「Inverted」を含む例文一覧(4492)
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 89 90 次へ＞- To provide a parallel data output circuit for facilitating a timing design in achieving a data inversion function for reducing the number of signals inverted in the output.
出力において反転する信号の数を低減するデータインバージョン機能を実現する上でのタイミング設計が容易となる並列データ出力回路を提供する。 - 特許庁 - The first signal is passed through the selected delay line to correct the phase so that the phase correction signal and the second signal are accurately phase inverted from each other.
この選択されたディレーラインに第一の信号を通すことで位相が補正され、この位相補正信号と第二の信号とが互いに正確に位相反転するようにする。 - 特許庁 - It has a magnetizing direction that is inverted by an external magnetic field, and contains cobalt, iron, boron, and oxygen.
記録層ＲＬは、非磁性層１４を介した固定層ＰＬとの対向面ＩＦを有し、外部磁界により反転する磁化方向を有し、コバルトと鉄とホウ素と酸素とを含んでいる。 - 特許庁 - When the lip part 10 is inverted and tilted, the inversion force of the lip part 10 is attenuated the more as the inclination is increased due to the rigidity of the projecting portion 12.
リップ部１０が反転傾倒するときには、凸部１２の剛性によりリップ部１０の反転力は大きく傾倒するに連れて大きく減衰するようになる。 - 特許庁 - The pulse signal of the input signal Vin causes the photocoupler 30 go into an ON-state, and the inverted signal V1 by the inverter 52 becomes equal to the input signal Vin.
入力信号Ｖｉｎのパルス信号によって、フォトカプラ３０がオン状態となり、インバータ５２による反転信号Ｖ１は、入力信号Ｖｉｎと等しくなる。 - 特許庁 - Noises C generated by the digital carry signal passing through the digital bus A and noises D generated by the digital inverted carry signal passing through the digital bus B cancels each other.
デジタルバスＡ上を通るデジタル搬送波信号が生じるノイズＣとデジタルバスＢ上を通るデジタル反転搬送波信号が生じるノイズＤは互いに打ち消し合う。 - 特許庁 - A pseudo random number generation circuit 12 operated in the same phase with a delay inverted clock signal U obtained by inverting the delay clock signal Z generates a delay clock selection signal S.
遅延クロック信号Ｚを反転させた遅延反転クロック信号Ｕと同位相で動作する擬似乱数生成回路１２は、遅延クロック選択信号Ｓを生成する。 - 特許庁 - Meanwhile, an amplifier generates a secondary higher harmonic of a plus code and a tertiary higher harmonic of an inverted plus code, for example, regardless of the code of an input wave.
一方、増幅器では、入力波の符号に係わらず例えばプラス符号の２次高調波とその符号が反転したプラス符号の３次高調波が生成される。 - 特許庁 - In that case, the parts 1 are inverted using as a fulcrum the common apex S3 between the second inclined wall 4b of the first track 4 and the fourth inclined wall 7b of the second track 7.
その際、部品１は第１トラック４の第２傾斜壁４ｂと第２トラック７の第４傾斜壁７ｂとの共通頂点Ｓ３を支点として反転動作を行う。 - 特許庁 - The body made of paper 11 has a plurality of legs 21 on the outer face of the bottom, and between the respective legs 21, there are inverted concave spaces 14 for insertion of the fork of a fork lift.
紙製本体１１は複数の脚体２１を底面外面に有し、各脚体２１間にはフォークリフトのフォークを差し込むための逆凹形空間１４がある。 - 特許庁 - In an inverted side of the sticking surface of the substrate 1, a recessed and projected part 30 constituting a stack ring is formed in both sides or one side thereof (formed in both sides in FIG. 4).
この基板１の貼り合わせ面と反対の外面側にはスタックリングとしての凹凸部３０がその双方又は一方側（図４は双方のもの）に形成されている。 - 特許庁 - This near field light head 10 is formed with an inverted bob- shaped hole 2 in a silicon-made base part 1, a top part of the hole 2 is a fine opening 3 in size a1.
近視野光ヘッド１０では、シリコン製の基部１に逆錘状の穴２が形成されており、その穴２の頂部が大きさａ１の微小開口３となっている。 - 特許庁 - The phase of exposure light L3 transmitting the halftone film 4 and a mesa portion 3B is inverted with respect to the phase of the exposure light L2 transmitting the adjacent field portion 2.
このハーフトーン膜４およびメサ部３Ｂを透過した露光光Ｌ３の位相は、それに隣接するフィールド部２を透過した露光光Ｌ２の位相に対して反転する。 - 特許庁 - The integrator 12 includes an operational amplifier 14 and a CR circuit composed of capacitors 24 and 26 and a resistor 28 is connected between the inverted input terminal and output terminal of the operational amplifier 14.
積分器１２はオペアンプ１４を含み、オペアンプ１４の反転入力端と出力端との間に、コンデンサ２４，２６と抵抗２８とからなるＣＲ回路を接続する。 - 特許庁 - That is, the image data voltage and the black data voltage are applied in sequence, wherein the charge share voltage between the inverted image data voltages is applied to the black data voltage.
すなわち、画像データ電圧とブラックデータ電圧が順次に供給される時画像データ電圧の間に存在するチャージシェア電圧がブラックデータ電圧に供給される。 - 特許庁 - Charges are accumulated in the offset compensation capacitor 20 under the condition that the inverted input terminal and output terminal of the first operational amplifier 10 are shorted while these are opened.
第１オペアンプ１０の反転入力端子及び出力端子を共に開放させつつ両者を短絡させた状態でそのオフセット補正キャパシタ２０に電荷を蓄える。 - 特許庁 - An inverter 40 drives an output signal SOUT with high voltage VH or low voltage VL in accordance with the high or low voltage of a node 15 and prescribed inverted voltage.
インバータ４０は、ノード１５の電圧および所定の反転電圧の高低に応じて、出力信号ＳＯＵＴを高電圧ＶＨまたは低電圧ＶＬで駆動する。 - 特許庁 - A positive feedback circuit 25 starts from the output terminal of the differential amplifier 6 and returns back to the non-inverted input terminal thereof through the first impedance element 21 of the bridge circuit 7.
差動増幅器6の出力端子からブリッジ回路7の第１インピーダンス素子21を経て差動増幅器6の非反転入力端子に戻る正帰還回路25を設ける。 - 特許庁 - By the switches 2A, 2B, the normal signal and its inverted signal from the input signal source 1 are distributed alternately by a clock signal from a signal source 3.
さらに、この切り替えスイッチ２Ａ、２Ｂでは、入力信号源１からの正転及び反転の信号が、信号源３からのクロック信号によって交互に振り分けられる。 - 特許庁 - A control means includes a first control mode controlling the vehicle in the first posture and a second control mode performing inverted pendulum control of the vehicle in the second posture.
制御手段は、前記第１の姿勢で車両を制御する第１制御モードと、前記第２の姿勢で車両を倒立振子制御する第制御２モードと、を有している。 - 特許庁 - A first switch S1 and a hold capacitor Ch are connected in series between an inverted input terminal of an operational amplifier A1 and an output terminal of the operational amplifier A1.
演算増幅器Ａ１の反転入力端子と演算増幅器Ａ１の出力端子との間に直列に第１のスイッチＳ１及びホールドキャパシタＣｈを接続する。 - 特許庁 - Clock signals inverted from each other are input to ck terminals of two 32-bit DRAMs 80 and 90 wired OR-connected to a data bus of 32-bit width.
３２ｂｉｔ幅のデータバスにワイヤードオア接続された２つの３２ｂｉｔのＤＲＡＭ８０，９０のｃｋ端子には、互いに反転したクロック信号が入力されている。 - 特許庁 - At least one of whether the data fetch signal can be inverted and output and the output timing of the data fetch signal is set according to the set value in the control register 120.
データ取込信号の反転出力の可否、及びデータ取込信号の出力タイミングの少なくとも１つは、制御レジスタ１２０の設定値に基づいて設定される。 - 特許庁 - Further, a perspectives-inverted photographed image of integral photography is observed as an image with correct perspectives when viewed through this projection device.
また遠近感が逆転したインテグラルフォトグラフィの撮影像を、本投影装置を通して見ることによって正しい遠近感を持った像として観察することができる。 - 特許庁 - An input signal in is input to the base of a transistor 13a, an inverted signal V13a is output from its collector, and a noninverted signal V13b is output from its emitter.
入力信号ｉｎはトランジスタ１３ａのベースに入力され、コレクタから反転信号Ｖ１３ａが出力され、エミッタから非反転信号Ｖ１３ｂが出力される。 - 特許庁 - At least one circuit unit is selected at predetermined intervals, and the processing signal thereof is inverted so that the duty cycle offsets are compensated and restrained to be within a predetermined range.
少なくとも一つの回路ユニットは、所定の間隔で選択され、その処理信号が反転されることで、デューティサイクルオフセットは補償されて所定の範囲内に抑制される。 - 特許庁 - Fukubachi (inverted bowl-shaped base of a pagoda finial) of Obara-dera Temple Sanjunoto (three-storied pagoda): an artifact of Obara-dera Temple, whose ruin is found in the mountains in Obara, Sakurai City (northeast of Tanzan-jinja Shrine)
粟原寺三重塔伏鉢（おうばらでらさんじゅうのとうふくばち）‐桜井市粟原（談山神社の北東方向）の山中に跡が残る粟原寺の遺物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A couple of modulated waveforms are generated by passing rectangular waves which are mutually inverted in phase in the same cycle through an integrator which has different integral coefficients A between high and low levels.
一対の変調波形は、互いに同一周期で位相が反転している矩形波をハイとロウにおいて異なる積分係数Ａを有する積分器に通し生成される。 - 特許庁 - As described below, the Taika Reforms is gekokujo (an inverted social order when the lowly reigned over the elite) coup in which the local ruling families in Kinai region in Yamato killed the emperor of the Kyushu dynasty and seized the power of the emperor in 695.
以下のことから「大化の改新」は、695年に畿内大和の豪族が九州王朝の天皇を殺害し皇権を簒奪した下克上のクーデターである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To solve a problem that the charge polarity of wet toner cannot be inverted and toner images cannot be transferred to the front and rear faces of an image forming body.
この発明は、湿式トナーでその帯電極性を反転できず、画像形成体の表裏にトナー画像を転写できないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁 - After the ruling power of the Muromachi bakufu declined, the official authority which supported the notion of Tenka also declined, and the society of gekokujo (an inverted social order when the lowly reigned over the elite) based on the principle of self-help appeared.
室町幕府の支配が衰えると、このような天下概念を支える公権力が衰え、自力救済を原則とする下克上の社会に移行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a method for injection/compression molding a lens by which the generation of inverted blisters and distortions can be held down to a low level and the molding cycle can be shortened, and an injection/ compression molding device.
ヒケや歪みの発生を低減でき、しかも、成形サイクルを短縮できるレンズの射出圧縮成形方法および射出圧縮成形装置を提供する。 - 特許庁 - The laminate 7 is carried to an exposing section C, and both surfaces of the laminate 7 is exposed by an exposure lamp 50 while the body is inverted by an inverting machine 60.
この積層体７を露光部Ｃへ移送させるとともに、反転機６０を用いて反転させながら露光ランプ５０で積層体７の両面を露光処理する。 - 特許庁 - To provide a method for three-dimensional image reproduction in which an image can be formed to the same size and at the same position with the original object without being inverted horizontally nor vertically.
元の物体と同じ大きさで同じ位置に、且つ上下左右が反転することなく結像させることができる３次元画像再生方法を提供する。 - 特許庁 - The display state of a display panel 21 is inverted in accordance with the rotated posture of the display part 2 so that 'upside-down' display is not provided to each of the operator and the person facing the operator.
表示部２の回動姿勢に応じ、操作者及び対面者それぞれに対して「逆さ文字」表示とならないように表示パネル２１の表示状態を反転させる。 - 特許庁 - To output a scratch reproducing sound with less sense of incongruities in a disk player, when the data playback direction is inverted by inverting the rotating direction of a dial for a scratch playback.
ディスク再生装置において、スクラッチ再生用ダイヤルの回転方向を反転させデータ再生方向を反転させたとき、違和感の少ないスクラッチ再生音を出力する。 - 特許庁 - To provide a recording device capable of preventing a recording medium to be delivered first from dropping on a delivery stacker and being inverted and loading it securely.
最初に排出される記録媒体が、排出スタッカ上に落下して反転してしまうことをなくし、確実に積載することができる記録装置を提供すること。 - 特許庁 - The first projecting part 5a regulates the respective locking pieces from being erroneously set in a direction inverted concerning left and right and the second projecting part 25b regulates the respective locking pieces from being erroneously set in direction reversed upward and downward.
第１突部５ａで各ロックピースが左右逆向きに誤組みされるのを規制し、第２突部２５ｂで各ロックピースが上下逆向きに誤組みされるのを規制する。 - 特許庁 - The cover body 2 is formed from soft materials such as felt, and is inverted trapezoidal over all in which the upper end part U is wide, and the lower end part L is narrow.
カバー体２は、例えば、フェルト等の軟質の材料から形成され、全体形状が、上端部Ｕが幅広で、下端部Ｌが幅狭の逆台形状からなる。 - 特許庁 - To provide a fixed amount discharging container capable of having a simple measuring structure and measuring and discharging while the container is inverted and easily understanding a discharge operation.
計量構造が簡単で、容器を倒立させた状態で計量・排出が可能であり、かつ、排出操作が分かり易い定量排出容器を提供する。 - 特許庁 - To provide an inverted construction method in which a small number of opening parts to be open in the first story above ground are sufficient, efficiency in the work of moving load is satisfactory, and it is possible to improve work environments.
地上１階に開設する開口部の数が少なくてすみ、荷の移動の作業効率がよく、作業環境も改善可能な逆打工法を提供する。 - 特許庁 - To provide a packaging container wherein a tank which has been removed is inverted, and a sealing material of the tank is broken by a locking protrusion whereby even an aged person or a child can easily heat a foodstuff.
取り出したタンクを反転して、タンクのシール材を係止凸部で破くという作業で老人や子供でも簡単に食品を暖めることができる。 - 特許庁 - When the driving force of the slide mechanism does not exceed a threshold value and while the slide mechanism 68 does not reach a slide end, the control section controls to move the car body, being inverted.
スライド機構の駆動力がしきい値を越えておらず、かつスライド機構６８がスライドエンドに到達していない時に、倒立させつつ移動するように制御する。 - 特許庁 - Then rotational direction of the shaving cutter is inverted, and the gear is cut by the divided down feed again in a stroke in a short period of time, followed by shaving the gear by doweling.
続いて、シェービングカッタの回転方向を反転させ、再度個別切り込み量により短時間に一気に切り込みと、その後のドエルによるシェービング加工を施す。 - 特許庁 - Furthermore, inserting the concave mirror 16 to the prompter magnifies the video image and allows the prompter to display the video image on the display device as a non-inverted image without the need for inverting the video image on the display device.
また凹面鏡１６を挿入することで、映像を拡大し、表示デバイスの映像を反転せずにそのまま正画像としてプロンプターに表示できる。 - 特許庁 - The blind is an inverted application of a mechanism of a blind of a hanging-down type, for a window of a house, etc., and is constructed by lifting up slats 1 of the blind by means of a slat support frame 2.
このブラインドは、吊り下げ方式である住居等の窓枠用ブラインドの仕組みを逆に応用し、スラット１をスラット支持枠２よって吊り上げる構造とする。 - 特許庁 - To provide a technology embodying a traveling body capable of smoothly shifting from an inverted posture floating a driven wheel and a stable posture grounding the driven wheel.
従動輪を浮遊させた倒立姿勢から従動輪を接地させた安定姿勢へと滑らかに移行することができる走行体を具現化する技術を提供する。 - 特許庁 - In the inverted mode, the ball 14 closes the gate part 11a, and evaporated gas in the upper area A passes through a passage part 12d or the like from the inlet 12b, and flows into the internal space 17a.
倒立モードでは、ボール14がゲート部11ａを閉じ、上方域Ａの気化ガスは取込口12ｂから通路部12ｄなどを通過して同じく内部空間17ａに流入する。 - 特許庁 - When the foreign material on one side of the LCD panel 1 is completely removed, the LCD panel 1 is inverted by a robot 6 and the foreign material stuck on the rear side is similarly removed.
液晶表示パネル１の片面の異物の除去が完了すれば、ロボット６で液晶表示パネル１を反転させ、裏面に付着している異物を同様に除去する。 - 特許庁 - These integrated compressor body 1, electric motor and oil separation container 4 are arranged to form an inverted V-shape or a T-shape with the compressor body 1 located at the center.
このようにして一体化された圧縮機本体、電動機及び油分離容器を、圧縮機本体を中心に逆Ｌ字形若しくはＴ字形に配置した。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
