「Intense」を含む例文一覧(1093)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • a dull persistent (usually moderately intense) pain
    鈍い持続的な（通常適度に激しい）痛み - 日本語WordNet
  • of a romantic relationship between a man and a woman, being intense
    男女間の情事に関係が深いさま - EDR日英対訳辞書
  • At that point it will become an intense three-game series.
    その時点で、激しい３連戦となります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a sudden intense burst of radiant energy
    放出するエネルギーが突然強くほとばしること - 日本語WordNet
  • I have come from a place of intense darkness.
    漆黒の暗闇に包まれた所の出身です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't think it was gonna get this intense.
    ここまで激しくなるとは 思ってなかったろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About a set of intense collective emotions
    一揃いの強烈な集合的感情について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where you have intense poverty, where populations are growing
    厳しい貧困、人口増大、持続可能な資源 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the higgs field were only a few times more intense
    もしヒッグス場が ほんの数倍強かったなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which is an intense desire to punish ourselves.
    自分を罰したいという強い願望になります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Magic isn't that intense. I have to warn you, though
    マジックは それほど 深刻なものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But wasn't that more intense than usual?
    でも なんか いつもより 激しくありませんでした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was this... intense feeling, like I was happy but also afraid.
    それは... 強烈な感覚 幸せだったような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All of them were full of intense patriotic fervor.
    彼らはいずれも憂国の至情に燃えていた. - 研究社 新和英中辞典
  • make more intense, stronger, or more marked
    より激しく、より強くする、またはさらに際立つ - 日本語WordNet
  • and the cold was intense upon the plains.
    そして、平野中、厳しい寒さにおおわれました。 - Ouida『フランダースの犬』
  • However, a heat more intense than that has been continuing.
    でも、それ以上に猛烈な暑さが続いてます。 - Weblio Email例文集
  • produced under conditions involving intense heat
    厳しい暑さを含む条件の下で作り出される - 日本語WordNet
  • a trance induced by intense religious devotion
    激しい信仰心で引き起こされた恍惚状態 - 日本語WordNet
  • its was a brief and intense courtship
    それは短くて情熱的な求愛行動だった - 日本語WordNet
  • Dunster is intense. not only is there no public directory, but there's no directory at all.
    公開ディレクトリは無いし ディレクトリすら無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jonathan's brain activity shows he's in a constant state of intense terror.
    ジョナサンの脳活動は 激しいテロの状態に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He had an intense hatred of his teacher.
    彼は先生に対して激しい憎悪を抱いていた。 - Tanaka Corpus
  • External pressure grows ever more intense.
    外部からの圧力がますます強くなってきている。 - Tanaka Corpus
  • External pressure grows ever more intense.
    外からの圧力がますます激しくなってきている。 - Tanaka Corpus
  • the moment of most intense pleasure in sexual intercourse
    性的交渉における最高の快感の瞬間 - 日本語WordNet
  • thrown into a state of intense fear or desperation
    激しい恐れまたは自暴自棄の状態に陥る - 日本語WordNet
  • He had an intense hatred of his teacher.
    彼は先生に対して激しい憎悪を抱いていた。 - Tatoeba例文
  • External pressure grows ever more intense.
    外部からの圧力がますます強くなってきている。 - Tatoeba例文
  • External pressure grows ever more intense.
    外からの圧力がますます激しくなってきている。 - Tatoeba例文
  • intense paroxysmal neuralgia along the trigeminal nerve
    三叉神経に沿った発作的な激しい神経痛 - 日本語WordNet
  • one of eight hells in Buddhism, called the {"hell of intense heat"}
    八大地獄のうちの炎熱地獄という地獄 - EDR日英対訳辞書
  • It appears that there were fewer mosquitoes last year because of the intense heat.
    去年は猛暑で蚊が少なかったようです。 - 時事英語例文集
  • He had an intense hatred of his father.
    彼は父親に対して激しい憎悪を抱いていた - Eゲイト英和辞典
  • Intense confrontations frequently occurred between shoguns and provincial governors.
    将軍と国司の激しい対立がしばしば起きた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Now he says also that this is so intense an experience
    彼は言います これは非常に強烈な経験で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Professor, do you think something that intense could happen here?
    教授、あなたは、 ここでも起きると思ってますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's very, very easy to get intense funding.
    非常に容易に 潤沢な資金を得られるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Others feel a stinging sensation followed by intense pain.
    刺すような感覚があり、激痛を感じる人もいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • METHOD OF USING AGRICULTURAL AND FORESTRY MATERIAL FOR INTENSE HEAT ENVIRONMENT
    酷暑環境用農林資材として使用する方法 - 特許庁
  • The competition among such stores is expected to become more intense.
    そういった店舗間の競争は激化する見通しだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Under intense pressure, Garber negotiates with Ryder with great patience.
    重圧の下，ガーバーは辛抱強くライダーと交渉する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • NBA players are quick, powerful and very intense.
    NBAの選手はスピードもパワーもあって本当に激しいです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When storing it, be careful not to expose it to intense light.
    強い光に当てないよう、保存方法に気を付ける - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • causing intense interest, curiosity, or emotion
    激しい関心、好奇心または感情を引き起こすさま - 日本語WordNet
  • Pays off in one sudden, intense, crashing moment.
    1つの突然の 強烈な 衝突の瞬間に成功する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The intense battle between tenshinhan and jackie chun continued!
    天津飯 対 ジャッキー・チュンの すさまじい戦いは続いた。〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so actually it allows for an intense emotional exchange
    実際に激しい感情の交換を可能にしますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It must be intense if he doesn't come.
    来なかったら厳しいっすね。 来なかったらキツいよねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But as you move to really intense biting rate areas, like nigeria
    蚊に刺される頻度が高い ナイジェリアの様な地域では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について