a word in a haiku poem that indicates a season
季題 - EDR日英対訳辞書
This form indicates crying.
泣くことを示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the line that indicates longitude
経度を示す線 - EDR日英対訳辞書
the moon reflected in the lake (the moon indicates Boddisattva's heart)
いで入るや - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a line that indicates a boundary
境界を示す線 - 日本語WordNet
- The opposite of Akaniku ("Shiro" indicates white, while "aka" red.).
-赤肉の対語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a number that indicates many people
多くの人間の数 - EDR日英対訳辞書
a mark that indicates something as confidential
マル秘というしるし - EDR日英対訳辞書
a scale which indicates a temperature
温度を表す目盛り - EDR日英対訳辞書
ID 4 indicates a pack number. ID4がパック番号を示す。 - 特許庁
That seems to be what the m.o. indicates. O. を示してるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
< > indicates a joint operation company.
<>は共同運行会社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Red indicates a labor shortfall 赤は労働力の不足 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In general, it indicates below
一般的には、下記を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A zero value indicates success, any other value indicates a failure response.
ゼロは成功を、それ以外の値は失敗を意味します。 - PEAR
The vertical axis indicates the number of graduates and the horizontal axis indicates the fiscal year. 縦軸単位:人(卒業者数)、横軸単位:年度 - 経済産業省
n indicates 0 or 1. nは、0又は1を表す。 - 特許庁
Snow indicates the coming of winter.
雪は冬の到来を示す。 - Tanaka Corpus
Giccho also indicates the wooden cane used in the game.
またはその杖をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Snow indicates the coming of winter. 雪は冬の到来を示す。 - Tatoeba例文
The round shape indicates the final stop/destination of the bus route.
丸印は終着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A leaf indicates the packet. リーフがパケット分類を表す。 - 特許庁
Indeed. the tension in your voice indicates... 確かに君の声の張りは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All evidence indicates... すべての証拠の示すことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The red traffic light indicates "stop".
赤信号は、「止まれ」を示す。 - Tanaka Corpus
The red traffic light indicates "stop". 赤信号は、「止まれ」を示す。 - Tatoeba例文
the cursor indicates the active position
カーソルは活動位置を示す - コンピューター用語辞典
a score that indicates either the person or team involved has gained one point
1点という得点 - EDR日英対訳辞書
XrmBindTightly indicates that a period separates the components, andXrmBindLoosely indicates that an asterisk separates the components.
また、XrmBindLooselyは、アスタリスクが要素を区切っていることを示す。 - XFree86
It indicates the state of the taxi.
車両の状態を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Currently available information indicates... 現在分かっている情報を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This indicates swords after the Keicho period.
慶長以降の刀をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Your physiognomy indicates that you will suffer from woman.
君は女難の相がある - 斎藤和英大辞典
a mark that indicates the boundary of a certain place
境界を示す標識 - EDR日英対訳辞書
Indicates how the audio samples are encoded.
オーディオサンプルのエンコード形式。 - Python
The swelling indicates poison.
腫れるのは毒の有るしるしだ - 斎藤和英大辞典
The first field indicates the directory to be exported and the next field indicates to who and how. 最初のフィールドは、エクスポートするディレクトリを示しています。 - Gentoo Linux
(zero) acts as a flag, that indicates output should be
(ゼロ) はフラグとして動作し、 - JM
For example, the former indicates a composite panel with the size of 91 centimeters times 182 centimeters, and the latter indicates that of 90 centimeters times 180 centimeters.
例えば91cm×182cmや90cm×180cmの製品が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That seems to be what the m.o. indicates. それはm.o.を示してるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Indicates a change in the color pattern. カラーパターンの 変化となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a link. indicates an eyewitness statement. 目撃証言へのリンクです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His physiognomy indicates that he will enjoy long life.
彼は長命の相がある. - 研究社 新和英中辞典
The mercury indicates 90°
寒暖計は九十度を示す - 斎藤和英大辞典
His physiognomy indicates that he will perish by the sword.
彼は剣難の相がある - 斎藤和英大辞典
One's face indicates one's mind
人の顔を見れば心が判る - 斎藤和英大辞典
Kikaiuchi indicates the Udon noodles made by using noodle making machines.
製麺機で作ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
something that indicates it is time for a certain action, called a signal
相手に伝える合図 - EDR日英対訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.