「Irregular」を含む例文一覧(4237)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 84 85 次へ＞- IRREGULAR PATTERN FORMING METHOD
凹凸パターン形成方法 - 特許庁 - WHEEL FOR IRREGULAR GROUND TRAVELING
不整地走行用車輪 - 特許庁 - IRREGULAR PATTERN FORMING METHOD
凹凸模様形成方法 - 特許庁 - MOTORCYCLE TIRE FOR IRREGULAR GROUND
不整地用モーターサイクルタイヤ - 特許庁 - a small irregular movement
小さくて不規則な動き - 日本語WordNet - The attendance is irregular.
生徒の出席が不同だ - 斎藤和英大辞典 - He is ill conducted―irregular in conduct―loose in morals―a loose liver―a loose fish―a sad dog.
品行が悪い - 斎藤和英大辞典 - My menstruation is irregular.
生理が不順なのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - He is ill-conducted―irregular in conduct―loose in morals―He leads a dissolute life―leads a vicious life―lives a licentious life.
身持が悪い - 斎藤和英大辞典 - He is ill-conducted―irregular in conduct―loose in morals―a loose liver―a loose fish―a sad dog.
行いが悪い - 斎藤和英大辞典 - IRREGULAR PATTERN INSPECTING APPARATUS AND IRREGULAR PATTERN INSPECTION METHOD
凹凸パターン検査装置及び凹凸パターン検査方法 - 特許庁 - IRREGULAR SHADOW DETECTING APPARATUS
異常陰影検出装置 - 特許庁 - TRAVELLING VEHICLE FOR IRREGULAR GROUND
不整地用走行車両 - 特許庁 - The term meaning "ancient documents" is given the irregular pronunciation 'komonjo' in Japanese.
「こもんじょ」と読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - They are irregular in attendance
生徒の出席が不同だ - 斎藤和英大辞典 - I have an irregular menstrual period.
私は月経異常です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Bile deposits are irregular.
胆汁沈着が不規則だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - irregular breathing of newborns
新生児の不規則な呼吸 - 日本語WordNet - Headache attacks are irregular.
頭痛の発作は不定期です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - IRREGULAR DISPLAY MECHANISM FOR TIMEPIECE
時計の不規則表示機構 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR IRREGULAR DEGREE EVALUATION OF IRREGULAR LAND
不整形地の不整形度評価のためのシステム及び方法 - 特許庁 - She has an irregular set of teeth.
あの女は歯並みが悪い - 斎藤和英大辞典 - I usually eat at irregular times.
食事時間は不規則です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - "Very irregular, very unseemly;
「だらしないし、みっともないぞ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』 - an irregular unauthorized court
不正規で無認可の裁判所 - 日本語WordNet - having an irregular form
不規則な形をしていること - 日本語WordNet - He has an irregular pulse.
彼に不整脈が見られます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Its heartbeat became irregular.
その心拍が不規則になった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - CAMERA WITH IRREGULAR REFLECTION PREVENTION MECHANISM
乱反射防止機構付カメラ - 特許庁 - IRREGULAR PATTERN SHEET, REPRODUCTION PLATE OF IRREGULAR PATTERN AND ITS MANUFACTURING METHOD
凹凸パターンシート、凹凸パターン複製版及びその製造方法 - 特許庁 - METHOD FOR FORMING IRREGULAR SHAPE
凹凸形状の形成方法 - 特許庁 - IRREGULAR PATTERN FORMING MOLD MEMBER AND IRREGULAR PATTERN FORMING METHOD
凹凸模様形成用型部材及び凹凸模様形成方法 - 特許庁 - FOUR-WHEEL TRAVEL VEHICLE FOR IRREGULAR GROUND
不整地用四輪走行車 - 特許庁 - irregular hiring practices
規則に従わない雇用慣習 - 日本語WordNet - Maizuru Port -Tomakomai Port (irregular)
舞鶴港-苫小牧港（不定期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He is ill-conducted―irregular in conduct―loose in morals―a loose liver―a loose fish―a sad dog.
素行が修まらない - 斎藤和英大辞典 - in a ragged irregular manner
ばらばらで不規則な方法で - 日本語WordNet - Please? your insulin has been so irregular.
インスリンが 不規則だったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - TAPE GUIDE HAVING IRREGULAR SURFACE
不整表面を有するテープガイド - 特許庁 - IRREGULAR PITCH IMPELLER FOR FUEL PUMP
燃料ポンプ用不等ピッチインペラ - 特許庁 - He is ill-conducted―irregular in conduct―loose in morals―a loose liver―a loose fish―a sad dog.
あの人は不品行だ - 斎藤和英大辞典 - The trains are not on schedule time―irregular.
汽車の発着は不規則だ - 斎藤和英大辞典 - His action is irregular.
彼の行為は格にはずれている - 斎藤和英大辞典 - in an uneven and irregular way
不ぞろいで不規則な方法で - 日本語WordNet - having an irregular outline
不規則な輪郭をしているさま - 日本語WordNet - MOLD MEMBER FOR FORMING IRREGULAR PATTERN
凹凸模様形成用型部材 - 特許庁 - IRREGULAR-WINDING PREVENTING DEVICE OF WINCH WIRE
ウインチワイヤの乱巻き防止装置 - 特許庁 - IRREGULAR FLAW INSPECTION METHOD, IRREGULAR FLAW INSPECTION SYSTEM AND MANUFACTURING METHOD OF PHOTOMASK
ムラ欠陥検査方法及びシステム、並びにフォトマスクの製造方法 - 特許庁 - an irregular arrangement of patches of color
色の斑点の不規則な配置 - 日本語WordNet - I came here because of irregular menstrual period.
月経異常のため来ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”
邦題：『ジキルとハイド』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ）
- 原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”
