の利用者ＩＤに含まれるサービス仲介者の識別コードをチェックし、その識別コードのサービス仲介者に対してサービス利用者の利用者ＩＤを通知すると共にサービス利用者から支払われた利用料の中から所定の手数料を支払う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 161 162 163 164 165 166 167 168 169 .... 354 355 次へ＞

例文データの著作権について