「Invited」を含む例文一覧(1980)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞- Who was invited to the party?
パーティーには誰が招かれますか。 - Tanaka Corpus - She invited him in.
彼女は中に入るよう誘った。 - Tatoeba例文 - I invited my neighbors to dinner.
隣人を夕食に招待した。 - Tatoeba例文 - I invited her to go to the movies.
彼女を映画に誘ったんだ。 - Tatoeba例文 - I was invited to lunch.
私は昼食に招待された。 - Tatoeba例文 - Who was invited to the party?
パーティーには誰が招かれますか。 - Tatoeba例文 - Old friends were invited to the reception.
旧友がレセプションに招かれた。 - Tatoeba例文 - But then a younger classmate invited me
でも年下のクラスメートに誘われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're invited e with me.
お前も招かれておる。 来るがよい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Um, I was invited to a work function.
あー 招待されたの 職務で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're invited to come and sing it first
まずあなたに歌ってもらえば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He, um, invited me to join the fbi.
彼は、fbiに来るように誘ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah. I invited him to dinner.
彼から夕食に誘われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I got invited by maekawa.
前川さんに誘われて 何となく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So I invited them to the office.
私は彼らを招き入れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Invited him to a hotel.
彼をホテルに誘ったんだそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And so we got invited back this past summer
そしたらまた去年呼ばれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He, um, invited me to join the fbi.
彼は、FBIに来るように誘ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, I invited her once but...
うん。 まあ 一応 誘ったんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're all invited to my gorgeous mecha.
俺のゴージャスメカに招待するよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have been invited to a graden-party today.
今日は園遊会へ呼ばれた - 斎藤和英大辞典 - I invited him to my house.
私は彼を私の家に招いた。 - Tanaka Corpus - We invited him to our house.
私たちは彼らを家に招いた。 - Tanaka Corpus - She was invited to a party.
彼女はパーティーに招待された。 - Tatoeba例文 - Who invited you guys here?
君たちをここに呼んだのは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - People were not invited——
人々は招待されたのではない—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - And invited us to come out from mit
そして私たちをMITから招いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And invited us to come out from mit
そして私たちをmitから招いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They... invited us here and welcomed us.
私たちを歓迎し 迎え入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's kind of not invited.
彼女は招待されてはないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We were invited to build
建築のために招待されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Today, we've invited a specialist in criminal psychology
本日は犯罪心理に詳しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I am invited to the end of the universe.
宇宙の果てへと私を誘う。 - Tanaka Corpus - Because he invited me.
なぜなら彼が招待したからです。 - Tanaka Corpus - I invited Tom to the party.
私はトムをパーティーに招待した。 - Tatoeba例文 - I invited them to dinner.
彼らを夕食に招待しました。 - Tatoeba例文 - Were you invited to Tom's party?
トムのパーティーに招待されてたの？ - Tatoeba例文 - I've been invited there, too.
私もそこに招待されています。 - Tatoeba例文 - Because he invited me.
なぜなら彼が招待したからです。 - Tatoeba例文 - I am invited to the end of the universe.
宇宙の果てへと私を誘う。 - Tatoeba例文 - `but I haven't been invited yet.'
でもまだしょうたいされてないの」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - She invited me to look at paintings.
彼女に絵の鑑賞に誘われた。 - Weblio Email例文集 - Kimi senpai and senpai also invited me
貴月先輩や檸檬先輩も誘って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who invited him anyway? I did.
誰が招待したのかしら 俺だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Kofi annan invited me on the morning of september the 11th
コフィ・アナンは2001年9月11日の朝、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That couldn't happen. I never invited him in.
有り得ない 招いてもいないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You sure deb invited me?
本当にデボは 私を招待したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We invited 10 of the top mars scientists
最高の火星研究者10人を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was invited to be in a band.
バンドや バンド 私 バンドに誘われてん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was invited, unlike you.
招待されたのよ あなたと違って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
