To facilitate high integration of a fuel electrode and an oxidizer electrode and achieve a high output. 燃料極および酸化剤極の高集積化を容易として、高出力化を図る。 - 特許庁
Although each sleeve is low in strength, enough strength is obtained by the integration. そのため、各々の部品強度が低くても一体となるため、十分な強度が得られる。 - 特許庁
A likelihood integration section 52 integrates the weighted phase difference over a plurality of subcarriers. 尤度積算部52は、重みづけた位相差を複数のサブキャリアにわたって積算する。 - 特許庁
Integration processors 1209, 1210 integrate isolation amounts in a plurality of regions of different sizes. 積算処理部1209、1210はサイズが異なる複数の領域において孤立量を積算する。 - 特許庁
INTEGRATION OF MEMBER SCHEDULE WITH PROJECT SCHEDULE IN NETWORK BASED PROJECT SCHEDULE MANAGEMENT SYSTEM ネットワークベースのプロジェクトスケジュールマネージメントシステムにおけるメンバースケジュールのプロジェクトスケジュールとの集約 - 特許庁
To provide an integration cell searcher of a dual mode modem for supporting dual communication modes different from each other. 相異なる通信モードを支援するデュアルモードモデムの統合セル探索器を提供する。 - 特許庁
To provide a probe array having both a high probe integration density and a high detection sensitivity. 高いプローブ集積密度と高い検出感度とを両立するプローブアレイを提供する。 - 特許庁
Next, a width is estimated from an integration number and the road vector length of each the road vector. 次に、各道路ベクトルの道路ベクトル長と統合数とから幅員を推定する。 - 特許庁
To provide a dye-sensitized solar battery module high in an integration rate and high in photoelectric conversion efficiency. 集積率が高く、光電変換効率の高い色素増感太陽電池モジュール。 - 特許庁
A counter 507 counts signals denoting that an integration result exceeds a 1st threshold value. カウンタ507は、積算結果が第1しきい値を超えた旨を示す信号をカウントする。 - 特許庁
An integration circuit 32 integrates an output voltage of the current/voltage conversion circuit 31. 積分回路32は、電流/電圧変換回路31の出力電圧を積分する。 - 特許庁
A current/voltage conversion and integration circuit 121 integrates each of detection signals. また、電流電圧変換及び積分回路121が各検出信号を積分する。 - 特許庁
GRAPHIC PATTERN SPECIFYING SYSTEM, GRAPHIC PATTERN COLLATION SYSTEM USING THE SAME, AND INTEGRATION SYSTEM USING THE SAME 図形特定システム,これを用いる図形照合システム,及びこれを用いる積算システム - 特許庁
The position error signal loop has a compensator function, having an integration function and other functions. 位置誤差信号ループは積算機能と他の機能を有する補償器機能を有する。 - 特許庁
DIGITAL BROADCAST RECEIVER AND VIEWING HISTORY INTEGRATION SYSTEM USING THE DIGITAL BROADCAST RECEIVER デジタル放送受信機、およびこのデジタル放送受信機を用いた視聴履歴統合システム - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT ELEMENT CAPABLE OF IMPROVING INTEGRATION DEGREE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR 集積度を向上させることができる半導体集積回路素子及びその製造方法 - 特許庁
As a result, the modulator integration laser can modulate the laser beam over a wide temperature range. このため、この変調器集積レーザは広い温度範囲でレーザ光を変調できる。 - 特許庁
We undertake to play a leading role in advancing regional and global integration.
我々は、地域的及び世界的な統合の推進に当たり、主導的な役割を負う。 - 財務省
We agreed that greater economic integration has led to demonstrable improvements in living standards for the vast majority of our citizens.
経済的な統合の進展により大多数の市民の生活水準が向上。 - 財務省
To enhance the degree of integration of respective components, and to simplify interconnection wirings. 各部品の集積度を向上すると共に相互接続のための配線を簡素化する。 - 特許庁
To provide a technology for manufacturing a semiconductor device having a greater integration density with a high yield. 高集積化できかつ歩留りの高い半導体装置の製造技術を提供する。 - 特許庁
To obtain a glass plate integration structure that has an improved long-term reliability and production efficiency. 長期信頼性および生産効率を高めたガラス板の一体化構造を得る。 - 特許庁
The composite synchronizing signal is integrated for a period of the pulse by an integration circuit 107. 積分回路107は上記コンポジット同期信号を上記パルスの期間積分する。 - 特許庁
To provide a photo element integration module applicable to various functions for attaining cost reduction. 種々の機能に適用できる光素子集積モジュールを提案し、コスト低減化を図る。 - 特許庁
To provide a non-volatile semiconductor device having high integration density, and to provide a method of manufacturing the same. 集積度が高い不揮発性半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The integration item DTi is updated based on a difference of actual fuel pressure P and target fuel pressure P0. 積分項DTi は、実際の燃圧Pと目標燃圧P0 との差に基づき更新される。 - 特許庁
The use of the cross point type memory cells easily attains large capacity and high integration. クロスポイント型メモリセルを用いることにより、容易に大容量化と高集積化が図れる。 - 特許庁
To rationalize switching of the SOC value in table reference system and current integration system. テーブル参照方式および電流積分方式のSOC値の切り替えを適正化する。 - 特許庁
Then, output pulses from the comparator circuit 110 are integrated by an integration circuit 130. そして、比較回路110からの出力パルスを積分回路130に積分させる。 - 特許庁
To remove useless shield wiring and to improve the degree of integration (reduction of a chip size). 無駄なシールド配線をなくし、集積度の向上(チップの小型化)を図れるようにする。 - 特許庁
Furthermore, a phase arithmetic operation section 316, receiving outputs from the integration arithmetic sections 311, 312, obtains a phase θ'. また、位相演算部316により上記積分演算結果から位相θ' を得る。 - 特許庁
A motor 3 and a driving circuit 5 are accommodated in the same case 7 for integration. モータ部3と駆動回路部5とを、同一のケース7内に収容して一体化する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit which can be enhanced in both degree of integration and operation speed. 高集積化及び高速化が可能な半導体集積回路を提供することこと。 - 特許庁
The load current detection signal is integrated by a low-pass filter 32, thereby an integration signal is generated. 負荷電流検出信号をローパスフィルタ32が積分して、積分信号を生成する。 - 特許庁
To achieve micronization/higher integration/easiness in working of a memory cell transistor by decreasing aspect ratio. アスペクト比を低減し、メモリセルトランジスタの微細化・高集積化・加工容易性を実現する。 - 特許庁
To provide a method and a system for three-dimensional alignment for wafer scale integration. ウェハ・スケール集積における三次元アライメントのための方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁
An out-of-elected category integration section 42 further integrates categories similar to the integrated category. 選択外カテゴリ統合部42は、統合したカテゴリに類似するカテゴリをさらに統合する。 - 特許庁
To provide a technique for call integration using a television set-top box (STB). テレビジョン・セットトップボックス(STB)を用いた通話統合のための技法を提供すること。 - 特許庁
To determine a kernel shape while evading problems of excessive division and excessive integration. 過剰分割や過剰統合の問題を回避できる、カーネル形状の決定を可能とする。 - 特許庁
Each coincidence is integrated with an integration circuit 113, and output as total coincidence. 各一致度は、統合回路113によって統合され、総合一致度として出力される。 - 特許庁
The slave processor 11 sends a task start status signal to the integration circuit 12. まず、スレーブプロセッサー11は、タスク起動状態信号を積分回路12に対して送信する。 - 特許庁
The variable firmware integration device preliminarily writes the partition size information of firmware in the boot parameter region of a Flash ROM. Flash ROMのブートパラメーター領域に予めファームウェアのパーティションサイズ情報を書き込む。 - 特許庁
SIMULTANEOUS TRANSFER TERMINATION CALL SELECTION METHOD AND SYSTEM IN INTEGRATION OF TELEPHONE AND COMPUTER 電話とコンピュータのインテグレーションにおける一斉転送着信呼選択方法及びシステム - 特許庁
DOCUMENT INTEGRATION APPARATUS, AND METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM OF SAME APPARATUS 文書統合装置、文書統合装置の文書統合方法及びプログラム及び記録媒体 - 特許庁
The second transmission part transmits identification information on an execution result of the integration request to the client. 第2送信部は、統合要求の実行結果の識別情報をクライアントに送信する。 - 特許庁
To obtain an integration structure of glass plates that has an improved long-term reliability and production efficiency. 長期信頼性および生産効率を高めたガラス板の一体化構造を得る。 - 特許庁
To provide a semiconductor device for simultaneously covering high processing rate and high integration density. 高速化および高集積化の双方を両立可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can obtain a non-volatile memory having higher integration density. より集積度の高い不揮発性メモリを実現可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
To make high in integration and also to surely control the magnetization state of a magnetic material. 高集積化を可能とするとともに、確実に磁性体の磁化状態を制御する。 - 特許庁
Also, a current value integration unit 105 integrates current values between capacity calculation periods. また、電流値積算部105は、容量演算周期の間の電流値を積算する。 - 特許庁