「Include」を含む例文一覧(18443)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 368 369 次へ＞
  • The factors include G-CSF (granular colony stimulating factor) and GM-CSF (granular macrophage colony stimulating factor).
    因子には、G-CSF及びGM-CSFが含まれる。 - 特許庁
  • The respective drum kits include trigger setup links (trigSetupLink).
    各ドラムキットにトリガーセットアップリンク（trigSetupLink ）を持たせる。 - 特許庁
  • His younger brothers include Yoshitsura ISSHIKI and Mochinobu ISSHIKI.
    弟に一色義貫、一色持信がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This does not include files for the FreeBSD web site.
    これには FreeBSD webサイトのファイルは含まれません。 - FreeBSD
  • Be sure to include detailed error logs.
    必ず詳細なエラーログも添付してください。 - Gentoo Linux
  • /usr/include/linux This contains information which may change from system release to system release and used to be a symbolic link to /usr/src/linux/include/linux to get at operating system specific information.
    /usr/include/linuxここには、システムのリリースのたびごとに変更されうる情報が含まれる。 ここは以前は/usr/src/linux/include/linuxにシンボリックリンクされており、オペレーティングシステム固有の情報が得られるようになっていた。 - JM
  • Values which may appear in errno include the following: EACCES
    errnoに設定される値は以下の通りである:EACCES - JM
  • The currently understood formats include: tab(:); l l l.
    現在、理解できるフォーマットは以下の通り。 - JM
  • This string does not include the delimiting character.
    この文字列には区切り文字は含まれない。 - JM
  • header files, and include them in your library source files, then the
    ライブラリのソースファイルにインクルードしておけば、 - JM
  • Choose Add-Ons that include the Sun Java System Access Manager.
    Sun Java System Access Manager が含まれるアドオンを選択します。 - NetBeans
  • The semantic checks include:
    意味解釈チェックには次の処理が含まれます。 - NetBeans
  • The six great educators include the following persons
    ここで纏められている6人は以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Passengers include students who commute to Oe Senior High School.
    大江高校への通学の利用者がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The acidic solution may include citric acid.
    酸性溶液は、クエン酸を含むことができる。 - 特許庁
  • The substrate characteristics include a permittivity and permeability.
    基板特性は誘電率と透磁率を含む。 - 特許庁
  • “Paid leave granted” does not include carry-over days.
    「付与日数」には、繰越日数を含まない。 - 厚生労働省
  • Because you've got to include the man who grew the coffee
    というのは コーヒーを栽培していた男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then you must make sure to include hamburger and stew okay?
    じゃあ ハンバーグとシチューは絶対入れてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Spaces tend to include noise and acoustics.
    空間にはノイズも 音響特性もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His books include "Joijimokusho" and "Doyuki" (diary written by classical Chinese).
    著書に『叙位除目抄』『土右記』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Works that have an amorous atmosphere of female dance, include
    女舞の色っぽい情緒のある作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Well-known pieces include 'Kamiji' and 'Hashizukushi.'
    「紙治」「橋づくし」などが知られた曲である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I will include the author's and publisher's names.
    著者と出版社の名前を記載します。 - Tanaka Corpus
  • The stated price does not include labor charges.
    設定料金に労務費用は含みません。 - Tanaka Corpus
  • Similar objects include knife rests and folk rests.
    類似のものとしてナイフレスト、フォークレストがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His specialties include "Kaen Daiko" (Big Drum) and "Tonasuya" (The Pumpkin Vendor).
    十八番に『火焔太鼓』、『唐茄子屋』など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Are there any student apartments that include meals?
    食事付きの学生マンションってありますか？ - Tatoeba例文
  • Does the price of the room include the service charges?
    部屋代にサービス料は含まれていますか。 - Tatoeba例文
  • I will include the author's and publisher's names.
    著者と出版社の名前を記載します。 - Tatoeba例文
  • The stated price does not include labor charges.
    設定料金に労務費用は含みません。 - Tatoeba例文
  • a section that does not include both ends in mathematics
    数学において,両端を含まない区間 - EDR日英対訳辞書
  • to include one thing into something else
    ある物事を他の物事の中に組み入れる - EDR日英対訳辞書
  • His perks include the use of a company car.
    彼は役得で会社の車が使用できる. - 研究社 新英和中辞典
  • to include (something) as a member of a group
    ある概念・範囲が別の要素を含むこと - EDR日英対訳辞書
  • to forget to include what is necessary in a list by mistake
    必要なものをリストなどに入れ忘れる - EDR日英対訳辞書
  • The returned line does not include the trailing newline.
    返る行は末尾に改行を含みません。 - Python
  • Commonly-used selections include: PRIMARY,SECONDARY, and CLIPBOARD.
    一般的に使われるセクレションは、PRIMARY, SECONDARY, CLIPBOARD である。 - XFree86
  • Does that estimate include the discount?
    あの見積もりには割引が含まれていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The main side effects include kidney damage.
    主な副作用に腎障害などがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • These areas of cooperation could include:
    これらの協力分野とは，以下を含み得る。 - 経済産業省
  • The Interim Report discusses the government's awareness for basic problems and countermeasures against related issues in developing and utilizing global human resources, which include the following:
    この中間まとめでは、 - 経済産業省
  • The tokens include a source token and a destination token.
    トークンは、ソース・トークン及び宛先トークンを含む。 - 特許庁
  • The moving image data include the prizewinning information of a giveaway.
    動画データは景品の当否情報を含む。 - 特許庁
  • The control groups include nations, autonomous communities, or prescribed groups, and also include self-control rules.
    管理グループには、国，自治体、或いは所定の団体を含み、更には、自主管理規制を含む。 - 特許庁
  • The route information can include a cost.
    その経路情報はコストを含むことができる。 - 特許庁
  • Please include him in the mailing list from next time.
    次回から宛先に彼を追加してください。 - Weblio Email例文集
  • Can you include that and restore?
    あなたはそれを含めて更新してもらえますか？ - Weblio Email例文集
  • Many of the instructions include register identifiers.
    命令の多くはレジスタ識別子を含んでいる。 - 特許庁
  • The resin layer 32 does not include air bubbles.
    上記樹脂層３２は、気泡を有していない。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 368 369 次へ＞

例文データの著作権について