DEVICE FOR DETECTING ERROR OF CRC CODE ATTACHED WITH PARITY BIT IN REVERSE ORDER AND METHOD THEREOR パリティビットが逆順に付加されたCRCコードのエラー検出装置及びその方法 - 特許庁
The display device 35 displays the measurement condition by a codein correspondence with the measurement condition. 表示装置35は、計測条件を、計測条件に対応する符号で表示する。 - 特許庁
In a bar code handy terminal, a control circuit monitors the rest of a battery (S110). バーコードハンディターミナルでは、制御回路により電池の残量が監視される(S110)。 - 特許庁
TELECOMMUNICATION EQUIPMENT WITH BUILT-IN LCR FOR ENABLING USER TO INPUT TELEPHONE COMPANY ACCESS CODE 電話会社のアクセスコードを利用者が入力するLCR内蔵電気通信装置 - 特許庁
To provide an image data transmission apparatus for flexibly managing security in the case of transmitting code data with a scalability function. スケーラビリティ機能を持つ符号データの送信においてセキュリティを柔軟に管理する。 - 特許庁
METHOD FOR ENCODING AND DECODING CODE WORD OF DATA TO BE WRITTEN IN MEDIUM 媒体に書込まれるべきデータの符号語を符号化および復号化するための方法 - 特許庁
(c) The act prescribed in the first sentence of paragraph (1) of Article 117 of the Penal Code (Detonating of Explosives);
ハ 刑法第百十七条第一項前段(激発物破裂)に規定する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) A partnership contract prescribed in Article 667(1) (Partnership Contracts) of the Civil Code イ 民法第六百六十七条第一項(組合契約)に規定する組合契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A part of data is encoded by a CIRC (cross interleave Reed- solomon code) 4 system and recorded in a CD. データの一部をCIRC4方式によりエンコード処理してCDに記録する。 - 特許庁
To provide a system for easily and surely setting a maker codein a remote controller. メーカーコードを簡単、かつ、確実にリモコンに設定することのできるシステムを提供する。 - 特許庁
MULTI-USER DETECTION METHOD FOR RECEIVER IN MULTI- CARRIER CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS TELECOMMUNICATION SYSTEM マルチキャリア符号分割多元接続通信システムの受信機のためのマルチユーザ検出方法 - 特許庁
The input information is encoded in bar codes and is printed by a bar code printer (step S12). 入力情報をバーコードにエンコードして、バーコードプリンタにより印字する(ステップS12)。 - 特許庁
An ID authentication part 21 authenticates an electronic key in which an ID code specific to a vehicle is stored. ID認証部21は、車両固有のIDコードを記憶させた電子鍵の認証を行う。 - 特許庁
Using the analytical code, a plant status is tracked in real time and simulation is done. 解析コードを用いてリアルタイムにプラント状態をトラッキングしながらシミュレーションが行われる。 - 特許庁
The code has a predetermined edge pattern and is located within a predetermined sub-area in the image. 符号は、所定のエッジパターンを有し、イメージにおける所定のサブエリア内に配置される。 - 特許庁
In a step S358, the PC43 applies the image data and the bar code 11 to a printer 452. ステップS358にてPC43は画像データ及びバーコード11をプリンタ452に与える。 - 特許庁
to apply other prompt and effective provisional measures provided for in the Code of Civil Procedure 民事訴訟法に規定する他の迅速かつ効果的な暫定措置を適用すること - 特許庁
PROGRAMMABLE MEMORY BUILT-IN SELF-TEST COMBINING MICRO- CODE AND FINITE STATE MACHINE SELF-TEST マイクロコードと有限状態機械セルフテストを組み合わせるプログラマブル・メモリビルトイン・セルフテスト - 特許庁
The roller 16 is rotated in a rewinding direction B to main-scan the code 14. 給紙ローラ16を巻き戻し方向Bに回転させ、情報コード14を本走査する。 - 特許庁
UPLINK DATA RETRANSMISSION SYSTEM AND METHOD INCODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM 符号分割多重接続通信システムにおける逆方向データ再伝送システム及び方法 - 特許庁
To reduce side lobe noise in a correlation processing system of an optical code modulation pulse. 光符号変調パルスの相関処理方式におけるサイドローブ雑音を低減すること。 - 特許庁
METHOD OF ALLOCATING IP ADDRESS TO TERMINAL INCODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM 符号分割多重接続システムにおける端末に対するIPアドレス割り当て方法 - 特許庁
The image conversion parameters are written in as color data, binary image data or bar code data. 画像変換パラメータは、色データ、2値画像データまたはパーコードデータとして書き込まれる。 - 特許庁
When the CRC code fails in all the modes, it is labeled as a 'defective' frame. CRCコードが全てのモードで失敗した場合は、“不良”なフレームとしてラベルされる。 - 特許庁
The header area and a check code for checking the data area are stored in the check area. チェック領域には、ヘッダ領域とデータ領域のチェックを行うチェックコードを格納する。 - 特許庁
In this case, the background code is processed to such a degree that an alteration trace can be detected at decoding. ここで、下地符号は、復号時に改ざん痕が検知できる程度に処理されている。 - 特許庁
In such a case, the scrambled code data can be decoded as Cd=(2*[Cd'/S]+1)*S-Cd'. この場合、撹拌された符号データの復号は、Cd =(2*[Cd’/S]+1)*S-Cd’にて行うことができる。 - 特許庁
In the article check table 10, a bar code 11 capable of specifying a check item is described. 物件チェック表10には、チェック項目を特定できるバーコード11が記載されている。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING EXPLOIT CODEIN NON-EXECUTABLE FILE USING VIRTUAL ENVIRONMENT 仮想環境を利用した非実行ファイル内のエクスプロイトコード分析方法及び装置 - 特許庁
Methods and apparatus for detecting a codein an encoded audio signal are also provided. コード化した音声信号中のコードを検出する方法及び装置もまた提供する。 - 特許庁
In this case, JAN numerical information is identifying information which belong to a JAN code. この場合、JAN数値情報は、JANコードに付属する識別情報である。 - 特許庁
A task control timing marker 109 is embedded in a mounting code of each task of a user program 123. タスク制御タイミングマーカー(109)は、ユーザプログラム(123) のタスク毎の実装コード(124)に埋め込まれる。 - 特許庁
The timer is started on a background thread in the beginning of execution of a program code section. タイマーは、プログラムコードのセクションの実行の初めに、バックグランドスレッド上で開始される。 - 特許庁
Personal information is stored in a personal information database while using the specific personal code as a key. 個人情報は、特定個人コードをキーとして個人情報データベースに蓄積する。 - 特許庁
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM AND METHOD FOR REGISTERING ID CODEIN TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM タイヤ圧力監視システム及びタイヤ圧力監視システムにおけるIDコードの登録方法 - 特許庁
To provide a method and a system for safely initializing a codein a computer. コンピュータにおいてコードを安全に初期化するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To remove harmful illegal code remaining in an access response from a server to a client. サーバからクライアントへのアクセス応答中に残った有害な不正コードを除去すること。 - 特許庁
DESIGN METHOD OF UPLINK PILOT SIGNAL IN MULTIPLE CARRIER CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM 多重搬送波コード分割多重アクセスシステムでのアップリンクパイロット信号の設計方法 - 特許庁
A database (a latitude and longitude table) having postal code numbers, and latitudes and longitudes as items is provided in a server. 郵便番号と緯度経度を項目に持つデータベース(緯度経度テーブル)をサーバにおく。 - 特許庁
In addition, authentication of the key KS is also performed using an identification code to the key KS itself. また、鍵KSそのものに対する認証コードを用いて、鍵KSの認証も行う。 - 特許庁
A change with respect to the database 16 is notified another code part 125 in the server 17. データベース16に対する変更はサーバ17内の他のコード部分125に通知される。 - 特許庁
A compression circuit 140 accumulates the logic samples into a compression code, and accumulates them in the capturing memory 115. 圧縮回路140がロジック・サンプルを圧縮コードに圧縮して取込みメモリ115に蓄積する。 - 特許庁
My friend's been beeping morse code at that frequency since you brought your phone in here. 友人はビープ音を聞いてる その周波数でモールス信号を 電話を持ってきた時から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we read the genetic code, it's exactly what we had transferred in. 遺伝コードを配列解析したとき、それは私たちが移植した染色体そのものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He told everybody that my cell phone gave off vibrations in morse code aand that's how I was winning. あいつはみんなに 携帯のバイブを使って モールス信号で オレが勝負に勝ったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
understanding protein folding is the next step in deciphering the genetic code タンパク質の折り畳みを理解することは、遺伝コードの解読において次のステップとなる - 日本語WordNet
This AVL tree codein C is clearly written and nicely annotated with explanations.
このAVL木のC言語コードは明確に書かれ、説明を伴って入念に注釈されている。 - コンピューター用語辞典
In computing the term "escrow" is used for key escrow and also for source code escrow.
コンピュータ分野では「エスクロウ」という用語は、鍵供託にもソースコード預託にも用いられる。 - コンピューター用語辞典
An undersize quiet zone may render a bar code unreadable, or readable only in one direction.
クワイエットゾーンの寸法が足りないとバーコードが読めないか、一方向からしか読めなくなる。 - コンピューター用語辞典
a law in England that corrects defects of common law according to a moral code, called equity
イギリスの一般法に対して,その欠陥を道徳律に従って補正した法律 - EDR日英対訳辞書