「Include」を含む例文一覧(18475)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 369 370 次へ＞
  • Some of the representative examples include the Kiyohara, Tachibana and Minamoto clans.
    代表的なものは、清原氏、橘氏、源氏などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A semiconductor device does not include a molded body or package.
    モールドされたボディまたはパッケージを含まない半導体デバイス。 - 特許庁
  • Shield electrodes 11, 12 include faces opposing to each other.
    シールド電極１１、１２は、互いに対向する面を含む。 - 特許庁
  • The auxiliary power unit can include a gas turbine engine (12).
    補助動力装置は、ガスタービンエンジン（１２）を含んでもよい。 - 特許庁
  • The zones include perimeter zones respectively corresponding to each of azimuth directions.
    ゾーンは、各方位にそれぞれ対応するペリメータゾーンを含む。 - 特許庁
  • Substrate properties can include a permittivity and a permeability.
    基板特性には誘電率及び透磁率が包含され得る。 - 特許庁
  • In addition, the immunogenicity composition can include adjuvant.
    免疫原性組成物は、また、アジュバントを含むことができる。 - 特許庁
  • Further, the transparent resin may include an epoxy resin.
    また、前記透明樹脂は、エポキシ樹脂を含んでいてもよい。 - 特許庁
  • The golf shoes include: a shoe for a pivoting foot; and a shoe for a kicking foot.
    ゴルフシューズは、軸足用靴と蹴足用靴とからなる。 - 特許庁
  • It does not include working on legal holidays.
    また法定の休日の労働を含むものではありません。 - 厚生労働省
  • If we include two or three new scenes, we can fool everyone.
    新作カットの2つ3つ 入れとけば ヤツら全員 騙せるアル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, don't include me in there. I haven't given up yet.
    ちょっと 一緒にしないでよ 私はまだ諦めてないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rabies doesn't include a compulsion to spread the contagion.
    狂犬病は伝染を広げるという 衝動は起きない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That include claws, and spines, and hairs, and pads, and glue, and capillary adhesion
    爪、トゲ、髪、肉球、糊、毛細現象による接着など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think we should include a triple back flip for the kantou tournament too.
    関東大会では うちも 3つバックを入れようと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A third option might include something like tradeable permits.
    三番目のオプションは取引可能な システムを含んだものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Expanding to include medical devices which directly affect human bodies
    人体に直接働きかける 医療機器への進出は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.
    それに腎臓の炎症 病変や肥大を引き起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To include the ecosystem of our own bodies?
    私たち自身の体のエコシステムも含めてはどうでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please include it in the investigation's cost. the receipt I must have is nonexistant!
    捜査費で落としてください。 領収書なきゃダメだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I destroy all cards which include ninpou in their name.
    俺は フィールドの忍法という名のカードを すべて破壊する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those include physical, emotional, or sexual abuse;
    その中には 身体的 感情的なもの また性的虐待 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These include the three most scenic spots and three outstanding gardens in Japan.
    日本三景や日本三名園がこれに相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some definitions of this word include honzen ryori in yusoku cuisine.
    また、本膳料理を有職料理に含める定義もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The other spirits of pictures include, zato (the leader of a troupe), tenjin (heavenly gods), yakko (varlet), and sendo (boatman).
    他の絵の精には座頭、天神、奴、船頭がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Books he authored include "Yokaigaku" (study of yokai) and "Yokaigaku kogi" (lecture on the study of yokai).
    著書には『妖怪学』・『妖怪学講義』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tachiai-mono include Yumiya no Tachiai (Tachiai of bows and arrows), Fune no Tachiai (Tachiai of the boat), and Junitsuki Orai (the comings and goings of months).
    弓矢立合、船立合、十二月往来 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Battle stories include the film "Kagemusha (film)" (Body Double), NHK historical dramas and TBS's televised drama "Sekigahara."
    『影武者(映画)』やNHK大河ドラマ、TBS『関ヶ原(テレビドラマ)』など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We must include this chemical element in the group
    我々は、この化学元素をグループに含めなければならない - 日本語WordNet
  • bases include oxides and hydroxides of metals and ammonia
    塩基は金属とアンモニアの酸化物と水酸化物を含む - 日本語WordNet
  • Examples of distributive lattices include Boolean lattices and totally ordered sets.
    分配束の例にはブール束や全順序集合がある。 - コンピューター用語辞典
  • Integers are signed numbers that do not include a decimal point
    整数は小数部分のない符号のついた数値である - コンピューター用語辞典
  • vCards can include images and sound as well as text.
    vCardはテキストと同様画像や音声をも含むことができる。 - コンピューター用語辞典
  • the position of a person in the Japanese government whose duties include assisting the Emperor with government matters, called {minister}
    天子の政務を補佐する,卿相という役職 - EDR日英対訳辞書
  • Please include this information in the estimate sheet.
    あなたはこれらの情報を見積書に盛り込んでください。 - Weblio Email例文集
  • lithium salts include lithium carbonate and lithium citrate.
    リチウム塩としては、炭酸リチウムとクエン酸リチウムが挙げられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • symptoms include vomiting, diarrhea, and weight loss.
    症状としては、嘔吐、下痢、体重減少などがみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • PHP download bundle 6.5. Must include the SaaS Services Code Generation plugin (PHP category)
    SaaS サービスを含む PHP ダウンロードバンドル 6.5 コード生成プラグイン (PHP カテゴリ) - NetBeans
  • Your Ruby project can also include an Auto Test option.
    Ruby プロジェクトには、「自動テスト」オプションを含めることもできます。 - NetBeans
  • However, some browsers include path information.
    ただし、ブラウザによってはパス情報が含まれる場合があります。 - NetBeans
  • Validates a 2/3 region (state) code.sample?php// Include the packagerequire_once('Validate/AU.php');$badRegion = 'asdf';$result = Validate_AU::region($badVAT);echo 'Test ' .
    2/3 文字の地域 (州) コードの検証を行います。 - PEAR
  • Include the following default options at the top of your php page.
    次のようなデフォルトオプションを、PHP ページの先頭に記述します。 - PEAR
  • Typically, it should not include any spaces since no quotation marks are added.
    引用符で囲わないので、スペースを入れてはなりません。 - Python
  • Use this only for ``short'' options, and include the leading hyphen.
    ``短い'' オプションだけに使い、先頭にハイフンを入れてください。 - Python
  • Decimals also include special values such as Infinity, -Infinity, and NaN.
    decimal では、Infinity, -Infinity, および NaN といった特殊な値も定義されています。 - Python
  • The following include files are part of the Colormap Utilization Policy and Extention specification. X11/extensions/Xcup.hX11/extensions/Xcupstr.h
    以下のインクルードファイルは「Colormap Utilization Policy and Extension」仕様に含まれている。 - XFree86
  • The format of the include file is defined in the file polyinfo.h.
    インクルードファイルのフォーマットは polyinfo.h ファイル内で定義されている。 - XFree86
  • Specifies that the output should include only relativeserver performance. -l label_file
    \\-ro相対サーバ性能だけを出力することを指定する。 - XFree86
  • Subsidiary temples include Keishunin, Shunkouin, and Taizouin.
    塔頭寺院には、桂春院・春光院・退蔵院などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The wireless nodes include a source, a set of relays, and a destination.
    ワイヤレスノードは、送信元、一組のリレー、及び宛先を含む。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 369 370 次へ＞

例文データの著作権について