ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「In the back」を含む例文一覧(28131)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
562
563
次へ>
seats
in
the
back
row
後ろの席.
- 研究社 新英和中辞典
pain
in
the
lower
back
腰の痛み
- EDR日英対訳辞書
far
back
in
the
past
ずっと以前に.
- 研究社 新英和中辞典
a pain
in
the
back
背中の痛み.
- 研究社 新英和中辞典
away
back
in
the
18th century
18世紀の昔に
- 日本語WordNet
an ache localized
in
the
back
背中の痛み
- 日本語WordNet
The
back
circular part is 54 meters
in
diameter.
後円径54m。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fill
in
the
form. Press
the
Back
to
the
List button.
「Back to the List」ボタンを押します。
- NetBeans
The
stone chamber
in
the
back
circular part
後円部石室
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I won't stab you
in
the
back
.
あなたを裏切らない。
- Weblio Email例文集
at [in]
the
back
of one's mind
心[記憶]の奥に.
- 研究社 新英和中辞典
away
back
in
1940 [before
the
war]
1940年[戦前]の昔に.
- 研究社 新英和中辞典
to backbite one―abuse one behind one's back―stab one
in
the
back―whisper against one
陰口をきく
- 斎藤和英大辞典
the
clothes on one's back―the clothes one stands up
in
着ている着物
- 斎藤和英大辞典
the
clothes I am wearing―the clothes I have on―the clothes on my back―the clothes I stand up
in
着ている着物
- 斎藤和英大辞典
to review
the
past―look
back
on
the
past―go over
the
past
in
one's mind
過去を追想する
- 斎藤和英大辞典
The
arrow stuck
in
his
back
.
矢が背中に突き立った
- 斎藤和英大辞典
There is a garden at
the
back
of
the
house―(英、米は)―in
the
rear of
the
house.
裏に庭がある
- 斎藤和英大辞典
in
one's clothes―in
the
clothes one stands up in―with only
the
clothes on one's
back
着のみ着のままで
- 斎藤和英大辞典
I was kicked
in
the
back
.
背中を蹴られた。
- Tatoeba例文
Someone kicked me
in
the
back
.
背中を蹴られた。
- Tatoeba例文
I feel a pain
in
the
back
.
背中に痛みを感じる。
- Tatoeba例文
Put it
back
in
the
nest.
それを巣に戻しなさい。
- Tatoeba例文
Tom got shot
in
the
back
.
トムは背中を撃たれた。
- Tatoeba例文
Put it
back
in
the
nest.
巣に返してあげて。
- Tatoeba例文
I may sit
in
the
back
.
後ろに座るかも。
- Tatoeba例文
May I sit
in
the
back
?
後ろに座ってもいい?
- Tatoeba例文
Tom was stabbed
in
the
back
.
トムね、裏切られたのよ。
- Tatoeba例文
the
grounds
in
back
of a house
家の裏手にある庭
- 日本語WordNet
a window
in
the
back
of a house
家の裏側にある窓
- EDR日英対訳辞書
I feel a pain
in
the
back
.
背中に痛みを感じる。
- Tanaka Corpus
Put it
back
in
the
nest.
それを巣に戻しなさい。
- Tanaka Corpus
In
September of
the
same year, he came
back
to Japan.
同年9月、帰国。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Itsutsumon' with
the
crest on five places
in
the
back
,
the
back
of sleeves, and
the
chest
紋が5つある「五つ紋」 背・後ろ袖・前胸
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mitsumon' with
the
crest on three places
in
the
back
, and
the
back
of
the
sleeves
紋が3つある「三つ紋」 背・後ろ袖
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the
state
in
which something is worn with
the
front side at
the
back
;
back
to front
衣服などの後ろと前とが逆になっていること
- EDR日英対訳辞書
I was out
in
the
sun so much that my
back
peeled [the skin on my
back
peeled].
あまり日にさらされたので背中の皮がむけた.
- 研究社 新和英中辞典
From
the
back
[In
back
view] he looks just like his father.
後ろ姿はお父さんそっくりだ.
- 研究社 新和英中辞典
Put
the
book
back
in
its place [back where it was] when you are through with it.
読んだら本を元の場所に返しておいて下さい.
- 研究社 新和英中辞典
They whacked out two consecutive homers [two home runs back‐to‐back]
in
the
third inning.
3 回に連続 2 本のホームランをかっとばした.
- 研究社 新和英中辞典
Put
the
book
back
(in its place)―Replace
the
book
in
its place.
本をもとの所へ置け
- 斎藤和英大辞典
in
the
Japanese Edo period, to go
back
home
in
during holidays called 'yabuiri'
薮入りの日に実家に帰る
- EDR日英対訳辞書
in
Japan,
the
action of tying one's hair
back
in
a bun, called 'sokuhatsu'
髪を束ね結ぶこと
- EDR日英対訳辞書
a slit
in
a garment, usually
in
the
back
of a coat
コートの後ろの切り目
- EDR日英対訳辞書
the
answers were
in
the
back
of
the
book
答えは本の巻末にあった
- 日本語WordNet
It's on
the
bottom,
in
the
back
, on
the
right side.
下の奥の方、右側です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In
the
interim, please use
the
back
entrance.
その間、裏口をお使いください。
- Weblio英語基本例文集
He is basking
in
the
sun with his
back
against
the
wall.
壁にもたれて日向ぼっこ
- 斎藤和英大辞典
Be
back
in
the
course of
the
day if possible!
なるべくなら今日中に帰れ
- 斎藤和英大辞典
He is fighting with his
back
to
the
wall
in
the
election.
彼は選挙で苦戦している。
- Tatoeba例文
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
562
563
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
In the back