An approximate line, with the frequency as a variable, is made by using a power-supply current value measured at each frequency, and then the power-supply current value is employed as a substitution value of a stationary power source current value which is determined by extrapolating the power-supply current value, when the frequency is "0". 各周波数毎に測定した電源電流値を用いて周波数を変数とした近似線を作成し、それより、周波数が0の場合の電源電流値を外挿し求める、その電源電流値を静止電源電流値の代用値として用いる。 - 特許庁
For the space stabilized bed, the bed frame (1) is provided with the inertia apparatus (10) and a controller (11), each leg part (4) is provided with the linear actuator (5), each linear actuator (5) is controlled by using inertia signals (10a) of the inertia apparatus (10), and the bed frame (1) is kept horizontal at all times. 本発明による空間安定ベッドは、ベッドフレーム(1)に慣性装置(10)と制御装置(11)を設け、各脚部(4)にリニアアクチュエータ(5)を設け、慣性装置(10)の慣性信号(10a)を用いて各リニアアクチュエータ(5)を制御し、ベッドフレーム(1)を常に水平に保つようにした構成である。 - 特許庁
A design grid a2 which is larger than the minimum processing size is set; a rounding process using a2 is performed for r_n, a ring zone radius rr_n and the focal length f2_n of each ring zone for the case are found; and further a second phase distribution P2 relating to rr_n is obtained. 前記最小加工寸法より大きい設計グリッドa2を設定し、r_nについてa2を用いた丸め処理を行い、その場合の輪帯半径rr_nと各輪帯の焦点距離f2_nを求め、rr_nに係る第2の位相分布P2を求める。 - 特許庁
In this method, it is preferable that: the application is conducted using such a controlling agent against Linepithema humile of nest-fellow or non-nest-fellow type in which the nest-fellow-recognizable pheromone is carried on a carrier and the amount of the nest-fellow-recognizable pheromone carried on the carrier is 5.8μg/cm^2 or more. 本発明の防除方法は、好ましくは、巣仲間認識フェロモンが担体に担持されており、前記巣仲間認識フェロモンの担持量が、担体面1cm^2あたり5.8μg以上である、巣仲間および非巣仲間のアルゼンチンアリ防除剤を用いて行われる。 - 特許庁
When the voice of an opposite party registered in an opposite party management table beforehand is recognized, the opposite party is retrieved and displayed at the display 12, and in the case that the voice of calling the opposite party is recognized, a call is originated by using the calling information of the opposite party. 相手先管理テーブルに予め登録された相手先の音声が認識されると、その相手先を検索してディスプレイ12に表示し、その相手先に発呼する旨の音声が認識された場合に、当該相手先の発呼情報を用いて発呼する。 - 特許庁
By using the tile the surface of which is coated with the japan, a warmth and a depth which are different from a cold and inorganic atmosphere of the tile as it is which is not treated by any handling can be obtained by gloss of the japan, and it is also possible to bring about an atmosphere of a traditional japanese house. 表面に漆を塗布したタイルを用いることにより、何も手を加えないままのタイルの冷たい、無機的な雰囲気とは異なり、漆の艶により暖かみや深みを得ることができ、また、伝統的な日本の家屋の雰囲気を醸し出すことができる。 - 特許庁
A spindle 24 for rotating the grinding wheel is rotated at ≤500 rpm when a free curved surface is formed on a body 29 to be worked by using the outer periphery of a flat type grinding wheel 23 which is mounted at the spindle 24 for rotating the grinding wheel and of which the outer periphery is formed as a curved surface. また、砥石回転用スピンドル24に装着され、外周が曲面に形成された平型砥石23の前記外周を用いて被加工体29に自由曲面を形成する際に、砥石回転用スピンドル24は500rpm以下で回転させる。 - 特許庁
The method for manufacturing a sintered body of ceramics is characterized in that after mixing a starting material with a sintering assistant or the like, the mixed material is measured its grain size distribution, and in that the regular molding is conducted using a molding mold predetermined according to the grain size distribution after adding a binder to the mixed material, and then the regular baking is conducted. 出発原料に焼結助剤等を混合した後、この混合原料の粒度分布を測定し、その粒度分布に基づいて予め定めた成形金型を用い、上記混合原料にバインダーを添加して本成形、本焼成を行う。 - 特許庁
When an actuator arm is lowered, fluctuating a counterclockwise an operating lever 14 by using its spindle as a fulcrum, an operating member 19 is lowered, and an eccentric pin 16, engaged with the recess interposed, is rotated and is lowered between the two sandwiching pieces of its upper portion. アクチュエータアームが下降して作動レバー14が支軸を支点として反時計方向に揺動した際に、作動部材19を下降させ、該作動部材19上部の2枚の挟持片間に嵌装した偏心ピン16を回動させると共に下降させる。 - 特許庁
An emulsion obtained by emulsifying an oil or fat by using a sodium carboxymethyl cellulose in which the etherification degree is 0.8-2.0 and the viscosity of an aqueous solution in which the concentration expressed in terms of anhydride is 2 wt.% is 5-2,000 mPa s is used as a binding prevention agent for instant noodles. エーテル化度が0.8〜2.0であり、無水物に換算した濃度が2重量%である水溶液の粘度が5〜000mPa・sであるカルボキシメチルセルロースナトリウムを用いて油脂を乳化させた乳化液を即席麺用結着防止剤として使用する。 - 特許庁
Each surface of an object to be machined is sequentially divided and positioned according to a program, each surface is machined and molded using a standard wire electrode 23 in a given high speed discharge machining condition, and normally finally, forming machining of tip lower surface size and flatness is performed, thereby machining with the standard wire electrode 23 is finished. 標準ワイヤ電極と細線ワイヤ電極の各ワイヤガイド間加工部を加工槽内テーブル上に、水平一軸方向に互に平行に形成し、予め両ワイヤ電極を切換選択して張架走行させる得るようにセットしておく。 - 特許庁
To provide a carrying device using a truck featuring that: a low floor is achieved; an installation space is not extended to a horizontal direction perpendicularly intersecting to a carrying direction; manufacturing cost is reduced; and the truck is easy to switch from a straight route to an orthogonal one. 低床化を図ることができ、設置スペースが搬送方向に直交する水平方向に増大することがなく、製造コストを低減することができ、直進経路から直交経路への切り換えが容易な台車を利用した搬送装置を提供する。 - 特許庁
The light reflection film which is randomly arrayed with a plurality of the projecting parts or the recessed parts formed on a base material in a plane direction is formed by using the mask which is allocated with light transparent parts or light opaque parts by random functions and is randomly arrayed with these parts in the plane direction. 光透過部又は光不透過部をランダム関数によって割付け、平面方向にランダムに配列してあるマスクを用いて、基材に形成された複数の凸部又は凹部を平面方向にランダムに配列した光反射膜を作成する。 - 特許庁
Furthermore, when locking-reservation is stored, an answer-back signal in a first mode using a hazard lamp 118 and/or a buzzer 120 is given; and when all the doors are locked based on the locking-reservation, an answer-back signal in a second mode which is different from the first mode is conducted. また、ロック予約が記憶されたとき、ハザードランプ118及び/又はブザー120を用い、第1の態様でアンサーバックを行ない、ロック予約に基づいて全ての車両ドアがロックされたとき、第1の態様とは異なる第2の態様でアンサーバックを行なう。 - 特許庁
To provide an image reading device wherein the open/closed state of a document cover is detected with an inexpensive constitution using the existing optical means, and then, the drive of an automatic document feeder is stopped, and also, the breakage of the document is prevented and also image information is accurately read. 既存の光学手段を用いた安価な構成で原稿カバーの開閉状態を検知し、原稿自動搬送装置を駆動停止させるとともに、原稿の破損防止および画像情報の正確な読み取りを可能とする画像読取装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, the strength of the base body 1 is enhanced, and the strength is raised in spite of a small/thin antenna; and the antenna is miniaturized, while obtaining superior radiation characteristic and is made inexpensive by using a low-cost single-layer board. 基体1の強度を十分に確保することができ、小型・薄型のアンテナでありながら強度を高くすることができ、良好な放射特性を得ながらアンテナを小型化できるとともに、低コストの単層基板を用いて安価なアンテナとすることができる。 - 特許庁
Further, it is estimated whether the user is speaking in a hurry in the current telephone call using the parameter representing the stable basic speaking speed that the user originally has, and when the user is not in a hurry, conversion processing for making the speaking speed of the received speech slow is carried out. また、ユーザ本来の安定した基本話速を表すパラメータを用いて、現在の通話でユーザが急いでいる状態かどうかを推定し、ユーザが急いでいる状態でないならば、受話音声に対して話速を遅くする変換処理を行う。 - 特許庁
To provide a die casting method in which application of lubricant in a sleeve is optimized by using liquid lubricant, adhesion and solidification of the lubricant at a feed port of a nozzle is suppressed, the feed port is cleaned, and the production efficiency is improved. 液体潤滑剤を用いてスリーブ内での潤滑剤の塗布を最適にしたものであり、ノズルの供給口におこる潤滑剤の付着・個化を抑制し、供給口を清浄化させて生産効率を向上可能なダイカスト鋳造方法を提供する。 - 特許庁
A photoresist 17 is coated on the substrate, the photoresist 17 is exposed by a laser beam 15 of an electron beam 21 to record a signal, a pattern is formed by developing the photoresist 17 so as to be dry-etched using the pattern as a mask, and the stamper is manufactured by removing the photoresist 17 by ashing. この基板にフォトレジスト17を塗布し、レーザ光15または電子ビーム21で露光して信号を記録し、現像してパターンを形成し、このパターンをマスクにしてドライエッチングを行い、アッシングによりフォトレジスト17を除去してスタンパを作製する。 - 特許庁
The adjusting device is turnably supported using a pivot which forms a first axis as a support point and is fixed to predetermined angle attitude by an axial fixing member which is not on the same axis as the first axis, is apart from the first axis by a predetermined distance, and forms a second axis. その調整器は、第1の軸線となる回動軸を支点に回動可能に支持され、かつその第1の軸線とは同軸上にない所定距離隔てた第2の軸線となる軸状の固定部材により、所定の角度姿勢に固定される。 - 特許庁
This work is performed using a gondola suspended inside a cylinder (chimney); construction is performed along a circumference tier by tier (with a height of 800-1,200 mm) from below; a dismantled material is taken out of a carrying-out opening; the work progresses to the next (upper) tier; and the work is repeated up to the crushing of the uppermost tier. 筒(煙突)内部に吊り下げたゴンドラにてこの作業を行い、下から一段(800ミリメートルから1200ミリメートルの高さ)ずつ円周に沿って施工し、解体材を搬出口から外に出して、次(上)の段に進み、最上部まで繰り返す。 - 特許庁
To provide a light intensity distribution correction optical system configured so that the intensity distribution of diverging light from a light source is made to be uniform, light utilization efficiency is improved, a difference in NA of the light source is easily absorbed, and cost reduction is achieved, and also to provide an optical microscope using the light intensity distribution correction optical system. 光源からの発散光の光強度分布を均一化すると共に光利用効率を向上させ、光源のNAの違いを容易に吸収し、かつローコストな光強度分布補正光学系およびそれを用いた光学顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To obtain a motor-driven moving shelf in which the motor-driven moving shelf using a DC motor as a driving source is improved and safety is improved so as to rapidly stop it when urgent stopping is necessary and an enough vibration-dampening effect can be obtained when an earthquake is generated. 直流モータを駆動源とする電動式移動棚を改良し、緊急に停止する必要があるときは迅速に停止するようにして安全性を高め、地震が発生したときは十分な免震効果が得られる電動式移動棚を得る。 - 特許庁
In the method, a refractive index of the cellulose fiber is acquired by using a Becke's line method or a wavelength-sweep type Becke's line method, and the degradation degree is determined directly from the refractive index, or an average polymerization degree is obtained from the refractive index, and then the degradation degree is determined from the average polymerization degree. セルロース繊維の屈折率をベッケ線法または波長掃引型ベッケ線法で求め、この屈折率から直接劣化度合を判定するかまたは屈折率から平均重合度を求め、この平均重合度から劣化度合を判定する。 - 特許庁
A case housing 45 in which a control board 19 is housed is composed of an upper case element 46 and a lower case element 50, and a connector-attaching part 58 to which a power supply connector is attached is formed using the sides of the upper case element 46 and the sides of the lower case element 50. コントロール基板19が収納されるケースハウジング45を上ケース部材46と下ケース部材50とを有して構成し、上ケース部材46の側部と下ケース部材50の側部とによって電源コネクタを装着するコネクタ装着部58を画成する。 - 特許庁
After alignment of the bundle and stapling using a staple unit 6, the roller 1 is rotated and the transporting path is opened, and a sheet bundle is lifted by the wall surface W2, and in lieu of the notch part, the peripheral surface R is contacted with the undersurface of the bundle. 用紙束の整合およびステープルユニット6によるステープル処理を行った後、整合ローラ1を回転駆動して搬送路を開放し、壁面W2によって用紙束を持ち上げ、切り欠き部に代わって外周面Rを用紙束の下面に接触させる。 - 特許庁
When pseudo continuation is performed using a variation pattern for temporarily stopping a pseudo continuation chance symbol and then executing re-variation, a non-pseudo continuation change symbol is temporarily stopped, and then a slide performance is executed with respect to the symbol combination to change it to the pseudo continuation chance symbol, and the re-variation is executed. 擬似連チャンス目を仮停止した後に再変動を実行する変動パターンで擬似連を行なう場合において、非擬似連チャンス目を仮停止後、その図柄の組合せに対して、滑り演出を行なって、擬似連チャンス目に変更し、再変動を実行する。 - 特許庁
In a method for encoding, in a step S31, bit rate information is obtained and in a step S32, it is judged whether the bit rate is varied from the low rate to the high rate; when not, rate control is carried out in a step S33 by using the maximum value of a VBV buffer size as usual. ステップS31でビットレート情報が取得され、ステップS32で、ビットレートが低レートから高レートへ変更されたか否かが判断されて、変更されていない場合、ステップS33で、通常通りのVBVバッファサイズの最大値を用いてレート制御が実行される。 - 特許庁
At the time of going to use contents in a contents using part 1, whether the hardware is proper or not, and whether the user is authorized or not is authenticated by a hardware authenticating part 2 and a user authenticating part 3 respectively at need in order to check whether the user condition is fulfilled or not. コンテンツ利用部1において、コンテンツを利用しようとした時、利用条件に沿っているか否かを調べるため必要に応じて、ハードウェア認証部2にて正当なハードウェアか否かを、利用者認証部3にて正当な利用者か否かを認証する。 - 特許庁
A system control part 50 performs posture detection processing using a posture detection part 120, is set to a slide show mode when a detection result of the posture detection part 120 is a vertical posture, is set to an image transfer mode when the detection result is a horizontal posture, and performs guidance display on an image display part 28. システム制御部50は、姿勢検知部120を用いた姿勢検知処理を行い、姿勢検知部120の検知結果が縦姿勢である場合はスライドショーモード、横姿勢である場合は画像転送モードに設定し、画像表示部28にガイダンス表示を行う。 - 特許庁
This conjugated silk yarn is produced by using raw silk which is in a process of reeling at a reeling speed of 20-100 m/min and in which sericin is in a swollen state as core yarn, and then covering the raw yarn which is in the process of the reeling with wild silk yarn, so as to fuse the raw silk with the wild silk yarn by the sericin. 繰糸速度20〜100m/分で繰糸中のセリシンが膨潤している状態の生糸を芯糸とし、該繰糸中の生糸に野蚕糸をカバリングすることにより、セリシンによって生糸と野蚕糸を融着せしめて抱合シルク糸を得る。 - 特許庁
The sanitary tissue is embossed by using an emboss roll having an emboss pattern constituted of unit embossing projection parts having a truncated corn or truncated elliptic corn shape where the area of the top surface part is 0.3-1.8 mm^2, the tapered angle is 20-50°, and the height is 0.3-1.5 mm. 頂面部の面積が0.3〜1.8mm^2、テーパー角が20〜50度、高さが0.3〜1.5mmである円錐台又は楕円錐台の単位エンボス付与凸部で構成されるエンボスパターンを有するエンボスロールを用いて衛生薄葉紙にエンボスを付与する。 - 特許庁
In this information processor, when it is detected that an operation using a mouse has been performed in such a state that a menu is displayed according as a menu button installed in a remote controller is depressed, an end button 32 to be performed in the case of closing the display of the menu is newly displayed. リモートコントローラに設けられるメニューボタンが押されたことに応じてメニューが表示されている状態でマウスを用いた操作が行われたことが検出された場合、メニューの表示を閉じるときに操作される終了ボタン32が新たに表示される。 - 特許庁
That is, the link 2 is made to have a division structure, a first link member 2a and a second link member 2c are screw fastened to each other by using a nut 2b, and the length of the link 2 is changed, by adjusting this screw fastening, thereby the torque adjustment by the torsion bar 4 is carried out. すなわち、リンク2を分割構造とし、第1のリンク部材2aと第2のリンク部材2cとをナット2bを用いてねじ締結させ、このねじ締結を調整することによりリンク2の長さを変えることでトーションバー4によるトルクの調整を行う。 - 特許庁
If an index indicative of data communication quantity in the first state is below a threshold value, the individual channel is released while holding the line information of the communication line, and control is performed to shift to a second state during which a packet communication is performed using a common channel. 第1の状態におけるデータ通信量を示す指標が閾値を下回ったとき、通信回線の回線情報を保持したままで個別チャネルを解放し、共通チャネルを用いてパケット通信を行う第2の状態へ移行する制御を行う。 - 特許庁
To provide a production method with which mechanical characteristic is improved, no flash removal mark is present in a forged product, and manpower is saved in the process using a cylindrical material having a surface layer on a side surface thereof, and which is suitable for improving yield of the product against a forging material. 機械的特性が向上し、また、鍛造製品にバリ取り痕が無く、側面に表面層を有する円柱状素材を用いて工程を省力化し、鍛造用素材に対する材料の歩留り向上に適した製造方法を提供する。 - 特許庁
The rotation speed of the photosensitive-body drum 20K forming a black image is changed to a higher speed when a monochrome mode is performed, and the writing synchronous detection in the main scanning direction is performed using the laser beam BC irradiating the photosensitive-body drum 20C which is not used for an image formation. ブラック画像を形成する感光体ドラム20Kはモノクロモード実行時には回転速度を高く変更され、画像形成には使用されない感光体ドラム20Cを照射するレーザビームBCを使用して主走査方向の書込み同期検出を行う。 - 特許庁
A phase adjusting circuit 10 is installed wherein a phase-shift value ω1 which reduces difference between phases of the reference signal ST and the feedback signal SF is obtained, phase of the reference signal ST or the feedback signal SF is compensated by using the phase-shift value ω1, and operation of the distortion compensating coefficient is performed. 参照信号S_Tとフィードバック信号S_Fの位相差を小さくする移相値ω1を求め、この移相値ω1により参照信号S_T又はフィードバック信号S_Fの位相を補正した後に歪補償係数の演算を行わせる位相調整回路10を設ける。 - 特許庁
Therefore, although the detecting sensor is not applied to the abrasive cloth during operation, a sensor holding means 23 using a link mechanism as shown in the drawing is fitted to the outside of the polishing machine door 11, whereby when the lifting polishing machine is paused, it is opened and detected. このため、運転中は研磨布に検知センサーを当てることができないが、図示のようなリンク機構を利用したセンサー保持手段23を研磨機扉11の外側に取り付けることにより、揚送研磨機の休止時に、これを開けて検知可能としてある。 - 特許庁
To provide a polarizing diffusion film which is produced easily and in which specific polarized light, which is made incident by the light entering from the surface thereof, is transmitted and diffused efficiently and the polarized light perpendicular to the specific polarized light is reflected efficiently; and to provide a liquid crystal display apparatus using the polarizing diffusion film. 製造が容易であって、表面から入射される光から特定偏光を効率よく透過および拡散するとともに、それとは直交する偏光を効率よく反射するフィルム、およびこれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The decision signal S5 is outputted more quickly comparing with the case in which the output signal S2 of the first signal processing circuit 31 is used, in the same way, the main signal S6 also is outputted more quickly comparing with the case in which decision is performed using the first output signal S2. 判定信号S5は、第1信号処理回路31の出力信号S2を用いる場合に比べて早く出力され、同様にメイン信号S6も第1の出力信号S2を用いて判定を行う場合に比べて早く出力される。 - 特許庁
The arc discharge generated at circuit break is passed to the parallel circuit by the action of the capacitor of the external parallel circuit, the arc discharge is quickly removed by reducing arc current, and the circuit is intercepted, by using an interception function of the transistor 6 and the external parallel circuit is stopped. 遮断時に発生するアーク放電を外部並列回路のキャパシタの作用により並列回路に流し、アーク電流を減少させて早期に除去し、さらに外部並列回路の停止の為にトランジスタ6の遮断機能を用いて回路の遮断を図る。 - 特許庁
The printer 3 is installed in a toll charging system wherein it is managed such that a toll is varied in accordance with a used printed size and when the toll exceeds a reference value, a using right for the printer is invalidated. 本構成において、縮小印刷機能を有するプリンタ装置3が、使用した印刷サイズに応じて課金量が変化するように課金管理され、かつ使用料がある基準値を越えたならば、その印刷装置の使用権がなくなる課金システムで使用される。 - 特許庁
Meanwhile, when a reconstruction mode is designated, the sound picked up by the sound pickup unit 11 of the transmitter 10 is parameterized, and a sound reconstructed using the parameter transmitted with an electronic watermark, i.e., a sound which is close to the picked-up sound, is emitted. 一方、復元モードに指定されているときには、送信装置10の収音部11で収音した音がパラメータ化され、電子透かしにより送信されたそのパラメータを用いて復元した音、すなわち収音した音に近い状態の音が放音される。 - 特許庁
Every time each code word block is read, it is stored in a first storage means, error correction using each first correction code to each sub block is executed, and the sub block which becomes correctable even once is held in a corresponding storage area in a second storage means. 各符号語ブロックを読み取る毎に第1記憶手段に記憶させ、各サブブロックに対する各第1訂正符号を用いたエラー訂正を実行し、1回でも訂正可能になったサブブロックを第2記憶手段における対応格納領域に保持させてゆく。 - 特許庁
An investigation is made on whether or not there is a description such as 'URL=' meaning acquisition of home page data in a text of the received e-mail addressed to the facsimile device (S204), and when there is the description, the home page data is downloaded by using URL continuously recorded with its 'URL=' (S210). ファクシミリ装置宛の受信電子メールの本文に、ホームページデータの取得を意味する「URL=」という記述があるか否かを調べ(S204)、記述があった場合、その「URL=」に続けて記載されたURLを用いてホームページデータをダウンロードする(S210)。 - 特許庁
It is detected that a user is approaching by a user location information detecting part 34, and when it is detected that the user approaches an area close to the store by using the location information of the portable terminal, a purchase schedule list is transmitted from the common server to the portable terminal of the user. 利用者が近づいてきたことを利用者位置情報検出部34で検出し、携帯端末の位置情報を利用し、利用者が店舗に近いエリアに近づくと、購入予定リストが共通サーバから利用者の携帯端末に送信される。 - 特許庁
The subject position where the subject exists is also inputted, an interest position is decided on the basis of the inputted subject position, an image processing condition is decided on the basis of image information in the interest area, and image processing is performed by using the image processing condition. また、被写体が存在している被写体位置を入力し、入力された被写体位置に基づいて関心領域を決定し、関心領域内の画像情報に基づいて画像処理条件を決定し、この画像処理条件を用いて画像処理を行う。 - 特許庁
Since the ink which is made of a material different from the resin material is supplied, the modeled object is formed within a short time compared to a case where the modeled object is formed and colored or the like, for example, using a thin UV ink for each layer like a conventional apparatus. 樹脂材料とは異なる材料であるインクが供給されるので、従来の装置のように例えば1層ごとの厚さの薄いUVインクにより造形物を形成して着色等する場合に比べ、短時間で造形物を形成することができる。 - 特許庁
A substrate is prepared wherein the surface of an embedded wiring formed inside an interlayer dielectric is selectively covered with a wiring protective film, the surface of the substrate is pre-cleaning by wet processing using a cleaning liquid, and then an insulation film is formed on the surface of the pre-cleaned substrate. 層間絶縁膜の内部に形成した埋込み配線の表面を配線保護膜で選択的に覆った基板を用意し、洗浄液を用いたウェット処理で基板の表面を前洗浄し、前洗浄後の基板の表面に絶縁膜を形成する。 - 特許庁