「Instruct」を含む例文一覧(1206)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞
  • Position to instruct people?
    指導する立場? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • failing to instruct
    指導に失敗するさま - 日本語WordNet
  • I will instruct him properly!
    私が ちゃんと言い聞かせるから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dn't attempt t instruct me n my duties!
    私の職務に口出しするな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, to instruct a younger guy.
    まず若い人に教えたいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You didn't specifically instruct anything.
    具体的な指示は何もしていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • instruct or command with authority
    権威をもって指導するまたは命令する - 日本語WordNet
  • instruct someone in the fundamentals of a subject
    ある主題の基礎において人を導く - 日本語WordNet
  • Then instruct her to showme... the whereabouts... ofthe black cauldron.
    黒い大壺の 行方を 表せと指示しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is to instruct a family member to act distressed
    家族に 苦しんでいる演技をしてもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (iv) To instruct in advance the method of evacuation.
    四　退避の方法を、あらかじめ、指示すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Please, instructor. please instruct us in germany again!
    お願いです 教官 我がドイツで 再び ご指導を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think he was in a position to instruct people.
    人を指導する立場に あったと思うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Based on that, I will instruct you on each part.
    それをもとにnそれぞれの役割を私が指示する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Untitled did you instruct conan to you after that?
    はて?あの後なんとコナン君に指示したんじゃったかのぉ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll instruct jean to reject mr. donner's offer.
    ジーンにミスター・ドナーの 提案を拒否するよう指示するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please instruct your students to leave my boy alone to train.
    生徒たちに少年の練習を 邪魔させないでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, you didn't instruct hr to cut contracts.
    まず社長は 人事部に 内定切りは指示していない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (iv) To instruct workers on the procedures and specification of the igniting work.
    四　点火の順序及び区分について指示すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a professional relation between instructors and those they instruct
    インストラクターと彼らが指導するものとの専門的な関係 - 日本語WordNet
  • serving to instruct or enlighten or inform
    指示するか、または啓発するか、または知らせるのに役立つさま - 日本語WordNet
  • Instruct sac to send a plane... on a training mission over evans city.
    ミサイル攻撃のための エバンス市へのテスト飛行を 提案する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This will instruct the installer that pear.example.com/Foo version 1.5.3 is compatible with pear.example.com/Bar versions 1.2.0 to 1.3.0 inclusive, but is not compatible with 1.2.9.
    ただし 1.2.9 とは互換性がない」と解釈します。 - PEAR
  • I didn't instruct them to do it; they just decided that that's what they wanted.
    彼らに指示はしていません 彼らは ただそう望んだのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are a large number of schools to instruct Wafuku dressing throughout Japan.
    日本には、着付けを教えるための学校が全国に多数存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Furthermore, opening/closing of a lens barrier 1 is used to instruct power ON/OFF.
    なお、電源のオン・オフの指示はレンズバリア１の開閉によって行なわれる。 - 特許庁
  • how does the community inform and instruct its members as to its customs?
    ハッカー・コミュニティはそのメンバーに、慣習をどうやって伝えて指導するのか？ - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • To provide a coating robot which conducts the rotation coating efficiently and is easy to instruct.
    効率良く回転塗装を行い教示が容易な塗装ロボットを提供する。 - 特許庁
  • instruct (a jury) about the law, its application, and the weighing of evidence
    法律、その適用そして証拠の重要性について（陪審員）を指導する - 日本語WordNet
  • A user uses a UI control part 301 to instruct input of data to each processing part.
    ユーザはＵＩ制御部３０１によりデータの入力を各処理部へ指示できる。 - 特許庁
  • The control frame is used to instruct interruption of data transmission for a designated period.
    制御フレームは、指定期間のデータ送信を中断させるよう指示するものである。 - 特許庁
  • To instruct the action of an assembling mechanism such as a robot arm more efficiently and flexibly.
    より効率的かつ柔軟にロボットアーム等の組立機構の動作を教示する。 - 特許庁
  • To instruct a plurality of server devices to perform information processing.
    複数のサーバ装置に情報処理を行うように指示することができるようにする。 - 特許庁
  • The 1st instruction code includes an abort code to instruct abort of the transmission data.
    第１指示符号は、送信データをアボートすることを指示するアボート符号を含む。 - 特許庁
  • To provide a location-teaching method for an articulated robot that can instruct precisely and promptly, and equipment for controlling the articulated robot that can precisely and promptly instruct the location.
    正確且つ迅速に教示できる多関節型ロボットの位置教示方法、および正確且つ迅速に位置教示できる多関節型ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To more properly instruct printing of an image according to capacity of a work memory of a printer.
    プリンタの作業用メモリの容量に応じてより適切に画像の印刷を指示する。 - 特許庁
  • A player can instruct the float object to make a first stage speed increase in a surfacing direction.
    その際、プレーヤは浮上方向について１段階の増速を指示することができる。 - 特許庁
  • When registration is performed, a signal to instruct the registration is transmitted to a server (S610).
    登録を行う場合（Ｓ６０９）、登録を指示する信号をサーバに送信する（Ｓ６１０）。 - 特許庁
  • To instruct a putting direction and strength on the basis of a slope direction and a slope angle on a putting green.
    グリーン上の傾斜方向、傾斜度を基にパッティング方向、強弱を指示する。 - 特許庁
  • It may instruct the Commissioner-Rapporteur to obtain additional information.
    委員会は，長官付報告官に追加の情報を取得するよう指示することができる。 - 特許庁
  • We also instruct it to update its findings and the forum on best practices.
    我々はまた，その調査結果とベスト・プラクティスのフォーラムについてアップデートすることを指示する。 - 財務省
  • The information to instruct the way of playing to be added to each musical tone is acquired.
    各々の楽音に対して付加しようとする奏法を指示する情報を取得する。 - 特許庁
  • (ii) To instruct workers engaging in the said work on the place for evacuation and the route to the place.
    二　作業に従事する労働者に対し、退避の場所及び経路を指示すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The unit 9 can instruct output of image data to be transmitted from a PC 43.
    画像処理部９は、ＰＣ４３から送られる画像データの出力を指示可能である。 - 特許庁
  • An order J is distributed to the ordering side to instruct a goods delivery.
    発注書Ｊは、商品を納品するよう指示するために発注先に配布する。 - 特許庁
  • Moreover, the user shakes the mobile equipment 8 vertically or horizontally to instruct contents of a slide show.
    さらに、ユーザは携帯機器８を上下、左右に振ることでスライドショーの内容を指示する。 - 特許庁
  • To drive, control, and instruct a car navigation system or the like without using a dedicated remote control unit.
    カーナビゲーションシステム等で専用のリモートコントロール器を使用せずに駆動制御指示を行う。 - 特許庁
  • This file will instruct the boot block code how you would like to boot the system.
    このファイルは、ブートブロックコードに対してどのようにシステムを起動したいかを教えます。 - FreeBSD
  • Instruct the users to follow the steps in the Running the Application Outside of the IDEsection above.
    ユーザーに、前述の「IDE の外部でのアプリケーションの実行」の手順に従うように指示します。 - NetBeans
  • The terms "Gejo" and "Geba" (dismounting a horse and alighting from a palanquin) can be seen in a document, but the term "Geba-fuda" (a sign to instruct Gejo and Geba) was not found.
    下乗、下馬には成文があるが、下馬札の成文は見当たらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞

例文データの著作権について