「In process」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 .... 999 1000 次へ＞
  • a process in which a chemical mixture carried by a liquid or gas is separated into components
    クロマトグラフィーという,微量な化学物質の分離,確認,分析に用いる方法 - EDR日英対訳辞書
  • may also refer to the process of keeping a lesion or disease in a specific location or site.
    特定の部位に病変や疾患を留めておく過程を意味することもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • in biology, the process by which a cell makes an rna copy of a sequence of dna that is a gene.
    生物学で、細胞が遺伝子であるdnaの配列を複写したrnaを作る過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • tasks:conditiontype determines how the parameter input function will process the value of the parameter specified in tasks:name, and can be one of three values, "="
    tasks:conditiontype は、tasks:name で指定したパラメータの値をどのように処理するかを定義します。 - PEAR
  • XtSetTypeConverter registers the specified type converter and destructor in all application contextscreated by the calling process, including any future application contexts that may be created.
    これには、将来作られるかもしれないアプリケーションコンテクストも含まれる。 - XFree86
  • She writes very objectively, in general terms, about the process that occurred to her.
    一般的な言葉で非常に客観的に自分に起きたプロセスをまとめている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By performing priority control in process units, the processing capacity is improved.
    プロセス単位での優先順位制御を行うことで処理能力を向上させる。 - 特許庁
  • When a predetermined process comprising a plurality of steps is executed, the progress is acquired for each step included in the predetermined process and is displayed in a step-specific progress bar.
    複数の工程から構成される所定の処理を実行する際に、所定の処理に含まれる工程ごとに進捗を取得し、工程毎のプログレスバーを用いて表示する。 - 特許庁
  • To shorten regulation time in a frequency regulation process of a piezoelectric oscillating device.
    圧電振動デバイスの周波数調整工程における調整時間を短縮する。 - 特許庁
  • The first p-type impurity region can be formed in the same process as forming a guard ring.
    第１ｐ型不純物領域は、ガードリングと同一工程にて形成できる。 - 特許庁
  • An irregular defect is detected in image data wherein the point/strain defect is repaired in the point/strain defect repair process ST200 (irregular defect detection process ST300).
    点・シミ欠陥修補工程ＳＴ２００にて点欠陥・シミ欠陥が修補された画像データにおいてムラ欠陥を検出する（ムラ欠陥検出工程ＳＴ３００）。 - 特許庁
  • The film forming device 1 provides a film forming process to a substrate mounted in a film forming chamber 2.
    成膜装置１は、成膜室２内に載置された基板に成膜処理を行う。 - 特許庁
  • This easily changes the orientation of the substrate B carried in the process chamber 12 when checking if a defective is produced in a specific process step.
    これにより、特定の処理工程で不良が発生しているか否かを確認したいときに、処理チャンバ１２に搬入されるガラス基板Ｂの向きを容易に変えることができる。 - 特許庁
  • In a bending process, the bent portion 15 is formed at a prescribed position of the primary structure 21.
    曲げ工程で、一次構造体２１の所定位置に曲げ部１５を形成する。 - 特許庁
  • Furthermore, the method comprises a process of putting a protein-like food material in a plastic bag before soaking in the bath, and a process of excluding air from the plastic bag followed by sealing.
    たんぱく様食物材料を前記浴に浸漬する前に、プラスチックの袋に入れる工程と、前記プラスチックの袋から空気を排除し、シールする工程を有する。 - 特許庁
  • Since deficiencies in the polishing pad 30 can be verified, process failures such as scratch which occur in a polishing process due to a deficiency of the polishing pad 30, can be minimized.
    研磨パッド３０の欠陥を確認することができるので、研磨パッド３０の欠陥により研磨工程時に発生するスクラッチなどのような工程不良を最小化する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR INDUCING ASYNCHRONOUS BEHAVIORAL CHANGE IN MANAGED APPLICATION PROCESS
    非同期挙動変更をマネージドアプリケーションプロセスに誘導するためのシステムおよび方法 - 特許庁
  • In the whole process of stacked paper replacement, a circuit device monitors the movement of the support rod 7.
    積み紙交換の全工程中、回路装置が支持ロッド７の移動を監視する。 - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD OF ANALYZING INFLUENCE DEGREE OF DESIGN CHANGE IN PRODUCT DEVELOPMENT PROCESS
    製品開発プロセスにおける設計変更の影響度分析装置および方法 - 特許庁
  • Because the process command is written in another part different from the body, the process command is not deleted in a mail server, and is not printed, displayed, transferred nor falsified together with the body.
    本文とは別のパートに処理コマンドが記述されているので、メールサーバで削除されることはなく、また本文とともに印刷、表示、転送、改変されることはない。 - 特許庁
  • To provide a substrate processing apparatus which enhances economy in the manufacturing process.
    製造工程における経済性を向上させる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
  • A recording head 31 of a recording section 12 is driven in parallel with the resetting process without waiting for completion of the resetting process, and a printing in an amount of one scanning is made on the sheet of paper P.
    そのリセット処理の終了を待つことなく、リセット処理と並行して、記録部１２の記録ヘッド３１が駆動され、用紙Ｐに１走査分の印字が行われる。 - 特許庁
  • To prevent a printed board from parting in the mounting process of a piezoelectric oscillator.
    圧電発振器の実装工程でプリント基板が離脱する不具合を解消する。 - 特許庁
  • In the die casting machine, an electric servomotor is used as a driving source in the pressure increasing process, wherein the pressure increasing process is performed by driving the electric servomotor by the pressure feedback control.
    ダイカストマシンにおいて、増圧工程の駆動源を電動サーボモータとして、増圧工程を、電動サーボモータを圧力フィードバック制御で駆動することで実行する。 - 特許庁
  • The process (2) is an ozonization process: the extrusion laminated resin is melted and extruded in a film state at 180-340°C in resin temperature and ozonization is applied at least to its one surface.
    工程（２）オゾン処理工程：押出ラミネート樹脂を１８０〜３４０℃の樹脂温度でフィルム状に溶融押出し、その少なくとも一面にオゾン処理を施す工程。 - 特許庁
  • Each information of a precedence constraint relation between an execution time d_i in each process i and the each process i is stored in a RAM 12 of a schedule preparation device 1, as an input parameter.
    入力パラメータとして、各工程ｉの実行時間ｄ_iと工程ｉ間の先行制約関係の各情報をスケジュール作成装置１のＲＡＭ１２に記憶する。 - 特許庁
  • To uniformly polish an entire wafer in a CMP process before forming transistors.
    トランジスタを形成する前のＣＭＰプロセスによりウエハ全体を一様に研磨する。 - 特許庁
  • Unsolved path is eliminated in this process, while a complete path can be assured on-demand.
    未解決のパスは本処理により排除され、パスはオンデマンドで確実に完結する。 - 特許庁
  • ELIMINATION PROCESS AND SYSTEM FOR ARSENIC IN AQUEOUS SOLUTION
    水溶液中の砒素除去処理方法及び水溶液中の砒素除去処理システム - 特許庁
  • A test voltage is applied to the accumulation capacities in the element substrate (process S1).
    上記素子基板において、蓄積容量に試験電圧を印加する（工程Ｓ１）。 - 特許庁
  • To obtain the consistency of subscriber data in a subscriber data transfer process and to continue a call processing when a fault occurs in the subscriber data transfer process.
    加入者データ移管過程における加入者データの整合性を図り、また、加入者データ移管過程における障害発生においても、呼処理を継続する。 - 特許庁
  • METHOD FOR DETECTING MARK FOR DETECTING INCORRECT COLLATING IN COLLECTING PROCESS AND ITS APPARATUS
    丁合工程における乱丁検出用マークの検出方法およびその装置 - 特許庁
  • In the first process, a TFT 103 or the like is formed on an element substrate 100.
    第１工程では、素子基板１００上にＴＦＴ１０３等を形成する。 - 特許庁
  • To provide a method of forming a doped PCMO layer in a single deposition process.
    ドープされたＰＣＭＯ層を単一の堆積工程で形成方法を提供する。 - 特許庁
  • In the pneumatic tube, a rubber composition in which a mixed resin and process oil are formulated and a formulation amount of the resin mixture is not smaller than a formulation amount of the process oil is used.
    混合樹脂およびプロセスオイルを配合し、該樹脂混合物の配合量が、プロセスオイルの配合量以上であるゴム組成物を用いた空気入りチューブ。 - 特許庁
  • The work 2 to be inspected whose noise due to the internal leakage is large in the third process is subjected to a fourth process, in which the noise is removed, and the existence of the external leakage is then determined.
    この第３工程にて、内部漏れによるノイズが大きい被検査ワーク２は、このノイズを除去する第４工程を行った後に外部漏れの有無判定を行う。 - 特許庁
  • To enable a worker to learn terminal insertion work or insertion process in a short time.
    端子挿入作業ないし挿入工程を短期間で習得可能にすること。 - 特許庁
  • To specify the root cause of an aberration in an available process control form by specifying individual devices and components in a system of an industrial process.
    工業プロセスのシステム中の個々の装置や構成要素と特定し、それで可能なプロセス制御形態での異常の根本原因を特定することができるようにすること。 - 特許庁
  • In a second traveling process L4, the apparatus goes backward by the left and right wheels 3a and 3b.
    第２の走行工程Ｌ４では、左右車輪３ａ，３ｂにより後進する。 - 特許庁
  • If a conversion condition is satisfied in the conversion chance process, a conversion flag is set at '1'.
    移行チャンス処理で移行条件が成立すると移行フラグが１にセットされる。 - 特許庁
  • Companies shall report any non-attributable processes included in the boundary
    事業者はバウンダリに含まれる帰属不能なプロセス(non-attributable process)を報告しなければならない。 - 経済産業省
  • MFCA pursues reduction and dramatic improvement in productivity through innovations of production process.
    生産プロセスのイノベーションにより、リデュース及び生産性の飛躍的向上を目指す。 - 経済産業省
  • In this process, HFC23 is separated from byproducts and destructed at a high temperature.
    ＨＣＦＣ２２製造時に副生するＨＦＣ２３を分離し、高温で分解します。 - 経済産業省
  • At the EU-Japan periodical top-level consultation held in May 2011, it was agreed to initiate the process toward negotiation.
    11 年 5 月の日 EU 定期首脳協議で、交渉のためのプロセス開始に合意。 - 経済産業省
  • CONTROL METHOD AND CONTROL DEVICE FOR CARRYING TRACK IN COMPOSITE SHEET CARRYING PROCESS
    複合シート搬送工程における搬送軌道の制御方法及び制御装置 - 特許庁
  • To provide an operation control method in a copper refining process, with which the operation can be performed while reducing an energy cost such as the cost for heavy oil, coke and electric power in the copper refining process.
    銅製錬プロセスにおいて重油、コークス、電力などのエネルギーコストを低減して操業することの可能な銅製錬プロセスにおける操業管理方法を提供する。 - 特許庁
  • These problems must not be repeated in the process of regional integration.
    このような事例が地域統合の組成に際して繰り返されることは問題である。 - 経済産業省
  • Organizers can combine experts from different parts of the production process in response to market needs.
    オーガナイザーは、市場の求めに応じて工程専業者を組み替えることがある。 - 経済産業省
  • The effective job offer rate in the areas of manufacturing process and labor services has declined notably since late 2008.
    生産工程・労務の有効求人倍率は2008年後半から低下が顕著。 - 経済産業省
  • In this process, HFC23 is separated from byproducts and destructed at a high temperature.
    "ＨＣＦＣ２２製造時に副生するＨＦＣ２３を分離し、高温で分解します。” - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について