The preamble insertion portion 24 specifies the pattern of the known signal so that a relatively strong frequency of the signal strength in a frequency domain differs for every sequence, when the pattern of the known signal respectively arranged in the plurality of sequences is converted into the frequency domain. プリアンブル付加部24は、複数の系列のそれぞれに配置した既知信号のパターンを周波数領域に変換した場合に、周波数領域での信号強度の相対的に強い周波数が系列ごとに異なるように、既知信号のパターンを規定する。 - 特許庁
This color proof creation system develops and allocates at least single image data composed of a plurality of different colors to at least one set of various pieces of color printing plate data, which are, in turn, transferred to an output device in a sequence of planes and further, outputs the color proof from the output device. 複数色よりなる少なくとも一つの画像データを展開分版して少なくとも1組の各色版データとし、この各色版データを面順次で出力装置に転送し、前記出力装置からカラープルーフを出力するカラープルーフ作成システムである。 - 特許庁
The peptide p277 analog having a structure of p277 sequence of hsp6C, in which cysteine residue is substituted with valine residue and/or Thr^19 residue is substituted with Lys, has substantially the same biological activities as those of the p277 but improved in the stability. hsp60のp277配列の構造を有するペプチドであって、システイン残基がバリン残基で置換されてもの及び/又はThr^19残基がLysで置換されたものはp277と実質的に同一の生物活性を有するが、安定性が向上する。 - 特許庁
The method for laser marking comprises the steps of forming a thickness of an outer layer 21 of the coating layer thinner than a thickness of an inner layer 22, laser irradiating a marking pattern with the laser irradiating energy corresponding to an energy to be removed in the thickness of the layer 22, and removing the coating layer in the sequence of the layers. コーティング層の外層21の厚みを内層22の厚みより薄く形成し、内層22の厚みを除去するエネルギーに相当するレーザー照射エネルギーで、マーキングパターンのレーザー照射をおこない、層順にコーティング層を除去するようにした。 - 特許庁
To provide an X-ray computerized tomography apparatus and a correction data creation method for X-ray computerized tomography capable of providing correction data in a relatively small-size phantom and providing X-ray absorption rates of water and air in a single scan sequence. 比較的小型のファントムで補正データを取得でき、また、一回のスキャンシーケンスで水及び空気のX線吸収率を取得可能なX線コンピュータ断層撮影装置及びX線コンピュータ断層撮影用補正データ生成方法を提供すること。 - 特許庁
A monitoring device 100 is provided with a human sensor 113, an interphone touch sensor 114, and a doorknob touch sensor 115 to define warning levels in a warning level information storing part 253 of a management server 200 about the number of detecting times, detection duration and a detection sequencein each sensor. 監視装置100において、人感センサー113、インターホンタッチセンサー114、ドアノブタッチセンサー115を設け、管理サーバ200の警告レベル情報記憶部253に各センサーにおける検知回数、検知継続時間、検知順序に対する警告レベルを定義する。 - 特許庁
The protein of a cell surface protein group, expressed on an ES cell surface when cultured in the presence of LIF, and not expressed in the absence of the LIF, and represented by a specific sequence number is identified and used as the undifferentiated state-specific surface marker protein. LIFの存在下で培養する場合にES細胞表面で発現し、LIF非存在では発現しない細胞表面タンパク質群である特定の配列番号のタンパク質を同定し、未分化状態特異的表面マーカータンパク質として用いる。 - 特許庁
Disclosed is a glutamine-auxotrophic human cell transfected with an exogenous DNA sequence capable of altering the expression of an exogenous DNA sequence encoding a protein or an endogenous gene encoding a protein and with an exogenous DNA sequence encoding a glutamine synthetase, wherein these exogenous DNA sequences are located on one or more than one DNA construct, and the transfected cell is capable of producing the protein and capable of growing in a glutamine-free medium. タンパク質をコード化している外因性DNA配列またはタンパク質をコード化している内因性遺伝子の発現を変更する能力を有する外因性DNA配列およびグルタミンシンセターゼをコード化している外因性DNA配列で形質移入されたグルタミン栄養要求性ヒト細胞であって、これらの外因性DNA配列は1つの又は2以上のDNA構築物上に配置され、前記形質移入された細胞は前記タンパク質を産生する能力を有し且つ無グルタミン培地中で成長する能力を有する細胞。 - 特許庁
The glutamine-auxotrophic human cell transfected with an exogenous DNA sequence encoding a protein or an exogenous DNA sequence capable of altering the expression of an endogenous gene encoding a protein and an exogenous DNA sequence encoding a glutamine synthetase, wherein these exogenous DNA sequences are located on one or more DNA construct, and the transfected cell is capable of producing the protein and capable of growing in the glutamine-free medium. タンパク質をコード化している外因性DNA配列またはタンパク質をコード化している内因性遺伝子の発現を変更する能力を有する外因性DNA配列およびグルタミンシンセターゼをコード化している外因性DNA配列で形質移入されたグルタミン栄養要求性ヒト細胞であって、これらの外因性DNA配列は1つの又は2以上のDNA構築物上に配置され、前記形質移入された細胞は前記タンパク質を産生する能力を有し且つ無グルタミン培地中で成長する能力を有する細胞。 - 特許庁
The entropy decoding method includes a step for performing symbol decoding in units of a corresponding symbol according to a context model determined in units of 2-4 symbols for the bit sequence of a received residual video, and a step for arranging the decoded coefficients of the residual video in the original order in a frequency region. 本発明によるエントロピーデコーディング方法は、受信された残差映像のビット列に対して2個乃至4個のシンボル単位で定められたコンテキストモデルに従って対応するシンボル単位でシンボルデコーディングを行うステップと、前記残差映像のデコーディングされた係数を周波数領域で元来の順序に整列するステップとを有する。 - 特許庁
When scanning a pulse-like laser in a direction crossing a rolling direction on the surface of the grain-oriented electromagnetic steel sheet after secondary recrystallization annealing, forming irradiation marks in a point sequence shape extending in the crossing direction on the surface of the steel sheet, and executing magnetic domain subdivision processing, the intervals of the irradiation marks are changed and made unequal without being turned to equal intervals as in a conventional technique. 二次再結晶焼鈍後の方向性電磁鋼板の表面に、パルス状のレーザを圧延方向と交差する方向に走査し、鋼板の表面に照射痕を交差方向に伸びる点列状に形成して磁区細分化処理を施すに当たり、照射痕相互の間隔を、従来技術のように等間隔とはせずに、変化させて不等とする。 - 特許庁
A bit for indicating the generation of a data parity error is formed in a control register 17, status of the parity error bit indicates the error, sequence number is written in an error status area of the control register 17, and the error is notified to a main board 5, when the data parity error is generated in a bus interface 14 in bus master thereof. コントロールレジスタ17にデータパリティエラー発生を示すビットを形成し、バスインタフェース14がバスマスタ時にデータパリティエラーが発生した場合には、コントロールレジスタ17のパリティエラービットのステータスがエラーを示すとともに、シーケンス番号をコントロールレジスタ17のエラーステータス領域に書き込むようにし、メインボード5に対してエラー通知するようにした。 - 特許庁
The error check means 12 encodes a plurality of messages described in an input scenario based on the first reference table 11a included in the database 11, determines whether the encoded message is executable in reference to the second reference table 11b according to a sequence described in the scenario or not, and outputs the determination result. エラーチェック手段12は、入力されたシナリオに記述された複数のメッセージをデータベース11に含まれる第1の参照テーブル11aに基づきそれぞれ符号化し、この符号化されたメッセージをシナリオに記述されたシーケンスに従って第2の参照テーブル11bを参照して実行可能か判定を行い、その判定結果を出力する。 - 特許庁
In this printing system 20, processing sequence for unprocessed order information 62 is rearranged in such a way that order information that can be processed by a printer 34 without replacing paper is processed first in an unmanned operation, and order information that can be processed with paper set on the printer 34 is printed with priority, so that as much unprocessed order information as possible is processed in the unmanned operation. プリントシステム20では、無人運転時は、未処理の注文情報62の処理順序が、ペーパを交換せずにプリンタ34で処理できるものから順次処理されるように並び換えられ、プリンタ34にセットされているペーパで処理可能なものを優先的にプリントして、無人状態で可能な限りの未処理の注文情報を処理する。 - 特許庁
The game system also displays an object 60 corresponding to each operation moment included in a prescribed time range on the game screen 50 and displays a determination line 65 corresponding to current time by moving it in the game screen 50 in a manner that the determination line 65 sequentially passes through each object 60 at the operation moment described in the sequence data 28. また、ゲームシステムは、所定の時間範囲に含まれる各操作時期に対応するオブジェクト60をゲーム画面50に表示させるとともに、現在時刻に対応する判定ライン65を、判定ライン65がシーケンスデータ28に記述された操作時期に各オブジェクト60を順次通過するようにして、ゲーム画面50内を移動させつつ表示する。 - 特許庁
This method for producing the antibody enzyme includes an antibody structure-analyzing process for confirming whether a triadic structure of catalyst residues in which a serine residue, an aspartic acid residue, and a histidine residue or a glutamic acid residue are arranged in a neighboring space in a three-dimensional structural manner exists or not in a three-dimensional structure of the antibody estimated based on its amino acid sequence. 本発明に係る抗体酵素生産方法は、アミノ酸配列から予測された抗体の立体構造中に、セリン残基と、アスパラギン酸残基と、ヒスチジン残基またはグルタミン酸残基とが立体構造上近接して存在する触媒三つ組残基構造の存在を確認する抗体構造解析工程を含んでいる。 - 特許庁
In the primer set multiplex PCR for detecting the plurality of microorganisms in a test sample, two or more of the primer sets consisting of a pair of primers including a complementary sequencein an area selected from the group consisting of a toxic region and an in-vivo essential region of the microorganisms are mixed. 本発明は、被検試料における複数の微生物を検出するためのマルチプレックスPCR用プライマーセットであって、前記微生物の毒素領域及び生体内必須領域からなる群より選ばれた領域に相補的な配列を含む1対のプライマーからなるプライマーセットを2つ以上混合したマルチプレックスPCR用プライマーセットを提供する。 - 特許庁
In the test time shortening processing, the time shortening device 22 performs the processing of interchanging the execution sequence of test items of the test program 50 so that an average execution time on conforming items may become in ascending order on the basis of both test execution time set in advance corresponding to each test described in the test program 50 and the probability of occurrence of defective units. この試験時間短縮処理は、時間短縮装置22が、試験プログラム50に記述されている各試験に対応する、予め設定された試験実行時間と、不良品発生確率とに基づいて、良品に対する平均実行時間を昇順となるように試験プログラム50の試験項目の実行順序を入れ替える処理である。 - 特許庁
This method for diagnosing the polymorphism in human EP1-R gene comprises the steps of determining the sequence(s) of a specific site or more in human EP1-R gene or 126th or 154th amino acid in EP1-R protein, and determining the state of human whose polymorphism in EP1-R gene was referred. ヒトの核酸の、EP1-R遺伝子における特定部位の1個またはそれ以上の位置の配列、またはEP1-Rタンパク質の126または154位におけるアミノ酸配列の決定;およびEP1-R遺伝子またはタンパク質における多形性を参照したヒトの状態の決定を含む、ヒトにおけるEP1-R遺伝子の多形性の診断法により提供される。 - 特許庁
The variant lipoprotein lipase is a protein having lipoprotein lipase activity in which at least one amino acid of an amino acid sequence constituting the protein having lipoprotein lipase activity is varied and has residual activity after preservation in a PIPES buffer solution in the vicinity of neutrality at 45°C for 7 days, which is improved by ≥10% in comparison with the protein before the variation. リポプロテインリパーゼ活性を有する蛋白質を構成するアミノ酸配列の少なくとも1個のアミノ酸を変異させたリポプロテインリパーゼ活性を有する蛋白質であって、中性付近のPIPES緩衝液中で45℃、7日保存した後の残存活性が変異前の蛋白質と比べて10%以上向上していることを特徴とする変異型リポプロテインリパーゼ。 - 特許庁
The semiconductor memory device is provided with: a memory cell array 1100 in which signal sampling data continuous in time is selectively inverted and stored in advance; and data inversion processing section 1300 for inverting and outputting one of the plurality of data based on the plurality of data read from the memory cell array over a plurality of continuous cycles in a predetermined address sequence. 時間的に連続した信号のサンプリングデータが予め選択的に反転されて記憶されたメモリセルアレイ(1100)と、所定のアドレスシーケンスにおける連続した複数のサイクルにわたって前記メモリセルアレイから読み出された複数のデータに基づき該複数のデータの何れかを反転して出力するデータ反転処理部(1300)とを備える。 - 特許庁
First oil passages 61 passing through the crank journal portions 31a-31e in the directions of their diameters are provided with their phases uniformly differentiated by about 36° each in the peripheral direction insequence from the front side of an engine so that their suction ports 61a at both ends are opened at mutually different positions in the peripheral direction relative to the journal bearing part 4. そして、各クランクジャーナル部31a〜31eを直径方向に貫通する第1油通路61を、それぞれ両端の吸込口61aが各ジャーナル軸受部4側に対し互いに周方向に異なる位置で開口するようにエンジンのフロント側から順にそれぞれ周方向へ略36°ずつ均等に位相を異ならせて設けている。 - 特許庁
The manufacturing method of the compound semiconductor element includes a process sequence for applying heat treatment at a heat treatment temperature in the range of 350 to 430°C, after electrodes 17, 19 containing Pt (platinum) and Ti (titanium) are formed in a compound semiconductor wafer 1 that contains Ga (gallium) or In (indium) or a compound semiconductor layer 15 containing Ga or In. 化合物半導体素子の製造方法において、Ga(ガリウム)またはIn(インジウム)を含む化合物半導体ウエハ1またはGaまたはInを含む化合物半導体層15にPt(白金)またはTi(チタン)を含む電極17,19を形成した後、熱処理温度を350℃〜430℃の範囲内とする熱処理を施す工程を含む手順とする。 - 特許庁
When the flag indicating the completion of the asynchronous processing is set, frame ID retrieval which is carried out while the frame data in the ID3v2 tag are read insequence is performed in such a manner that frame data of a frame where a frame ID which does not match the specified frame ID is detected are skipped by an amount corresponding to a frame size specified in the frame header. 非同期化を示すフラグが立っているときは、ID3v2タグ内のフレームデータを順次読み込みながらフレームID検索を行なうときに、指定されたフレームIDと一致しないフレームIDが検出されたフレームのフレームデータはそのフレームヘッダに記載されているフレームサイズに相当する量のフレームデータを読み飛ばしてフレームID検索を行なう。 - 特許庁
The DNAs are characterised in that they concern the whole or part of genes, with their reading frame, to be found in Neisseria meningitidis, but not in Neisseria gonorrhoeae, or in Neisseria lactamica (except the genes involved in the biosynthesis of the polysaccharide capsule, frpA, frpC, opc, porA, rotamase, the sequence IS1106, IgA protease, pilline, PilC, transferrin binding proteins and opacity proteins.). 本発明のDNAは、髄膜炎菌に存在するが淋菌にもナイセリア・ラクタミカにも存在しないところの、読み取り相をもつ遺伝子(ただし、多糖性莢膜、frpA、frpC、opc、porA、ロ−タマ−ゼ、配列IS1106、IgAプロテア−ゼ、ピリン、PilC、トランスフェリンに結合する蛋白質、および混濁蛋白質の生合成に関わる遺伝子を除く)の全部または一部である。 - 特許庁
Provided are the genomic sequence and the nucleotide sequences encoding polypeptides of Chlamydia trachomatis, such as cellular envelope polypeptides, which are secreted type or specific, or which are involved in metabolism, in the replication process or in virulence, polypeptides encoded by such sequences, as well as vectors including the sequences and cells or animals transformed with these vectors. 分泌型もしくは特異的であるか、または代謝、複製プロセスもしくはビルレンスに関与する細胞エンベロープポリペプチドなどのChlamydia trachomatisのポリペプチドをコードするゲノム配列およびヌクレオチド配列、そのような配列によってコードされるポリペプチド、ならびに前記配列を含むベクターおよびこれらのベクターを形質転換した細胞もしくは動物。 - 特許庁
The satellite RNA containing a specific base sequence, attenuated cucumber mosaic virus obtained by introducing the satellite RNA in the cucumber mosaic virus, cucumber mosaic virus-resistant plant obtained by inoculating the attenuated virus to the plant seedling in advance, method for controlling the cucumber mosaic virus by inoculating the attenuated virus to the plant seedling in advance, etc., are provided. 特定の塩基配列を含むサテライトRNA、該サテライトRNAをキュウリモザイクウイルスに組み込んでなるキュウリモザイクウイルスの弱毒ウイルス、該弱毒ウイルスを予め植物の苗に接種して得られる、キュウリモザイクウイルス抵抗性植物、該弱毒ウイルスを予め植物の苗に接種することを特徴とする、キュウリモザイクウイルスの防除法。 - 特許庁
The scan driving apparatus comprises a shift register section generating output signals shifted insequencein response to a clock signal, and a scan signal generator section generating at least four scan signals in a cycle of the clock signal based on the output signals from the shift register and at least two control signals to be entered. クロック信号に従って順次シフトされる出力信号を発生するシフトレジスタ部と、前記シフトレジスタ部からの出力信号と入力される少なくとも2つの制御信号に従って前記クロック信号の1周期ごとに少なくとも4つの走査信号を出力する走査信号発生部とを備える。 - 特許庁
A processor 2 provided in the mobile telephone set generates a picture profile 5 for a picture going to be displayed by sequentially editing a plurality of picture templates I1-In stored in a memory 1 on the basis of a sequence and a coefficient instructed by a picture control signal 4 and displays the picture onto a picture display device 1. 移動電話機内に設けられているプロセッサ2は、メモリ1中に記憶された複数の画像テンプレートI_1〜I_nを画像制御信号4により指示された順序および係数に基いて順次編集することにより表示しようとする画像の画像プロファイル5を作成し、その画像を画像表示装置1に表示させる。 - 特許庁
The machining electrode capable of machining in concerned electric discharge machining is selected on the basis of machining sequence information 20 in which the definition of a plurality of machining electrodes is allowed in description, electrode installation status information 21 and electrode machining history information 22, and an electric discharge machining program is prepared using the selected result of the electrode capable of machining. 複数の加工電極を定義することが許されて記述された加工順序情報20と、電極設置状況情報21と、電極加工履歴情報22とに基づいて当該放電加工で加工可能な加工電極を選択し、該加工可能電極の選択結果を用いて放電加工プログラムを作成する。 - 特許庁
Specifically, at a prescribed time after start of fluctuation display of the patterns in each line, the second pattern 22 or the third pattern 23 to be displayed at a different position from that of the first pattern 21 that is to be first displayed in the normal stop sequence is first displayed in a visible display part H (screens 2-1 and 2-2). 具体的には、各列の図柄が変動表示を開始してから所定の時間の経過後、通常の停止順序の場合に最初に表示される第1図柄21の位置とは異なる位置に表示される第2図柄22又は第3図柄23を可視表示部Hに最初に表示する(画面2−1,2−2)。 - 特許庁
The method for selecting the most suitable antiviral agent in each patient comprises using one or more primers specifically recognizing a sequence not participating in the physiological activity of a target protein gene originated from a virus, and detecting the inhibiting effect of the antiviral agent on the target protein expressed in a non-cell protein synthesis system. ウイルス由来の標的タンパク質遺伝子の生理活性に関与しない配列を特異的に認識するプライマーを使用し、かつ無細胞タンパク質合成系により発現させた標的タンパク質に対する抗ウイルス剤の阻害効果を検出することにより、各患者における最適な抗ウイルス剤の選択方法。 - 特許庁
By performing a hardware modification and a software modification in different portions of a decoding process in order to obtain a 3D image in a digital video stream, a structure and a video sequence of the video stream are modified for including a flag needed to identify a type of the TDVision(R) technology image at bit level. ディジタルビデオストリーム内の3Dイメージを得るために、デコーディングプロセスの異なる部分でハードウェア変更およびソフトウェア変更を行うことによって、ビデオストリームの構造およびビデオシーケンスが、ビットレベルでTDVision(R)テクノロジイメージのタイプを識別する必要なフラグを含めるために変更される。 - 特許庁
The recording medium has a base, an intermediate layer containing a fibrous substance and having a density of 0.7 g/cc or less and an ink accepting layer which contains inorganic particulates and has a centerline average roughness of 1.0 or more in the surface based on JIS-B 0601 in an optional direction in this sequence. 基材と、繊維状物質を含有し、密度が0.7g/cc以下である中間層と、無機微粒子を含有し、表面の任意の方向におけるJIS−B0601に基づく中心線平均粗さが1.0以上であるインク受容層と、をこの順に有することを特徴とする記録媒体。 - 特許庁
There can be the form of managing received jobs in order of reception in principle, and giving priority to the job of an approacher when there is the approacher even if the approacher's job is received later and the form of preferentially executing the approacher's job with the approach of the approacher without following the sequence of reception in principle. 受信したジョブは原則的に受信順に管理し、接近者がある場合にその接近者のジョブの受信が後であっても接近者のジョブを優先する形態と、原則的に受信順によらず接近者の接近を契機にその接近者のジョブを優先的に実行する形態とがありうる。 - 特許庁
To provide a data reproducing device for enabling a user to continuously reproduce data in his/her desired sequence by securing the consistency of a correspondence relation between data recorded on a recording medium and reproduction list information even under an environment in which insertable/ejectable recording medium is used in common between completely different devices. 着脱可能な記録媒体を全く異なる機器間で共通に用いる環境下でも、その記録媒体に記録されたデータと再生リスト情報の対応関係の一貫性を保障して、ユーザが所望の順序でデータの連続再生を行うことが可能なデータ再生装置を提供する。 - 特許庁
There is provided a packaging material for use in storing a solvent type ink therein in which a co-extrusion layer laminated under a co-extrusion process, a barrier layer and a surface protection layer are laminated in this sequence, the co-extrusion layer has sealant resin layers laminated at both surfaces of the resin layer becoming a core material through adhering resin layer. 溶剤系インクを収容する包装材であって、共押出法により積層された共押出層と、バリア層と、表面保護層との順に積層されてなり、共押出層には芯材となる樹脂層の両面に接着性樹脂層を介してシーラント樹脂層が積層されていることを特徴とする包装材。 - 特許庁
When there are the same expected value in each element number for the calculation of the element number sequence, the ordering is carried out by comparing the element number having the greatest element number having allocated a value '1' in the dot incidence information matrix as to the one preceding target pixel having been processed in relation to the one preceding target pixel with the present element number. 要素番号列を算出するにあたって要素番号毎の期待値が同じものが存在する場合には、当該注目画素の1つ前に処理した注目画素についてのドット出現情報配列における一の値を付した最も大きな要素番号と比較して、順位付けを行うようになっている。 - 特許庁
The discrimination method uses an oligonucleotide comprising a base sequence comprising 10-100 continuous bases in tetrahydrocannabinolic acid (THCA) biosynthesis enzyme gene in drug type Cannabis sativa L. or tetrahydrocannabinolic acid (THCA) biosynthesis enzyme gene in fiber type Cannabis sativa L. and containing at least ≥1 polymorphic sites of the gene. ドラッグタイプ大麻(Cannabis sativa L.)におけるtetrahydrocannabinolic acid(THCA)生合成酵素遺伝子又はファイバータイプ大麻(Cannabis sativa L.)におけるtetrahydrocannabinolic acid(THCA)生合成酵素様遺伝子中の連続する10〜100塩基からなる塩基配列又はそのアンチセンス配列からなるオリゴヌクレオチドであって、当該遺伝子の多型部位を少なくとも1個以上含むオリゴヌクレオチド。 - 特許庁
To carry out correction of shifting in a yaw angle and to set the yaw angle which is adapted to reality when the shifting occurs in the yaw angle between a lane presumed based on a sequence of points for lane candidate points which are extracted from an image that is captured by an imaging means and a self-vehicle when travelling on a curved road with a large curvature in a lane recognition device. 曲率の大きなカーブ路を走行するに際し、撮像手段で撮像した画像から抽出した車線候補点の点列に基づいて推定した車線と自車両との間のヨー角にずれが生じている場合、それを修正し、実際に即したヨー角を設定できるようにする。 - 特許庁
The expression level of an α-, a β- or a γ-subunit protein in a hydroxylase moiety of the enzyme protein converting the methane into the methanol can remarkably be improved in Escherichia coli by utilizing an expression vector system for the bacterium comprising a promoter of a β-galactosidase provided in an expression vector and a Tag sequence linked thereto. 発現ベクターにβ−ガラクトシダーゼのプロモーター、Tag配列のついた細菌用発現ベクターシステムを活用することにより、メタンをメタノールに変換する酵素タンパク質のヒドロキシラーゼ部分のα、β、又はγ−サブユニットタンパク質の発現量を、大腸菌において飛躍的に向上させることができる。 - 特許庁
Data, generating the transfer error, are thereby retransmitted to a subsystem module with respect to the sequence number written in the error status area of the control register 17, in a main board 5 side receiving error notification, and the transfer error in the bus access is recovered efficiently, thereby enhancing the transfer accuracy. これにより、エラー通知を受けたメインボード5側では、コントロールレジスタ17のエラーステータス領域に書き込まれているシーケンス番号に従って転送エラーを起こしたデータをサブシステムモジュール10に再送することができるようになるので、バスアクセスの転送エラーを効率的にリカバリーすることができ、転送精度を高めることができる。 - 特許庁
The parts 12-1 to 12-n surely execute insequence the interrupt processes of different priorities in order of higher priorities based on each requirement specification and in response to the input of signals IRQ1 and IRQ2. そして、上記割込み信号IRQ1,IRQ2の入力に応じて、割込み処理部12-1〜12-nは、最も優先順位の高い割込み処理から優先順位の低い割込み処理の順に順次行って、優先順位の異なる割込み処理を要求仕様どおりの優先順位で確実に実行する。 - 特許庁
By generating an electroosmotic flow from a reservoir 5 to a reservoir 7, a specimen in a reservoir 9, a reference sample in a reservoir 11 and a reagent in a reservoir 13 are introduced into the reaction cell 15 through a passage 21, passage 23 and passage 25, respectively, to synthesize a labelled cDNA based on the base sequence of the specimen. リザーバー5からリザーバー7へ向かって流れる電気浸透流を発生させ、流路21,23,25を介して、リザーバー9から検体を、リザーバー11から参照試料を、リザーバー13から試薬を反応部15に導入し、反応部15で検体の塩基配列に基づく標識cDNAを合成する。 - 特許庁
Disclosed is the image reader equipped with a CCD image sensor which converts electric charges accumulated in a photoelectric converting element into an electric signal and outputs it as data to an A/D converter insequence, the output of the data from the CCD image sensor to the A/D converter being stopped in timing to turn-on/off switching of the light source. 光電変換素子に蓄積された電荷を電気信号に変換してデータとしてA/D変換器へ順次出力するCCDイメージセンサを備えた画像読取装置であって、光源の点灯消灯の切替タイミングにおいて、CCDイメージセンサからA/D変換器へのデータの出力を停止させる。 - 特許庁
With reference to a known signal arranged in one of sequences where a data signal is arranged, the control section 30 performs timing shift for an extra known signal, arranged in a sequence with data not being arranged, while performing cyclic timing shift of a known signal, arranged in other sequences within the known signal. 制御部30は、データ信号が配置される系列のうちのひとつに配置された既知信号を基準として、他の系列に配置された既知信号に、既知信号内での循環的なタイミングシフトを行いながら、データが配置されない系列に配置された付加的な既知信号に対してもタイミングシフトを行う。 - 特許庁
The coil 15 driven by the battery 25 is divided into at least three or more parts 15a to 15f, whereby a reactance is reduced to quicken rising of a current and obtain required driving energy, and the coils 15a to 15f are connected in parallel or in series and driven in a predetermined sequence. バッテリ25により駆動されるコイル15を少なくとも3個以上に分割して15a〜15fとすることによりリアクタンスを小さくして電流の立ち上がりを速くし、必要な駆動エネルギが得られるようにすると共にこれらコイル15a〜15fを並列又は直列に接続すると共に所定シーケンスで駆動するようにした。 - 特許庁
In the semiconductor light emitting element where a reflection layer composed of a plurality of layers having different refractive indeces is formed on a substrate and a first clad layer, an active layer, and a second clad layer are formed thereon insequence, an area including a semiconductor impurity of high concentration is provided in the periphery of the reflection layer and first clad layer. 基板上に、屈折率の異なる複数の層から成る反射層を設け、この反射層上に、第一のクラッド層、活性層、および第二のクラッド層を設けた半導体発光素子において、前記反射層と第一のクラッド層の周辺部に半導体不純物を高濃度に含有する領域を設けた。 - 特許庁
After a plurality of trenches 110 for wiring are formed in an FSG film 109 formed on a substrate 100, a barrier metal film (tantalum nitride film 111) and conducting films for wiring (copper films 112 and 113) are deposited insequence on the FSG film 109, in such a manner that each of the trenches 110 is completely filled. 基板100上に形成されたFSG膜109に複数の配線用溝110を形成した後、各配線用溝110が完全に埋まるようにFSG膜109の上にバリアメタル膜(窒化タンタル膜111)及び配線用導電膜(銅膜112及び113)を順次堆積する。 - 特許庁
This vector is constructed so as to contain a DNA prepared by linking a promoter gene, a DNA that has recombinase-recognizing sequence loxP and encodes fluorescent protein EGFP fused with SV40 poly A signal in both sides, and β-globin poly-A signal having a multi-cloning site for introducing an objective gene in the upstream side in this order. プロモーター遺伝子、両末端にリコンビナーゼ認識配列loxPを有する、SV40ポリAシグナルが融合した蛍光タンパク質EGFPをコードするDNA、上流側に目的遺伝子導入用マルチクローニングサイトを有するβ−グロビンポリAシグナルの順に連結されているDNAを含むベクターを構築する。 - 特許庁