「Involved」を含む例文一覧(5846)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 116 117 次へ＞
  • Why would you get involved in something like this?
    何でこんな事に関与した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not trying to pull a bunch of other people involved.
    他人を巻き込みたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe they weren't even involved.
    彼らは関係ないかも知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Apparently there was a girl involved
    ある女の子が関係していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These very big, very involved
    とても大きくて とても複雑で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But as I got more involved in the story
    しかし、取材が進むにつれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're talking with the people involved
    ...と 関係者は語っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a pretty involved process;
    これは実に難しいプロジェクトで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please. I can't be involved in this.
    お願い 巻き込まれたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was involved in that?
    あれもこいつが絡んでいたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't need to be involved.
    あんたは巻き込まれなくていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Any weapons involved?
    武器を使った形跡は? - ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you want to get the police involved?
    警察に連絡して欲しいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are grammatical principles involved.
    文法の原則が含まれている。 - Tanaka Corpus
  • the difficulties in which the question is involved
    問題が複雑になる困難 - 日本語WordNet
  • There are grammatical principles involved.
    文法の原則が含まれている。 - Tatoeba例文
  • an enzyme involved in transamination
    アミノ基転移に関係する酵素 - 日本語WordNet
  • He was involved with the Mafia.
    彼はマフィアとかかわりがあった - Eゲイト英和辞典
  • get involved in or with
    夢中になる、または巻き込まれる - 日本語WordNet
  • of or involved in an avocation
    趣味の、または、趣味に含まれた - 日本語WordNet
  • any organ involved in the process of respiration
    呼吸過程に関与する器官 - 日本語WordNet
  • a person involved in legal proceedings
    法的処置に関わっている人 - 日本語WordNet
  • (i) Services involved in demand of an injunction
    一　差止請求関係業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • MAGNETIC PARTICLE-INVOLVED RUTHENIUM CATALYST
    磁性粒子内包ルテニウム触媒 - 特許庁
  • I was involved in that.
    私はその件に 関わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But do you really think that he could be involved in all this?
    関与していると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll make sure you're not involved.
    あなたを関わらせは しないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must not get involved with him.
    彼とは関わってはいけません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry I was involved in real
    ごめん 本当巻き込んじゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're an involved party, after all.
    あなたも一応 関係者なので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't intend to get so involved.
    こんなつもりじゃなかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Has bauer gotten you involved with something?
    バウアーに何か巻き込まれたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wasn't involved in the trials.
    実験には 関わっていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to be involved with them.
    絶対に付き合いたくない人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting involved with a fellow officer.
    同僚の士官に関わることさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you been involved in this from the beginning?
    始めから関わってたのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But he got involved in robotics competitions
    ロボット競技会には引き込まれ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If there's a girl involved, watch out.
    女が絡んでたら要注意だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got the students involved.
    学生たちを巻き込んでしまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mother is now involved in tennis.
    母は今テニスに熱中している。 - Tanaka Corpus
  • I was involved in the quarrel.
    私はその喧嘩に巻き込まれた。 - Tanaka Corpus
  • I don't want to be involved with anyone anymore.
    もう誰とも関わりたくない。 - Tatoeba例文
  • Mother is now involved in tennis.
    母は今テニスに熱中している。 - Tatoeba例文
  • I was involved in the quarrel.
    私はその喧嘩に巻き込まれた。 - Tatoeba例文
  • having become involved involuntarily
    心ならずもかかわるようになった - 日本語WordNet
  • Major wars in which Japan was involved
    日本の関係した主な戦争 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hosono and jun were also involved.
    他にも細野君とジュンがいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Michael, I left because you couldn't be involved in this.
    マイケル、もう関わるのは止して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry for getting you involved.
    すいません。 付き合わせてしまって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't intend to get a human involved.
    人間を巻き込むつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 116 117 次へ＞

例文データの著作権について