「Intermediate between」を含む例文一覧(5287)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 105 106 次へ＞
  • The migration information has a correspondence relation between a range of the record number of the first generation and a range of the record number of the intermediate or present generation.
    マイグレーション情報は、第１世代のレコード番号範囲と中間世代又は現行世代のレコード範囲の対応関係を有する。 - 特許庁
  • The intermediate member 8 is arranged between the elastic members 4, 6 and pressed from both sides in the arranging direction of respective members 4, 6 and 8 to be, integrated.
    弾性部材４，６の間に中間部材８を配置し、各部材４，６，８の配列方向両側から押圧して一体化する。 - 特許庁
  • To allow the operability to make no differences between a lever operation to completely turn down a seat back and the lever operation to turn the seat back to the intermediate position.
    シートバックを大倒しするレバー操作とシートバックを中間位置まで倒すレバー操作とで、操作性に差が出ないようにする。 - 特許庁
  • The front side part 21 is provided with end edge parts 22, 22 at both sides extending in a vertical direction; and an intermediate part 23 positioned between the mutual end edge parts 22, 22.
    前側部21は、上下方向に延びる両側の端縁部22，22と、これら端縁部22，22同士の間に位置する中間部23を備える。 - 特許庁
  • Further, a discharge electrode (6b) is provided along an axial direction above the center of the roll between the intermediate roll (3) and the front roll (4).
    また、中ロール（３）と前ロール（４）の間にロールの中心より上方に軸方向に沿って放電電極（６ｂ）が設けられている。 - 特許庁
  • A concrete coating material 7 consists of a concrete material 3, a coating layer 2 and the intermediate layer 1 provided between the concrete material 3 and the coating layer 2.
    コンクリート被覆材７は，コンクリート材３と，被覆層２と，コンクリート材３と被覆層２との間に設けた中間層１とからなる。 - 特許庁
  • The space between the upper and lower metal skins 1a and 1b is filled with a heat insulating material 4 to manufacture a long heat insulating panel intermediate product P1.
    上下の金属外皮１ａ、１ｂ間に断熱材４が充填されて長尺な断熱パネル中間品Ｐ１が製造される。 - 特許庁
  • An iris diaphragm 74 is provided between the intermediate variable magnification lens 73 and the objective lens 61, thereby preventing an observation image from deteriorating.
    また、中間変倍レンズ７３と対物レンズ６１の間に虹彩絞り７４を設けることにより、観察画像の悪化が防止できる。 - 特許庁
  • With the value of each wavelength set on the thickness of the intermediate layer 4 between the information recording layers 3, 5, the intensity fluctuation of the initialization beams is controlled.
    情報記録層３、５の中間層４の層厚に対して各波長の値を設定して、初期化光の強度変動を抑える。 - 特許庁
  • A damper member 113 operated radial-directionally is inserted between the intermediate support members 109A, 109B and a stator member 110.
    ラジアル方向に作動するダンパー手段１１３は、中間支持部材１０９Ａ，１０９Ｂとステーター部材１１０との間に挿入される。 - 特許庁
  • In the inside position of the focus ring 2A, the lens holding frame 80 is fixed by being held between the intermediate cylinder 46 and a pressing ring 82.
    また、フォーカスリング２Ａの内側位置において、レンズ保持枠８０が中間筒４６と押え環８２とによって挟持固定される。 - 特許庁
  • The laminated glass 2 has an intermediate layer 10 sectionally formed between a vehicle outside glass plate 8 and a vehicle indoor side glass plate 9.
    合わせガラス２は、車外側ガラス板８と車室内側ガラス板９との間に区画形成される中間層１０を有する。 - 特許庁
  • The structural color developing body develops blue, green, red, gold and an intermediate color thereof by varying the mixing ratio between the solution (A) and the solution (B).
    溶液（Ａ）と溶液（Ｂ）の混合比率を変えることにより、青色、緑色、赤色、金色およびその中間色を発色する。 - 特許庁
  • A hydrophilic intermediate sheet 5 lower in density than a surface sheet 2 is disposed between the surface sheet 2 and an absorber 4.
    表面シート２と吸収体４との間に、表面シート２に比して密度が低く親水性の中間シート５が配置されている。 - 特許庁
  • Intermediate members 44 and 44A for preventing these members from coming into direct contact with each other are installed between the trunnion and the yoke.
    そして、トラニオンとヨークとの間には、これらの部材が直接接触するのを防止する中間部材４４，４４Ａが設けられている。 - 特許庁
  • A spin-valve magnetoresistive film 2 comprises a magnetic adhesive layer 5, a magnetic free layer 7, and an intermediate layer 6 interposed between them.
    スピンバルブ型の磁気抵抗効果膜２は、磁化固着層５と磁化自由層７とこれら間に介在された中間層６とを有する。 - 特許庁
  • The intermediate collector plate 36 positioned between the interconnectors and the external electrodes of neighboring cells and making contact with them is divided in the axial direction of the cells.
    隣り合うセルのインターコネクタと外面電極との間に接する中間集電板３６はセル軸方向に分割されている。 - 特許庁
  • An intermediate ring conductor 102 is disposed between an outer ring conductor 101 and an inner ring conductor 103 of a barcode gauge coil on a plane surface.
    平面上バードケージコイルの外側リング導体１０１と内側リング導体１０３との間に中間リング導体１０２を配置する。 - 特許庁
  • The electronic tag 20 coated with the coating materials 21 is arranged between the intermediate film body 15 and the plate-shaped glass 14.
    そして、被膜材料２１で被膜された電子タグ２０は、中間膜体１５と第２の板状ガラス１４の間に配置されている。 - 特許庁
  • In addition, an arbitrary clamping member 32 such as a lock fitment is fitted between the intermediate pressure equalizing plate 30 and the front face pressure equalizing plate 40 as before.
    また、中間当て板３０と前面当て板４０との間には、従来通り、ロック金具等の任意のクランプ部材３２を設ける。 - 特許庁
  • Clearance SH between the second roller 107 and the intermediate plate 118 in the axial direction increases as it goes toward a center in a radial direction.
    第２ローラ１０７と中板１１８との軸方向についてのクリアランスＳＨが、径方向の中心へ向かうほど大きくなっている。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to prevent any line with intermediate density from being generated between the two graphic elements 83 and 86.
    これにより、隣接して配列された２つの図形要素８３，８６の間に、中間濃度の筋が生じることを防止することができる。 - 特許庁
  • An intermediate layer 13 for enhancing adhesion is formed between the oxidized film 11a of the base material itself and the thin film 12.
    （２）基材自身の酸化皮膜１１ａと導電性薄膜１２との間に密着性を高める中間層１３が形成されている。 - 特許庁
  • The intermediate connector housing 17 holds a plurality of second female terminals 22, and is arranged between the male connector housing 14 and the female connector housing 16.
    中間コネクタハウジング１７は、複数の第２メス端子２２を保持し、オスコネクタハウジング１４とメスコネクタハウジング１６との間に配置される。 - 特許庁
  • For the recording sheet 10, a low temperature color-developing layer 13 is arranged between an intermediate temperature color-developing layer 7 and a high temperature color-developing layer 17.
    記録シート１０は、中温発色層７と高温発色層１７との間に低温発色層１３が配置されている。 - 特許庁
  • The vernier fittings 1 is provided in an intermediate manner between a strain clamp holding an overhead power transmission line and an insulator mounted in the supporter of a steel tower or the like.
    架空送電線を把持した耐張クランプと鉄塔などの支持物に取着されたがいしとの間にバーニヤ金具１を介設する。 - 特許庁
  • The intermediate layers 5 are formed of a metallic material with a lower melting point between the first metallic material and the second metallic material.
    そして、第１の金属材料と第２の金属材料とのうち、融点が低い金属材料で中間層５を形成している。 - 特許庁
  • The torsion coil spring 21 rotates the intermediate member 20 as abrasion proceeds on a sliding portion between the support yoke 18 and the rack shaft 8.
    サポートヨーク１８とラック軸８との摺動部分の摩耗の進行に伴って、捩じりコイルばね２１が中間部材２０を回転させる。 - 特許庁
  • The semiconductor device 10 is provided with an intermediate layer 13 for relaxing thermal stress between a semiconductor element 11 and a heat sink 12.
    半導体装置１０は、半導体素子１１とヒートシンク１２の間に熱応力を緩和する中間層１３を設けて形成される。 - 特許庁
  • In the device, the force of pressurized contact between the intermediate transfer body 102 and the press roll 103 is varied, according to the thickness and material of the recording medium.
    記録媒体の厚さ及びその材質に応じて、中間転写体１０２と加圧ローラ１０３との圧接力を変化させる。 - 特許庁
  • A grip side seal 24 sealing the facing part 37 is provided between the outer face of the intermediate case and the inner face of the grip case 60.
    中間ケースの外面と把持ケース６０の内面との間には、対向部３７をシールする把持側シール２４が設けられている。 - 特許庁
  • Chord members 2 are arranged in parallel by separating them from each other and end parts are overlapped between the chord members to arrange intermediate members 3, 4.
    弦材２を互いに離して平行に配置しこれらの弦材の相互間に端部を重合して中間材３，４を配置する。 - 特許庁
  • This injection sleeve is provided with a three-layer structure and constituted of an inner cylinder 1, an outer cylinder 3 and an intermediate layer 2 arranged between both cylinders.
    射出スリーブは、三層構造を備え、内筒１、外筒３及びそれらの間に設けられた中間層２から構成されている。 - 特許庁
  • The biologically activated metallic glass manufactured by this process includes an intermediate layer between the base metallic glass material and the hydroxyapatite layer.
    これにより製造された生体活性化金属ガラスは、基材の金属ガラスとハイドロキシアパタイト層との間に中間層が存在している。 - 特許庁
  • An intermediate reflector structure 416 is arranged on the carrier 106 in the cavity 411 between a plurality of LED dies.
    空洞４１１内のキャリア１０６上には、複数のＬＥＤダイの間を仕切るように中間リフレクタ構造体４１６が配置される。 - 特許庁
  • At the time when an intermediate layer such as Ti is inserted into the space between the base material and the TiN hard film, the (111) orientation control effectively occurs.
    更に基材とＴｉＮ硬質被膜との間にＴｉなどの中間層を挿入すると（１１１）配向制御が有効である。 - 特許庁
  • To simply correct image shifts due to the difference between the linear velocity of an image carrier, such as an intermediate transfer body and the linear velocity of a secondary transfer belt.
    中間転写体等の像担持体の線速と２次転写ベルトの線速との差に起因する画像ズレを簡単に修正する。 - 特許庁
  • The inner mold 33 is constituted of a pair of inner slide cores 41, 42 and the intermediate core 43 interposed between them.
    内側成形型３３は、一対の内側スライドコア４１，４２と、それらの間に介在された中間コア４３とから構成されている。 - 特許庁
  • The inner sheet (210) is capable of contacting the outer sheet (220) via the space (210a) between the intermediate sheets (240 and 250).
    内層シート２１０は、中間層シート２４０と２５０との間の空間２１０ａを介して外層シート２２０に接触可能である。 - 特許庁
  • Alternatively the photocatalyst structure has an intermediate layer 8 using a binder 2 made from an organic and inorganic compound resin between the substrate 10 and the photocatalyst layer 9.
    あるいは、基体１０と光触媒層９との間に、有機無機複合樹脂をバインダー２とする中間層８を備えている。 - 特許庁
  • This weakens electrostatic attraction force between the intermediate transfer belt 20 and toner and improves the cleanability of the belt with the cleaning blade 27.
    これにより、中間転写ベルト２０とトナーとの静電的吸着力が弱まり、クリーニングブレード２７によるクリーニング性が向上する。 - 特許庁
  • As the caliphate expanded, regional trade flourished in addition to the traditional intermediate trade between Europe and Asia.
    イスラム帝国の拡大に従って、従来からのヨーロッパとアジアを結ぶ中継貿易の役目に加えて、地域内の交易も盛んになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An intermediate layer containing a silane coupling agent having an amino group is provided between a base panel comprising aluminum or an aluminum alloy and a resin film.
    アルミニウム又はアルミニウム合金製基板と、樹脂フィルムとの間に、アミノ基を有するシランカップリング剤を含む中間層を設ける。 - 特許庁
  • An intermediate ground conductor plate 10 located between insulating layers 3 and 4 and facing to the microstrip line 7 is provided in the multilayer substrate 2.
    多層基板２の内部には、絶縁層３，４間に位置してマイクロストリップ線路７と対面した中間接地導体板１０を設ける。 - 特許庁
  • Turning force of the sprocket wheel 4 is individually transmitted via an intermediate shaft, and placing blocks 2 pass between the pair of sprocket wheels 4.
    また、スプロケットホイール４は、中間軸を介して個別に回転力が伝達され、一対のスプロケットホイール４間を載置台２が通過する。 - 特許庁
  • The groove 4 is formed downgrade from an intermediate part between the adjacent ducts 5 and 5 to the opening side of the duct 5 toward the groove 4.
    溝４は隣り合う管路５，５間の中間部から管路５の溝４に対する開口側へ向けて下り勾配に形成する。 - 特許庁
  • An intermediate plate 38 is formed with communicating holes 44 serving for communication between the tube insertion holes 41 of the inside plate 37 and the outwardly bulging portion of the outside plate.
    中間プレート38に、内側プレート37の管挿入穴41を外側プレートの外方膨出部内に通じさせる連通穴44を形成する。 - 特許庁
  • The steering device 1 is inserted the retractable shaft between a steering shaft 3 and a rack and pinion mechanism A as the intermediate shaft.
    ステアリング装置１は、上記伸縮自在シャフト５を、ステアリングシャフト３と、ラックアンドピニオン機構Ａとの間に、中間軸として組み込んだ。 - 特許庁
  • For this purpose, a filler 11 is provided between the intermediate flow liner 3 and downstream flow liner 4 to adjust the space to 0.01 to 3 mm.
    そのために、中間フローライナー３と下流フローライナー４との間に詰め物１１を設けて、隙間の間隔を０．０１〜３ｍｍとする。 - 特許庁
  • To provide passage equipment for a staircase with an intermediate landing wherein the difference in level between an escalator having been installed and the staircase is small.
    本発明は設置したエスカレーターと階段との高低差が小さい中間踊り場付き階段用通路設備を得ることにある。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 105 106 次へ＞

例文データの著作権について