「Incorrect」を含む例文一覧(1908)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 次へ＞
  • To obtain a data storage unit and a theft prevention unit having the data storage unit, capable of retaining correct data without losing data completely even when a part of data is broken due to incorrect writing to a nonvolatile memory such as an EEPROM, not only at the time of abnormality of a backup RAM.
    バックアップＲＡＭの異常時だけでなく、ＥＥＰＲＯＭ等の不揮発性メモリへの一部データが書き込み不良等で破壊された場合でも、データを完全に消失することなく正しいデータの保持を可能とするデータ記憶装置、及びそのデータ記憶装置を備えた盗難防止装置を得る。 - 特許庁
  • As a result, since the video contents recorded on the recording medium are visually clearly displayed, an operator can surely recognize them and the inconsistency between the video contents and the displayed contents due to an incorrect label attached to the medium, for example, can be definitely avoided.
    これにより、記録媒体Ｄに記録された映像の内容を視覚的に鮮明に表示して操作者に確実に認知させることができ、ラベルを貼り付ける場合のように貼り付け間違いによる映像内容と表示内容との不一致が生じるのを確実に防止できる。 - 特許庁
  • To provide a physical quantity detector for reducing the possibility of performing incorrect determination in the outside while a determination result and diagnostic information of the existence of an abnormality can be output, and to provide an abnormality diagnosis system of the physical quantity detector and an abnormality diagnostic method of the physical quantity detector.
    異常の有無の判定結果と診断情報を出力可能でありながらも、外部で誤判断する可能性をより低減させることができる物理量検出装置、物理量検出装置の異常診断システム及び物理量検出装置の異常診断方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a photoelectric sensor device of simple constitution which surely prevents incorrect detection in an unstable state of operation in powering up an electronic circuit component constituting a photoelectric sensor body and thus detects a minute change in the quantity of received light in a light-receiving part with excellent reliability.
    光電センサ本体を構築する電子回路部品の電源投入時における動作不安定状態での誤検出を確実に防止して、受光部での受光量の微小な変化を信頼性良く検出し得る簡易な構成の光電センサ装置を提供する。 - 特許庁
  • Candidates of answers with correct answers (positive examples) and incorrect answers (negative examples) are input beforehand as training data prepared in advance for extracting answers, expressing as a set of vectors of the r pieces of the training data referred to as the candidates among the training data and either of the positive or negative examples.
    事前に用意された解答抽出のための訓練データとしてあらかじめ正解（正例）と不正解（負例）を付与された解答候補を入力し、訓練データ中の解答候補と正例、負例のいずれかに属するr個の訓練データのベクトルの集合として表わす。 - 特許庁
  • Accordingly, when performing the focus-on operation, a servo pull-in object section corresponds to that from the lower limit position to the upper limit position of the recording layer, thereby preventing the focus servo pull-in from being performed from an incorrect S-curve signal accompanying the stray light.
    これにより、フォーカスオン動作を行うにあって、サーボ引き込みの対象区間が記録層の下限位置から上限位置までに対応する区間となるようにすることができ、迷光に伴う誤ったＳ字信号に基づきフォーカスサーボの引き込みが行われてしまうことを防止できる。 - 特許庁
  • To solve the problem that a printing controller equipped with RAM, a flash ROM and EEPROM may happen to perform an incorrect printing because of new program being unable to coordinate with EEPROM when downloading the new program while each time being required to perform an EEPROM intialization processing artificially.
    ＲＡＭ、フラッシュＲＯＭ、ＥＥＰＲＯＭを備えた印刷制御装置において、新プログラムをダウンロードした場合に、新プログラムとＥＥＰＲＯＭの整合性が取れずに誤印刷することがあり、その都度、人為的にＥＥＰＲＯＭ初期化処理を実施する必要がある - 特許庁
  • To be more specific, the light emission item setting part 134 generates the light emission indication data 240 for displaying learning states, such as the learning course, progress level, learning level, correct/incorrect decision results of answer inputs, and a reason for non-understanding of a student of the learning device 10 on lamps with illumination/blinking patterns of the respective lamps.
    具体的には、当該学習装置１０の生徒の履修コースや進捗レベル、学習レベル、解答入力の正誤判定結果、不明事由といった学習状況を、各ランプの発光・明滅パターンによってランプ表示するための発光指示データ２４０を作成する。 - 特許庁
  • To provide a backup storage device, an image formation device, a backup control method and a storage medium capable of judging whether or not backup data are normal, preventing the runaway and malfunction of a system and displaying an error for indicating that stored data are incorrect.
    バックアップデータが正常であるか否かの判断を可能とし、システムの暴走や誤動作を防ぐことを可能とし、蓄積されたデータが不正であることを示すエラーを表示することを可能としたバックアップ記憶装置、画像形成装置、バックアップ制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a device for embedding information into an acoustic signal, having improved information embedding efficiency and hardly causing incorrect detection even when misalignment occurs at an extraction side, by embedding either of bit values into a frame with a small signal component.
    信号成分の小さいフレームに対してビット値のどちらかを埋め込むことにより、情報の埋め込み効率を高めるとともに、抽出側で位置ずれが発生しても誤検出が起こりにくくすることが可能な音響信号に対する情報の埋め込み装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for adjusting mismatches in data in a hospital computer system by selectively preventing editing of the data inputted at a first location from editing at a second location, and prescribing the data collected in an incorrect data structure so as to re-map it to a corrected data structure.
    第１の場所で入力されたデータを第２の場所で編集することを選択的に防止し、正しくないデータ構造内に収集されたデータを、訂正したデータ構造にマッピングし直すように規定し、病院内コンピュータ・システムにおけるデータの不整合を調整する。 - 特許庁
  • To improve transfer performance of data and to solve a problem produced in writing incorrect data or transferring it to a host, by directly writing data into a nonvolatile memory and directly reading data from the nonvolatile memory without accumulating data in a buffer memory.
    バッファメモリにデータをためることなく、不揮発性メモリに直接データを書き込み、また不揮発性メモリから直接データを読み出すことにより、データの転送性能を向上させると共に、誤ったデータが書き込まれたりホストに転送されたりすることによる不都合を解消する。 - 特許庁
  • To administer the operation time information of each component unitarily, and to rewrite the data to a normal value by a user in the case incorrect data are written in an operation time integrating means in a printer comprising replaceable component having the operation time integrating means for predicting the lifetime.
    寿命予測のための動作時間積算手段を有した交換部品により構成されるプリンタにおいて、各部品の動作時間情報を一元的に管理し、もし動作時間積算手段に誤データが書き込まれた場合には、該データをユーザーにより正常値に書き換えることを可能とする。 - 特許庁
  • To provide a diagnosis method which determines the state in which a frequency signal is not inputted due to disconnection of a signal line or malfunction of a heat type air flow sensor, without incorrect determination, in an LSI for measuring an output frequency signal of the heat type air flow sensor of a frequency signal output type.
    周波数信号出力式熱式エアフローセンサの出力周波数信号を計測するＬＳＩにおいて、信号線の断線や熱式エアフローセンサの故障により、周波数信号が入力されない状態を、誤判定することなく、判定する診断方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus which can fill a recording liquid up to a proper level, can inhibit the unnecessary negative pressure forming operation and can prevent the useless consumption of the recording liquid even if a detection mechanism makes such an incorrect detection that recording liquid such as ink exists since a liquid level does not fall enough.
    本発明は、液面レベルが下がりきらず検知機構がインク等記録液有りと誤って検知してしまっても、適正なレベルまで記録液を送液させることができ、不必要な負圧形成動作を抑制することができ、記録液の無駄消費が防止できる。 - 特許庁
  • To provide a wind noise detecting signal having high accuracy in detection by using not only a difference signal of two or more sound collecting means but a summation signal thereof as an information source for detecting the wind noise, and reducing incorrect determination even when the sound pressure level of the acoustic wave is high.
    風雑音を検出する情報源として、複数の集音手段の差信号だけではなく、それらの和信号も用いることにより、音波の音圧レベルが高い場合でも、誤判断を少なくし、検出精度の高い風雑音検出信号を得ることを可能にする。 - 特許庁
  • On the printed wiring board, a silk display 10 is formed which has an outer shape display part 10a which shows an outer shape on a plain view of the connector in a mounting position of the connector, and a cutout direction display part 10b which shows the side of the cutout to prevent an incorrect insertion in the outer shape on the plain view.
    プリント配線板には、前記コネクタの実装位置において前記コネクタの平面視外形を示す外形表示部１０ａと、前記平面視外形における前記誤挿入防止用切欠きの側を示す切欠き方向表示部１０ｂとを有するシルク表示１０が、形成される。 - 特許庁
  • A probe processing part 21 receives a packet which has passed the switch SW1 changed over to the probe side, and performs probe processing, and discards the packet when discriminating that the packet is an incorrect packet, and when discriminating that the packet is a normal packet, transmits the normal packet to the switch DW2 changed over to the probe side.
    プローブ処理部２１は、プローブ側に切り替えられているスイッチＳＷ１を通過したパケットを受信してプローブ処理を行い、不正パケットと判別した場合には廃棄し、正常パケットならばプローブ側に切り替えられているスイッチＳＷ２へ、正常パケットを送信する。 - 特許庁
  • When an advertisement image selected by a registered user on a WEB site retrieval screen and a retrieval result display screen is the object of point giving, a quiz is given to the registered user, and when the registered user's answer is correct, a large point, compared to an incorrect answer, is imparted to the user.
    ＷＥＢサイト検索画面および検索結果表示画面において登録ユーザが選択した広告画像がポイント付与対象である場合、その登録ユーザにクイズを出題し、登録ユーザの解答が正解なら不正解の場合に比べて大きなポイントを与える。 - 特許庁
  • When either the mounting of a retainer 12 or the fitting of a connector 10 is incorrect, an inspection part 30 cannot approach to a holder 21 because an arm 24 (detection member) is displaced to a detecting position and the arm 24 interferes with an approach restricting surface 38 (approach restricting means) of the inspection part 30.
    リテーナ１２の組付けとコネクタ１０の嵌合のいずれかが不良のときには、アーム２４（検知部材）が検知位置に変位してそのアーム２４が検査部３０の接近規制面３８（接近規制手段）と干渉するようになるため、検査部３０とホルダ２１とを接近させることができなくなる。 - 特許庁
  • Thereby, ECU 2 can easily discriminate between normal sensor voltage which is output from IC 3 for the sensor and Hi/Low signal which tells reset, even if dynamic range of sensor voltage is large, therefore, occurrence of incorrect detection of rotation angle due to reset is prevented.
    これにより、センサ電圧のダイナミックレンジが大きくても、センサ用ＩＣ３が出力する「正規のセンサ電圧」と、リセットを知らせる「Ｈｉ／Ｌｏｗ信号」とを、ＥＣＵ２において容易に区別することができ、リセットに伴う回転角度の誤検出の発生を防ぐことができる。 - 特許庁
  • The grade report creation system is provided with a storage means which is stored with: image data of answer sheets whereon examinee's answers are written; results of marking; and composition information including position information for superposing an image indicating, for each question, whether the answer is correct or incorrect on an answer sheet image and outputting it.
    本成績表作成システムは、受験者の解答が書き込まれた解答用紙の画像データと、採点結果と、個々の問題毎に解答の正誤を示す画像を解答用紙画像に重畳して出力するための位置情報を含む組版情報とを記憶手段に記憶している。 - 特許庁
  • An error correction dictionary 15 registers incorrect expressions and corrected expressions in a target language and when there is a relevant expression in the expanded result of the expanding means 14, while referring to this error correction dictionary 15, a generating means 16 corrects such an expression into translated result.
    誤り修正辞書１５には、目的言語の誤り表現と修正表現が登録されており、生成手段１６は、この誤り修正辞書１５を参照し、展開手段１４の展開結果で該当する表現があった場合は、これを修正し、翻訳結果とする。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein reading performance is greatly influenced by noise and incorrect determination of a barcode signal under influence of a reading environment since a threshold for determining whether or not a reading signal of a conventional barcode reading device is good is uniformly set up at the same threshold on both positive and negative sides from reference voltage.
    従来のバーコード読み取り装置における読み取り信号に良否を判定する閾値は基準電圧から画一的に正負側に同じ閾値を設定するため、読み取り環境の影響によりノイズとバーコード信号の誤判定が生じて読み取り性能が大きく影響されている。 - 特許庁
  • The Commissioner may give notice of any fee due or becoming due, but no liability shall be incurred by him if he fails to do so, or if for any reason the notice, if given, is incorrect in any particular or fails to reach the person for whom it is intended.
    局長は納付期日到来又は到来予定の通知を出すことができるが，局長がそうしなかった場合，又は当該通知はしたが何等かの理由で細目について不正確か若しくは宛先人に届かなかった場合でも，賠償義務は一切負わないものとする。 - 特許庁
  • If the registration authority finds, after its decision to grant a　registration and before the period for filing oppositions has expired, that the decision to grant the registration is based on an obvious error in processing, the registration authority may revoke its incorrect decision and take a new decision on the matter.
    特許庁が，登録付与の決定を行った後で，かつ，それに対する異議申立期間が経過する前に，登録付与の決定が手続上の明白な誤りに基づくことを発見した場合，特許庁は，その誤った決定を取り消し，当該事項について新たな決定をするものとする。 - 特許庁
  • Thus, only a correct base 2 of the straight tube lamp 1 engages with a correct receiving metal 13 of the sockets 10, 10', and erroneous use of incorrect combination of the straight tube lamp and the socket can be prevented, without changing the entire length of the luminaire body 20 according to the rated lamp power.
    したがって、適合する直管形ランプ１の口金２とソケット１０，１０’の受金１３のみが嵌合可能となり、定格ランプ電力に応じて器具本体２０の全長を変更することなしに、適合しない直管形ランプとソケットの組み合わせで誤使用されることを防止できる。 - 特許庁
  • To provide a monitoring device and a monitoring method which can reduce incorrect detection of an intruder or the like and false reporting of a warning by effectively combining detection methods of an infrared sensor and a photographed image of visible rays and simplifies a structure of a cover member at a sensor light-receiving section.
    赤外線センサによる検知方式と可視光線の撮影映像による検知方式とを有機的に組み合わせて、侵入者などの誤検出や警報の誤発報を低減させると共に、センサ受光部分のカバー部材の構造を簡略化した監視装置及び監視方法を提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem that in the conventional device the clipping protection unit protects the device but at the time when the protection unit works reversely, very large voltage or current is applied on the integration circuit and also may generate an unstable vibrating voltage and an incorrect determination of states.
    従来の測定装置では、クリッピング保護ユニットが装置を保護するが、クリッピング保護ユニットが動作する時に発生する逆方向且つ極めて大きい電圧又は電流が、測定すべき集積回路に及ぶとともに、不安定な振動電圧及び状態の誤判定を生じうる。 - 特許庁
  • Thereby, when the degree of deterioration of the PM filter 26 is at a low level and perforation abnormality hardly occurs, the perforation threshold takes a value which is too strict for determining the occurrence of perforation abnormality in the PM filter 26 and is prevented from leading to incorrect determination on the occurrence of perforation abnormality.
    これにより、ＰＭフィルタ２６の劣化度合いが小さく上記穴あき異常が発生しにくいとき、穴あき用閾値が同フィルタ２６での穴あき異常発生の旨判断するうえで厳しすぎる値になり、それが穴あき異常発生の旨の誤判断に繋がることは抑制される。 - 特許庁
  • To enable prevention of incorrect learning of target trajectory information, in a system for learning the target trajectory information (reference rotation speed used for calculation of a target trajectory and a deviation of loss torque) based on actual engine revolution behavior when engine revolution stop control is performed.
    エンジン回転停止制御が実行されたときの実エンジン回転挙動に基づいて目標軌道情報（目標軌道の算出に用いる基準回転速度とロストルクのずれ量）を学習するシステムにおいて、目標軌道情報の誤学習を防止できるようにする。 - 特許庁
  • To easily and speedily acquire materials for objectively determining whether measurement results are correct or not and exclude incorrect stress measurements caused by setting errors of parameters as much as possible in a stress measuring apparatus for mapping and measuring stress in a prescribed area of a sample.
    試料の所定エリアでの応力をマッピング測定する応力測定装置において、前記測定結果が正しいか否かを客観的に判断する材料を簡易かつ迅速に得られるようにし、パラメータ設定の誤りに起因して生じる間違った応力測定を可及的に排除する。 - 特許庁
  • Persons who avail themselves of the services of the Patent Office or the Supreme Patent and Trademark Chamber in an obviously frivolous fashion or make incorrect statements in order to obstruct the proceedings may be sentenced to a fine not exceeding . 72.- and, in default, to detention not exceeding three days.
    特許庁又は特許商標最高審判所のサービスを明らかに不謹慎な方法で利用した者又は手続を妨害する目的で不正確な陳述をした者には，72ユーロ以下の罰金を科すことができ，それが納付されなかったときは，3日以下の拘留刑に処すことができる。 - 特許庁
  • When the preceding wave replica is determined as the correct replica, a selection part 51 selects a preceding wave eliminating time domain signal supplied from a subtraction part 13 and when determined as the incorrect replica, the time domain receiving signal supplied from the delaying part 12 is selected.
    先行波レプリカが正しいものであると判定された場合、選択部５１においては、減算部１３から供給された先行波除去時間域信号が選択され、正しいものではないと判定された場合、遅延部１２から供給された時間域受信信号が選択される。 - 特許庁
  • To provide an incorrect setting warning device of a barometric altimeter for determining whether barometric correction setting of the barometric altimeter is always proper setting or not by using altitude information of a GPS receiver and a transponder response signal transmitted from own aircraft, and informing in the case where the setting is out of an allowable range.
    気圧高度計の気圧補正設定が常に適切な設定であるかをＧＰＳ受信機の高度情報と自機で送信するトランスポンダ応答信号とを用いて判定し、許容範囲以外のときには報知するようにした気圧高度計の誤設定警告装置を提供する。 - 特許庁
  • As such, by blunting a voltage transition time between the coil terminals by means of the modulation circuit for modulating and forwarding the data processing result, an incorrect demodulation of a noise by a reader/writer caused by an internal LSI power consumption is prevented, and an increased communication distance range and stable communication can be achieved.
    このようにデータ処理した結果を変調して送出する変調回路によるコイル端子間電圧の遷移時間をなまらせることにより、ＬＳＩ内部電力消費によるノイズをリーダーライタが誤復調するのを防ぎ、通信距離の範囲を増大させ、安定した通信を実現できる。 - 特許庁
  • To enable a required material testing to be carried out even by a person other than an expert engineer, without the need for understanding the standards, and to reduce the possibility of incorrect execution in the test as reduced as possible, when the material testings are carried out pursunat to various standards.
    各種規格に則った材料試験を行うに当たり、その規格を理解することなく、専門技術者でなくとも所要の試験を行うことができ、また、間違った試験を行う可能性を可及的に少なくすることのできる材料試験機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a grease discharge control valve, which prevents incorrect operation such as a poor operation of the shot pin resulting from increasing the slide resistance of the shot pin due to grease, by automatically discharging the grease which is oiled automatically to the shot pin equipment, according to the back pressure rise of the lubricating system.
    ショットピン装置に自動給油されたグリースを潤滑系統の背圧力上昇に応じて自動排出し、グリースによるショットピンの摺動抵抗増大から生ずるショットピンの作動不良等の誤動作を防止可能とするグリース排出制御弁機構の提供。 - 特許庁
  • To provide a piezoelectric transformer drive circuit for protecting a piezoelectric transformer from a short-circuitted state caused between a load and ground potential for some reason or a state of low load impedance during time-division light control and preventing incorrect judgement even if load impedance is high at the time of start, load opening, and high load impedance while limiting current testing specification is satisfied.
    時分割調光時に負荷が何らか理由でグランド電位と短絡された状態や負荷インピーダンスが低い状態に圧電トランスを保護し、限流試験規格を満足し、起動時、負荷オープン時、負荷インピーダンスが高い場合に誤判定をしない圧電トランス駆動回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for determining a granular material, which determines the granular material of a size being an object to be detected by one scan from many-sized granular materials arranged on a disc, and does not make a granular material count value incorrect even in the case a plurality of granular materials exist side by side.
    ディスク上に配置された多種のサイズの粒状物から、検出すべきサイズの粒状物を１度のスキャンで判別し、さらに複数の粒状物が隣接する場合にも粒状物カウント値を誤認識しない粒状物判別方法を提供すること。 - 特許庁
  • In target value setting processing, when a target value is updated based on the cumulative pulse value, upperlimit of a value added to the target value is restricted to 3 in the case that a volume value is at least usual volume, so that overshoot by redundant operation is prevented, and coping with incorrect operation is realized.
    また、目標値設定処理では、累積パルス値に基づいて目標値を更新するとき、ボリューム値が通常音量以上の場合には、目標値に加算する値の上限を３に制限して、過剰操作によるオーバーシュートを防止するとともに、誤操作に対応している。 - 特許庁
  • In the typing game apparatus 1, when keys arrayed on a keyboard 6 are input per character composing a phrase of words 1 of a song displayed on a words of song display part 22 and a Roman character display part 23, a correctness/incorrectness processing (S44) judges whether the input of the key and the input timing are correct or incorrect.
    タイピングゲーム装置１では、歌詞表示部２２、ローマ字表示部２３に表示された歌詞１フレーズを構成する１文字について、キーボード６に配設されたキーを入力すると、正誤判定処理（Ｓ４４）において、キー入力及び入力タイミングの正誤判定が行われる。 - 特許庁
  • Accordingly, since the reset signal is not supplied to the microcomputer 10 unless at least one of the first operating unit 2 and the second operating unit 5 is operated, it is possible to prevent the microcomputer 10 from conducting reset operation by the incorrect operation though there is no intention to reset the microcomputer 10.
    従って、第１操作部２、第２操作部５の少なくとも一方が操作されないとマイコン１０にリセット信号が供給されないので、マイコン１０をリセット動作させる意思がないにもかかわらず、誤操作によってマイコン１０がリセット動作することを防止することができる。 - 特許庁
  • To solve unstable detection on whether a recording paper sheet exists on an approach and to prevent incorrect operation of a switching member due to contact between the recording paper sheet being ejected and the switching member in a paper turnover device for switching back the recording paper sheet and feeding it in a desired direction.
    記録紙をスイッチバックし、所望の方向へ送り出す紙反転装置において、記録紙が進入路にあるか否かの検知の不安定さの解消と、排紙中の記録紙と切り替え部材との接触による、切り替え部材の誤作動を防止することを目的とする。 - 特許庁
  • When a monitoring device and a circuit disconnecting device are connected to the communication circuit, and monitor the communication control elements, the circuit disconnecting device certainly and physically disconnects the elements from the line in high speed so as not to affect the whole line by incorrect output or runaway if failure of the communication control circuit is detected.
    通信回路に監視装置及び回線切断装置を接続し通信制御素子の監視を行う際に、通信制御素子の故障検知時、誤出力・暴走により回線全体に影響を与えないよう、回線切断装置にて、高速・確実に物理的に回線から切り離す。 - 特許庁
  • The information processor has a means, which guides from a current operation step (a selection screen) while displaying the past history regarding subsequent selection in the past, and a means for preventing operation information regarding the selection operation from remaining in history information when the selection operation is canceled by depressing a "cancel" button even if an incorrect item is selected.
    今居る操作ステップ（選択画面）から、その後どういう選択を行ったかについて、過去の履歴を表示しながらガイド手段、および間違った項目を選択しても「キャンセル」ボタンを押してキャンセルした場合には、この操作情報は履歴情報に残らないようにする手段を持つ。 - 特許庁
  • Also, sounds different for the every respective switches are generated in synchronism with the light emission of the respective switches 3 and the device is preferable made to utter a correct answer sound when the switch 3 is correctly pressed and utter an incorrect answer when it is erroneously pressed or it is not correctly pressed within prescribed time.
    なお、各スイッチ３の発光と同調して各スイッチ毎に異なる音を発生し、またスイッチ３が正しく押された時には正解音を、間違って押された時や所定時間内に正しく押されなかった時には不正解音を発するようにしておくことが好ましい。 - 特許庁
  • To provide an arc current discriminating method and an arc current discriminator which can detect the abnormal current of an AC circuit caused by the arc short circuit phenomena by the short circuit between core wires or the series arc phenomena by the cutting of the core wire without causing incorrect detection with a normal load current.
    正常な負荷電流では誤検出せず、芯線間の短絡によるアーク短絡現象や、芯線の切断による直列アーク現象による交流回路の異常電流を検出できるアーク電流判別方法、及びアーク電流判別装置を提供する。 - 特許庁
  • (iii) amendments of the description, scope of claims or drawings attached to an application under Article 17-2(1) after the laying open of a patent application (in the case of an amendment under any of the items in the proviso to the said paragraph, limited to an amendment made through the submission of a statement of correction of an incorrect translation);
    三　出願公開後における第十七条の二第一項の規定による願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面の補正（同項ただし書各号の規定によりしたものにあつては、誤訳訂正書の提出によるものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • When the normal valet key is inserted in the key slot 36, the vehicle can be freely used without the use-restriction being applied to the vehicle 1, and when the valet key itself is not inserted in the key slot 36 or an incorrect valet key is inserted in the key slot 36, the use-restriction is applied to the vehicle 1.
    即ち、キースロット３６に正規バレーキーが挿し込まれていれば車両１に使用制限がかからず自由に使用でき、キースロット３６にバレーキー自体が挿し込まれていなかったり或いはキースロット３６に不正バレーキーが挿し込まれていたりした時は車両１に使用制限をかける。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 次へ＞

例文データの著作権について