「In process」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 94 95 96 97 98 99 100 101 102 .... 999 1000 次へ＞
  • To stabilize the illuminance of exposure light in a short time and to rapidly start an exposure process.
    露光光の照度を短時間で安定させ、露光処理を迅速に開始する。 - 特許庁
  • To offer a golf club in which hook angle regulation is easy, or a hook angle regulating process.
    フック角調整が容易なゴルフクラブないしフック角調整方法を提供する。 - 特許庁
  • The compost obtained in the 1st fermentation process is further fermented and ripened to make the cut grass compost in a 2nd fermentation process.
    この工程を一次発酵工程とし、次に、該一次発酵工程にて得られた堆肥を、二次発酵工程にて、さらに発酵熟成させることで刈草堆肥を得る。 - 特許庁
  • CONTROL SYSTEM FOR PRIMARY DEHYDRATION PROCESS IN TWO- STAGE PRESSING DEHYDRATION TREATMENT APPARATUS FOR SLUDGE
    汚泥の二段圧搾脱水処理装置における一次脱水工程の制御システム - 特許庁
  • To provide an optical process monitoring device generating no noise in a detected waveform spectrum.
    検出波形スペクトルにノイズが生じない光学式プロセスモニタ装置を提供する。 - 特許庁
  • The thin film 2 is formed in a thin film forming process by a laser ablation method.
    薄膜２は薄膜形成工程においてレーザーアブレーション法により形成される。 - 特許庁
  • A stretching process for stretching a preform by a stretching rod 6 and blowing air to obtain a bottle 3 is performed in succession to a mounting process for mounting the preform in a mold 4.
    金型４にプリフォームを装着する装着工程に次いで、ストレッチロッド６及びブロー用エアによりプリフォームを延伸してボトル３を得る延伸工程を行なう。 - 特許庁
  • He played an important role together with his son Naomichi, in the reform during the restoration process of the imperial rule.
    王政復古期の改革で子の直道とともに重要な役割を担った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This arbitration is called job control and is described, with process groups, in Section 4.8.
    この調停はジョブコントロールと呼ばれ、 プロセスグループとともに 4.8節で解説しています。 - FreeBSD
  • 4.4BSD always copies data from the process address space into a buffer in the kernel.
    4.4BSDでは、常にプロセスのアドレス空間からカーネル内のバッファに データをコピーしていました。 - FreeBSD
  • The kernel associates two directories with each process for use in interpreting pathnames.
    カーネルはパス名を解釈するため、それぞれのプロセスに 2 つのパス名を関連付けます。 - FreeBSD
  • Once the boot process completes, you will be automatically logged in to the "Live"
    ブートプロセスが完了すると、スーパーユーザの"root"ユーザとして"Live" Gentoo Linuxに自動的にログインされます。 - Gentoo Linux
  • When a process is stopped, the shell immediately executes the next command in the sequence.
    プロセスを停止すると、シェルはコマンド列の次のコマンドを即座に実行するからです。 - JM
  • On success, the thread ID of the child process is returned in the caller's thread of execution.
    成功した場合、呼び出し元の実行スレッドには子プロセスのスレッドID が返される。 - JM
  • Set the endian-ness of the calling process to the value given in arg2, which should be one of the following: PR_ENDIAN_BIG ,
    呼び出し元プロセスのエンディアン設定 (endian-ness) をarg2 で指定された値に設定する。 - JM
  • call. For instance, let us say that the event in question was the exit of a child process.
    例えば、問題となっているイベントが子プロセスの終了の場合を考えよう。 - JM
  • The Design view now shows a connection between the end activity in the SynchronousSample process box and PartnerLink1.
    デザインビューに、「SynchronousSample」プロセスボックス内の end アクティビティーと PartnerLink1 の間の接続が表示されます。 - NetBeans
  • Watch the messages that appear in the Output window during the build process.
    構築プロセス中に「出力」ウィンドウに表示されるメッセージに注目してください。 - NetBeans
  • As the process advances, the current context is displayed on the diagram and in the BPELProcess Execution window.
    プロセスが進むと、現在のコンテキストが図と「BPEL プロセス実行」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
  • Note - In the BPEL Process Execution window, you can only view the progress of executing BPEL processes.
    注 - 「BPEL プロセス実行」ウィンドウでは、BPEL プロセス実行の進捗の検分だけが可能です。 - NetBeans
  • And by the addition of sugar and seasonings to beans in this process, their flavor penetrates the beans deeply to the core.
    途中で砂糖などの調味料を加えて、味を豆の芯まで含ませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is a process called "recognition" of human beings involved in the act of observation.
    観察という行為には人間の「認識」というプロセスが含まれているのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The method for manufacturing toner for electrostatic charge development is characterized in that the toner fine powder produced in a toner manufacturing process is pelletized and then recycled to the toner manufacturing process.
    トナー製造工程で発生するトナー微粉を、造粒した後、トナー製造工程にリサイクルすることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁
  • To provide a dry etching process for suitably and selectively etching silicon nitride from a conductive oxide material in order to use in a semiconductor fabrication process.
    半導体製造プロセスにおいて使用するために、導電性酸化物材料から窒化シリコンを好適に選択的にエッチングするドライエッチングプロセスを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for sequestering volatile catalyst species in a carbonylation process.
    カルボニル化法において揮発性触媒種を封鎖するための方法を提供する。 - 特許庁
  • REGENERATION PROCESS OF MISCELLANEOUS DRAINAGE PIPE AND HOSE LIFTING APPARATUS IN MULTISTORY BUILDING
    高層建造物における雑排水管の更生方法及びホースの引き上げ装置 - 特許庁
  • USAGE OF CATALYST CONTAINING β-SILICON CARBIDE SUPPORT IN SELECTIVE HYDRODESULFURIZATION PROCESS
    選択的水素化脱硫プロセスにおけるβ炭化ケイ素担体を含む触媒の使用 - 特許庁
  • A gas, containing a halogen compound gas, is used as a process gas in plasma etching.
    プラズマエッチングの際、プロセスガスとしてハロゲン間化合物ガス等を含むガスを使用する。 - 特許庁
  • In addition, the lignin composition with high purity can be obtained by the ethanol production process.
    さらに、エタノール生産工程で純度の高いリグニン組成物を得ることができる。 - 特許庁
  • COMBUSTION IMPROVING METHOD OF INFLAMMABLE FUEL IN BURNING PROCESS OF CEMENT CLINKER
    セメントクリンカーの焼成工程における可燃性燃料の燃焼性改良方法 - 特許庁
  • The Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) often prohibited kujishi from working as agents in lawsuits and malicious abuse of process.
    江戸幕府は公事師による訴訟代理行為や濫訴を度々禁じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method for making recycled water reduced in the concentration of NH_4^+ ions in process water and electroconductivity by treating the process water containing NH_4^+ ions.
    ＮＨ_４^＋イオンを含むプロセス水を処理して、プロセス水中のＮＨ_４^＋イオン濃度及び電気伝導度を低減させた再利用水を製造する方法の提供。 - 特許庁
  • Myoga was abolished when kabunakama was once abolished in the process of Tenpo Reform.
    天保の改革の際に株仲間が一時廃止された際に冥加も免除された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (m) Lung cancer due to jobs in the coke or producer gas manufacturing process
    １３　コークス又は発生炉ガスを製造する工程における業務による肺がん - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a method for removing iron in a process for producing soybean protein powder.
    大豆蛋白粉末の製造過程で鉄分を除去する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a catalytic partial oxidation(CPO) process which can be operated with no danger in the aspect of safety with respect to the consumption of oxygen in conducting the process under the conditions that the pre- mixture is explosive.
    酸素消費量で、そして予備混合物が爆発的である条件下にプロセスを遂行する安全性における危険なしに操作されるCPO プロセスの提供。 - 特許庁
  • A truncated probe is formed in resist 490 by using a pull-back process.
    切頭形状プローブは、プルバック工程を用いてレジスト４９０内に形成される。 - 特許庁
  • Since an amount of inorganic filler contained in the insulating sheet 3 is almost equal to that of the existing sheet, the amount of wear of a grind stone or the like used for the polishing process is also almost equal to that in the existing polishing process.
    絶縁シート３の無機フィラーの含有量は従来のものと同程度であるため、研磨に使用される砥石等の磨耗量は従来と同程度である。 - 特許庁
  • If there is change in the step S7, the process proceeds to a step S11 for the pretreatment corresponding to the image accumulation time, and the image is processed in a step S12 and the process proceeds to the step S10.
    Ｓ７において変更のある場合にはＳ１１に進み、画像蓄積時間に対応した前処理を行い、Ｓ１２に進み画像処理を行いＳ１０に進む。 - 特許庁
  • Then, the predetermined processing is performed in the subsequent process under the determined processing conditions.
    そして、決定された処理条件で、後続工程の所定処理が実施される。 - 特許庁
  • Besides, in the device, device identifying numbers are given by sorting at every process and the processing for collecting the respective resources is executed with the usage end of the device in the process as an opportunity.
    また，同一のデバイスにおいて，デバイスの識別番号をプロセスごとに分けて与え，プロセスのデバイスの使用終了を契機に各リソースの回収処理を行う。 - 特許庁
  • In this process, a partial set of components used for the failure products is also found out.
    この過程では、故障製品に使われている部品の部分集合も求める。 - 特許庁
  • To provide a method of removing metal contaminants in a substrate cleaning process.
    基板洗浄プロセスにおける金属汚染物質を除去する方法を提供する。 - 特許庁
  • To enable data to be written in an external unit or to be read from the external unit, without a fault in a displaying process or continuously imaging process.
    表示処理または連続撮影処理に不具合を生じさせることなく、外部装置にデータを書き込んだり、外部装置からデータを読み取ったりできるようにする。 - 特許庁
  • In this style sheet, call definition is described as a push process.
    このスタイルシートでは上記呼び出し定義はプッシュ処理として記述されることになる。 - 特許庁
  • A means is provided for previously inputting or measuring the warp quantity of a wafer occurring in a preceding device manufacturing process every lot or every wafer in lot as a process parameter.
    先行するデバイス製造プロセスで発生したウエハの反り量をプロセスパラメータとしてロット毎またはロット内ウエハ毎に予め入力または計測する手段を設ける。 - 特許庁
  • Then, the first number of tokens or the second number of tokens are fed to a guide nozzle in a dispensing control process (S400) or in a put-out control process (S500).
    そして、貸出制御処理（Ｓ４００）や払出制御処理（Ｓ５００）において、第１供給数または第２供給数分のメダルを誘導ノズルに供給する。 - 特許庁
  • To provide a spin cleaning/drying device capable of carrying out a drying process in a short period of time.
    乾燥を短時間になすことができるスピン洗浄・乾燥装置の提供。 - 特許庁
  • The process described in related invention (Claim 2) pertains to the electrostatic application of the specified invention, the paint. Both of the inventions, therefore, fall in the category of the product and the process of using the product.
    （請求項２）の方法は、特定発明（請求項１）の塗料を静電塗装に使用するものであり、両発明は物とその物を使用する方法に該当する。 - 特許庁
  • In a first traveling process L2, a radiography apparatus goes forward by the left and right wheels 3a and 3b.
    第１の走行工程Ｌ２では、左右車輪３ａ，３ｂにより前進する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 94 95 96 97 98 99 100 101 102 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について