「Include」を含む例文一覧(18443)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 368 369 次へ＞
  • The Master Plan should include the following contents;
    内容として次の項目を提案する。 - 厚生労働省
  • Has to include an amount of failure
    失敗を包括しているべきだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Treatments include contact with friends and loved ones.
    治療には友人や 家族が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I remember you said we could include it all this year.
    今年にまとめるって 言っていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His Shinseki (original handwritings) include the following
    真跡としては次のようなものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The ingredients include sakura shrimp (Sergia lucens), green onion and so on, which is relatively few.
    具は桜海老、葱など少なめ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What does breakfast include?
    朝食の内容は、どのようなものですか。 - Tanaka Corpus
  • Her duties include making copies of letters.
    手紙のコピーをとるのも彼女の仕事だ。 - Tanaka Corpus
  • The price doesn't include consumption tax.
    価格には消費税は含まれていません。 - Tanaka Corpus
  • Fish used for this method include saury (Cololabis saira), Japanese horse mackerel, mackerel, hokke (Okhostk Atka mackerel) and Japanese barracuda.
    サンマ、アジ、サバ、ホッケ、カマスなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its other names include Otori-sai and Otori-sama.
    また、大酉祭、お酉様とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other styles include as follows
    その他の流儀としては、次のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The kinds of cloth used include the following
    巾の種類としては次のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Famous aoido include 'Shibata' in the Nezu Museum.
    根津美術館蔵の「柴田」などが著名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Major tane items include the following
    その主なものに次のようなものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I include you in the list of culprits
    私はあなたを犯罪者リストに入れる - 日本語WordNet
  • Don't forget to include me in the count.
    忘れずに俺も頭数に入れてくれよ。 - Tatoeba例文
  • What does breakfast include?
    朝食の内容は、どのようなものですか。 - Tatoeba例文
  • Her duties include making copies of letters.
    手紙のコピーをとるのも彼女の仕事だ。 - Tatoeba例文
  • The price doesn't include consumption tax.
    価格には消費税は含まれていません。 - Tatoeba例文
  • Does this park's sight seeing include a guide?
    この公園の観光はガイド付きですか？ - Weblio Email例文集
  • a bargain price that does not include the price of transportation
    運賃の採算を無視した安売り - EDR日英対訳辞書
  • symptoms include muscle spasms and cramps in the abdomen.
    症状には腹部の筋痙攣がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Include the $Id$ CVS keyword in each file.
    各ファイルに、CVS のキーワード $Id$ を記述します。 - PEAR
  • include constants list in final result
    結果に定数一覧を含めるかどうか。 - PEAR
  • Medical expenses include dental expenses.
    医療費には歯科治療費が含まれます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Does this rate include tax?
    この料金に税金が含まれていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Examples of proxy data include:
    代理データの事例として下記が挙がられる。 - 経済産業省
  • Methodological choices may include:
    方法論的選択には下記が挙げられる。 - 経済産業省
  • Right-click on the #include "module.h" line in the file and choose Navigate View Includes Hierarchy.
    ファイルの #include module.h 行を右クリックし、「ナビゲート」「インクルードの階層を表示」を選択します。 - NetBeans
  • A pen 201 comprises a tip 202 which may include an ink cartridge or may not include it.
    ペン２０１は、インク筒を含む場合とそうでない場合のあるチップ２０２を含む。 - 特許庁
  • 2) The ethics committee must include both male and female members. It must include multiple members from outside the institution.
    ② 男女両性により構成され、かつ、複数の外部委員が含まれること。 - 厚生労働省
  • The plurality of nodes include an arbitration node 1'.
    又、複数のノードは調停ノード1’を含む。 - 特許庁
  • The application may include:
    出願には， 次の事項を含めることができる。 - 特許庁
  • This price does not include tax.
    この価格には税金は含まれていません。 - Weblio Email例文集
  • We will include that in these plans.
    私たちはそれをこの計画に組み入れる。 - Weblio Email例文集
  • Does that quote include the shipping fees?
    その見積もりに送料は含んでいますか？ - Weblio Email例文集
  • This method does not include a dew-point instrument.
    この方法には、露点計は含まれない。 - 特許庁
  • Further, the virtual focus data include temperature data.
    また、仮想フォーカスデータは温度データを含む。 - 特許庁
  • INSULATOR AND STATOR AND MOTOR THAT INCLUDE THE SAME
    インシュレータおよびこれを備えたステータ、モータ - 特許庁
  • His poetry books include "Bunjo Onhyakushu" (Bunpo 100 poems).
    『文保御百首』などの定数歌もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biological children include Gon Dainagon (provisional major counselor) Toshihiro BOJO.
    実子に権大納言・坊城俊広など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • biological materials, which include also microorganisms and viruses
    生体物質。微生物及びウイルスを含む。 - 特許庁
  • Use is considered to include the following.
    使用は，次のものを含むものとみなされる。 - 特許庁
  • The access terminal may include a processor.
    アクセス端末は、プロセッサを含むことができる。 - 特許庁
  • His travel books include "Washu Junran ki" (a travel in Yamato Province).
    紀行文には『和州巡覧記』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His main translation works include "Western Education."
    主な訳書には『西洋教草』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His children include Yoshinao KIRA, Yoriuji KIRA, and Yoshizane KIRA.
    子は吉良義尚、吉良頼氏、吉良義真。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Specifications for main rotation servers include:
    メインローテーションミラーの仕様を以下に示します。 - Gentoo Linux
  • The include file <sys/sendfile> is present since glibc 2.1.
    インクルードファイル<sys/sendfile>は glibc 2.1 から存在している。 - JM
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 368 369 次へ＞

例文データの著作権について