The signal lines are so driven that the polarization of the data signal is inverted in polarity between adjacent scanning lines or adjacent pixels. 隣接する走査線間、又は隣接する画素間でデータ信号の極性が反転するように信号線が駆動される。 - 特許庁
This is a method of toteki where the pointed end is held in the opposite direction and the sword is inverted at the moment of striking, flying in the same way as the 'chokudaho.'
尖端を逆にして持った状態から、「打つ」瞬間に剣を反転させ、「直打法」のように飛翔する投擲法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Instead, most used some form of an "inverted" data structure, which provided greater flexibility and performance than flat file technology.
むしろ、多くはある形式の"逆"データ構造を使った。これはフラットファイル技術よりも高い柔軟性と性能を提供した。 - コンピューター用語辞典
The body 46 is attached to the suction port body so as to be freely inverted by linking with the front and back movements of the suction port body. 本体46は、吸込み口本体の前後移動に連動して反転自在に吸込み口本体に取付けられている。 - 特許庁
Both the bottom ends of a circular damper 7, having a constricted and corrugated almost inverted U-shaped cross section, is bent at right angles toward the outside. 波形にくびれた略逆U字形断面を有する環状のダンパー7の両下端は直角に外側へ曲げられている。 - 特許庁
The lower part 16 of the cover 12 is formed into a nearly inverted triangle as if to follow the crotch 54 of the user 50. また、前記カバー体12の下部16は、利用者50の股部54に沿うように、略逆三角形に形成されている。 - 特許庁
To reduce the labor required for cleaning work by enabling easy dust removal even in the case an inverted trough is adopted on the return path side. 復路側に逆トラフを採用した場合でも、容易に粉塵を除去でき、清掃作業にかかる手間を低減させる。 - 特許庁
The degree of the pollution may be obtained by measuring the induced and expressed amount of the inverted sex-inducing type gene group. また、前記逆性誘導型遺伝子群の誘導発現量を測定することによって汚染の程度を知るようにしてもよい。 - 特許庁
The latched 48-bit data are divided into eight each consisting of 6 bits, are substituted for data of 4 bits each for synthesizing, and are inverted. そのラッチ後の48ビットのデータを6ビットずつ8分割し、それぞれ4ビットのデータに置き換えて合成した後、転置する。 - 特許庁
A Rayleigh scattered light read means 22b conducts read processing of Rayleigh scattered light, by using the inverted light pulse for a synchronizing signal. レーレー散乱光読み込み手段22bは、反転光パルスを同期信号として、レーレー散乱光の読み込み処理を行う。 - 特許庁
The panel 2 inverted in the casing 51 is sent to the repair station R within the same casing 51 and is placed on a stage 103. そして、筺体51内で反転させたパネルは、同じ筺体51内のリペアステーションRに送られて、ステージ103上に載置させる。 - 特許庁
To operate a level shift circuit at high speed even when an input signal and an inverted input signal are made into those of low power voltages. レベルシフト回路において入力信号及び反転入力信号を低電源電圧化しても高速に動作させる。 - 特許庁
One unit 12 includes: a support 16; and an inverted-L shaped wall material 20 having a vertical part 22 and a horizontal part 24. 一個のユニット12が、支柱16と、垂直部22および水平部24を備えた逆L字状の壁材20を備える。 - 特許庁
Thereafter, each surface of the dummy substrate is again inverted and then is conveyed to a surface cleaning processing unit to perform a surface cleaning process. その後、再びダミー基板を表裏反転してから表面洗浄処理ユニットに搬送して表面洗浄処理を行う。 - 特許庁
And a sorting part 19 is provided, which performs sorting in response to the result of reading by the reading part 13 while the article 1 is being carried with its attitude kept inverted. 物品1を倒立姿勢で搬送しながら読取部13による読取結果に応じて仕分する仕分部19を設ける。 - 特許庁
The cushion rear part 12 is also rotated forward to be in contact with the back of the child seat 26 and fixed there in an inverted state. また、クッション後部12も前方に回動してチャイルドシート26の背面に当接した状態で倒立して固定される。 - 特許庁
A supply voltage VH is applied to the source of the transistor TR13, and an inverted voltage -VH is generated from the source of the transistor TR12. TR13のソースに電源電圧VHが印加され、TR12のソースから反転された電圧−VHが発生される。 - 特許庁
To improve the detection accuracy of a selection range by enlarging a change gradient of a magnetic flux density at a position where a magnetic pole is inverted in a magnet. マグネットにおける磁極反転箇所の磁束密度の変化勾配を大きくして選択レンジの検出精度を高める。 - 特許庁
An inverted-V-shaped space part S is formed by the first surface 1a and the second surface 1b on the lower side of the upper surface 2. 上面2の下側には第1の面1aと第2の面1bにより逆V字状の空間部Sが形成される。 - 特許庁
To provide an inverted-F type antenna that is suitable for the mount on a rocket where vibration resistance, resistance to shock and ease of frequency adjustment are made compatible. 耐振動・耐衝撃と周波数調整の容易さを兼ね備えたロケット搭載用に好適な逆Fアンテナを提供する。 - 特許庁
Another image processing part 2054 inverts at least one image out of a plurality of images whose positions are adjusted by the alignment processing part 2051, and places a pair of images made of an inverted image and an image, which is not inverted, to be symmetrical about a reference line. その他画像処理部2054は、位置合わせ処理部2051により位置合わせした複数の画像のうち、1つ以上の画像を反転して、反転した画像と反転していない画像とを一組として基準線を挟んで対称となるように配置する。 - 特許庁
Using the property of the diamagnetism of a perfect diamagnetic material, it is configured to drive it as a motor by creating the same state as the polarity is inverted at portions where a polarity needs to be inverted from the property of interrupting the magnetic field of the perfect diamagnetic material. 完全反磁性体の反磁性の性質を用い、極性を反転させる必要のある箇所で、完全反磁性体が磁界を遮断する性質によって極性を反転させたのと同じ状態を作り出すことにより、モーターとして駆動させる仕組みとした。 - 特許庁
The output gain level determination part 26 determines the output gain level for the data from which at least the inverted bit number determination signal is outputted to an output gain level lower than data from which the inverted bit number determination signal is not outputted. そして、出力ゲインレベル決定部26は、少なくとも反転ビット数判定信号が出力されたデータに対する出力ゲインレベルを、反転ビット数判定信号が出力されなかったデータに対する出力ゲインレベルよりも低い出力ゲインレベルに決定する。 - 特許庁
An affine transformation unit 1e generates an inverted image Rmask_RICA (i, j) obtained by applying a left/right inversion to a mask image mask_RICA (i, j) of the right internal carotid artery and an inverted image RDSA_RICA (i, j) a capillary vessel phase image DSA_RICA (i, j) of the right internal carotid artery. アフィン変換部1eは、右内頸動脈のマスク画像mask_RICA(i,j)を左右に反転した反転画像Rmask_RICA(i,j)と、右内頸動脈の毛細血管相画像DSA_RICA(i,j)を左右に反転した反転画像RDSA_RICA(i,j)とを生成する。 - 特許庁
To provide vestibule porch stairs and its construction method allowing work to be performed with a small number of persons because of light weight while positioning a vestibule porch of inverted box shape only by connecting it to a connecting part of the upper face of the porch stairs of the same inverted box shape. 逆箱状の玄関ポーチを、同じく逆箱状のポーチ階段上面の連結部に連結するだけで位置決めができ、かつ、軽量なため少人数で作業を行うことができる玄関ポーチ階段並びにその施工方法を提供する。 - 特許庁
Respective cells 40 installed linearly at a multicell 32 comprise inverted conical truncated sample injection holes 42, and stoppers 43 comprising inverted conical truncated fitting and insertion parts 431 are fitted to, and inserted into, the holes 42. マルチセル32に直線状に設けられた各セル40は、光透過窓を有する溶液収容部41の上部に逆円錐台形状の試料注入穴42を有し、その穴42には逆円錐台形状の嵌挿部431を有する密栓43を嵌挿する。 - 特許庁
A demultiplexer 7a of the conference room A demultiplexes the inverted test signal from the received signal, a delay time measurement device 8a calculates a delay time that is a time from the transmission of the test signal to reception of the inverted test signal and the delay time is used to control a delay time in a delay memory 3a. 会議室Aは、受信信号から反転試験信号を抽出して、試験信号を送信してから反転試験信号を受信するまでの遅延時間を遅延時間測定器8aで算出してディレイメモリ3aの遅延時間を制御する。 - 特許庁
Attraction of an attractive metal plate (7), provided at the bottom of the inverted attraction type tooth mug (5) with a magnet (2), provided at the upper part of a tooth mug attracting holder (1), permits the holder (1) to attract and hole the mug (5) in an inverted and suspended state. 倒立吸着型コップ(5)の底面に設ける吸着金具(7)をコップ吸着収納具(1)の上部に設ける磁石(2)に吸着させる事により、コップ吸着収納具(1)に倒立の宙づり状態で倒立吸着型コップ(5)を吸着収納する。 - 特許庁
In a LCD controller 40, the video digital data Da is not inverted in a non-inversion-side horizontal period and values of respective bits of the video data are inverted in an inversion-side horizontal period to be transmitted to the arithmetic interpolation correcting circuit 51 of a column driver 50 as a video data Db. LCDコントローラ40では、その映像データDaを、非反転側の水平期間では反転させることなく、反転側の水平期間では各ビットの値を反転させて、映像データDbとして、コラムドライバ50の補間演算補正回路51に送出する。 - 特許庁
In an operational amplifier 100 comprising two pairs of differential input terminals, the first differential pair includes first and second transistors M1, M2 of which control terminals are connected to a first non-inverted input terminal 102 and a first inverted input terminal 104, respectively. 2組の差動入力端子を備える演算増幅器100において、第1差動対は、それぞれの制御端子が第1非反転入力端子102および第1反転入力端子104に接続された第1、第2トランジスタM1、M2を含む。 - 特許庁
A nucleic acid fragment including a nucleic acid sequence locating at least between two inverted repeat sequences, wherein the inverted repeat sequences can bind to SB protein and the nucleic acid fragment can be incorporated into the DNA in cells is provided. 少なくとも2つの逆方向反復配列の間に位置する核酸配列を含んで成り、ここで当該逆方向反復配列がSBタンパク質に結合することができ、そして当該核酸フラグメントが細胞内のDNAに組込まれることができる、核酸フラグメント。 - 特許庁
A data signal Xj of a voltage according to a gray scale of i row and j column is supplied to the first data line 211 and an inverted data signal /Xj in which the data signal Xj is inverted with reference to a potential Vc is supplied to the second data line 212. 第1データ線211には、i行j列の画素の階調に応じた電圧のデータ信号Xjが供給され、第2データ線212には、データ信号Xjを、電位V_Cを基準に反転させた反転データ信号/Xjが供給される。 - 特許庁
It is decided (15) whether the gradient of an electric signal concerned with an electric field induced in a living body 100 is inverted and when so, a selection part 13 is controlled to output the electric field signal inverted by an inverting circuit 11 to a wearable computer 1. 生体100に誘起された電界に係る電気信号の傾きが反転しているか否かを判定し(15)、反転している場合には、反転回路11で反転させた電気信号をウェアラブルコンピュータ1へ出力するように選択部13を制御する。 - 特許庁
The inverted F antenna 1 comprises a flexible board 3 having a circuit 2 for the inverted F type antenna, a ground part 3a in which the flexible board 3 is folded into a U shape and which is formed in opposition to a flat plate, and a dielectric 4 interposed between the antenna and a radiating element part 3b. 逆F型アンテナ用の回路2を有するフレキシブル基板3と、該フレキシブル基板3がコ字型に折られ平板状に対向して形成されたグランド部3aと放射素子部3bとの間に介装される誘電体4とで成る逆F型アンテナ1とする。 - 特許庁
The bits having the bit value of 1 are inverted successively into 0 from the bit in an S-1 number to the bit pattern at the maximum value next, and a mask generation in which all upper bits from the inverted bit positions are set in 1 and the lower bits in 0 is conducted. 次に、最大値のbitパターンに対しては、S−1番目のbitから順次bit値が1であるbitを0に反転し、反転したbit位置より上位のbitを全て1、下位のbitを0としたマスク生成を行う。 - 特許庁
When the emitted light quantity of the LED 3 for monitor reaches a prescribed value or smaller, the output of an operational amplifier 8 is inverted from the low level to the high level, and the output of a gate 13 is inverted from the low level to the high level to release energizing of an alarm relay 12, and an alarm is outputted to the outside. モニタ用LED3の発光量が所定値以下になると、オペアンプ8の出力がローレベルからハイレベルに反転し、ゲート13の出力は、ローレベルからハイレベルに反転して警報リレー12の付勢が無くなり、外部へ警報が出力される。 - 特許庁
To obtain a mixing method by which a material is agitated/mixed homogeneously with another material rapidly and intermittently (by a batch operation) in an inverted truncated cone-shaped rotary hopper and the obtained mixture is discharged rapidly and intermittently from an opening at the bottom end of the inverted apex-cut cone-shaped rotary hopper, and to obtain a mixer. 本発明は逆截頭円錐筒形の回転ホッパー内で迅速に材料を間歇的に(バッチ式に)均一に攪拌混合し、これを速やかに下端開口部から間歇的に排出する混合法及び混合機を得ることを目的とする。 - 特許庁
The member 31 is formed from a right side mount member body 31a comprising a horizontal part 311 to be secured to the top surface of the panel 4 and an inverted U-shaped part 312 across a lower lip 25 and a wedge 31b to be driven into between the lip 25 and the left side wall of an inverted U-shaped part 312. 右側取付部材31は、頂壁パネル4上面に固定される水平部311および下リップ25を跨ぐ逆U形部312よりなる右側取付部材本体31aと、下リップ25と逆U形部312左側壁との間に打ち込まれるくさび31bとで構成される。 - 特許庁
A clock generating circuit of a semiconductor memory apparatus includes a phase splitter that delays a clock to generate a delayed clock and inverts the clock to generate an inverted clock, and a clock buffer that buffers the delayed clock and the inverted clock and outputs them as a rising clock and a falling clock. 本発明は、クロックを遅延させて遅延クロックを生成し、前記クロックを反転させて反転クロックを生成する位相スプリッタと、遅延クロック及び反転クロックをバッファリングして、立ち上りクロック及び立ち下りクロックとして出力するクロックバッファを含む。 - 特許庁
Besides, when the manual feeding mode is set by operating the manual feed key 21a, since the manual feed key 21a is inverted and displayed, it can be confirmed easily and clearly at a glance from the inverted display whether the manual feeding mode is set or not. また、手動送りキー21aを操作して手動送りモードが設定されたときには、その手動送りキー21aが反転表示されるので、手動送りモードが設定されているか否かを反転表示により、容易に且つ一目瞭然に確認することができる。 - 特許庁
When image display is performed such that an appropriate image is viewed from the front side of the display panel, and the inverted image thereof is viewed from the back side of the display panel, a touch operation by a user at the back surface causes the image to be inverted and displayed. 表示パネルの前面側から適正な画像が視認され、表示パネルの背面側からは裏返された画像が視認されるように画像表示がなされている場合に、表示パネルの背面にユーザのタッチ操作がなされると、画像を反転させて表示する。 - 特許庁
A current/voltage conversion part 3 has a first arithmetic amplifier 31 in which a pyroelectric element 2 is connected to an inverted input port. 電流電圧変換部3は、反転入力端に焦電素子2が接続された第1の演算増幅器31を有している。 - 特許庁
By transistors T13-T16, an inverter INV is constituted, in which the potential Va of a node A is inverted to a potential Vb of a node B. トランジスタT13〜T16によって、ノードAの電位Vaを反転させてノードBの電位VbとするインバータINVが構成される。 - 特許庁
When the panel surface is displaced in the reverse direction, the extent of displacement can be increased because the bending direction of the piezoelectric actuator is inverted. また、逆方向への変位時には、圧電アクチュエータの湾曲方向が逆転されるため、変位量を大きくすることができる。 - 特許庁
Two memory cells 50A, 50B are provided for storage data of one bit, the memory cells 50A, 50B store data being inverted mutually. 1ビットの記憶データに対して2つのメモリセル50A,50Bが備えられ、メモリセル50A,50Bは、互いに反転されたデータを記憶する。 - 特許庁
To provide an electric stapler for simply performing mounting of a cartridge even in the case that the upside of the inverted electric stapler is turned down. 天地逆置型の電動ホッチキスの天地を逆にして設置しても、カートリッジの装着を簡単に行える電動ホッチキスを提供する。 - 特許庁
To provide a method of measuring the mobility of inverted charge carrier at the interface between a dielectric layer and a substrate rapidly, at low cost. 誘電体層と基板との界面に位置する反転電荷キャリアの移動度を、迅速で安価に測定する方法を提供する。 - 特許庁
An asymmetrical high-frequency signal received by the reception means is inverted on a time axis 22 and is inputted into the transmission means. 受信手段で受信した対称性が崩れた高周波信号を時間軸上で反転22し、それを送信手段に入力する。 - 特許庁
In this case, the light emitting element 3a is oriented in a nearly inverted cone shape, and the light emitting elements 3b are oriented in a nearly cone shape. この場合、発光素子3aの配向は略逆円錐形状、発光素子3bの配向は略円錐形状を呈する。 - 特許庁
Between the output port and the inverted input port of the arithmetic amplifier 31, a reset switch 33 is connected in parallel to the capacitor C1. 演算増幅器31の出力端−反転入力端間には、コンデンサC1と並列にリセットスイッチ33が接続されている。 - 特許庁