「Is AI」を含む例文一覧(228)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • An interference area Ai between a development nozzle 21 and pure water nozzle 130 is specified in an area where a DIW supply portion 13 moves.
    ＤＩＷ供給部１３が移動するエリア内に、現像ノズル２１と純水ノズル１３０との干渉エリアＡｉを特定する。 - 特許庁
  • Based on the return map, a series of reverberating sounds {Ai}, [i=(n+1) to (n+e)] is successively generated and added to the series of initially reflecting sounds.
    このリターンマップに基づいて、順次、残響音列｛Ａｉ｝〔ｉ＝（ｎ＋１）〜（ｎ＋ｅ）〕が生成され（４）、初期反射音列に付加される（６）。 - 特許庁
  • Additionally, such prefixes as 'Ai (mutual)-,' 'Nuki (dodging)-,' 'Kaeshi (returning)-,' 'Harai (sweeping)-,' 'Suriage (sliding up)-,' 'Hiki (pull)-' and so on are sometimes added to the above techniques according to a contender's movement immediately before a technique is used.
    これに、技を出す直前までの流れから「相（あい）〜」「抜き〜」「返し〜」「払い〜」「すり上げ〜」「引き〜」などの接頭辞が付く場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Accordingly, an apparent correlation portion of Ap medium is eliminated from Ai and Aj to suppress the numerical values of Ai and Aj, lowering a correlation coefficient rij of the factors i and j and thereby, calculating a partial regression coefficient having no distortion, which finds a reasonable regression price.
    よって、Ａｉ，Ａｊから、Ａｐ媒介の見かけの相関部分を除去して、Ａｉ，Ａｊの数値を抑え、ｉ、ｊ要因の相関係数ｒｉｊを低くすることにより歪のない偏回帰係数を求め、適切な回帰価格を求める。 - 特許庁
  • At the time, if a control signal to display the main scan image AI (x, y) before correction is output based on a command from an operator, the corrected image AIc (x, y) displayed on the display screen is changed to the main scan image AI (x, y) before correction.
    ここで、オペレータからの指令に基づいて、補正前の本スキャン画像ＡＩ（ｘ，ｙ）を表示させる制御信号が出力された場合には、表示画面において表示されている補正画像ＡＩｃ（ｘ，ｙ）を、補正前の本スキャン画像ＡＩ（ｘ，ｙ）に切替えて表示する。 - 特許庁
  • Arithmetic processing is executed by using the value of the distance t(ai, bj) between respective words and the values of omission costs r, q of words (steps S515 to S525) and distances d(ai, bj) between respective word strings are successively found out in all word strings considered on the assumption that the order of words is kept (step S535).
    この各単語間の距離ｔ（ａｉ，ｂｊ）の値と単語の脱落コストｒ，ｑの値を用いて演算処理を行ない（ステップＳ５１５〜Ｓ５２５）、語順を保つことを前提として考えられる全ての単語列につき、単語列同士の距離ｄ（ａｉ，ｂｊ）を順次求める（ステップＳ５３５）。 - 特許庁
  • The spring reaction axis of the suspension coil spring 10 is thereby inclined and offset with respect to the imaginary coil axis AI according to the inclination amounts VU, VL.
    これにより、傾斜量ＶＵ，ＶＬに応じて、懸架コイルばね１０のばね反力軸が仮想コイル軸ＡＩに対して傾斜及び偏倚する。 - 特許庁
  • A change pixel number calculation part 45 decides whether watermark information di to be embedded in the object block Ai is '1' or '0' (S114).
    変更画素数算出部４５は対象ブロックＡ_iに埋め込むべき透かし情報ｄ_iが「１」であるか「０」であるかを判定する（Ｓ１１４）。 - 特許庁
  • Consequently, the cost advantage can be improved, when the surplus power is shared between power consumers Ai and Bj.
    故に、従来例と比較して、電力需要家Ａｉ，Ｂｊ同士で余剰電力を融通し合う場合の費用的なメリットを改善することができる。 - 特許庁
  • Most maeuta are usually divided into the slow parts and the fast parts and a short intermezzo 'ai no te' is inserted between them at least once.
    前唄は通常緩徐部分と早い部分に分けられるものがほとんどで、その間に短い間奏部である「合の手」を最低一回挟む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When it is the object to be charged, inquiry information AI is transmitted to a management computer 13 through the Internet I and a scan charge is retrieved from a printed medium information storing part 17.
    課金対象である場合には、問い合わせ情報ＡＩがインターネットＩを介して管理コンピュータ１３に送信され、印刷媒体情報記憶部１７からスキャン料が検索される。 - 特許庁
  • According to a result of the discrimination, the motion picture source file Vi and the audio source file Ai are processed in accordance with parameters determined for required embedding processing to the motion picture source file Vi or the audio source file Ai, so that a motion picture file with audio is created.
    この判別結果に従って動画ソースファイルＶｉ又は音声ソースファイルＡｉに対する所要の埋め込み処理のために決定されたパラメータに従って動画ソースファイルＶｉと音声ソースファイルＡｉとを処理し、音声付動画ファイルを作成する。 - 特許庁
  • A slider member 20 of a connector body unit 10Ai is brought into a locked state to a lock part 14 on a wiring board 12, and lower contact parts of contact terminals 32ai, 32'ai, 34ai and 34'ai are allowed to abut on a contact pad group 12E of the wiring board 12.
    コネクタ本体部１０Ａｉのスライダー部材２０が、配線基板１２上のロック部１４に対しロック状態とされるともに、コンタクト端子３２ａｉ，３２‘ａｉ，３４ａｉ，３４’ａｉの下部接点部が配線基板１２のコンタクトパッド群１２Ｅに当接されるもの。 - 特許庁
  • Further a heat radiation amount Qi is calculated on the basis of the heat radiation coefficient Ki, a radiation area Ai, the intake temperature T2 after supercharging and the intake temperature T1 before supercharging.
    さらに、放熱係数Ｋｉ、放熱面積Ａｉ、過給後吸気温Ｔ２及び過給前吸気温Ｔ１から放熱量Ｑｉを算出する。 - 特許庁
  • A distance Ao in a radial direction from the position PH to the first end P1 is smaller than a distance Ai in a radial direction from the position PH to the second end P2.
    位置ＰＨから第一端Ｐ１までの半径方向距離Ａｏは、この位置ＰＨから第二端Ｐ２までの半径方向距離Ａｉよりも小さい。 - 特許庁
  • A bypass clearance 61 for bypassing part of the air Ai to the downstream side of the duct 6 is provided between a rotating fulcrum 41 and the air heat burner 1.
    回動支点４１とエアヒートバーナ１との間には，酸素残存空気Ａｉの一部をダクト６の下流側へバイパスさせるバイパス間隙６１が設けてある。 - 特許庁
  • Nevertheless, Shikanosuke was murdered at the ferry of Ai (阿井の渡し), located at Ainowatashi (合の渡) in Bitchu Province (Takahashi City in Okayama Prefecture, as it is known today), while being taken to the whereabouts of Terumoto MORI under guard.
    しかし毛利輝元の下へ護送される途上の備中国合の渡（岡山県高梁市）の阿井の渡しにて謀殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an address buffer circuit which do not retain any mistaken address signal, even if the timing of address signal Ai is changed.
    雑音等の影響によってアドレス信号Ａｉのタイミングが変化しても、誤ったアドレス信号を保持することがないアドレスバッファ回路を提供する。 - 特許庁
  • Apportionment indexes Dk satisfying a condition e_k^(i)<Si are extracted, and apportionment index D_k^(i) having a minimum e_k^(i) is taken therefrom for each business action Ai.
    条件ｅ_k^(i)＜Ｓｉを満たす按分指標Ｄｋを抽出し、その中から、業務行為Ａｉ毎に最小のｅ_k^(i)を持つ按分指標Ｄ_k^(i)を取り出す。 - 特許庁
  • When playing the fighting game using AI function, the game is played using the game device 14 of the registered store referencing the first table of the store server 14.
    ＡＩ機能を利用した格闘ゲームを行うときには、登録された店舗のゲーム装置１４において、店舗サーバー１４の第１のテーブルを参照して行う。 - 特許庁
  • For example, the defender grabbing the attacker's right wrist with his/her right hand is called 'katate kosa dori' (grabbing one hand across the way), 'naname katate dori' (diagonal, grabbing one hand) or 'ai hanmi katate dori' (same stance, grabbing one hand).
    例えば、受け手が右手で捕り手の右手首を掴んだ状態を「片手交差取り」、「斜め片手取り」または「相半身片手取り」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The computer-equipment 4 is equipped with an AI program 5 to analyze contents of E-mal sent from the user U and to write a reply automatically.
    返事作成用コンピュータ装置４は、ユーザＵから送られてきた電子メールの内容を解析し、自動的に返事を書くＡＩプログラム５を備える。 - 特許庁
  • In step S106, initial value Ai0 of an adjustment parameter Ai is calculated by using the coefficient β calculated in the step S105, and initial value Vc0 of an adjustment parameter Vc is calculated.
    ステップＳ１０６では、ステップＳ１０５で算出した係数βを用いて調整パラメータＡｉの初期値Ａｉ０を算出するとともに、調整パラメータＶｃの初期値Ｖｃ０を算出する。 - 特許庁
  • When a setting price is contrasted with standardization variables Ap and Ai (example i=a, b, c) of a price formation factor rating scale value, strong conformity is recognized in positive/negative signs and numerical values.
    設定価格、及び価格形成要因評定値の標準化変数Ａｐ，Ａｉ（例ｉ＝ａ，ｂ，ｃ）を対比すると、正負の符号、及び数値に強い同調性が認められる。 - 特許庁
  • When the combustion is performed in the burner nozzle 1, the primary combustion is performed with the fuel Fu and the air Ai to form the primary flame 101 near by the combustion header 2.
    バーナノズル１において燃焼を行う際には，燃料Ｆｕと空気Ａｉとにより１次燃焼を行って燃焼ヘッダー２の側近より１次火炎１０１を形成する。 - 特許庁
  • Mostly atouta is shorter than maeuta, the ai-no-te is fewer if any, and they are short and play a role of coda of the whole song or a "kyu" of "Jo-ha-kyu" (three segments of performance and speed of plays; slower and quieter performance during the jo (beginning), gradually gaining the tempo in the ha (middle portion), and becoming more energetic during the kyu (denouement)).
    後唄はたいてい前唄よりも短く、合の手も少なく、あっても短いが、曲全体のコーダ的、あるいは序破急の急的役割をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A sampling time Ts is also calculated based on a current change rate di/dt (step S3), and an average current value Ai is calculated using the sampling time Ts (step S5).
    また、電流変化率ｄｉ／ｄｔに基づきサンプリング時間Ｔｓが算出され(ステップＳ３)、サンプリング時間Ｔｓを用いて電流平均値Ａｉが算出される(ステップＳ５)。 - 特許庁
  • On an LCD menu in a photographing mode and a reproduction mode when an audio card is mounted to the digital card, an 'Audio' display item AI is displayed in addition in comparison with mount of a memory card only ((a)-(b)).
    デジタルカメラへの音声カード装着時における撮影モード、再生モードのＬＣＤ画面では、メモリカードのみ装着時に比べて、"Audio"の表示項目ＡＩが追加表示される（（ａ）〜（ｄ））。 - 特許庁
  • Here, each piece of file data Ai is individually set, respectively so that receiving buffers of the stream data Bi corresponding to each piece are in time for the reproduction of the stream data Bi.
    ここで、各ファイルデータＡｉは、それぞれに対応するストリームデータＢｉの受信・バッファがストリームデータＢｉの再生に間に合うように、それぞれ個別に設定される。 - 特許庁
  • In the step 180, the blood pressure is computed, for example, utilizing the formula (1) and using pulse wave propagation time (PTT) and the correction volume AI which are obtained by the processing of each of the steps.
    ステップ１８０では、例えば前記式（１）を利用し、各ステップの処理にて得られた脈波伝播時間（ＰＴＴ）と補正容積ＡＩを用いて、血圧を算出する。 - 特許庁
  • In such a way the address signal Ai read from synchronized part 10 by synchronizing with clock signal CK is retained in FF 24 and 25 according to the timing of address entrapment permission signal EN.
    これにより、シンクロナイズ部１０でクロック信号ＣＫに同期して読み取られたアドレス信号Ａｉが、アドレス取込信号ＥＮのタイミングに従ってＦＦ２４，２５に保持される。 - 特許庁
  • There is also a hypothesis that the buried bones, discovered during the excavation of Abuyama Tumulus in Oaza Ai, Ibaraki City, Osaka Prefecture in 1934 are those of FUJIWARA no Kamatari himself.
    なお、昭和9年（1934年）に大阪府茨木市大字安威の阿武山古墳の発掘中に発見された埋葬人骨は藤原鎌足本人であるとする説も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The number of elements of the image data belonging to each area of the multiple areas Ai is counted, and positive evaluations are given to color areas of which the number of elements exceeds a first threshold.
    複数の色領域Ａｉのそれぞれに属する画像データの要素数を計数し、要素数が第１の閾値を超える色領域に対して肯定的評価を与える。 - 特許庁
  • In each of the serial circuits, a pull-up resistor Ri is connected between the output end of an inverter Ai and the connection point of the capacitor Ci and the MOS-FET (Qi).
    直列回路のそれぞれにおいて、インバータＡiの出力端と、コンデンサＣiおよびＭＯＳ−ＦＥＴ（Ｑi）の接続点との間に、プルアップ抵抗器Ｒiが接続される。 - 特許庁
  • Located in Hiroshima City, Hiroshima Prefecture, and with a workforce of 27, Ai Rental Co., Ltd., is an SME with a top-level share of the nationwide market in the niche field of suitcase rentals.
    広島県広島市の株式会社アイレンタル（従業員27名）は、スーツケースのレンタルというニッチな分野で全国的にトップレベルのシェアを持つ中小企業である。 - 経済産業省
  • In the opening Kyogen (farce played during a Noh play cycle), the ai (role of a kyogen actor in Noh) explains that we are at Ungo-ji Temple and today is Kechigan (the last day) of Nanoka seppou (seven days of sermons) by Jinen Koji (a boy monk of hanzoku [monk living as ordinary people]).
    狂言口開けで、アイがここは雲居寺境内、今日は自然居士（半俗の少年僧）の七日説法の結願（最終日）であると説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some AI languages support systems that need knowledge of their own run-time system state, e.g. what is on the control stack, etc.
    ある種の人工知能言語は、たとえば制御スタック上に何があるか等々の、それ自身のランタイムのシステム状態に関する知識を必要とするシステムをサポートする。 - コンピューター用語辞典
  • The optical recording medium where data is recorded and reproduced with a wavelength ≤600 nm is characterized in that the recording layers of the optical recording medium contains a pigment <A> satisfying a relation of Ar>0 and Ai>0 when absorbance in a recording and reproducing wavelength is Ar and maximum absorbance of an absorption belt in 700 to 2,000 nm is Ai, and that the film thickness of the recording layers is ≤100 nm.
    ６００ｎｍ以下の波長で記録及び再生される光記録媒体において、該光記録媒体の有する記録層が、記録及び再生波長における吸光度をＡｒとし、７００〜２０００ｎｍに有する吸収帯の最大吸光度をＡｉとしたとき、「Ａｒ＞０かつＡｉ＞０」の関係を満たす色素＜Ａ＞を含有し、かつ該記録層の膜厚が１００ｎｍ以下であることを特徴とする、光記録媒体。 - 特許庁
  • A sum SUMi of luminance level differences for every multiple optional regions Ai outputted from an integration circuit 16 is given to a selection circuit 17, wherein the SUMi is compared with an output signal OUT, the value which is smaller between the SUMi and the output signal OUT is given to a register 18.
    積分回路１６から出力される複数の任意領域Ａｉ毎の輝度レベル差の和ＳＵＭｉは、選択回路１７に与えられて出力信号ＯＵＴと比較され、小さい方の値がレジスタに１８に与えられる。 - 特許庁
  • Although their performances are not so different from those of the Manzo NOMURA family, in Hon Kyogen (played independently, this normally is the one generally called Kyogen), realism which is often seen in plays dealing with the lives of ordinary people is highlighted while in Ai Kyogen (comic interlude in Noh) they emphasize the grace of the music and plays for official ceremonies.
    芸風は野村万蔵家と大きく変らないが、本狂言においては世話物的写実性が目立つ一方で、間狂言では式楽的な上品さが強調されるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Meanwhile, when EG travel gear position (second gear to fifth gear) is selected by the shift lever operation, a power transmission system is established between the input shaft Ai and the output shaft Ao of the manual transmission M/T.
    一方、シフトレバー操作によりＥＧ走行変速段（２速〜５速）が選択されると、手動変速機Ｍ／Ｔの入力軸Ａｉと出力軸Ａｏとの間で動力伝達系統が確立される。 - 特許庁
  • The starting materials AI, BX are reacted in a solvent in which one of the reaction products BI, AX is dissolved and the other is not dissolved to produce the objective different alkali salts BI of iodine.
    反応生成物ＢＩ,ＡＸのいずれか一方が溶解しいずれか他方が溶解しない溶媒中で原料ＡＩ,ＢＸを反応させてヨウ素の異なるアルカリ塩ＢＩを製造する。 - 特許庁
  • To provide a cold-rolled steel sheet which is inexpensive, can be produced without reducing the productivity, is excellent in strain-aging resistance and has a low in-plane anisotropy of -0.20≤Δr≤0.20, and to provide a method for manufacture thereof.
    安価で、生産性を低下させることなく製造可能な、AIが50MPa以下で耐ひずみ時効性に優れ、-0.20≦Δr≦0.20と面内異方性の小さい冷延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • A map image generating part 133 generates a map image MI(x, y) which shows that a SN ratio of a main scan image AI(x, y) generated under the conditions of a main scan is mapped before the main scan is carried out.
    本スキャンが実施される前に、その本スキャン条件にて生成される本スキャン画像ＡＩ（ｘ，ｙ）のＳＮ比をマッピングしたマップ画像ＭＩ（ｘ，ｙ）をマップ画像生成部１３３が生成する。 - 特許庁
  • This state shows an active state and a non-active state, and when it is the active state, the local clock LCi is output to the FF of the FF group Ai, and when it is the non-active state, the output of the local clock LCi is stopped.
    この状態には、活性化（ａｃｔｉｖｅ）と非活性化（ｎｏｎ−ａｃｔｉｖｅ）があり、活性化であれば、ローカルクロックＬＣｉをそのＦＦグループＡｉのＦＦに出力し、非活性化であれば、ローカルクロックＬＣｉの出力を止めている。 - 特許庁
  • A candidate image Bi which is similar or likely to coincide with an image A is selected, and a feature point ai is extracted from the image A by a feature point extracting means 1, and a partial image ti with each feature point as a center is segmented.
    画像Ａに類似あるいは一致すると思われる候補画像Ｂｉを選択し、特徴点抽出手段１により画像Ａの中から特徴点ａｉを抽出し、各特徴点を中心とする部分画像ｔｉを切り出す。 - 特許庁
  • A bus slave 20a is provided with an access control circuit 22 for generating an access invalid signal AI when it is determined that an address signal ADD is an invalid address based on upper addresses A16 to A19 of the address signal AD.
    バススレーブ２０ａは、アドレス信号ＡＤＤの上位アドレスＡ１６〜Ａ１９に基づいて、アドレス信号ＡＤＤが無効アドレスであると判断した場合に、アクセス無効信号ＡＩを生成するアクセス制御回路２２を備える。 - 特許庁
  • If there are abnormalities in the current feeding line of the exciting coil 5, an abnormality detection signal MONI is fixed to a low level for the time duration which corresponds to the timing of the control signal AI.
    そして、励磁コイル５の電流供給経路に異常がある場合、異常検出信号ＭＯＮＩは制御信号ＡＩのタイミングに応じた時間だけロウレベルに固定となる。 - 特許庁
  • The reflecting part 180 is provided at a position ahead of the direction Ai for attaching the liquid container 100 to the liquid jetting apparatus 200 with respect to the other part 171 of the optical member 170.
    反射部１８０は、光学部材１７０の他の一部１７１に対して、液体容器１００の液体噴射装置２００への装着方向Ａｉの先の位置に設けられる。 - 特許庁
  • In the case of V≥Vn, the step S9 is performed to release the AI shift control (n-th gear step inhibit), thereby restraining the occurrence of a large engine braking force against a driver's will.
    Ｖ≧Ｖｎの時には、ステップＳ９が実行されることによりＡＩシフト制御（ｎギヤ段禁止）が解除されるため、意に反して大きなエンジンブレーキ力が発生することが抑制される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について