「Inclines」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Inclines」を含む例文一覧(627)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

blue that inclines to green
緑がかった青 - Eゲイト英和辞典
The house leans to one side―inclines to one side.
家が曲っている - 斎藤和英大辞典
The house leans to one side―inclines to one side.
この家は曲っている - 斎藤和英大辞典
The house leans toward the north―inclines toward the north.
家は北の方へ曲っている - 斎藤和英大辞典
He leans [inclines] toward that opinion.
彼はその意見に傾いている. - 研究社新和英中辞典
His letter inclines me to anxiety.
彼の手紙を呼ぶと不安になる。 - Tanaka Corpus
The road inclines downward.
その道路は下の方に傾いている - Eゲイト英和辞典
She inclines to leanness in summer.
彼女は夏やせする傾向がある - Eゲイト英和辞典
His doctrine leans towards―inclines towards―utilitarianism.
彼の説は実利主義に偏っている - 斎藤和英大辞典
The house inclines to the north―leans toward the north.
この家は北の方へ傾斜している - 斎藤和英大辞典
The road inclines toward the river.
その道路は川に向かって下っている. - 研究社新英和中辞典
Your diet inclines too heavily toward vegetables.
あなたの食事は野菜に偏っている. - 研究社新和英中辞典
The road here inclines toward the west―trends toward the west.
道路がここから西の方に傾いている - 斎藤和英大辞典
His opinion inclines towards the conservative.
彼の意見は保守的傾向を帯びている。 - Tanaka Corpus
His opinion inclines towards the conservative.
彼の意見は保守的傾向を帯びている。 - Tatoeba例文
The tip of the fastening bolt inclines.
上記締付ボルトの先端は傾斜している。 - 特許庁
She inclines to stoutness.
彼女は太りがちだ; 彼女は太っているほうだ. - 研究社新英和中辞典
As the middle member 3 inclines backward while moving backward, the seat 4 also inclines backward in locking while moving backward.
中間部材３は後退しつつ後傾するため、ロッキングに際して座４も後退しつつ後傾する。 - 特許庁
The upper side of the seat 2 inclines downward to the front.
座台２の上面は前方に向けて下方に傾斜する。 - 特許庁
Since the arm support 10 inclines forward, the armrest 13 inclines forward to a seat when the arm reception cylinders 11 and 12 are rotated by 90 degrees.
肘支柱10が前傾しているため、肘受け筒11,12 を９０度回転させると、肘13は座に向けて前傾した姿勢となる。 - 特許庁
A rear support link 14 inclines rearward when a person sit on the seat.
人が着座するとリア支持リンク１４が後傾動する。 - 特許庁
Their language inclines us to believe them
彼らの言葉は、我々に彼らを信じていたいと思わせる - 日本語WordNet
Each solar cell unit 9 inclines relative to the thickness direction.
太陽電池ユニット９は、厚さ方向に対して傾斜している。 - 特許庁
The bellows 44 is extended when the saucer 41 inclines from the initial posture.
受け皿４１が初期姿勢から傾くとベローズ４４が伸びる。 - 特許庁
elevated railway in an amusement park (usually with sharp curves and steep inclines)
（普通は急なカーブと険しい勾配がある）遊園地にある鉄道 - 日本語WordNet
Then, the upper chill guide plate 5b inclines upward, with its front side going higher, and the lower chill guide plate 6b inclines downward, with its front side going lower.
そして、上側の冷気案内板５ｂは前側が高くなる上向きに傾斜し、下側の冷気案内板６ｂは前側が低くなる下向きに傾斜している。 - 特許庁
An intermediate member 8 is fitted to a base 7 so that it freely inclines forward and backward, and the seat 3 is disposed in the intermediate member 8 so that it freely inclines backward.
ベース７に中間部材８が後傾動自在及び後傾動自在に取り付いており、中間部材８に座３が後傾動自在に装着されている。 - 特許庁
The upward opening 30 inclines in relation to the first flat surface portion 36a.
上方開口３０は第１平面部３６ａに対して傾斜している。 - 特許庁
A suspension 110a inclines according to the twist of the carriage arm 111a.
サスペンション１１０ａは、キャリッジ・アーム１１１ａのねじれに従って傾いている。 - 特許庁
To provide a filtering device which does not generate air accumulation even when a housing inclines.
ハウジングが傾いていてもエア溜りの生じない濾過装置を提供する。 - 特許庁
The cup placing surface 65 of the drain board 39 inclines downward toward the back of the vent stage 37.
スノコ39のカップ載置面65は、ベントステージ37の後方へ向けて下降傾斜する。 - 特許庁
A front edge part 33a of the vane members 33 inclines toward the downstream side.
羽根部材３３の前縁部３３ａは、下流側に向かって傾斜している。 - 特許庁
a driven railway that goes up and down steep inclines using a cable
急な斜面を上下するため鋼索を使った装置で運転をする鉄道 - EDR日英対訳辞書
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM CONTROLLER FOR ADJUSTING SLIP THRESHOLDS ON INCLINES
斜面におけるスリップしきい値を調整するためのアンチロック・ブレーキング・システム制御装置 - 特許庁
An exhaust unit 30 includes inclines 12 having three steps inclined down toward the rear and an opening 11 provided between the two inclines 12.
排気部３０は、後方に下がるように階段状に３段面に形成された傾斜面１２と、二つの傾斜面１２の間に設けられた開口１１とを備えている。 - 特許庁
When being hung on a hook rod 22, this constitution inclines the forceps 10 (L_1 state).
こうすれば、かん子１０は、鉤棒２２に掛けたとき、傾いた状態になる（Ｌ_1状態）。 - 特許庁
To maintain stereoscopic vision of an image by an observer even when the observer inclines his/her head.
観察者が頭部を傾斜させても観察者による画像の立体視を維持する。 - 特許庁
The wall face defining an ink flow channel 306 inclines in an ink discharge direction.
インク流路３０６を画成する壁面は、インク吐出方向に対して傾斜している。 - 特許庁
The inclines 6x and 6y are connected with each other at substantially the center in the thickness direction of the reflector.
傾斜面６Ｘ、６Ｙはリフレクタの厚み方向のほぼ中央付近で連接される。 - 特許庁
The disk unit 1 inclines to a prescribed angle when the unit is thrust by the end 5c of the arm 5.
ディスクユニット１は、アーム５の端部５ｃに押圧されると、所定の角度まで傾斜する。 - 特許庁
As a result, the movable mirror 30 inclines at angle θ3 (=θ1+θ2) from the substrate 10.
この結果、可動ミラー３０は基板１０から角度θ_３（＝θ_１＋θ_２）で傾斜する。 - 特許庁
5. They shall not engage in work inside vertical shafts or those having inclines of 40 degrees or more.
５　立杭又は四十度以上の斜杭の内部においては作業させないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To accurately check an oil amount with a single mechanism even when a vehicle body inclines.
車体傾斜時でも単一機構により正確にオイル量をチェックできるようにする。 - 特許庁
The reaction container is formed such that an axis perpendicular to the bottom part of a cylindrical surface inclines with respect to horizon.
反応容器は、その円筒面の底部に垂直な軸が水平に対して傾斜する。 - 特許庁
The chafer cord 61 inclines at 0-45°to a virtual line RL along the tire circumferential direction.
チェファーコード６１は、タイヤ周方向に沿った仮想線ＲＬに対して０〜４５°で傾斜する。 - 特許庁
The c-axis inclines against first and second surfaces 13a and 13b of a laser structure 13.
ｃ軸は、レーザ構造体１３の第１及び第２の面１３ａ、１３ｂに対して傾斜する。 - 特許庁
A shaft 20 of the accumulator 2 inclines in relation to a shaft 10 of the compressor main body 1.
上記アキュムレータ２の軸２０は、上記圧縮機本体１の軸１０に対して、傾いている。 - 特許庁
The trimmer 3 inclines in a direction where its front end edge comes near to the adjacent arch outer blade 4.
トリマー３は、先端縁が隣接するアーチ外刃４に接近する方向に傾斜している。 - 特許庁
An arm support 10 inclines forward with the angle of about 12 degrees with respect to a vertical line by the side view of a chair.
肘支柱10を椅子の側面視で鉛直線に対して12度程度の角度で前傾させる。 - 特許庁
Further, the second external surface inclines downward from the plurality of sidewalls toward the drain hole.
さらに、第２の外部表面は、複数の側壁から排液孔に向かって下方に傾斜している。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.