「Inverted」を含む例文一覧(4492)
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 89 90 次へ＞- Piezoelectric components of a laminated piezoelectric element 10 are polarized in directions shown by the arrows F1, F2 (or inverted directions).
積層圧電素子１０の圧電材部分は、矢印Ｆ１，Ｆ２で示す方向（もしくはその逆の方向）に分極する。 - 特許庁 - Noise reduction sound signals for which sound signals obtained by gathering the sound by the microphone 2 are phase-inverted are supplied to the speaker 1.
マイクロホン２で収音して得た音声信号を位相反転したノイズ低減音声信号を、スピーカ１に供給する。 - 特許庁 - When the potential levels of the bit lines BLXn and BLZn are reverse, the logics of the data buses DBX and DBZ are inverted.
ビット線ＢＬＸｎ，ＢＬＺｎの電位レベルが逆のときは、データバスＤＢＸ，ＤＢＺの論理が反転する。 - 特許庁 - With omu chahan, the fried eggs are often inverted with the soft, half-cooked side being on top, which is the reverse of the usual manner for making a rice omelet, when wrapping the fried rice.
オムチャーハンでは、焼いた面を裏、半熟の面を表と、通常とは表裏逆に包むことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide an inverted microscope capable of selecting a plurality of branched optical paths without deteriorating rigidity and optical performance.
剛性と光学性能を劣化させることなく、複数の分岐光路を選択できる倒立顕微鏡を提供する。 - 特許庁 - To detect a phase inverted signal of which the frequency is not specified or of which the frequency error is great.
周波数が特定されない、及び又は、周波数誤差が大きい位相反転信号を検出できるようにする。 - 特許庁 - An inverted truncated cone shaped hole is opened on the lid or the upper portion of the heat reserving box to take cold air into the box.
保温箱の蓋または箱の上部に逆円錐形の穴を開け冷気を保温箱の内部へ取込むようにした。 - 特許庁 - A submerged pump 2 is inverted upside down and stored in a case 1 provided with a case intake port 12 and packers 3 at the lower section.
水中ポンプ２を天地反転させて、下部にケース吸入口１２及びパッカー３を備えたケース１に収容する。 - 特許庁 - The stepping part 73a is bent and formed in a nearly inverted triangle shape in a front view and in a nearly portal shape in a front view.
また、該踏部７３ａを該正面視略逆三角形状及び正面視略門形に折曲形成した。 - 特許庁 - The inverter 1 inverts a voltage between one terminal of a capacitive element C1 and ground and outputs the inverted voltage to transistors M1, M2 and an inverter 4.
インバータ１は、容量素子Ｃ１の一端の電圧を反転してトランジスタＭ１，Ｍ２、インバータ４に出力する。 - 特許庁 - A first casing 3 includes a first rotary shaft 10 rotating to be freely inverted to the front and back to a hinge part 6.
第１の筐体３にヒンジ部６に対して表裏反転自在に回転させる第１回転軸１０を設ける。 - 特許庁 - To provide a plate-like inverted F-shaped antenna, which is unlikely to be effected by the surrounding and which can obtain stable reflection characteristics.
周囲の影響を受けにくい、安定した反射特性を得ることができる板状逆Ｆアンテナを提供する。 - 特許庁 - A plurality of blade pieces 7 formed into an inverted U-shaped band are put upright from the base part and are aligned in the sliding direction.
略逆Ｕ字帯状に形成した複数枚の刃片７を基部より起立させて摺動方向に並べて設ける。 - 特許庁 - Even though the inversion spring is inverted in this process, the CD is already carried away at the position unpressurized by stopper pins 123.
その途中、反転スプリングが反転しても、ＣＤ２は既にストッパピン１２３で押圧されない位置で搬出されている。 - 特許庁 - To provide a trigger type liquid jetting tool which can be used in an inverted posture and a horizontally laid posture with a jetting cylinder directed downward.
倒立使用および射出筒を下向きとした横向使用が出来るトリガー式の液体噴出器を提案する。 - 特許庁 - A source driver 22 outputs a data signal polarity inverted at every source line S and further at every one horizontal period.
ソースドライバ２２は、各ソースラインＳ毎に、更に１水平期間毎に極性反転されたデータ信号を出力する。 - 特許庁 - The first actuator is controlled so that a position of the carriage is at a target position and the carriage maintains its inverted state.
第１アクチュエータは、台車の位置が目標位置となり、かつ、台車が倒立状態を維持するように制御される。 - 特許庁 - A corresponding inversion bit for this entry is set to indicate that the data currently stored are inverted.
現在ストアされているデータが反転されていることを表すために、このエントリの対応する反転ビットがセットされる。 - 特許庁 - When the whole diagnostic image 60 is inverted, since the character part 72 is inverted as well (and since the position of the character part 72 to the graphic part 70 is changed as well), by observing that, the presence/absence of the inversion can be quickly confirmed.
診断画像６０の全体が反転した場合には、文字部分７２も反転するため（更に図形部分７０に対する文字部分７２の位置も変わるため）、それを観察することにより、反転の有無を容易且つ迅速に確認できる。 - 特許庁 - In an A/D converting method, between flip-flops 410, three-input and one-output type three-value switching sections 420 (422, 424, 426) are provided, each of which switches three values of non-inverted output Q, inverted output NQ and power supply (Vdd) level of each flip-flop 410.
各フリップフロップ４１０間に、各フリップフロップ４１０の非反転出力Ｑと反転出力ＮＱと電源（Ｖｄｄ）レベルの３値を切り替える３入力−１出力型の３値切替部４２０（４２２，４２４，４２６）を設ける。 - 特許庁 - A first triangular wave SC1 and a prescribed offset voltage are input into an inverted input terminal of an operational amplifier 301 to obtain a signal, where an inverted signal of the first triangular wave SC1 is offset by a prescribed amount, as a second triangular wave SC2.
第１の三角波ＳＣ１と所定のオフセット電圧とを演算増幅器３０１の反転入力端子に入力し、第１の三角波ＳＣ１の反転信号を所定量だけオフセットした信号を、第２の三角波ＳＣ２として得る。 - 特許庁 - To smooth a change of an inclination angle of a vehicle body caused during travel in an inverted pendulum type mobile body, which uses a speed target value as an input variable and carries out inverted stabilizing control and travel control based on the speed target value.
速度目標値を入力変数とし、当該速度目標値に基づいて倒立安定化制御及び走行制御を実行する倒立振子型移動体において、走行時に発生する車体の傾斜角の変化を滑らかにする。 - 特許庁 - A diode 101 with a capacitor 102 outputs an envelope signal, an operational amplifier 111 inverts the envelope signal, and outputs an inverted output signal and a DC-cut capacitor 112 outputs an AC-component signal among the inverted output signals.
ダイオード１０１は、コンデンサ１０２とともに、包絡線信号を出力し、オペアンプ１１１は、包絡線信号を反転して反転出力信号を出力し、直流カットコンデンサ１１２は、反転出力信号のうち交流成分信号を出力する。 - 特許庁 - A robot 100 is this mobile body wherein a body part 210 is turnably connected to wheel parts 220 and which performs space movement in an inverted state that the body part 210 is inverted to the wheel parts 220 according to drive of the wheel parts 220.
ロボット１００は、車輪部２２０に対して本体部２１０が回動可能に連結し、車輪部２２０の駆動に応じて車輪部２２０に対して本体部２１０が倒立した倒立状態となって空間移動する移動体である。 - 特許庁 - For each battery cell 421, the positive electrode of a battery cell in an upright attitude and the negative electrode of a battery cell in the inverted posture, and the negative electrode of the battery cell the upright posture and the positive electrode of the battery c cell in the inverted posture are connected with each other by bridge electrodes 423.
各バッテリセル４２１は、起立姿勢のバッテリセルの正極と倒立姿勢のバッテリセルの負極、および起立姿勢のバッテリセルの負極と倒立姿勢のバッテリセルの正極とをブリッジ電極４２３により相互に接続される。 - 特許庁 - The assembly is such that the electric drive mechanism 70 is supported in an inverted attitude on a jig 94, and the adapter 72, the housing 36 and the base 32 in an inverted attitude are sequentially mounted on the electric drive mechanism 70 from above.
組み付けは、電動駆動機構７０を上下反転させた姿勢で治具９４に支持し、電動駆動機構７０に取付部品７２、ハウジング３６、ベース３２をいずれも上下反転させた姿勢で上方から順次載せていくことにより行う。 - 特許庁 - The base plate 11 is formed of a base part 12 formed into an inverted isosceles triangle, and a folded part 13 perpendicularly folded to the base part 12 at an upper end edge of the base part 12 to make an inverted L-letter shaped cross section.
ベースプレート１１はほぼ逆二等辺三角形状に形成されたベース部１２と、そのベース部１２の上端縁を、ベース部１２に対して直角に折り曲げられた折り曲げ部１３とにより断面逆Ｌ字状に形成されている。 - 特許庁 - At the same time, a first current mirror circuit 10 amplifies the current flowing to the N-type transistor 1 predetermined times, enhances current driving capability for an inverted output node XO and quickly changes the inverted output node XO into an L level.
これに伴い、第１のカレントミラー回路１０は、前記Ｎ型トランジスタ１に流れる電流を所定倍して増幅し、反転出力ノードＸＯに対する電流駆動能力を高め、反転出力ノードＸＯを素早くＬレベルに変化させる。 - 特許庁 - Signals Ch-A and Ch-B that two sensors constituting a sensor group output are different in phase and when the rotating direction of a motor is inverted, variation of Phase as the relation between their signal states is inverted.
センサー群を構成する２つのセンサーが出力する信号Ｃｈ−Ａ、Ｃｈ−Ｂは位相が異なっており、モータの回転方向が逆転すると、それらの間の信号状態の関係であるＰｈａｓｅの変化が、それまでとは逆になる。 - 特許庁 - This part to be borne 44 of rotary shaft is composed of a truncated cone 48 in inverted positioning with the diameter reducing in taper from the body 46 of the rotary shaft and a columnar part 50 having the same diameter as the bottom of the inverted truncated cone and extending right downward.
回転シャフトの被軸支部４４は、回転シャフト本体４６からテーパ状に縮径する逆円錐台部４８と、逆円錐台部の下端と同じ直径を有して下方に垂直に延びる円柱状部５０とから構成されている。 - 特許庁 - Then, bits as the bit value of 0 from the bits in the S-1 number are inverted to 1 to the bit pattern at the maximum value, and the mask generation in which the all upper bits from the inverted bit positions are set in 1 and the lower bits in 0 is conducted.
一方、最小値のｂｉｔパターンに対しては、Ｓ−１番目のｂｉｔからｂｉｔ値０となるｂｉｔを１に反転し、反転したｂｉｔ位置より上位のｂｉｔを全て１、下位のｂｉｔを０としたマスクを生成を行う。 - 特許庁 - An inversion changeover guide control mechanism 21 makes the ticket 1 in an inverted state by setting an inversion changeover guide 50 in an inversion state 50a, and makes the ticket 1 in a non-inverted state by setting the inversion changeover guide 50 in a non-inversion state 50b.
反転切換ガイド制御機構２１は、反転切換ガイド５０を反転状態５０ａにすることにより、券１が反転される状態にし、反転切換ガイド５０を非反転状態５０ｂにすることにより、券１が反転されない状態にする。 - 特許庁 - As a result, since an occupied area of a sewage W in the cross section of the inverted siphon pipe 3 is narrowed to accelerate the velocity of a flowing fluid, sedimentary earth and sand S are washed away and collected in a pit 21 of an inverted siphon chamber 2B on a downstream side.
この結果、伏越し管３の横断面における下水Ｗの占有面積が小さくなり下水Ｗの流速が速まるので、堆積する土砂等Ｓが押し流されて下流側の伏越し室２Ｂのピット２１内に集められる。 - 特許庁 - When an output of a subsidiary O_2 sensor at a downstream side of a catalyst is inverted to a lean output, a target air-fuel ratio at an upstream side of the catalyst is made to rich target value, and when the output is inverted to a rich output, the target air-fuel ratio is made to the rich target value.
触媒下流のサブO_２センサの出力がリーン出力に反転した際に触媒上流の目標空燃比をリッチ目標値とし、その出力がリッチ出力に反転した際に上記の目標空燃比をリッチ目標値とする。 - 特許庁 - A data signal of a voltage according to a gray scale of the pixel located in a selected scan line is supplied to the first data line 211 and an inverted data signal in which the data signal is inverted with reference to a potential Vc is supplied to the second data line 212.
第１データ線２１１には、選択された走査線に位置する画素の階調に応じた電圧のデータ信号が供給され、第２データ線２１２には、データ信号を、電位Ｖ_Ｃを基準に反転させた反転データ信号が供給される。 - 特許庁 - There are provided an error detector 41 for adding a non-inverted signal and an inverted signal in a differential transmission signal for detecting the amount of offset from the added value, and an elimination means (subtraction and addition sections 43, 44) for eliminating the detected amount of offset.
差動方式の伝送信号の非反転信号と反転信号を加算し、該加算値からオフセット量を検出する誤差検出部４１と、該検出したオフセット量の除去を行う除去手段（減算部４３、加算部４４）とを備える。 - 特許庁 - In a method for determining efficiency of an electrical parking brake in vehicle, an inverted play of the parking brake is determined based on a time difference between a start of release process and reduction of fastening force, and efficiency is determined as a function of the inverted play.
車両内電気操作式駐車ブレーキの効率の決定方法において、解放過程の開始と締付力の低下との間の時間差から駐車ブレーキの反転遊びが決定され、且つ効率が反転遊びの関数として決定される。 - 特許庁 - Between the preceding edge detecting signal and the following edge detecting signal, the synchronous PWM signal is inverted in time base, inverted logically and shifted to the post-stage synchronously to the clock signal after setting an n-stage second shift register in order from the first stage.
先のエッジ検出信号と次のエッジ検出信号の間の記同期ＰＷＭ信号を時間軸反転且つ論理反転し、ｎ段の第２のシフトレジスタの初段から順にセットしてから、記クロック信号に同期させて後段にシフトさせる。 - 特許庁 - A data processing apparatus 100 creates an inverted index 150d associating word IDs in document data with document data containing words corresponding to the word IDs, and executes sequential pattern extraction on the inverted index 150d.
データ処理装置１００は、各文書データ中の単語ＩＤと当該単語ＩＤに対応する単語を含む文書データとを対応付けた転置インデックス１５０ｄを作成し、転置インデックス１５０ｄに対してシーケンシャルパターン抽出を実行する。 - 特許庁 - A feedback circuit 17 controls the output signal of the second switched capacitor circuit 14, when the output signal is inputted to the integrator 15 so that the output signal is not inverted or inverted, according to the output signal of the quantizer 16.
フィードバック回路１７は、第２スイッチトキャパシタ回路１４の出力信号を積分器１５に入力する際に、その出力信号を量子化器１６の出力信号に従って正転または反転させて入力するように制御する。 - 特許庁 - To an inverted input terminal of a differential comparator 7, a source of a memory cell to be selected by a Y selector 4 is connected through wiring line 31a, and a source of a reference cell 32 is connected to a non-inverted input terminal through wiring line 31b.
差動比較器７の反転入力端子には、Ｙセレクタ４によって選択されるメモリセルのソースが配線３１ａを介して接続されており、非反転入力端子には、基準セル３２のソースが配線３１ｂを介して接続されている。 - 特許庁 - If difference of the inverted input voltage Vin- and the non-inverted input voltage Vin+ becomes large, the auxiliary circuit 11 transceives a current with the output end (B) of the differential amplifier 12 to a direction to expedite transition of output voltage of the differential amplifier 12.
反転入力電圧Ｖｉｎ−と非反転入力電圧Ｖｉｎ＋との差が大きくなると、補助回路１１は、差動増幅器１２の出力電圧の遷移を促進する方向へ差動増幅器１２の出力端（Ｂ）と電流を授受する。 - 特許庁 - When it is judged that the bit-inverted parallel data are received as following data, the judgement section transmits a signal indicating that the received following data are not to be temporarily stored, to the latch section and transmits a signal indicating that the bits are to be inverted, to the inversion section.
判断部は、ビット反転したパラレルデータを、後続のデータとして受信したと判断した場合、受信した後続のデータを一時記憶しない旨の信号をラッチ部へ送信し、ビット反転する旨の信号を反転部へ送信する。 - 特許庁 - The cylinder 10 is set to function such a device when the pressure control signal is inverted to be moved forth, as a counter balancer of torque including a work 9 in relation to the rotary shaft 3, and at the time inverted to be moved backward, to function that excepting the work 9.
圧力制御信号が反転往動時には回転軸３に対するワーク９を含めたトルクのカウンタバランサとして、また反転復動時にはワーク９を除いたトルクのカウンタバランサとしてエアシリンダ１０を機能させるように設定されている。 - 特許庁 - In the discharge/feed stopper to be used for an inverted liquid medicine feeder/volatilizer, the top portion in contact with a volatilization body provided on the inverted liquid medicine feeder/volatilizer has a flange-like form.
倒立型薬液剤供給・揮散装置に使用するための吐出供給栓であって、前記倒立型薬液剤供給・揮散装置に設けられた揮散体と接触する先端部分が、鍔状の形状を有することを特徴とする吐出供給栓。 - 特許庁 - To provide a device simulation method by which the quantum effect of an inverted layer in a high-grate voltage area can be expressed better.
ゲート電圧が高い領域での反転層量子効果をより良く表現できるデバイスシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁 - An inversion frame 4 is abutted on a container in an upright condition from its side, the container is clamped and the container is lifted and inverted.
起立姿勢の容器に対しては、側方から反転フレーム４を当接して容器をクランプし容器を持ち上げて反転させる。 - 特許庁 - The display signal bits D0 to D5 or their inverted bits are inputted to gates of the N-type transistors T01 to T5a.
Ｎ型トランジスタＴ０ａ〜Ｔ５ａのゲートには、表示信号ビットＤ０〜Ｄ５またはそれらの反転ビットが入力される。 - 特許庁 - When the stick 1 is inverted in that state, the weight 20A is held by the latch 30 for the weight and a stick using state is attained.
この状態で杖１を反転させると、重錘２０Ａが重錘用ラッチ３０に保持され、杖使用状態となる。 - 特許庁 - For practical use, the ring seal 1e is inverted to the inside of the semi-flange 2b after surrounding the sealing member 1 with the protector 2.
使用に際しては、プロテクタ２によりシール部材１を囲んだ後に、リングシール部１ｅを半フランジ部２ｂの内側に反転する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
