「In combat」を含む例文一覧(243)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • a soldier who participates in battle, called combat soldier
    戦闘員 - EDR日英対訳辞書
  • Who was injured in combat
    戦闘で ケガをして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I was in combat.
    俺は戦場に居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was killed in combat.
    彼は戦闘で死んだ - Eゲイト英和辞典
  • to engage in mortal combat
    命のやり取りをする - 斎藤和英大辞典
  • engage in single combat
    一騎打ち[決闘]をする. - 研究社 新英和中辞典
  • to struggle for one's life―fight for one's life―engage in mortal combat
    命のやり取りする - 斎藤和英大辞典
  • a sword used in close combat
    接近戦に用いる刀 - EDR日英対訳辞書
  • a drastic technique used in physical combat sports
    格技で,思いきった技 - EDR日英対訳辞書
  • In full combat gear.
    完全武装をした状態で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He died in combat for the empire.
    奴は帝国の為に死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That are useful only in shortrange combat.
    白兵戦でのみ 有効です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No promises in combat.
    戦闘時の約束は何も出来ん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in an army, a person who does not fight in combat, called a civilian
    軍隊の中の非戦闘員 - EDR日英対訳辞書
  • in close combat or at close quarters
    接近戦で、または接近して - 日本語WordNet
  • But my most intense experiences in combat
    もっとも強烈だった経験は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Died in combat on his first day.
    奴は最初の回の戦闘で死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in combat
    戦闘中で[の], 闘争中で[の], 戦って. - 研究社 新英和中辞典
  • Last time I was in combat... I was hit.
    最後の戦闘で 私は撃たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • something covering a ditch used in armed combat
    軍隊で,みぞの上を覆ったもの - EDR日英対訳辞書
  • a military unit whose organization, equipment, and training are designed to fit it to engage in combat, called combat unit
    1指揮官下で戦闘を実行できる軍隊の最小単位 - EDR日英対訳辞書
  • a strategy used in combat during the middle ages in Japan, called 'attack by turns'
    中世以後の,車懸かりという戦法 - EDR日英対訳辞書
  • And we hadn't seen any combat in a couple of weeks
    2週間も戦闘がなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were in the midst of political combat.
    われわれは政治闘争の渦中にいた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Too bad it's not very useful in combat.
    実戦ではあんまり役に立たないけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Defeated the smiling knight in single combat.
    "笑顔の騎士"に一対一の戦いで勝利 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maior combat operations in iraq have ended.
    イラクでの 主な戦闘作戦は終結した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a logistics combat support agency in the Department of Defense
    国防総省の兵站戦闘支援庁 - 日本語WordNet
  • in Japan, a subsection of the Metropolitan Police Board, called combat team
    コンバットチームという,警視庁の捜査班 - EDR日英対訳辞書
  • Combat wheel's effect activates! I discard one card in my hand...
    コンバットホイールの効果発動! 手札を1枚捨て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait ... trying to fight a grudge in practice with combat ....
    待て。 稽古での遺恨を 私闘ではらそうとは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the west, there was also an eight-mat Japanese room, with a scene of a dragon and a tiger in combat.
    次西八畳敷ニ龍虎之戦有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is also adopted in Ota group of the Suifu school (a style developed for swimming and combat in fast steams).
    水府流太田派でも採用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And people in combat to communicate
    戦闘員などが連絡するのに使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That they're used by secret service, they're used in combat
    秘密情報機関や 戦闘で使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • engaging in or ready for combat
    戦闘に従事しているまたは、の準備ができている - 日本語WordNet
  • Some in combat, some were shipped east.
    あるものは戦闘で 他のものは東へ連れて行かれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of engaging in close hand-to-hand combat
    ぴったりと相手に接近した戦いをする行為 - 日本語WordNet
  • an organization of troops designed to function as a single unit in combat, called tactical unit
    戦術を実行できる隊の最小単位 - EDR日英対訳辞書
  • in the navy, a corps that is in charge of ground combat
    海軍に属していて,陸上の戦闘を任務とする部隊 - EDR日英対訳辞書
  • protective covering made of metal and used in combat
    金属でできていて、戦闘中に使用される保護カバー - 日本語WordNet
  • Controlled evol, an unknown machine, in his first combat
    そして 初めての戦闘で 未知の機体evolを自在に操り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, the objective was to show what the sabres could do in combat.
    セーバーの戦闘能力を 示す事が目的だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can imagine how that plays out in combat.
    戦場ではどうなのか 容易に想像できるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He killed the great khal drogo in single combat.
    一対一の対決であの偉大な カール・ドロゴを殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe cops have, or people in combat that have gone through something together
    警官か 戦場で共に戦い抜いた仲間なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I killed a dothraki bloodrider in single combat.
    俺はドスラクのブラッドライダーを 一対一の戦いで殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was a tradition in ancient warfare called single combat.
    これは古代の戦場の習わしである 一騎打ちで— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can see now that there are two men on top of the roof and they're engaged in handtohand combat.
    "現在 屋上では 2人の男が争いを" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • extra pay for soldiers engaged in active combat
    激しい戦いに従事した兵隊のための割増賃金 - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について