「Is Using」を含む例文一覧(49967)

<前へ 1 2 .... 276 277 278 279 280 281 282 283 284 .... 999 1000 次へ>
  • A data analysis part 22 analyzes using history information included in the acquired history table 15 to decide whether the printer 1 is used in a mode other than a specific using mode.
    データ解析部22は、取得した履歴テーブル15に含まれている使用履歴情報を解析して、プリンタ1が特定の使用態様以外で使用されたかどうかを判定する。 - 特許庁
  • Distribution of sensitivity of each receiving coil is calculated by using a part of the continuously measured echo signal to reconstitute an image by using the calculated distribution of sensitivity and the continuously measured echo signal.
    連続して計測したエコー信号の一部を用いて、各受信コイルの感度分布を計算し、計算した感度分布と連続計測したエコー信号とを用いて画像を再構成する。 - 特許庁
  • The optical axis of the light receiving/emitting element installed using the installation space is aligned with the optical axis of the optical fiber positioned using the positioning unit via the optical module device.
    設置スペースを利用して設置された受発光素子の光軸と、位置決め手段を利用して位置決めされた光ファイバの光軸は、光モジュール装置を介して軸合わせされる。 - 特許庁
  • To enhance measuring precision for a liquid level, while using one-portional constitution of an existing measuring instrument using an analogue voltage as an input, as it is, and to facilitate mounting on an exiting vehicle.
    アナログ電圧を入力とする既存の測定器本体の一部構成をそのまま利用しながら、液面レベルの測定精度の向上を図り、また既存車両への搭載を容易化する。 - 特許庁
  • This sash is obtained by weaving the puffed-out bow part as a vertical silk gauze texture by using warp yarns as having intervals of a desired number of yarns, and also the belly part as a lateral silk gauge texture by using whole warp yarns.
    太鼓部が経糸を所望本数飛びに使用して縦絽組織に織成されていると共に腹部が全部の経糸を使用して横絽組織に織成されている帯。 - 特許庁
  • At a welding part (strap) of electrodes of a lead storage cell, excessive lead is removed by mechanical working using a punching cutter and a thermal process using a burner, to reduce the amount of the lead.
    鉛蓄電池の極板群の溶接部(ストラップ)において、パンチングカッタなどの機械加工やバーナなどの熱加工で余剰鉛を除去することにより鉛量を低減する。 - 特許庁
  • Also, as another form, a part of the bass-reflex port is constituted of a stand column support component, a stand column enters there when using the stand, and it functions as the bass-reflex port even when using the stand.
    また、他の形態として、バスレフポートの一部をスタンド支柱支持部品で構成し、スタンド使用時はここにスタンド支柱が入り、スタンド使用時でもバスレフポートとして機能する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive bleeding stop member for excellently stopping bleeding without using a plate when bleeding is stopped in puncture wound by using a bleeding stop pad, and to provide its manufacturing method.
    止血用パッドを用いて穿刺傷の止血を行う際に、板状プレートを用いることなく、良好な止血が行える安価な止血用部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • A reporting device is provided with (1) a telephone control part 16 which transmits information received by a sensor signal receiving part by using a telephone line and (2) an IP telephone control part 19 which transmits the information by using the Internet.
    センサー信号受信部で受信した情報を(1)電話回線を用いて送信する電話制御部16と(2)インターネットを用いて送信するIP電話制御部19を備える。 - 特許庁
  • To omit the regulating work of a using band of each communication device by hand, by automatically regulating the using band of each communication apparatus when the communication apparatus is added to or deleted from a network.
    ネットワークに通信機器が追加、削除されたときに各通信機器の使用帯域を自動調整し、人手による各通信機器の使用帯域の調整作業を省けるようにする。 - 特許庁
  • To provide an optical integrated waveguide element which is superior in a cost and mass production by using optical inducing surface relief formation, using an optical material to record a diffractive optical element.
    光学材料を用いた光誘起表面レリーフ形成を利用して回折光学素子を光導波路に記録して、コスト、量産性に優れた光集積導波路素子を提供する。 - 特許庁
  • An inner core 8 for constituting the stator core 6 is integrally molded by using a magnetic powder X1 for tees 10 and using a nonmagnetic powder X2 for the can 13 (a cylindrical part 11 and a bottom part 12).
    ステータコア6を構成するインナコア8は、ティース10が磁性粉体X1を用い、キャン13(円筒部11及び底部12)が非磁性粉体X2を用いて一体成形される。 - 特許庁
  • To provide an odor mixer in which opening and closing of a solenoid valve is controlled using Δ-Σ modulation method, and an odor record regenerator, and provide an odor record regeneration system using them.
    Δ—Σ変調法を用いて電磁弁の開閉制御を行う匂い調合装置及び匂い記録再生装置並びにそれらを用いた匂い記録再生システムを提供する。 - 特許庁
  • Therefore, it is possible to select, in an On-the-Fly manner, a DQ group to be output using the external output group select signal during a test using a bypass mode.
    従って、透過モードを利用したテスト時に外部の出力グループ選択信号を利用して出力されるDQグループをOn−the−Fly形式で選択することができる。 - 特許庁
  • To realize a means for adjusting a write start position changed according to writing light quantity, without using a conventional light quantity detection sensor, using a simple means which is capable of performing more stable action.
    書出光量により変化する書出開始位置を調整する手段を、従来の光量検知センサを用いずに、より安定した動作が可能で、簡素な手段により実現する。 - 特許庁
  • At the time of using, various parts of human body is mounted on the semi-spherical part side of the moldings 2 to pressurize acupoints, rub-massage or grip- masserging by using the weight of the user.
    使用時にはセラミックス成形体2の半球体部分側に人体の様々の部分を乗せ、使用者の体重を利用してつぼを押圧するかまたは擦ったり揉んだりする。 - 特許庁
  • To provide a proximity field light generating element which can be manufactured by using a simple process and is excellent in light usage efficiency, in a high density optical memory using proximity field light, and an optical head.
    近接場光を利用した高密度光メモリにおいて、簡単なプロセスによって製作でき、光の利用効率の高い近接場光発生素子及び光ヘッドを得る。 - 特許庁
  • To provide an air conditioner capable of realizing intended air conditioning by detecting indoor relative humidity using combination of information from detectors used for various controls without using an exclusive relative humidity detector and having a control system which is not complicated nor expensive.
    従来の空気調和機において、室内空気の相対湿度を検知するためには、専用の湿度検知器を備える必要があり、制御系が複雑かつ高価になる。 - 特許庁
  • The whistle may come off if using only the hook-and-loop fastener, so that the whistle is further fixed by using a ring portion attached for hanging the whistle on a string, which allows a violent motion.
    面ファスナーだけでは、ホイッスルが外れる可能性があるので、ホイッスルを紐にぶら下げるためについているリング部分を更に固定することで、激しい動きにも対応できる。 - 特許庁
  • To provide a storage battery using an expanding grating as an electrode plate, wherein a break or the like of a tubercle part 1e does not occur even if the expanding grating is fabricated by means of a rotary system using a thick metal sheet 1.
    厚い金属シート1を用いてロータリー式により作製しても、結節部1eの破断等が生じることのないエキスパンド格子を極板に用いた蓄電池を提供する。 - 特許庁
  • To provide an airtight packaging bag configured to easily exhaust air without using a tool, after the bag is sealed, and further, suppress the cost increase thereof by using an inexpensive exhaust valve.
    密封包装用の袋について、封緘後の排気を道具なしで簡便に行えるようにし、なおかつ、安価な排気弁を用いてコスト上昇を抑えることを課題としている。 - 特許庁
  • To provide a conductive paint which has good conductivity, is excellent in adhesive property and shows little change in its conductivity under a highly humid condition by using an inexpensive metal powder, and an electronic component using the same.
    安価な金属粉を用い、導電性が良好で密着性に優れ且つ高湿度下における導電性変化の少ない導電性塗料とそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁
  • Rotating speed is changed by using the same motor between a developing roller 24 and the roller 23 and switching a gear, or using an independent motor and controlling the speed of the motor.
    回転速度変更は、現像ローラ24とサプライローラ23とで同一モータを使用してギアの切り換えにより行うか、または、独立モータを使用してモータの速度制御により行う。 - 特許庁
  • The diffracting structure 12c is then measured using a spectroscopic scatterometer using polarized radiation and broadband radiation to obtain the intensity or an ellipsometric signature of the diffracting structure.
    次に、偏光放射線および広帯域放射線を用いた分光散乱計を使って回折構造体12cを測定して回折構造体の強度またはエリプソメトリックな署名を得る。 - 特許庁
  • To provide a chemical for regeneration which is high in versatility and can cope with various kinds of deteriorations, and, concretely, has characteristics described below, and to provide a regeneration method using the denitration catalyst using the chemical for regeneration.
    各種劣化に対応できる汎用性の高い再生用薬剤、具体的には下記の特性を有する再生用薬剤およびそれを用いた触媒の再生方法を提供する。 - 特許庁
  • Refractory sheet using "a polymer absorbent which absorbs water and gels" which is found to resist fire, and the refractory suit using this material for being secured of an escape route in case of fire are provided.
    耐炎性がある事がわかった「水を吸収しジェル化した高分子吸収体」を使用した耐炎シートと、この素材を使った火災時に避難路を確保するための耐火スーツ。 - 特許庁
  • To provide an ink set for inkjet recording capable of forming, by using an aged ink, a high-resolution image that is free from white spots and excellent in rub resistance, and to provide an image forming method using the same.
    経時のインクを用いて、白抜け及び耐擦性に優れた高解像度の画像形成を実現し得るインクジェット記録用インクセット及びこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an exhaust heat cascade using system in which the heat of exhaust gas whose temperature is lowered by recovering heat in a heat recovery part can be further used and a thermal efficiency can be improved by effectively using the heat.
    熱回収部で熱回収して温度が下がった排ガスの熱をさらに利用でき、熱を有効利用して熱効率を向上できる排熱カスケード利用システムを提供する。 - 特許庁
  • To apply a method, in which the outflow discharge of the water reservoir is determined while using a water level (a storage) as a basic information, for adjusting an actual outflow discharge without using a computer system.
    水位(貯留量)を基本情報として貯水池の放流量を決定する方法を、コンピュータシステムを使用しないで、実際の放流量調節に適用できるようにする。 - 特許庁
  • The reaction is carried out by using the reaction apparatus using a metal with ≤60% iron content in parts in contact with a reaction system or a material other than the metal.
    反応系に接触する部分に鉄含有率60%以下の金属を使用した反応装置、又は金属以外の素材を使用した反応装置を用いて反応を行う。 - 特許庁
  • A web page 50 with the using area of the user 30 and the using area of the intermediate domain acquiring person 20 and corresponding to the domain name "×××.▵▵.○○" is prepared in the web server 12.
    そして、ユーザ30の使用領域と中間ドメイン取得者20の使用領域とを有し、ドメイン名「×××.△△.○○」に対応したWebページ50を、Webサーバ12上に生成する。 - 特許庁
  • For example, the composite image signal mentioned above is generated by using the image signal to be received from a terrestrial digital broadcasting signal or by using the image signal stored in a storage portion.
    例えば、地上波デジタル放送信号から受信される画像信号を用いて、あるいは蓄積部に蓄積されている画像信号を用いて、上述した合成画像信号を生成する。 - 特許庁
  • Since the copper pipe can be driven in the ground by the time not longer than a half in comparison with a method 20 using the conventional copper pipe by using the sheet pipe 11, the method is very efficient and economical.
    シートパイル11を用いたことで、従来の銅管を用いた方法20に比べ半分以下の時間で地中に打込むことができるので、非常に効率がよく経済的である。 - 特許庁
  • To provide an image sensing device with a wide dynamic range in which the dynamic range of the image sensing device is expanded by using an optical limiter, and an image pickup apparatus using the same.
    本発明は光学リミッターを用いてイメージセンシング素子の動的範囲が拡張される、拡大された動的範囲を有するイメージセンシング素子およびそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a communication channel selection system that makes communication by using other communication channel when communication using a selected communication channel is disabled and can recognize the possibility of communication before the execution of the communication.
    選択された通信回線を用いての通信が不可能であった場合に他の通信回線を用いて通信を行い、かつ、通信の可能性を通信を行う前に認識する。 - 特許庁
  • To provide a heat radiating member, an electronic-component storing package using the member, and an electronic apparatus using the member wherein it excels in heat radiating performance and a heat radiating property is favorably maintained even in a long-term use.
    放熱性能に優れ、長期使用においても放熱性が良好に維持される放熱部材およびこれを用いた電子部品収納用パッケージおよび電子装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a using mode other than a using mode in which an image is projected to a surface opposed to an irradiation surface in an image projection device that irradiates a projection object with the image.
    画像を投影対象に照射する画像投影装置において、照射面に対して対向している面に画像を投影する使用態様以外の使用態様を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a game machine for accurately stopping a movable accessory in a predetermined position during standby by using a simple structure in which the movable accessory is moved in a circulating path using a DC motor.
    直流モータを利用して可動役物を循環軌跡運動させる簡便な構成としても、可動役物を的確に所定位置で停止させて待機可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
  • This fuel cell system is provided with: a fuel cell 110 for generating power by using a liquid fuel; and a cleaning device 140 for cleaning a cleaning object by using the liquid fuel.
    本発明の燃料電池システムは、液体燃料を用いて発電する燃料電池110と、液体燃料を用いて被洗浄物を洗浄する洗浄装置140と、を備える。 - 特許庁
  • A display image has data of a background 62 which is obtained by using a first imaging mode, and data of ROIs 64, 68 and 72 which are obtained by using a second imaging mode.
    表示画像は、第1のイメージング・モードを用いて取得される背景領域(62)のデータと、第2のイメージング・モードを用いて取得されるROI(64〜72)のデータとを有する。 - 特許庁
  • To provide an ink trapping method which can remove a surplus ink and an ink bleeding under a simple mechanism, as is the case with a method using a printable object which becomes a finished product, and a device using this method.
    製品となる被印刷体を用いる場合と同様にして簡単な機構で余剰インキやインキにじみを取り除くことができるインキトラップ方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a long-life image forming apparatus capable of using a cleaning blade for a long period by restoring the blade to its original state, using a simple means, even if the blade is turned up.
    ブレード捲れが発生しても、簡易手段によって元の状態に修復し、クリーニングブレードを長期間継続して使用することができる長寿命の画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • This document is a basic introduction to using the Java Persistence API in a web application and demonstrates how the development process using the JavaTM Platform, Enterprise Edition 5 ("Java EE 5") technology simplifies the development of Java applications.
    このドキュメントは、Web アプリケーションで Java Persistence API を使用する基本的な入門書で、Java[tm] Platform Enterprise Edition 5 (「Java EE 5」) テクノロジを使用する開発プロセスで、どのように Java アプリケーションの開発が簡略化されるかを示します。 - NetBeans
  • Although chazuke is usually prepared by using hot tea or hot soup stock, some people enjoy tasting the cool texture of chazuke by using cold barley tea in midsummer.
    一般に茶漬けと言えば、熱い液体(熱い茶や熱いだし汁)をかけるものであるが、盛夏などには、よく冷えた麦茶などをかけて、冷たい食感を楽しみながら食べる人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this sense, it is completely different from 'using Soh in substitute for piano and/or harp,' which was a common way of using traditional Japanese instruments in western music before the boom started.
    その点、このブーム以前の洋楽における邦楽器の使われ方として多かった「別に箏でなくてもピアノやハープでも代用できる洋楽流の書法」とは一線を画する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What can be said about bread crumbs as a binder is that using bread crumbled into small pieces and soaked in milk makes hamburgers smoother in texture and milder in taste than using bread crumbs commercially available.
    繋ぎのパン粉は、市販のものをそのまま使うよりも、細かくちぎった食パンを牛乳等でふやかしたものを用いる方が食感が増し、加えて味がまろやかになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Today, most misodengaku dishes are actually prepared by using tofu, while in many mountainous areas, dengaku is prepared mainly by using satoimo or freshwater fish on skewers, similar to "kushiyaki" (grilled skewered foods).
    現在では事実上の豆腐料理になっている場合が多いが、山間部などでは現在でもサトイモや川魚を主体にした串焼きに近い田楽が供されている地域も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a voltage generator for a potential therapy apparatus which can be operated using a commercial power, can maintain a potential therapy effect constant securing a constant voltage even in different environments and is compact and low in cost despite using the commercial power.
    直流電圧をマット内の電床部に印加するものは、人体と対地間電位が電圧発生装置環境により異なるため電位治療効果が一定となりにくい。 - 特許庁
  • To solve the problems that fine adjustment cannot be carried out in correcting image quality by using an automatic image quality adjusting function, and that image correction is difficult to be carried out, without using the automatic image quality adjusting function.
    自動画質調整機能を用いて画像補正を行う場合には微調整ができないし、自動画質調整機能を用いずに画像補正を行うのは困難である。 - 特許庁
  • To provide equipment for spinning, which have a simple structure and in which a tube stock is easily formed into an arbitrary shape with excellent accuracy by spinning, and to provide a method for using it and a catalytic converter manufactured using the method and the equipment.
    簡単な構成で、素管を任意の形状に容易に精度良くスピニング加工することができる装置と方法、および、これにより製造された触媒コンバータを提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 276 277 278 279 280 281 282 283 284 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について