To keep an organic pattern from almost adhering to a reverse pattern in removing the mold from the organic pattern モールドを有機膜パターンから離脱させる際に、有機膜パターンが殆ど反転パターンに付着しないようにする。 - 特許庁
To provide a composite reverse osmosis membrane capable of performing a stable operation even under high pressure in the case treating a stock solution of high concentration. 高濃度原液の処理にあたり、高圧下でも安定した運転が可能な複合逆浸透膜を得る。 - 特許庁
Each of the groups transfers the signal charges inreverse directions each other and reverses the transfer directions every field. 各グループは、互いに反対方向に信号電荷を転送し、この転送方向を1フィールド毎に逆転する。 - 特許庁
The cross section of the cleat 15 is a reverse U-shape and the top face 15a of the cleat is connected to the reinforcing face 29 in the same face. 桟15は断面逆U字状であり、その頂面15aは補強面29と面一に接続する。 - 特許庁
In addition, reverse U-shaped handrails are provided to stand on the back of a player performing a dance game. 本ダンスゲーム装置では、ダンスゲームを行うプレーヤの後方に立直する逆U字状の手摺りが設けられる。 - 特許庁
In the game machine 1, a winning ball board K5 and a tank rail 37 are arranged on the reverse of the game board 2 and the periphery. 遊技機1は遊技盤2の裏面及びその周囲に、賞球基板K5及びタンクレール37等を設けた。 - 特許庁
Consequently, the switch element Q12 is turned off before a reverse current flows in the inductor L1, under light load. これにより、軽負荷時において、インダクタL1に逆電流が流れるまでに従スイッチ素子Q12をターンオフさせる。 - 特許庁
To impart gettering capability to a semiconductor device which is made to be thin and has a reverse surface polished in a device post-process. デバイス後工程で薄型化され、且つ、裏面研磨された半導体デバイスにゲッタリング能力を付与する。 - 特許庁
To prevent the slip of a V-belt even in the input of a reverse directional torque to a V-belt type continuously variable transmission. Vベルト式無段変速機への逆方向トルク入力があった際にも、Vベルトのすべりを防止する。 - 特許庁
Further, a diode is connected in parallel with the FET so as to form a reverse current route. また、上記FETに対しても、逆方向電流経路が形成されるようにダイオードを並列に接続する。 - 特許庁
When there is a possibility of the side collision, the control computer rotates an electric motor 17 in a normal direction or a reverse direction. 側部衝突の可能性が有る場合、制御コンピュータは、電動モータ17を正転又は逆転させる。 - 特許庁
A maintenance method comprises rotating the vessel 10 in a reverse direction, and discharging the content from the vessel open end 12. メンテナンス時には容器10を逆回転することで、容器開口端12より内容物を排出させる。 - 特許庁
To provide a structure capable of surely preventing a reverse rotation of a sealing lip in a corner type molding part of a door glass run. ドアグラスランのコーナー型成形部におけるシールリップの反転を確実に防止できる構造を提供する。 - 特許庁
When short-circuited, the diode 15 is reverse-biased, and the fuse 11 is not blown, since no current flows in the heater 13. 短絡された場合、ダイオード15は逆バイアスされ、ヒータ13には電流は流れず、フューズ11は溶断しない。 - 特許庁
revolve (the telescope of a surveying transit) about its horizontal transverse axis in order to reverse its direction
方向を逆転させるために、水平横走軸の周りにある(測量トランシットの望遠鏡)を回転させる - 日本語WordNet
In this tutorial, you learned how to reverse engineer a Java application by importing its data into a UML model.
このチュートリアルでは、UML モデルにデータをインポートすることによって Java アプリケーションをリバースエンジニアリングする方法を学びました。 - NetBeans
Use the Code Generation and reverse engineering features to go back and forth between modeling and developing code in the Source Editor
コード生成機能とリバースエンジニアリング機能を使用してモデリングと、ソースエディタでのコードの開発を切り替える - NetBeans
To provide a printer capable of removing reverse electrostatically charged toners unnecessary for printing in a toner tank and its cleaning method. トナータンク内の印刷に不要な逆帯電トナーを除去可能なプリンタ及びそのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
In the synchronous device of the transmission, a reverse-driven gear 102 is integrally arranged at the external peripheral side of a sleeve 111. 変速機の同期装置では、スリーブ111の外周側にリバースドリブンギヤ102が一体的に設けられる。 - 特許庁
A parasitic diode of MOSFET and Schottky barrier diodes are set inreverse to the forward direction. MOSFETの寄生ダイオードとショットキーバリアダイオードは、それぞれの順方向が反対向きに設定されている。 - 特許庁
In this case, counter ions (ions with a polarity reverse to that of the charged particles 4) are attracted to the first electrode 5. このとき、第1電極5にはカウンターイオン(帯電粒子4とは逆の極性のイオン)が引き付けられている。 - 特許庁
In the developing device, the rotating direction of the stirring screw 2 replenished with the toner is temporarily made reverse after toner replenishing operation. トナー補給動作後にその補給を受けた攪拌スクリュ2の回転方向を一時的に逆転させることとした。 - 特許庁
To provide a new substance regulating the expression of a telomerase reverse transcription gene in a cell of a mammal. 哺乳類の細胞内でテロメレース逆転写酵素遺伝子の発現を調節する新規な物質を提供する。 - 特許庁
Next, recesses 6 are formed in the oxide film 4 by using a photoresist having a pattern reverse to the above pattern as a mask. 次に、上記パターンの反転パターンを有するフォトレジストをマスクとして、酸化膜4に凹部6を形成する。 - 特許庁
To provide a reverse write erasable paper which ensures high image contrast in colored paper. 反転書込み消去可能な用紙において、着色された紙での高い画像コントラストを確保することである。 - 特許庁
Blowout of oil from an air vent port can be suppressed in both the normal and reverse directional rotations. また、正逆いずれの方向の回転においても、空気抜き孔からの油の噴き出しを抑制することができる。 - 特許庁
To improve resistance to electric current inreverse mode while reducing the forward voltage drop of a Schottky barrier diode. ショットキーバリアダイオードの順方向電圧降下を最低限に抑えながら、逆方向電流耐性を高める。 - 特許庁
When the motor 84 rotates in a reverse direction, the pendulum gear 89 disengages from the ring gear 81a, whereby the registration roller is not rotated. モータ84の逆転時には振り子ギヤ89がリングギヤ81aから離れ、レジストローラは回転しない。 - 特許庁
A mold body 10 is installed on the car body 20, having the plural locking parts 11 in the reverse part. 成形品本体10はその裏面部に複数の係止部11を有して車体20に取着されている。 - 特許庁
Consequently, damages to the electronic component 7 and a conductor in the case that the reverse surface is irradiated by the laser are avoided. これにより、裏面からレーザー照射を行なう場合のような電子部品7や導体の損傷を免れる。 - 特許庁
Latch operations of the circuits 16a and 16b are conducted with the timing in which the signals CV1 and CV2 are have to have reverse polarities. クロック信号CV1,CV2が逆極性となるタイミングで、ラッチ回路16a,16bがラッチ動作を行う。 - 特許庁
To provide a torque hinge that can make smaller or larger the difference of the bi-directional running torque in forward and reverse. 正逆双方向の回転トルクの差をより小さく、又はより大きくできるトルクヒンジを提供すること。 - 特許庁
A reverse striking piston 8 is mounted in a longitudinally slidabld manner on the front side of a collar part 3a on a shank rod 3. シャンクロッド3上の鍔部3aよりも前側に前後に摺動可能に逆打ピストン8を装着する。 - 特許庁
To prevent irreversible deterioration and breakdown of an SI thyristor, by surely preventing a reverse current flowing in the SI thyristor. SIサイリスタに流れる逆電流を確実に防止して、SIサイリスタの不可逆的な劣化や破壊を防ぐ。 - 特許庁
A series circuit of a constant-voltage diode, and a reverse current blocking diode is employed in place of the semiconductor switch 11. 半導体スイッチ11に代えて、定電圧ダイオードと逆流阻止用ダイオードの直列回路としたことを含む。 - 特許庁
To compactly arrange a rod connecting a servo motor and rotor blades in a coaxial reverse rotation type helicopter. 同軸反転型ヘリコプタにおいては、サーボモータとローターブレードとを連結するロッドをコンパクトに配置できるようにする。 - 特許庁
To form small diameter tumble flow and reverse tumble flow simultaneously right under the intake valve in a combustion chamber. 燃焼室内の吸気バルブの直下に小径のタンブル流及び逆タンブル流の両方を同時に生成する。 - 特許庁
Then, a sectioning process for detecting the interleaf papers by rotating the handling roller 70 in a reverse direction. その後にさばきローラ70を反対方向に回転させて間紙310を検出する区分処理を行う。 - 特許庁
Holding a pin as his sword in the sakate (reverse) position he pricked the belly, the ogre spat out Hoshi and ran away with all of his might
針の刀を逆手にもって チクリチクリと腹つけば 鬼は法師を吐きだして 一生けんめい逃げていく - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this tutorial, you learn how to reverse engineer the source code of an existing Java application into a UML Modeling project.
このチュートリアルでは、既存の Java アプリケーションのソースコードを UML モデリングプロジェクトにリバースエンジニアリングする方法を学びます。 - NetBeans
Now, create a new UML project by reverse engineering the BankApp Java project that you opened in the previous section.
ここでは、前の節で開いた Java プロジェクト BankApp のリバースエンジニアリングを行うことで、新しい UML プロジェクトを作成します。 - NetBeans
When reverse engineering a Java project, the Generic type for attributes, operations, and operations in nested classes are lost.
Java プロジェクトのリバースエンジニアリングを行うとき、入れ子クラス内の属性、操作、および操作の総称型が失われる。 - NetBeans
The first step in reverse-engineering this code base is to create a NetBeansJava Project with Existing Sources.
このコードベースをリバースエンジニアリングする最初の手順は、NetBeans の「既存のソースを使用する Java プロジェクト」を作成することです。 - NetBeans
The deteriorated solution is charged inside a non-diaphragm electrolytic solution tank, and reaction in a direction reverse to the etching reaction is allowed to occur. この劣化液を無隔膜電解液槽に入れて、エッチング反応と逆方向の反応が起生せしめる。 - 特許庁
A cleaning current in the reverse direction to the measuring current is made to flow relative to the detection electrode 1 by the cleaning voltage. この洗浄電圧により、検知極1に対して測定電流と逆向きの洗浄電流を流す。 - 特許庁
Contents of control of the internal combustion engine are changed to rise temperature of fresh air in the reverse flow mode. そして、逆流モード時には、新気の温度を上昇させるよう内燃機関の制御内容を変更する。 - 特許庁
An electric motor 7 of the tip dresser device 3 is controlled in forward and reverse directions by a controller 12 via a motor driver 1. チップドレッサ装置3の電動モータ7は、モータドライバ1を介してコントローラ12により正逆転制御される。 - 特許庁
To provide a gate pump to be provided in a water passage without requiring a reverse flow preventing valve and capable of saving power consumption. 水路に設けられ、逆流防止弁が不要でしかも省消費電力としたゲートポンプを提供する。 - 特許庁
To provide a video information reproducing apparatus which achieves smooth reverse reproduction even in MPEG4-AVC. MPEG4−AVCにおいても、スムーズな逆再生が可能となる映像情報再生装置を提供する。 - 特許庁
A backing member 2 is arranged from the reverse surface side of the panel 1 in a clearance G position of opposing the mutual edges of the panel 1. パネル1の端縁同士が対峙する隙間G位置に、パネル1の裏面側から裏当て部材2を設ける。 - 特許庁