To provide a speaker device, designed to add directivity by using a speaker array, which brings a differencein sound volume balance between left and right due to a differencein listening position closer to the feeling of a general stereo and also broadens a range in which stereo feeling is obtained. スピーカアレイを用いて指向性を付与することができるスピーカ装置において、聴取位置の違いによる左右の音量バランスの違いを一般的なステレオ感に近づけつつ、ステレオ感が得られる範囲を広くすること。 - 特許庁
The difference between the manufacturing and non-manufacturing industries is not particularly significant in SMEs. In large enterprises too, although there used to be a large difference between the manufacturing and non-manufacturing industries, in recent years the disparity has shrunk. 製造業と非製造業での違いは、中小企業ではあまり差がなく、大企業においても、以前は製造業と非製造業で大きな差があったが、近年では、製造業と非製造業の差は縮小してきた。 - 経済産業省
When the values of torque and rotational speed of the motor 3 exist in a predetermined region AR1 close to 0, the phase difference between rotors is controlled through the phase difference alteration drive means 15 to a predetermined phase difference for lowering the combined field of the permanent magnets 13 and 14 as compared with a phase difference for maximizing the combined field. 電動機3のトルクの値と回転速度の値とが、0に近い所定の領域AR1に存在するとき、ロータ間位相差を、永久磁石13,14の合成界磁が最大となる位相差よりも該合成界磁が低くなる所定の位相差に位相差変更駆動手段15を介して制御する。 - 特許庁
The game machine is further provided with: a difference number calculating means for calculating a difference between the number of tokens dropped into the token slot and the number of tokens paid out by the hopper, and a random number generation cycle changing means for changing the cycle of the random number generator in accordance with the difference calculated by the difference number calculating mens. また、遊技機は、メダル投入口に投入されたメダルの数と、ホッパーにより払い出されたメダルの数との差を算出する差数算出手段と、この差数算出手段により算出された差に応じて、乱数発生器の周期を変更する乱数発生周期変更手段と、を備える。 - 特許庁
On a level difference line where a difference is generated in the total thickness of the RFID label obtained by combining the thicknesses of the adhesive sheet, the RFID inlet, the second adhesive layer and the separator by the arrangement of components of the inlet, one or more cuts pierced into the separator are formed on a position crossing over the level difference line or on the periphery of the level difference line. インレットの構成部材の配置によって、粘着紙、RFIDインレット、第2の粘着剤およびセパレータの厚さを合わせたRFIDラベルの総厚に差が生じている段差ラインに対し、セパレータを貫通する切込みを、該段差ラインを跨ぐ位置、或いは段差ラインの周辺に、一または複数形成しておく。 - 特許庁
Then, the voltage is applied to the voltage application position arranged identically to Process S2 to make flow current into the test piece, and potential difference actual measurement data is obtained by measuring the differencein potentials for the plurality of combinations with the cracks of the potential difference measurement position placed therebetween for the potential difference measurement position arranged identically to Process S2 (Process S4). その後、工程S2と同一に配置された電圧印加位置に電圧を印加して試験体に電流を流し、工程S2と同一に配置された電位差測定位置に対して、その電位差測定位置のき裂を挟んだ複数の組み合わせについての電位の差を測定して電位差実測データを求める(工程S4)。 - 特許庁
The difference between data stored in the internal memory 15 unit and the external memory unit 30 is displayed by a difference display means 23, and the difference data displayed by the difference display means 23 is transferred or copied from the internal memory 15 unit to the external memory unit 30 and vice versa by a data control means 24. また差分表示手段23で、内部記憶部15および外部記憶部30に格納されているデータの差分を表示し、この差分表示手段23で表示された差分データを、データ管理手段24により内部記憶部15および外部記憶部30のうちの一方から他方へ移動または複写する。 - 特許庁
The period multiplication converting part 10 reads modulated wave signal SIG, detects the phase differencein a phase difference detecting circuit 11 for detecting a phase difference SIG-CKC with carrier wave signal, and detects the movement of the scale and the absolute position within the engraving pitch according to the polarity of pulse width of the phase difference signal. 周期逓倍変換回路10はまず変調波信号SIGを取り込んで搬送波信号の位相差SIG−CKCを検出する位相差検出回路11で位相差が検出され、この位相差信号の極性とパルス幅によってスケールの動きと刻線ピッチ内の絶対位置を検出する。 - 特許庁
In the second electrode 46, a stage difference-covering layer 47 which continuously covers a stage difference part between the barrier rib 7 and the carrier transport layer 42 and which consists of a conductive material, and a resistance reducing layer 48 which is laminated on the stage difference-covering layer 47 and capable of reducing a contact resistance with the stage difference-covering layer 47 are laminated. 第二電極46は、隔壁7と担体輸送層42との段差部分を連続して被覆する導電性材料からなる段差被覆層47と、段差被覆層47に積層され、段差被覆層47との接触抵抗を軽減することができる抵抗軽減層48とを積層してなる。 - 特許庁
In the data transmission system, encoding for associating encoded data to difference data obtained by taking difference between n-bit transmission data and the precedent n-bit transmission data so that bit flipping may become less to an n-bit code associated with zero of the difference data as an absolute value of the difference data is small is performed. データ伝送システムにおいて、nビットの送信データとその前のnビットの送信データとの差分をとった差分データに対して、差分データの絶対値が小さいほど、差分データの0に対応付けたnビットの符号に対してビット反転が少なくなるように、差分データに符号化データを対応付ける符号化を行う。 - 特許庁
If at least one of a temperature difference ΔT or a humidity difference ΔH between the inside and outside of the apparatus at the time of print start is equal to or more than a first reference value ΔT1 or ΔH1, a control unit 90 gradually advances the execution timing of a refreshing process according to increase in the temperature difference ΔT or humidity difference ΔH. 制御部90は、印字開始時点の機内及び機外の温度差ΔT若しくは湿度差ΔHのうち、少なくとも一方が第1基準値ΔT1若しくはΔH1以上のときは、温度差ΔTまたは湿度差ΔHの増加に応じてリフレッシュ工程の実行タイミングを段階的に早める。 - 特許庁
An elastic and plastically deformable thin plate 2 is plastically deformed in the shape of imparting a level difference not less than one step, and an outside level difference part 6 and an inside level difference part 7 are respectively formed via inclined face parts 8 and 9 from a base material installing part 5, and a shock absorbing member 4 is arranged on the inside level difference part 7. 弾性を有し且つ塑性変形可能な薄板2を、1段以上の段差を持たせた形状に塑性変形させて基材取付部5からそれぞれ斜面部8,9を介して外側段差部6と内側段差部7とを形成し、その内側段差部7上に緩衝部材4を設ける。 - 特許庁
A data read-out circuit 50 generated a read-out data DAT in accordance with difference between a current flowing respectively in a node Nc and a node Nd. データ読出回路50は、ノードNcおよびNdをそれぞれ流れる電流の差に応じて、読出データDATを生成する。 - 特許庁
As a result, the differencein the film stress before and after the removal of the light shielding film is reduced in manufacturing the halftone type phase shift mask. これにより、ハーフトーン型位相シフトマスクの製造時において、遮光膜の除去前後における膜応力差が低減される。 - 特許庁
To prevent automatic informing of faults in a communication by the difference of the falling property of a power source in an apparatus when a main SW turns off. メインSWがオフするときの装置内の電源の立下り特性の相違による通信異常の自動報知を防止。 - 特許庁
To provide a digital PLL circuit in which a pull-in operation is not affected by restriction of a range of a phase difference detection value. 位相差検出値の範囲の制限により引き込み動作が影響されることのないデジタルPLL回路を提供する。 - 特許庁
The communication control valve 51 is opened and closed by differencein pressure between the closed-in part pressure P2 and a discharge side pressure P1. この連通制御弁51は、閉じ込み部圧力P2と吐出側圧力P1との差圧により、開閉弁が行われる。 - 特許庁
By this method, two image data, different in luminance or the like in the vicinity of the wrinkles 20 of the paper caused by the difference between imaging angles, are obtained. これにより、撮影角度の違いに起因して紙皺20付近の輝度等が異なる二つの撮像データが得られる。 - 特許庁
To enhance the amusement of a game by adding factors other than the difference on the skill of a players in playability in a CT (Challenge Time). CT(Challenge Time)における遊技性に遊技者の技量の差以外の要素を加えることで、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁
As a result, phase difference AF can be performed with good accuracy in the imaging element so that even if the pixel is advanced in microstructure, it can be favorably manufactured. その結果、撮像素子において位相差AFを精度良く行え、画素の微細化が進んでも良好に製造できる。 - 特許庁
To provide a technique for preventing the separation between a semiconductor chip and a mount substrate caused by a differencein coefficient of thermal expansion, in CSP. CSPにおける熱膨張係数の差に起因した半導体チップと実装基板との剥離を防ぐ技術を提供する。 - 特許庁
To enable a user to easily recognize that a variation or differencein printing density is caused in printing a ground pattern image. 地紋画像の印刷に関して濃度の変動や違いを生じていることをユーザが容易に認識することを可能とする。 - 特許庁
With regard to this phase changing, a difference between a phase in a predetermined operating cylinder and a phase in another operating cylinder is considered to be a phase interval. この位相変更に際しては、所定の稼動気筒での位相と他の稼動気筒での位相との差を位相間隔とする。 - 特許庁
To surely inspect a workpiece to be inspected in absorbing an error with a simple structure if there is a differencein center axis of a probe and that of the workpiece. プローブと検査対象物の中心軸がずれていても、簡単な構成でその誤差を吸収し、確実に検査する。 - 特許庁
To provide an air quenching device for castings and a method therefor with which, in air quenching treatment for large-sized thin castings, a differencein the mechanical properties of one casting is reduced. 大型の薄肉鋳造品の空気焼入れ処理において、1つの鋳造品の機械的性質の差を少なくする。 - 特許庁
To solve the problem that nonconformity may occur in the cooking time or workmanship according to the differencein which the material is cut even though food is cooked using the same recipe. 同じレシピを用いて調理しても、切り方の違いにより調理時間や出来映えが変わってくる不具合が起きる。 - 特許庁
To provide a driving method for a display panel in which the luminance differencein the display panel can be reduced, and a display device. 表示パネル内における輝度差を減少させることが可能な、表示パネル駆動方法、および表示装置を提供する。 - 特許庁
When a differencein the determined ethanol concentration is equal to or larger than a predetermined value, it is determined that there is abnormality in an alcohol concentration sensor 12. 得られたエタノール濃度の差が所定値以上である場合には、アルコール濃度センサ12に異常があると判定する。 - 特許庁
To prevent the amount of light received in a light-receiving element array from being changed due to a differencein thermal expansion between a lens array and the light-receiving element array. レンズ列と受光素子列との熱膨張の差異に起因する、受光素子列での受光量の変動を抑制する。 - 特許庁
The laser emission line in the facing surfaces in which a user want to obtain a gap dimension and a difference level dimension, is designated on the screen 20 of a monitor 17. ユーザが間隔寸法、段差寸法を求めたい対向面中のレーザ輝線をモニタ17の画面20に指定する。 - 特許庁
The lubricating oil which exists in a high pressure part is returned to a low pressure part through the chip seal groove by utilizing a differencein gas pressure. こうして、高圧部に存在する潤滑オイルをガス圧差を利用してチップシール溝を通して低圧部に戻すようにした。 - 特許庁
To enable high speed processing by shortening the operation time without using the differencein frequency characteristic in suppressing reverberation. 残響を抑圧するにあたって、周波数特性の違いを利用せず、演算時間を短縮して高速処理を可能とする。 - 特許庁
A differencein diameter between balls 17, 17 incorporated in this wheel bearing unit 5 is 1.0μm (preferably, 0.5μm) or less. 上記車輪用軸受ユニット5に組み込む玉17、17の直径の相互差を1.0μm(好ましくは0.5μm)以下とする。 - 特許庁
The on-time is set in one element converter E, and a phase difference is set in the other element converter E. また,要素コンバータEの1つにてオン時間の設定を行い,他の要素コンバータEでは位相差の設定を行うこととした。 - 特許庁
To provide an image forming device provided with an automatic gray-scale correcting function for preventing color shift in printings caused by differencein paper quality. 紙質の違いによる印刷の色ずれを防止する自動階調補正機能を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To increase a phase margin even in an area with a small difference between a reference voltage and an output voltage in a constant voltage power source circuit. 定電圧電源回路において、基準電圧と出力電圧の差が小さい領域でも位相余裕を大きくする。 - 特許庁
To provide a line head in which a plurality of light emitting elements have no differencein the quantity of emitting light, and to provide an image forming apparatus employing it. 複数の発光素子の発光光量に差がない構成のラインヘッドおよびそれを用いた画像形成装置の提供。 - 特許庁
Further, an object area in which a predetermined object was imaged based on the difference image is extracted in an object extracting unit. さらに、差分画像に基づいて所定の対象物が撮像された対象物領域が対象抽出部で抽出される。 - 特許庁
The air separated by the level difference 7a is drawn in a direction in which a flow channel expands, and reattached to a wall of the passage. そして、段差7aで剥離された空気は、流路が拡大する方向へ引き寄せられて通路壁面に再付着する。 - 特許庁
In detail, it determines whether a change rate of change amount of difference per unit time is in a predetermined range or not. 詳しくは、偏差についての時間当りの変化量である変化率が所定の範囲から外れているかどうかを判定する。 - 特許庁
To solve display unevenness by equalizing temperature differencein the vertical direction of a liquid crystal panel that becomes conspicuous in a large liquid crystal display. 大型の液晶ディスプレイで顕著となる液晶パネルの上下方向の温度差を緩和して、表示ムラを解消する。 - 特許庁
To correct a difference of communication quality between base stations if there is non-uniformity in traffic and a radio environment in a CDMA system. CDMA方式において、トラヒックや無線環境に不均一性がある場合、基地局間での通信品質差を是正する。 - 特許庁
The difference between the net polarization in at least one of the spacer layers and the net polarization in the light emitting layer is less than approximately 0.02 C/m^2. 少なくとも1つのスペーサ層の有効分極と発光層の有効分極との差は、約0.02C/m^2より小さい。 - 特許庁
To objectively evaluate a difference between the communication quality in one communication network and the communication quality in another communication network. 一方の通信網における通信品質と、他方の通信網における通信品質との差を客観的に評価可能にする。 - 特許庁
To reduce a temperature differencein cooling water between a center side and an exhaust port side in an exhaust manifold-integrated cylinder head. 排気マニホールド一体型のシリンダヘッドにおける冷却水の中央側と排気ポート側の温度差を低減できるようにする。 - 特許庁
In particular, when the difference is set at 90 degrees, "an increased number of wind turbines" can be arranged in the same installation space, by applying elliptic gears. 特に、90度の差異を与える場合、楕円歯車を適用することで、同じ設置スペースで“より多くの”風車を配置できる。 - 特許庁
It is preferable that differencein the number between the right twisted wire 16a and the left twisted wire 16b included in the conductor 12 is one or less. 導体12中に含まれる右撚線16aと左撚線16bの本数の差は1本以下であることが好ましい。 - 特許庁
To support a color blind person not to have much differencein impression than a person with normal color vision in coloration on an electronic image. 電子画像に配色する際に、色覚異常者が持つ印象が色覚正常者と大きく異ならないように支援する。 - 特許庁
In an S5, the square sum of a differencein the value of a power spectrum P with an actual RRT waveform is calculated to obtain the total To of the both. S5で実際のFFT波形とのパワースペクトルPの値の差の二乗和を計算し、両者の合計Toを求める。 - 特許庁
Between the mounting part 4 and the bottom 3e of the front panel 3a, a differencein level 22c is formed in a prescribed length along an optical axis. 取付部4と前板3aの底面3eとの間には光軸に沿って所定長さの段差部22cが形成される。 - 特許庁