「In present」を含む例文一覧(24720)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 494 495 次へ＞
  • the people present in a courtroom
    法廷にいる人のすべて - EDR日英対訳辞書
  • in Buddhism, the grace of Buddha that is present in this world
    この世で受ける仏の恵み - EDR日英対訳辞書
  • BPEL 2.0 Elements Not Present in This Release
    このリリースにない BPEL 2.0 要素 - NetBeans
  • Present Mino area in Gifu Prefecture.
    現在の岐阜県美濃地方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the present state of things―in the existing state of affairs―as matters stand
    現在の状態では - 斎藤和英大辞典
  • This sentence is in the present tense.
    この文は現在形です。 - Tatoeba例文
  • a state in which something is present at a location
    ものがそこにあること - EDR日英対訳辞書
  • the action of living in the present
    世の中を生きていくこと - EDR日英対訳辞書
  • to present one with anything in due form
    熨斗を付けて進呈する - 斎藤和英大辞典
  • He was born in the present Saga City in 1822.
    1822年に今の佐賀市に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born in the present Saga City in 1828.
    1828年に今の佐賀市に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in or of the present month
    現在の月に、または、それの - 日本語WordNet
  • What shall I send him in return （for his present）?
    返礼に何をやろうか - 斎藤和英大辞典
  • His present work is in his line.
    彼は今の仕事が得意だ - 斎藤和英大辞典
  • What shall I give him in return for his present?
    返礼に何をやろうか - 斎藤和英大辞典
  • He is in the hospital at present.
    彼は現在病院にいる。 - Tanaka Corpus
  • This sentence is in the present tense.
    この文は現在時制です。 - Tatoeba例文
  • He is in the hospital at present.
    彼は現在病院にいる。 - Tatoeba例文
  • You must live in the present, not in the past.
    過去じゃなくて、今を生きないと。 - Tatoeba例文
  • the murderer is present in this room
    殺人者はこの部屋にいる - 日本語WordNet
  • the time period extending from a given year in the past to the present
    過去のある年以来 - EDR日英対訳辞書
  • to give a present in return
    お返しとして贈物をする - EDR日英対訳辞書
  • in return for his present
    彼からの贈り物の返礼に. - 研究社 新英和中辞典
  • religion in the present world
    現代世界における宗教 - EDR日英対訳辞書
  • In 1820, he was born in Nagasaki (present Nagasaki Prefecture).
    文政3年（1820年）、長崎に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • [Column: Skills of "Great Craftsmen in the present world" in FY2010]
    【コラム 2010年度 「現代の名工」の技】 - 経済産業省
  • It was located in the present-day southern part of Kyoto Prefecture.
    現在の京都府南部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That applies now in the present
    今もなお運用されるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Often present in sacred rituals...
    「... 神聖な儀式にしばしば提示... 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in this present moment, on this day
    そしてこの瞬間 この日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is in return for our graduation present.
    これ 進級祝いのお返し。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in this program, people present
    この番組では出場者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am quite content with [in] my present position.
    現在の地位で結構です. - 研究社 新和英中辞典
  • This sentence is in the present tense.
    この文の時制は現在です。 - Tatoeba例文
  • to be able to present oneself in public
    人なかへ出ることができる - EDR日英対訳辞書
  • the condition of occurring in or belonging to the present time
    時代に即していること - EDR日英対訳辞書
  • Root yourself in this present moment now.
    今 この瞬間に 身を任せろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With two people present in love with each other...
    思い合ってる2人がいると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The present-day Soke (the head family or house) is in Okayama City.
    現在宗家は岡山市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a present given in return for the gift one has received
    贈り物に対する返礼 - EDR日英対訳辞書
  • to present an opinion in writing to a monarch
    君主に意見書を奉る - EDR日英対訳辞書
  • The driver will auto-detect the amount of video memory present for all chipsets.But maybe overridden with the VideoRam entry in the config file "Device"section.
    セクションの - XFree86
  • He was born in present Mizugae, Saga City in 1832.
    1832年今の佐賀市水ケ江に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born in the present Mizugae, Saga City in 1838.
    1838年、今の佐賀市水ケ江に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was present in SUSv2, but removed in POSIX.1-2001.
    SUSv2 に存在したが、POSIX.1-2001 で削除された。 - JM
  • a condition in which parasites are present in the blood
    寄生虫が血に存在する状態 - 日本語WordNet
  • We live in the present moment.
    私たちはこの瞬間を生きる。 - Weblio Email例文集
  • <Key points in "From the Present to the Future">
    〈「現在から将来へ」のポイント〉 - 経済産業省
  • Present in the dna
    DNAに存在する重要な情報は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Present in the dna
    dnaに存在する重要な情報は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 494 495 次へ＞

例文データの著作権について