「Include」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目)

「Include」を含む例文一覧(18475)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 369 370 次へ＞

Major prizes he received include: the Art Encouragement Prize in 1964.
主な受賞に1964年に芸術祭奨励賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well-known examples of this include Enryaku-ji Temple and Kofuku-ji Temple.
特に有名なものに延暦寺・興福寺など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Supported line speeds include 2,400; 4,800; 9,600; and 48,000bps
サポートされるデータ伝送速度は2400,4800,9600,48000bps(ビット/秒)である - コンピューター用語辞典
I include myself among his supporters.
私は私自身を彼の支持者の中に入れている. - 研究社新英和中辞典
of a grammatical proposition, to extend to include the denotation of a concept
(ある命題が)その概念の外延まで及ぶ - EDR日英対訳辞書
analgesics include aspirin, acetaminophen, and ibuprofen.
鎮痛薬には、アスピリン、アセトアミノフェン、イブプロフェンなどがある。 - PDQ®がん用語辞書英語版
phase iii trials may include hundreds of people.
第iii相臨床試験は数百人で行われる。 - PDQ®がん用語辞書英語版
Some of the benefits / features of PEAR::Calendar include:
PEAR::Calendar の持つ利点と特徴は、次のようになります。 - PEAR
Future additions may include B-treesand Fibonacci heaps.
将来的に B-tree と Fibonacci heap がふくまれるかもしれません。 - Python
DBE does not include any timing or synchronizationfacilities.
DBE はタイミング調整や同期の機能は持っていない。 - XFree86
Other hardware platforms include Compaq Alpha, Intel IA64, SPARC and PowerPC.
他のハードウェアプラットフォームとしては Compaq Alpha, Intel IA64, SPARC, PowerPC 等がある。 - XFree86
The following include files are part of the X Display Management SignalingExtension specification.
以下のインクルードファイルは「X Display Management Signaling Extension」仕様に含まれる。 - XFree86
Homes include row houses built in the 1920s.
家には、１９２０年代に建てられた長屋もある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Some ART options include the following.
以下は、介助生殖技術の選択肢の一部です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The missiles include land-to-ship and ship-to-ship missiles.
ミサイルには地対艦、艦対艦ミサイルが含まれる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you include a cold pack to keep it cold for 1 hour?
1時間用の保冷剤を入れてもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The bias application means is configured to include a bias resistor and the ground means is configured to include a capacitor.
バイアス印加手段はバイアス用抵抗を含む構成とし、接地手段は容量を含む構成とする。 - 特許庁
$include This directive takes a single filename as an argument and reads commands and bindings from that file.
$includeこのディレクティブはファイル名 1 つを引き数に取り、そのファイルからコマンドとキー割り当てを読み込みます。 - JM
The configuration level tells the wizardhow the discovered user include paths and macros will be consolidated.The compiler commentary contains user include paths and macros for each compiled file.
コンパイラコメンタリには、コンパイルされる各ファイルのユーザーインクルードパスおよびマクロが格納されています。 - NetBeans
the location of the compiled file (which could be used with include) - although it is recommended to use the outputObject methods.
コンパイルされたファイルへのファイルパス (include でファイルを読み込むのに使えますが、outputObject メソッドの利用を推奨します) - PEAR
utility(see Tools/freeze/ in the Python source distribution). Its definition, found in Include/import.h, is:
(Python ソース配布物の Tools/freeze/ を参照してください)この構造体の定義は Include/import.h にあり、以下のようになっています: - Python
in the section``CObjects'' and in the implementation of CObjects (files Include/cobject.h andObjects/cobject.c in the Python source code distribution).
の ``CObjects '' の節、およびCObjects の実装部分 (Python ソースコード配布物中のファイル Include/cobject.h およびObjects/cobject.c に述べられています。 - Python
The caustic solution may include sodium hydroxide.
アルカリ性溶液は、水酸化ナトリウム含むことができる。 - 特許庁
The source node and the destination node each include a base station.
ソースノード、宛先ノードはそれぞれ、基地局を含む。 - 特許庁
The plurality of peers include a plurality of rendezvous peers.
複数のピアには、ランデブーピアが複数含まれている。 - 特許庁
The fuel supply unit may also include a pump 24.
燃料供給装置はポンプ２４を含んでも良い。 - 特許庁
The conductive rings include an inner ring and an outer ring.
導電リングは、内側リングと外側リングとを含む。 - 特許庁
(b) include in the advertisement a statement mentioned in paragraph (2)(c).
(b) (2)(c)に記載した表明を公告に含めること - 特許庁
The icon may also include metadata that is searchable.
アイコンは、検索可能なメタデータも含むことができる。 - 特許庁
The steel may further include 0.30% or less Ti.
この鋼は、さらにTi：0.30％以下を含有してもよい。 - 特許庁
Other winning phrases include "surprise" and "self-responsibility."
他の受賞語は，｢サプライズ｣と｢自己責任｣を含んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The phase-change material may include Ge, Sb, and Te.
相変化材料はＧｅ、Ｓｂ、及びＴｅを含む。 - 特許庁
The coil 110 can include an external insulation layer.
コイル１１０は、外部絶縁層を含むことができる。 - 特許庁
"Jikkinsho" (Miscellany of Ten Maxims) and other books also include anecdotes regarding Toshitsuna.
『十訓抄』等にも、俊綱に関する説話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The full description shall include the following parts:
完全な説明には，次の部分を含めるものとする。 - 特許庁
The explanation shall also include a reference to the drawings attached.
説明には，添付した図面への言及を含める。 - 特許庁
The application shall include the following:
願書には，次に掲げる事項を含めなければならない。 - 特許庁
The other rights within the meaning of subsection (1) include
[1]にいう他の権利には，特に，次の権利が含まれる。 - 特許庁
In addition, the application shall include--
加えて，出願には，次のものを含めなければならない。 - 特許庁
In subsection (1), “patent” does not include a reissued patent.
(1)において，「特許」には，再発行特許は含めない。 - 特許庁
The wiring harness is to include the above insulated wire.
そして、この絶縁電線を含むワイヤーハーネスとする。 - 特許庁
in some classifications this category does not include Leguminosae
ある分類において、このカテゴリーはマメ科を含まない - 日本語WordNet
Itsuun is his pseudonym, and his other pseudonyms include Jora-Sanjin and Butsubutsushi.
逸雲は号(称号)、ほかに如螺山人・物々子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His disciples include Ukoku KAWAMURA, Nanchiku TSUDA, and Shonsen IKESHIMA.
門人に、河村雨谷・津田南竹・池島村泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The user include paths and macros in each compiled file
コンパイルされる各ファイル内のユーザーインクルードパスとマクロ - NetBeans
Their main tasks include weeding, cleaning and gardening.
主な内容は除草、清掃、庭園作業などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yaku-ishis for the ensaki-chozubachi include the following four types of stones.
縁先手水鉢の役石には以下の4点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The internal control report should include the following matters:
内部統制報告書には、次の事項を記載する。 - 金融庁
Note: Translation may possibly include some errors.
注：訳には誤りを含む可能性が十分にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ErbB antagonists include an anti-HER2 antibody.
ＥｒｂＢアンタゴニストは抗ＨＥＲ２抗体を含む。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 369 370 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.