「Inclines」を含む例文一覧(628)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • The roof 3 is disposed in the upper part of the fermenter 1 and inclines to one side or both sides.
    屋根３は、発酵槽１の上部に設けられ、片側または両側に傾斜している。 - 特許庁
  • When the end section of the bamboo tube is filled with water, the tube inclines, then the water discharges and the section becomes empty.
    水がいっぱいになるとその重みで竹筒が傾き、水がこぼれて内部が空になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - The Asahi Shimbun: "The amount of whale stock has increased due to the expansion of scientific whaling; The Fisheries Agency inclines towards increasing the consumption of whale meat."
    -朝日新聞「鯨肉の在庫、調査捕鯨拡大で増加水産庁が消費拡大に」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A water passing slit 7 inclines downward to the road B side to a cover surface 5, and a rear side inner wall surface 27 of the water passing slit 7 inclines to the opposite side of the advancing direction of the fallen leaves C.
    通水スリット７は蓋表面５に対して下方に向かって道路Ｂ側に傾斜し、通水スリット７の後側の内壁面２７は落ち葉Ｃの進行方向と反対側に傾斜している。 - 特許庁
  • An irimoya style roof is composed of a kirizuma-zukuri style roof in its upper part (which inclines backward and forward when viewed from the longer side of the roof) and a yosemune-zukuri style roof in the lower part (which inclines in each of the four sides of a rectangular house).
    入母屋造の屋根は、上部においては切妻造（長辺側から見て前後二方向に勾配をもつ）、下部においては寄棟造（前後左右四方向へ勾配をもつ）となる構造をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • c: The electrophotographic image forming apparatus includes the exposure equipment 6 which inclines at an angle θ2 in conjunction with the opening of the cartridge door 105.
    ｃ：カートリッジドア１０５の開放に連動してθ２の角度に傾く露光装置６を有する。 - 特許庁
  • d; The electrophotographic image forming apparatus includes the exposure equipment 6 which inclines at an angle θ2 in conjunction with the attachment/detachment of the process cartridge door.
    ｄ；プロセスカートリッジアの着脱に連動してθ２の角度に傾く露光装置６を有する。 - 特許庁
  • The gyro mechanism 12 inclines the stay 14 in all directions along a lower face of the base member.
    ジャイロ機構１２は、ベース部材の下面に沿う全方向に対して支柱１４を傾斜させるようにした。 - 特許庁
  • Since the rollers 9 moves for a long distance, the rotary container 5 inclines at a considerably larger angle than 90°.
    コロ９は長い距離移動するので回転容器５は９０度よりも相当大きい角度で傾く。 - 特許庁
  • In a free state, a free end side half part 40b inclines on the front side and on the wippen 5 side.
    自由状態において、自由端側半部４０ｂが前側で且つウィッペン５側に傾斜している。 - 特許庁
  • The center axis is surrounded by a reinforcing cord 8 which inclines so as to pass along both end edges of a cylindrical rubber diaphragm 4.
    筒状ゴム膜４の両端部を通るよう傾斜する補強コード８で中心軸を取り巻く。 - 特許庁
  • The blade part 2 is formed in a taper shape that an outer wall surface 3 inclines in the direction of the rotary shaft O.
    刃部２は、外壁面３が回転軸Ｏ方向へ傾斜したテーパー状に形成されている。 - 特許庁
  • To provide a pilot type steam trap in which a valve body can completely shut off a valve port even if a piston inclines.
    ピストンが傾斜しても弁体が弁口を完全閉止できるパイロット式スチームトラップを提供する。 - 特許庁
  • As the image of Daikoku inclines a little, it is distinguished from shotoku chogin with the image facing the front.
    また大黒像がやや斜め向きであることから、正面を向いている正徳丁銀と区別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The front surface 73 of the cover 72 inclines downward as going to backward from front by side view, and inclines so as to march out to front toward a center of the vehicle width direction of the motorcycle by front view.
    カバー７２の前面７３は、側面視で前方から後方に進むにつれて下方に傾斜し、且つ正面視で自動二輪車の車幅方向の中央部に向かって前方へ進出するように傾斜している。 - 特許庁
  • An inclined surface 19 provided in the front part of a key frame 10 inclines downward toward the rear.
    鍵フレーム１０の前部に設けられた上記傾斜面１９は、後方にいくにつれて下方に傾斜している。 - 特許庁
  • The second side 9b inclines such that an edge at a side of the support member 3 becomes close to the light-emitting element 5.
    第２の側面９ｂは、支持部材３側の端部が発光素子５に近くなるように傾斜している。 - 特許庁
  • At at least a part of the pair of linear portions ST, a belt-like surface inclines against the winding axis AX.
    １対の直線部ＳＴの少なくとも一部において帯状面は巻軸ＡＸに対して傾いている。 - 特許庁
  • The wiper 32 is arranged so that its longitudinal direction inclines for a longitudinal direction of the long narrow thin plate members 21.
    ワイパー３２を、その長手方向が細長薄板部材２１の長手方向に対して傾斜するように設ける。 - 特許庁
  • The part 24 inclines in its attached state to be able to erect the part 2 at a prescribed angle fitting reception.
    取り付けた状態で傾斜部２４が傾斜して本体部２を受信に適した所定角度に起立できる。 - 特許庁
  • The stationary platen inclines to an injection unit 20 side under the condition that no nozzle touch pressure is applied.
    固定プラテン５４は、ノズルタッチ圧が印加されていない状態において射出装置２０側に傾斜している。 - 特許庁
  • To exactly calculate displacement even in the case that the set position of a photodetector inclines around a light axis.
    受光素子の設置位置が光軸廻りに傾いている場合でも、正確な変位を算出することにある。 - 特許庁
  • The sump section 21 inclines forward and downward, and a drain hole 22 is provided in the front or the forward underside.
    水溜部２１は前方に向かって下方に傾斜し、かつ前面または前方下面に水抜き穴２２を設ける。 - 特許庁
  • To provide a vertical type rotary grinding machine which inclines a rotary shaft of a tool in an arbitrary direction by a simple control.
    簡単な制御で任意の方向に工具回転軸を傾斜させ得る縦型ロータリ研削盤を提供する。 - 特許庁
  • She inclines to the view that people should be allowed to expres their religious beliefs
    彼女は、人々は宗教的信仰を表現することが許容されるべきであるという見解に傾いている - 日本語WordNet
  • The inner surface 3 has no inclination with an x2-y2 plane and the outer surface 2 inclines with the x2-y2 plane.
    内面３は、ｘ_2-ｙ_2平面に対して傾きなく、外面２がｘ_2-ｙ_2平面に対して傾いている。 - 特許庁
  • The outside deck board 34 has a slope that inclines downward from a parapet 22 side to the outside.
    外側デッキボード３４は、欄干２２の側からその外側に向かうにつれて下方に傾斜する斜面を有する。 - 特許庁
  • To improve the efficiency and accuracy of identifying an object which draws a curve or inclines itself.
    曲線を描いたり、それ自体が傾斜したりする対象物の特定効率および特定精度の向上を図る。 - 特許庁
  • a: When a process cartridge P is attached/detached, the process cartridge P inclines at an angle θ1 with respect to an intermediate transfer belt 9, and exposure equipment 6 inclines at an angle θ2 with respect to the intermediate transfer belt 9, where θ2>θ1.
    ａ；プロセスカートリッジＰを着脱する時、プロセスカートリッジＰが中間転写ベルト９に対してθ１の角度に傾き、露光装置６が中間転写ベルト９に対してθ２の角度に傾き、その時、θ２＞θ１である。 - 特許庁
  • The upper end rim 10a of the main body part 10 inclines downward from a belly central place to a back central place, and the lower end rim 20d of the belt 20 inclines upward from places of sewing lines A1 and A2 to a back central place.
    本体部１０の上端縁１０ａは、腹部中心位置から後中心位置に向かって下方に傾斜し、ベルト２０の下端縁２０ｄは、縫着ラインＡ１，Ａ２の位置から後中心位置に向かって上方に傾斜している。 - 特許庁
  • The interface 29 consists of an inclined plane which inclines toward the other end side 23b from one end surface 23a side.
    界面２９は、一方の端面２３ａ側から他方の端面２３ｂ側に向かって傾斜する傾斜面からなる。 - 特許庁
  • To provide a cross flow fan capable of ultrasonic welding by properly correcting the inclination even if a tip part of blades inclines.
    ブレードの先端部が傾いていても、その傾きを適切に補正して、超音波溶接できるクロスフローファンを提供する。 - 特許庁
  • Since the upward attack angle is added, the lift inclines forward in a flying direction and its horizontal component of force acts as a thrust.
    この迎え角の付加により、揚力が飛行方向前方に傾き、その水平分力が推力として機能する。 - 特許庁
  • A bottom surface plate 2 inclines so that a position for arranging the guide plate 5 becomes higher than the opposite side edge 53.
    また、底面板２は、ガイド板５が設けられる位置が反対側の辺５３よりも高くなるように傾斜している。 - 特許庁
  • An inclination unit 6 divides the virtual developed body into a plurality of unit developed bodies and inclines the plurality of unit developments.
    傾斜部６は、仮想展開体を複数の単位展開体に分割し、複数の単位展開体の向きを傾ける。 - 特許庁
  • An posture detecting section 3 detects in which direction the normal direction of a screen inclines in a gravity coordinate system.
    姿勢検知部３は画面の法線方向が、重力座標系においていずれの向きに傾いているかを検知する。 - 特許庁
  • The linear conveyance path 361 inclines downward from the original placing tray 26 to reach the first original discharge tray 30.
    直線状搬送路３６１は、原稿載置トレイ２６から下り傾斜しながら第１原稿排出トレイ３０へ至る。 - 特許庁
  • To surely detect the eye part of a vehicle driver by using a template even when the driver inclines his/her face.
    車両運転者が顔を傾けた場合でも、テンプレートを用いて確実に車両運転者の眼部を検出する。 - 特許庁
  • A base 211 of the slider 201 inclines to the first flat part toward the front side in the insertion direction.
    スライダ２０１の基部２１１は、挿入方向の手前側に向かうにつれて第１の平坦部側に向かうよう傾斜する。 - 特許庁
  • The electron transporting layer has oxidation-reduction potential which inclines from high to low toward the electrode side in contact with the electron transporting layer.
    また電子輸送層は、電子輸送層が接する電極側に向けて酸化還元電位が貴から卑に傾斜している。 - 特許庁
  • The ring top face 41a of the oil ring 40 inclines to be closer to the combustion chamber toward the radially outer side.
    また、オイルリング４０のリング上面４１ａが径方向外側ほど燃焼室側に位置するように傾斜している。 - 特許庁
  • The specified color is specified as a representative color indicating toward what hue it inclines on the chromaticity diagram.
    また、上記特定された色は、色度図上でどの色相に偏っているかを示す代表色として特定される。 - 特許庁
  • A stopper part 19 which inclines from a valley part 17b toward a mountain part 17a is formed at an termination of the female screw part 17.
    雌ネジ部１７の終端に谷部１７ｂから山部１７ａに向かって傾斜したストッパ部１９を形成する。 - 特許庁
  • The opening end surface 102 inclines so as to gradually protrude in the contact direction from an outer diameter to an inner diameter.
    開口端面１０２は、外径から内径にいくにしたがって漸次当接方向に突出するように傾斜している。 - 特許庁
  • The bottom plate 35a inclines to the side of the power generation dynamo-electric apparatus 2 from the outside circumferential end portion toward the inside circumferential end portion.
    そして、底板３５ａが外周端部から内周端部に向かって発電電動機２側へ傾斜している。 - 特許庁
  • A tangent line Y at the intersection point P of the second circular arc 12B inclines at an angle α of ≥7° with respect to a tire axial direction.
    第２円弧１２Ｂの交点Ｐにおける接線Ｙは、タイヤ軸方向線に対して７°以下の角度αをなす。 - 特許庁
  • A case main body 43 has a guide 55 which inclines inside the case main body, on the upper end of the side plate of the case main body.
    ケース本体４３は、その側板部の上端に、ケース本体の内側に傾斜している案内部５５を有する。 - 特許庁
  • With the development of water transportation using inclines, the main trunk of the Lake Biwa Canal was drawn to the west across the Okazaki area.
    インクラインを利用した水運も発達すると、岡崎の地を琵琶湖疏水の本流が西流するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The end of the semiconductor side of the lead 2b inclines so that it becomes low gradually as it approaches the semiconductor chip.
    リード２ｂの半導体チップ側の先端部は、半導体チップに近づくにつれて次第に低くなるように傾斜している。 - 特許庁
  • An angle is adjusted so that the downstream side arm 32 inclines upward by an angle 8 to the upstream side gate arm 10.
    下流側アーム３２が上流側ゲートアーム１０に対して角度θだけ上方に傾くように角度調整した。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について