「Include」を含む例文一覧(18475)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 369 370 次へ＞
  • Examples include SUGAWARA no Michizane and FUJIWARA no Korechika.
    例としては菅原道真や藤原伊周などがいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The 1889 constitution did not, however, include any regulations on the Cabinet.
    しかし、内閣についての規定は、憲法にはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Saji Family-the family's well-known figures include Saburo SAJI.
    佐治家-一族の著名人物として佐治三郎がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The transparent electrodes include a carbon nanotube structure.
    前記透明電極がカーボンナノチューブ構造体を含む。 - 特許庁
  • Internal electrodes 4, 5 include Ni or an Ni alloy.
    内部電極４，５はＮｉまたはＮｉ合金を含む。 - 特許庁
  • The sidewalls include a peripheral shape a user can hold.
    側壁は、ユーザが掴める周囲形状を備えている。 - 特許庁
  • The combinatorial dishes 1 include a large dish 2 and a small dish 4.
    組み合わせ皿１は、大皿２と小皿４とを含む。 - 特許庁
  • Examples of the infant carrier apparatus may include an infant stroller apparatus.
    幼児搬送装置の例は幼児ベビーカー装置を含む。 - 特許庁
  • Karaoke data include accompaniment music data and first lyric data.
    カラオケデータは、伴奏音楽データと、第１歌詞データを含む。 - 特許庁
  • The slurry does not include a separate film-forming agent.
    このスラリーは、別個のフィルム形成剤を含有しない。 - 特許庁
  • The devices also optionally include conductive coatings and membranes.
    また本装置は、導電性被膜及び膜も適宜含む。 - 特許庁
  • In addition, this resin composition may include (D) a poly(meth)acrylic resin.
    さらにポリ（メタ）アクリル系樹脂(D) を含んでいてもよい。 - 特許庁
  • Examples of the keratinous fiber include hair, eyelashes, and eyebrows.
    ケラチン繊維の例は、毛髪、まつ毛及び眉毛を含む。 - 特許庁
  • Substrate properties can include permittivity and permeability.
    基板特性は、誘電率及び透磁率を包含し得る。 - 特許庁
  • The horizontal rails include at least two branch rails 3hD3, 3hD4, 3hU1, and 3hU2.
    横レールは少なくとも２本の分岐レール３ｈＤ３，３ｈＤ４，３ｈＵ１，３ｈＵ２を含む。 - 特許庁
  • The master plan should include the following contents;
    マスタープランの内容としては、下記の事項が考えられる。 - 厚生労働省
  • Those include the roar's resonance, the duration of the roar, and the...
    含まれるのは 唸りの共鳴や 唸りの持続時間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And those metrics include life expectancy, teenage pregnancy, literacy
    これらの指標は寿命、 十代での妊娠、識字率 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Often include 'we didn't think the fire was going to do that,'
    『炎がああ動くと思わなかった』という回答です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Side effects may include handsomeness, headache, selfesteem and low selfesteem.
    結果的にはハンサムになるし 頭痛、自己評価の高低、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anything else, uh, weird that maybe you felt was too odd to include?
    報告出来ない様な 奇妙に思った事とかは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And none of these things include an insurance system or a legal system.
    保険や法律に関連したことではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think it'd be good to include the triple back flip in this section.
    俺はこの流れで 3つバックに入ったらいいと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His books include 'Kanjingakushoki' and 'Bonmokyokoshakuki bugyomonju.'
    著書に「感身学正記」「梵網経古迹記輔行文集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Methods of archery include dozukuri (posturing) and yatsugai (fixing an arrow to a bow.)
    射法は、胴造りおよび矢番いに特色がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are desserts that include tonkatsu such as 'Tonkatsu Parfait' and 'Tonkatsu cake,' etc.
    デザートに入れられた「とんかつパフェ」「とんかつケーキ」等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The primates include not only the apes, but also man.
    霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。 - Tanaka Corpus
  • If you want to include other information, please let us know.
    他に記載すべき情報があれば教えてください。 - Tanaka Corpus
  • The following are some rough classifications of Yazutsu and this does not include all of them.
    下記の分類は大まかであり、全てではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other tekiya organizations include Iijima-kai and Anegasaki-kai.
    他にも、飯島会、姉ヶ崎会などが的屋組織である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rites and festivals include jichinsai (ground-breaking ceremony), jotoshiki, and shunkoshiki (ceremony of completion).
    祭礼内容は地鎮祭、上棟式、竣工式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Does ALC's web site include an archive of English expressions?
    アルクのホームページには英語表現のアーカイブがありますか。 - Tatoeba例文
  • American divisional (fractional) coins include the dime and the nickel
    アメリカの地域上（わずかな）コインは、ダイムとニッケルを含む - 日本語WordNet
  • The primates include not only the apes, but also man.
    霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。 - Tatoeba例文
  • If you want to include other information, please let us know.
    他に記載すべき情報があれば教えてください。 - Tatoeba例文
  • these include the kidneys, ureters, bladder, and urethra.
    具体的には腎臓、尿管、膀胱、尿道が含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • symptoms include bone pain and kidney problems.
    症状としては、骨の痛みと腎機能の問題がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • bile ducts include the common hepatic, cystic, and common bile ducts.
    肝管には総肝管、胆嚢管、総胆管が含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Also include a verbose explanation of what the patch does.
    また、パッチの内容の詳しい説明も書いてください。 - PEAR
  • Operations which work with sequences include:
    シーケンスを扱う演算子には以下のようなものがあります: - Python
  • Some commonly used option value types include:
    オプション値によく使われる型には次のようなものがある: 4 - XFree86
  • The following include files are part of the SMlib standard.
    以下のインクルードファイルは SMlib 標準規約の一部である。 - XFree86
  • This table does not include actions defined by the superclasses.
    このテーブルはスーパークラスが定義したアクションは含まない。 - XFree86
  • The system may include a memory, an interface, and a processor.
    このシステムは、メモリ、インタフェースおよびプロセッサを含むとよい。 - 特許庁
  • The respective unit substrates each include a selection terminal 120.
    複数の単位基板各々は、選択ターミナル120を有する。 - 特許庁
  • The embodiments further include a system based on the apparatus, and a method for making the apparatus and the system.
    さらに、装置とシステムの製造方法も含む。 - 特許庁
  • One or more features include the contents of the images.
    一つ以上の特徴には画像の内容が含まれる。 - 特許庁
  • The first signal can include data for identifying the medicine.
    第１の信号は、薬物を識別するデータを含み得る。 - 特許庁
  • Uses of chemical substances that include specified chemical substances
    ・特定化学物質を含む化学物質の用途の把握 - 経済産業省
  • Economic infrastructure and services include transport, communication and energy.
    経済インフラ＆サービスは運輸、通信、エネルギーなどを指す。 - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 369 370 次へ＞

例文データの著作権について