「Include」を含む例文一覧(18443)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 368 369 次へ＞
  • These include Protection Against Wrapped Sequence Numbers (PAWS), Window Scaling and Timestamps.
    これには、Protection Against Wrapped Sequence Numbers (PAWS)、ウィンドウスケーリング、タイムスタンプなどが含まれている。 - JM
  • Include in the listing filesystems that have a size of 0 blocks, or of type
    サイズが 0 ブロックのファイルシステムや タイプが `ignore' または `auto' のファイルシステムも - JM
  • Enhancements to existing features in NetBeans include:
    NetBeans の既存機能に対する強化点としては、以下が挙げられます。 - NetBeans
  • Move the ID entry from the Columns to Include column to Available Columns.
    ID エントリを「取り込む列」から「使用可能な列」へ移動します。 - NetBeans
  • The floor panels P include a backing material P1 and a surface material P2.
    床パネルＰは、下地材Ｐ１と表面材Ｐ２とを含む。 - 特許庁
  • The permanent magnet groups 14a, 14b include permanent magnets 18.
    永久磁石群１４ａ，１４ｂは永久磁石１８を含む。 - 特許庁
  • The acoustic resonator may include a Helmholtz resonator.
    この音響共振器は、ヘルムホルツ共振器を含むことができる。 - 特許庁
  • The overlay may include a key with coordinates or labels.
    オーバーレイは、座標またはラベルを有するキーを含むことができる。 - 特許庁
  • Flake stone tools include useful tools such as flint arrowheads and stone knives.
    剥片石器には石鏃、石匙など多くの利器を含んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The date-inscribed mirrors include non-triangular-rimmed mirrors.
    紀年鏡には三角縁神獣鏡以外のものも含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They include a shield-type haniwa with a line drawing of a shaman-like human being.
    シャーマンらしき人物の線刻画がある盾型埴輪など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Excavated relics include kawarake (medieval earthen cups) and Koseto style artefacts.
    出土遺物には、かわらけ（中世土器）や古瀬戸様式がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Others include long-short currency, event-driven and indices.
    その他には、通貨ロング・ショートやイベント・ドリブン、インデックス等が含まれる。 - 金融庁
  • Examples of IT control objectives include the following.
    ＩＴの統制目標としては、例えば、次のものが挙げられる。 - 金融庁
  • In order to address such issues, it is important to ensure an appropriate designing of general control activities, which include the following.
    こうした問題に対応していくためには、例えば、 - 金融庁
  • Renowned clans of this line include the Kiso clan who claimed to be descendants of Yoshinaka.
    おもな氏族には、義仲の子孫を称する木曽氏がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, this did not include daimyo of Edo Jofu - a feudal lord's retainer who remained permanently in Edo with the lord and their own family - such as the Mido domain
    （水戸藩等江戸定府大名を除く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ancient written documents include descriptions of Omi written in 使主 instead of 臣.
    古い時代のものでは、使主と記述されている例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The station signs include Korean and Chinese descriptions as well as English descriptions.
    また、ローマ字に加えて朝鮮語と中国語の表記もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Many station lavatories have also improved to include multipurpose toilets.
    駅の便所も多目的トイレの増設などが行なわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The other four include Fushimi, Kasama, Yutoku, and Takekoma.
    五大とは伏見、笠間、祐徳、竹駒、そして太鼓谷といわれる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Examples include kariginu, sashiko (a type of hakama, with the same colors as in formal attire), and eboshi (a type of headwear for court nobles).
    狩衣、差袴（色目は正服に準ずる）、烏帽子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other kanji allocated to express Mishaguji include 御社宮司 and 御左口.
    また御社宮司、御左口など多くの漢字があてられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They don't include costumes for miko or maihime (shrine maidens) because they are not Shinto priests.
    神職ではない巫女・舞女の装束は含まれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Examples include the ten types of jinpo in "Sendai Kujihongi" (Ancient Japanese History).
    『先代旧事本紀』の十種神宝などがそれに当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other than the above-described sacred sites, shrines where Izanami is enshrined include the following
    上記の神陵のほか、以下の神社などで祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The live preview indicator can include a live preview histogram.
    ライブ・プレビュー表示がライブ・プレビュー・ヒストグラムを含むことができる。 - 特許庁
  • The side panels include attaching legs which are engaged with a circuit board.
    各側部パネルは、回路板に係合する取付脚を含む。 - 特許庁
  • The programmable signal can include voltage and/or current.
    プログラム可能な信号は、電圧及び／又は電流を含み得る。 - 特許庁
  • The movable stage can include a substrate stage or a reticle stage.
    可動ステージは基板ステージ又はレチクルステージを含むことができる。 - 特許庁
  • The at least one cyclic monomer can include lactone.
    上記少なくとも１種の環状モノマーはラクトンを含み得る。 - 特許庁
  • It is preferred that the probe include an ionophore, preferably gramicidin.
    プローブがイオノホア、好ましくはグラミシジンを含むことが好ましい。 - 特許庁
  • The loops include a material which provides radiopacity.
    また、ループは、放射線不透過性をもたらす材料を含んでいる。 - 特許庁
  • The P polarized light does not include light of 580 nm in wavelength.
    このＰ偏光には波長５８０ｎｍの光を含めない。 - 特許庁
  • The slurry may include colloidal silica and an alloy of aluminum and silicon.
    スラリーは、コロイダルシリカ及びアルミニウムとケイ素の合金を含み得る。 - 特許庁
  • This device can include a cannula and an extension cannula.
    この装置はカニューレおよび延長カニューレを含めることができる。 - 特許庁
  • ① Higher assessment for prescriptions that include generic drugs,
    ①後発医薬品を含む処方に対する処方せんの高い評価、 - 厚生労働省
  • If we can include that lawsuit and get everything resolved at once here
    その訴訟も含めて ここで一気に 解決できるのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does the fsa inspection include things like banquet props too?
    金融庁は宴会道具まで 検査対象にするつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Raymond's on the chess team and his hobbies include stamp collecting and the yoyo.
    レイモンドはチェスチーム員で... 趣味はヨーヨーと切手収集です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When a man speaks of his dream. the dream should include me right?
    男の夢とか 言っちゃってさ。 その夢に わたしは いないわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unlike its immediate predecessor, Kokinshu, Gosenwakashu does not include the compilers' poems.
    前代の古今集と違うのは、撰者の歌がない点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 36 portraits include 5 female and 31 male poets.
    36名の歌人の男女別内訳は女性5名、男性31名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The victims of the airplane crash include three Japanese.
    飛行機事故の犠牲者の中に日本人が三人含まれている. - 研究社 新和英中辞典
  • The inherent advantages of photocatalysis include（a）.....;（b）.... ；and（c）.....
    光触媒反応の固有の利点としては，（a）…，（b）…，そして（c）…，がある。 - 英語論文検索例文集
  • Other sources of information include interviews and review of internal correspondence.
    他の情報源はインタビュー，そして内部通信のレビューである。 - 英語論文検索例文集
  • The inherent advantages of photocatalysis include（a）.....;（b）.... ；and（c）.....
    光触媒反応の固有の利点としては，（a）…，（b）…，そして（c）… である。 - 英語論文検索例文集
  • Other sources of information include interviews and review of internal correspondence.
    他の情報源はインタビュー，そして内部通信のレビューである。 - 英語論文検索例文集
  • The inherent advantages of photocatalysis include（a）.....;（b）.... ；and（c）.....
    光触媒反応の固有の利点としては，（a）…，（b）…，そして（c）…がある。 - 英語論文検索例文集
  • Novel features of the EXAMS model include the introduction of “canonical” environment.
    EXAMSモデルの新奇な特徴は，「模範的な」環境の導入である。 - 英語論文検索例文集
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 368 369 次へ＞

例文データの著作権について