This expression vector for cell-specific gene expression comprises two inverted terminal repeats of adeno-associated virus and at least one cassette comprising a promoter capable of effecting cell-specific gene expression wherein the promoter is operably linked to a heterologous gene, and wherein the cassette resides between the inverted terminal repeats. アデノ随伴ウイルスの2つの逆方向末端反復配列と、細胞特異的遺伝子発現をもたらすことが可能なプロモーターを含む少なくとも1つのカセットとを含む発現ベクターであって、当該プロモーターは異種遺伝子に作動可能に結合し、かつ当該カセットは上記逆方向末端反復配列の間にあるものを提供する。 - 特許庁
When the directivity pattern belonging to the other sector is instructed, the DSP 10 generates a parameter corresponding to the directivity pattern for which the directivity pattern is mirror-inverted to perform signal processing and supplies driving signal sample to each speaker unit SP obtained as a result to the speaker unit SP at a position for which the original speaker unit SP is mirror-inverted. 他方のセクタに属する指向性パターンが指示された場合、DSP10は、この指向性パターンを鏡面反転させた指向性パターンに対応したパラメータを発生させて信号処理を行い、この結果得られる各スピーカユニットSP宛の駆動信号サンプルを、本来のスピーカユニットSPを鏡面反転させた位置のスピーカユニットSPに供給する。 - 特許庁
When an output signal OUT or an inverted output signal XOUT changes to a high voltage level, the substrate biasing transistors 5, 6 go to a non-conductive state, thereby blocking the input signal IN or the inverted input signal XIN from being given to the substrate of the signal inputting n-type transistors 1, 2, except when the signal changes. また、出力信号OUT又は反転出力信号XOUTが高電圧レベルに変化すると、前記基板バイアス用のトランジスタ5、6が非導通状態となるので、信号変化時以外は信号入力用のN型トランジスタ1、2の基板には入力信号IN又は反転入力信号XINは与えられない。 - 特許庁
A high pass cut-off differential NRZI signal pair is impressed respectively to two branching paths of a push-pull type intensity modulator 12, the amplitude level of the differential NRZI signal pair and the DC bias level of the light intensity modulator 12 are appropriately set, and thus inverted RZ optical signals for which a phase is inverted for each adjacent mark are generated. プッシュプル型光強度変調器12の2つの分岐路にそれぞれ高域遮断した差動NRZI信号対を印加し、差動NRZI信号対の振幅レベルおよび光強度変調器12のDCバイアスレベルを適切に設定することで、隣接マークごとに位相の反転する反転RZ光信号を生成する。 - 特許庁
When digital video signals are inputted into an input electrode of a TFT 101 in a latch circuit which holds the signals, non-inverted output signals are outputted from the output electrode of the TFT 101 and the latch circuit in which inverted output signals are outputted from the output electrodes of a TFT 102 and a TFT 103 is provided. デジタル映像信号の保持を行うラッチ回路であって、TFT101の入力電極にデジタル映像信号が入力されると、TFT101の出力電極からは非反転出力信号が出力され、TFT102およびTFT103の出力電極からは反転出力信号が出力されるラッチ回路を提供する。 - 特許庁
A comparator 25 compares a voltage signal from the side of a resistor 21a that is transmitted to a non-inverted input terminal 25a through an electric wire 23a with a voltage signal from the side of a resistor 21b that is transmitted to a non-inverted input terminal 23b through an electric wire 23b for calculation, and outputs a specific voltage level signal according to the result. コンパレータ25は、電線23aを通じて非反転入力端子25aに伝送される抵抗体21a側からの電圧信号と、電線23bを通じて反転入力端子23bに伝送される抵抗体21b側からの電圧信号とを比較演算し、その結果に応じて所定の電圧レベル信号を出力する。 - 特許庁
An inverted pendulum type two-wheel vehicle 1 includes: two wheels 2; a driving source generating driving power to rotate the wheels 2; a control part controlling the driving source so as to run while maintaining the inverted pendulum type posture; and a human power transmission mechanism transmitting human power generated by the motion of a driver P to the wheels 2. 本発明に係る倒立振り子型二輪車1は、2つの車輪2と、車輪2を回転させる駆動力を発生させる駆動源と、倒立振り子型の姿勢を維持して走行可能なように駆動源を制御する制御部と、運転者Pの動作により発生する人力を車輪2に伝達する人力伝達機構とを備えるものである。 - 特許庁
The amplifier circuit 20 includes an operational amplifier OP for inputting partial pressure Vsen between a sensor resistor Sns and a reference resistor Ref to an inverted input terminal and inputting partial pressure Vref between fixed resistors R1, R2 to a non-inverted input terminal, amplifies a difference of partial pressures inputted to both the terminals of the operational amplifier OP and outputs the amplified difference. 増幅回路20は、反転入力端子に、センサ抵抗Snsとリファレンス抵抗Refとの分圧Vsenを入力すると共に、非反転入力端子に、固定抵抗R1,R2間の分圧Vrefを入力するオペアンプOPを含み、オペアンプOPの両端子に入力された分圧の差分を増幅して出力する。 - 特許庁
After an organic film 13 composed of a polymer containing fluorine atoms is formed on a semiconductor substrate 12, the organic film pattern 13A composed of the organic film 13 is formed by transferring a desired pattern to the film 13 by pressing the inverted pattern 11 of the mold having the inverted pattern 11 which is formed by inverting the desired pattern against the film 13. 半導体基板12上に、フッ素原子を含むポリマーからなる有機膜13を形成した後、該有機膜13に、所望のパターンが反転してなる反転パターン11を有するモールドの反転パターン11を押し付けて、有機膜13に所望のパターンを転写することにより、有機膜13からなる有機膜パターン13Aを形成する。 - 特許庁
The channel forming regions are constituted of an inverted layer forming region (a surface region of a substrate SUB which constitutes the CH1) which is composed of second conductivity semiconductor and in which a channel is formed of an inverted layer, and accumulation layer forming regions ACLa, ACLb which are composed of first conductivity semiconductor and in which channels are formed of storage layers composed of majority carrier. チャネル形成領域が、第2導電型半導体からなり、反転層によりチャネルが形成される反転層形成領域(CH1をなす基板SUBの表面領域)と、第1導電型半導体からなり、多数キャリアの蓄積層によりチャネルが形成される蓄積層形成領域ACLa,ACLbとからなる。 - 特許庁
Original image data 3, gradation-inverted dummy image data 4 wherein gradation of the original image data 3 is inverted, and random dummy image data 5 wherein brightness of a plurality of pixels for forming the image is random are recorded in a phase multiple manner on the same image data recording position by successively using the random phase masks different for each image data 3, 4, and 5. オリジナル画像データ3と、該オリジナル画像データ3の階調を反転した階調反転ダミー画像データ4と、画像を形成する複数の画素の明るさがランダムなランダムダミー画像データ5とを、それぞれの画像データ3,4,5毎に互いに異なるランダム位相マスクを順次用いて同一の画像データ記録位置に位相多重記録する。 - 特許庁
A clock generating circuit 1 is a buffer circuit consisting of a plurality of inverters, which is a circuit generating a clock CPCLK3 with an amplitude of VDD, and an inverted clock XCPCLK3 with the clock CPCLK3 inverted, based on an input clock CLK, and is used in common for the positive voltage power generating circuit 2 and the negative voltage power generating circuit 3. クロック発生回路1は、複数のインバータで構成されたバッファ回路であり、入力クロックCLKに基づいて、VDDの振幅を有するクロックCPCLK3と、クロックCPCLK3が反転された反転クロックXCPCLK3を発生する回路であり、正電源発生回路2と負電源発生回路3に共用されている。 - 特許庁
A plurality of switchback transport paths 30 and 40 are branched from an inversive transport path 10 where a sheet with image(s) formed on one surface is inverted by an image forming device 105, and each sheet inverted by the inversive transport path 10 is transported toward a retransport path 20 which retransports the sheet to the image forming part 105. 画像形成部105により片面に画像が形成されたシートを反転させる反転搬送路10から複数のスイッチバック搬送路30,40を分岐し、この複数のスイッチバック搬送路30,40により、シートを画像形成部105に再度搬送する再搬送路20に向けて反転搬送路10にて反転したシートをそれぞれ反転させて搬送する。 - 特許庁
When a prescribed destination is selected on an address book designation main picture and an OK key 1253 is depressed, a SEND fundamental picture is displayed with the desired destination inverted (S14). アドレスブック指定メイン画面上で、所望の宛先を選択してOKキー1253が押下されると、所望の宛先が反転表示された状態でSEND基本画面を表示する(S14)。 - 特許庁
The water receiver 82 is formed into a substantially inverted C-shape in a flat surface so as to cover the lower mullion 1 and upper mullion 1 and permit an drainage gutter of the upper mullion 1 and a drainage gutter of the lower mullion 1 to be continued to each other. この水受け82は平面略コ字形で下の方立1と上の方立1を覆って上の方立1の排水用溝と下の方立1の配する用溝を連続する。 - 特許庁
In the horizontal blanking period, the polarity of the potential to be applied to the counter electrodes is inverted, and then the analog switches TFT are turned on and a period for applying a necessary potential to the signal lines is arranged. 水平ブランキング期間において、対向電極に与える電位の極性を反転させた後に、アナログスイッチTFTをオンさせ信号線に所与の電位を与える期間を設ける。 - 特許庁
The indoor heat exchanger 50 has a sectional shape in an inverted V shape, allows auxiliary piping, where a refrigerant flows, to be connected, and is arranged to cover the upper portion of the cross flow fan 71. 室内熱交換器50は、略逆V字型の断面形状を有し、冷媒が流れる補助配管が接続されており、クロスフローファン71の上方を覆うように配置される。 - 特許庁
The base frame is composed of an inverted T-shaped first support part 16 for supporting the bottom face of the column, second and third support parts 17A, 17B, and bolts 15A, 15B fitted to the slot 23. ベースフレームを、コラムの底面を支持する逆T字状の第1支持部16と、第2、第3支持部17A,17Bと、長孔23に嵌合可能なボルト15A,15Bとで構成した。 - 特許庁
The subtraction processing unit 3 inverts the phase of the disturbance wave signal received by the disturbance wave receiving antenna 2 and adds the phase-inverted signal, and then subtracts the disturbance wave signal from the reception signal. 減算処理部3は、妨害波受信アンテナ2により受信された妨害波信号の位相を反転させて受信信号に加算し、受信信号から妨害波信号を減算する。 - 特許庁
The control part controls at least one of the order of forming images on the subsequent sheet P (2-1) and the next sheet P (2-2), image forming position, and inverted carrying by an image forming device body 10. 制御部は画像形成装置本体10による後続シートP(2-1)及び次のシートP(2-2)の画像形成順、画像形成位置及び反転搬送の少なくとも一つを制御する。 - 特許庁
A sine wave-shaped interference-fringes signal (a positive-phase signal) is inverted by an inverting amplifier 12, and a negative-phase signal is generated so as to be input to a comparator 13 and a comparator 14 in parallel with the positive-phase signal. 正弦波状の干渉縞信号(正相信号)を反転アンプ12で反転して逆相信号を生成し、正相信号と並列にコンパレータ13、14に入力する。 - 特許庁
A determining section 132 determines whether or not the size relation between either a first threshold or a second threshold set by a parameter setting section 118 and the accumulation is inverted. 判定部132は、パラメータ設定部118によって設定された第1閾値および第2閾値のいずれか一方と蓄積量との大小関係が逆転したか否かを判定する。 - 特許庁
The HDDs 35A and 35B are disposed in a mutually inverted positional relation according to the mounting states of the connectors 31A and 31B to be connected, and mounted on a device body. また、HDD35A、35Bを、それぞれ接続されるべきコネクタ31A、31Bの実装状態に応じて、互いに表裏反転した位置関係で配置して装置本体に実装する。 - 特許庁
The peeling claw can be rocked between a peeling stance of having the claw tip circumscribe to the periphery surface of the heat roller and an evading stance of having the peeling claw rock in an inverted state by being separated from the heat roller. 剥離爪は、爪先がヒートローラーの周面に外接する剥離姿勢と、剥離爪がヒートローラーから離れて反転状に揺動する退避姿勢との間を揺動できる。 - 特許庁
To provide a camera which can reduce the impact to a main capacitor, prevents the main capacitor from dropping out even if a circuit board is inverted in soldering and has a capacitor holding mechanism. 本発明はメインコンデンサへの衝撃が緩和できると共に、はんだ付け時に回路基板を反転してもメインコンデンサが脱落することがないコンデンサ保持機構を備えたカメラを実現する。 - 特許庁
To solve the problem that the mold to be exclusively used can be made only after a model of the same shape as the shape of the sublimation pattern of a prescribed three-dimensional shape is formed and this mold is inverted many times. 専用の型を作るには所定の三次元形状の消失模型と同形状のモデルを作って、何度も反転してからでないとできないという問題を解決する。 - 特許庁
A pit train of the land header LH is wobbled and formed on the extension of the wobbling land in the same period as that of the wobbling of the group GR but in an inverted phase. また、ランドヘッダLHのピット列は、ウォブリングしているランドの延長線上にあって、グルーブGRのウォブリングと同じ周期であるものの位相が反転してウォブリングされて形成されている。 - 特許庁
In the other use position, the frame 51 is inverted to direct the first supporting part 54 downward, the third supporting part 56 is stopped to other article and the printer is stood on the third supporting part 56. 他の使用形態では、第1支持部54が下になるように枠体51を反転させ、第3支持部56を他の物品に係止し、第1支持部54にプリンタ装置を載せる。 - 特許庁
The surface and the rear surface of the part 12 having reversely facing surface and rear surface are inverted by an inversion means 27 to align the directions of the surface and the rear surface of the part 12 based on the results of distinguishing by the distinguishing means 23. 識別手段23による識別結果に基づいて、表裏面が逆向きの部品12の表裏面を反転手段27で反転させ、部品12の表裏面の向きを一定に揃える。 - 特許庁
When the first casing 2 is rotated around the axis Y of a rotating shaft 53 at the position apart from the opening/closing axis 52 when the first casing is twisted, the first casing 2 can be inverted. 開閉軸52に対してねじりの位置にある回動軸53の軸線Yを中心にして第1の筐体2を回動させると、第1の筐体2を反転させることができる。 - 特許庁
To obtain a printer servable as a mobile printer and a camera having print function in which troubles, e.g. paper jam due to inverted attitude causing to block a print discharge section or print miss, can be avoided. モバイルプリンタとして利用可能なプリンタ及び印刷機能付きカメラにおいて、プリント排出部を塞ぐような転倒姿勢による紙詰まりやプリントミスなどの障害を回避する。 - 特許庁
This shoe stone can also be used for the concrete bridge, two or three rollers can be provided in such a manner that full power is equally divided into one third, and a (slightly) 60%-inverted bolt and an anchor bolt can be applied though a stress calculation requires small labor. コンクリート橋にも使えて、2〜3個のローラも全力等分に1/3と出来、60%転倒(少し)ボルト(アンカー)ボルト当応力計算に少し手間取るが応じる。 - 特許庁
Internal conductors 5b and 6b are so formed that the coil conductors L2 and L3 which are not ones located at the far ends in the arrangement direction of the coil conductors L1-L4 may be partially inverted. コイル導体L1〜L4の配列方向の両端部に位置していないコイル導体L2およびL3が部分的に反転するように内部導体5b、6bを形成する。 - 特許庁
A data mask pin not used usually during writing operation for sending the inverted bits is utilized not to make an extra bit go with a data bite for displaying the presence of the inversion. 反転の有無を表示するためにエクストラビットをデータバイトに付随させなくてもよいように、反転ビットを送るのに通常は書き込み動作中には使用されないデータマスクピンを活用する。 - 特許庁
The seat cushion 2 can be inverted without generating the severe vibrations and the impulsive sound because a rotational velocity of the seat cushion 2 can be damped by a damper means 18. ダンパ手段18よりシートクッション2の回転速度を減衰させることができるため、激しい振動と衝撃音を発生させずにシートクッション2を反転させることができる。 - 特許庁
For two such packages provided with complementary arrangements, one package is inverted with respect to the other so as to allow two dies 14 to be disposed in a line in a space between two substrates 12. 相補的な配置を備える2つのそのようなパッケージは、2のダイ14が2つの基板12の間のスペースにて並んだ配置となるように、一方が他方に対して逆向きにスタックされる。 - 特許庁
Fluorescence from a sample 26 placed in a confocal inverted optical microscope 19 and excitation laser light are allowed to be simultaneously incident on a nonlinear optical element 32 to generate sum frequency light 34. 共焦点倒立光学顕微鏡19に設置された試料26からの蛍光と、励起レーザ光を非線形光学素子32に同時に入射させ、和周波光34を発生させる。 - 特許庁
The part 21 mixes the inverted-detected signal and one of the branched input signals to output the mixed signal as a distortion inversion signal hardly including input signal components. 第2の混合部は、反転検出信号と分岐された一方の入力信号とを混合し、入力信号成分をほとんど含まない歪反転信号として出力する。 - 特許庁
This level-shifted voltage VDS is compared with reference voltage VR2 by a comparator 23 and when VR2<VDS, it is judged that an excess current has been generated and the output of the comparator 23 is inverted. このレベルシフトされた電圧VDSと基準電圧VR2とがコンパレータ23で比較され、VR2<VDSとなったときに、過電流が発生したものとしてコンパレータ23の出力が反転する。 - 特許庁
The oscillator is composed of a comparator 82 and a non-inverted input thereof receives the sawtooth wave signal inputted thereto and the cyclic output signal is generated from an output 86 thereof. 発振器は、比較器82によって構成され、その非反転入力は、そこに入力された鋸波信号を受信して、その出力86において周期的出力信号を発生する。 - 特許庁
The inverted truncated cone part 3 is formed upward from the surface of ground, with its upper surface inclined so as to become lower toward external direction with respect to a horizontal line. 逆円錐台部3は、地際から上方に向かって形成されており、逆円錐台部3の上面は、外側へ向かうほど低くなるよう水平に対して傾斜させている。 - 特許庁
When receiving, for example, an output signal from an IC card, a CPU 12 generates a detection timing signal for each of normal and inverted data to detect data on the received signal. CPU12は、例えばICカードからの出力信号を受けて通常または反転データのそれぞれの検出タイミング信号を生成して当該受信信号のデータを検出する。 - 特許庁
The antenna element 12 is preferably an inverted-F type antenna or a loop antenna and the variable capacitive element 16 is preferably provided in a free space on the surface of the dielectric base 18. アンテナ素子12としては逆F型アンテナやループ型アンテナが好ましく、可変容量素子16は誘電体基体18の表面の空きスペースに設けることが好ましい。 - 特許庁
In the gas-purging mode in the figure, the cap 1 in the regular service mode is inverted, and the projecting part 5 of the degassing recessed part 3 is engaged with the clinch part 43b of a mountain cap 43. 図示のガス抜きモードでは、通常使用状態のキャップ1の上下を逆さまにして、ガス抜き用凹部3の突状部5をマウンテンキャップ43のクリンチ部分43bに係合させる。 - 特許庁
When no image is formed, a DC voltage applied to a developing rotary body 41 is made different from a voltage in normal image formation to discharge a developer inverted in polarity. 非画像形成時において、現像回転体41に印加する直流電圧を通常画像形成時から変更して、極性が反転した現像剤を吐き出し可能に構成した。 - 特許庁
The circuit 15 detects a normal mode signal on the conductive wire 3, and supplies an inverted signal, having a phase inverse of the normal signal with respect to the element 12. 逆相信号伝送回路15は、導電線3上のノーマルモード信号を検出し、ノーマルモード信号に対して逆相となる逆相信号を第2のインダクタンス素子12に供給する。 - 特許庁
The soundproof device 12 is composed of an inverted triangular hollow pipe 34 having a flat ceiling 30 and an approximately V-shaped side wall 32, and fixed at the upper edge of a sound insulating wall 10. 防音装置12は、平坦な天井30と、略V字形の側壁32とを有した逆三角形の中空の管34からなっていて、防音壁10の上縁に固定される。 - 特許庁
This element has a structure comprising a sapphire substrate 100 overlaid with a GaN buffer layer 101, a bonded polarity inverted layer 102, an Al_xGa_1-xN layer 103 and an n-GaN contact layer 104, as a basis. サファイア基板100上に、GaNバッファ層101,ボンド極性反転層102,Al_xGa_1-xN層103,n−GaNコンタクト層104からなる構造を基礎としている。 - 特許庁
This flexible book is of a common bound book type with the spine part of pages which is shaped like an inverted arch and bonded to the face cover by applying an amorphous polyolefin hot melt adhesive to the spine part. 並製本であって、本の背部を逆バッケ状にし、本文背部にアモルファスポリオレフィン系ホットメルト接着剤を塗布して本文背部と表紙とを接着せしめたフレキシブル本である。 - 特許庁
The magnetization-direction changeable layer 13 of the element 101 of the selected pixel 103 has its magnetization direction inverted, and then the resulting change in polarizing direction of incident light is detected by the polarizer. 選択された画素103の素子101の磁化方向可変層13は磁化方向が反転し、これによる入射光の偏光方向の変化が偏光板で検出される。 - 特許庁