「Is using」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • Photography using strobes or flashes is prohibited.
    ストロボやフラッシュでの撮影は、禁止します。 - Weblio Email例文集
  • This is a sample made using the new formula.
    これは新製法で作ったサンプルです。 - Weblio Email例文集
  • A sound is collected by using a microphone (S1).
    マイクを用いて音を集音する（Ｓ１）。 - 特許庁
  • A response using electronic mail is also possible.
    電子メールによる応答も可能である。 - 特許庁
  • Serviceability is shown by using gold atoms as an example.
    金原子を例に有用性を示した。 - 特許庁
  • The food is prepared by using the oil or fat composition.
    その油脂組成物を用いた食品。 - 特許庁
  • The oil-based lubricant is prepared by using sesame oil as the base oil.
    ベース油としてゴマ油を用いた。 - 特許庁
  • This is accomplished using runaspw.
    これは、runaspwを使用することで達成されます。 - Gentoo Linux
  • His name is sometimes written using the characters 建内宿禰.
    また、建内宿禰とも表記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The purpose of using Surutto KANSAI is as follows
    スルッとKANSAIの目的は以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A shintai is sometimes called kamiyo or kamishiro using the same letters 神代.
    神代（かみよ・かみしろ）ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Someone is using your name arbitrarily..
    誰かが あなたの名義を勝手に使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone got in using a key and yours is missing.
    誰かが鍵を使い お前は無くした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If a community of speakers is using a word
    話者のコミュニティが ある言葉を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Using the me that papa is researching.
    パパの研究している あのmeを使ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because i'm using ka or is me
    僕が使ってた「か」なんだから≫ ≪「か」は私だ≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, more shaved ice is added using the ice shaving machine again.
    続けて、かき氷器を用いてかき氷を盛る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The SCI is calculated using the following steps:
    SCIは，以下のステップを用いて計算される。 - 英語論文検索例文集
  • It is an essential equipment when using the iron kettle.
    鉄瓶を使用するときに欠かせない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Using this dialog box is fairly straightforward.
    このダイアログの使用方法は簡単です。 - NetBeans
  • Is this your first time using this hospital?
    この病院は初めてのご利用ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The mouse you are using is wireless.
    お使いになられているマウスは無線です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When a program is using a file, and you delete the file, the file is not really removed from the file system until the program stops using it.
    toor は 代替のスーパーユーザーアカウントです (toor は root を逆に綴ったものです)。 - FreeBSD
  • }; The ipc_perm structure is defined in <sys/ipc. h> as follows(the highlighted fields are settable using IPC_SET ):
    を使って設定可能である):+4n - JM
  • This is called Risen-Suiko (literally, Suiko using money).
    これを利銭出挙（りせんすいこ）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ethylene is (co)polymerized by using the catalyst.
    これを用いてエチレンを(共)重合させる。 - 特許庁
  • We are also using something that is quite interesting
    とても興味深い物も使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is using something called path integration
    一方 経路積分を利用しているなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is only using onetenth of the energy.
    エネルギー消費はたったの十分の一です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the card the opponent was using during that time.
    これが そのとき 相手の使ったカードよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action of using one's hands when counting by folding in a finger as each number is counted
    指を折り曲げて数えること - EDR日英対訳辞書
  • dyed objects using the 'tsujigahana' technique, in which a vivid image of flowers upon a white background is created
    辻が花染めという染め物 - EDR日英対訳辞書
  • This is a crane made using Japanese origami.
    これは日本の折り紙で折った鶴です。 - Weblio Email例文集
  • There is absolutely no problem with using this.
    これを使う事は全く問題ないです。 - Weblio Email例文集
  • Food using seasonal ingredients is delicious.
    旬の食材を使った料理がおいしい - Weblio Email例文集
  • Using oil is essential for making latke.
    ラートカには油を使わなければなりません。 - Weblio英語基本例文集
  • This is done using the --standard command line argument.
    これを行うのが、コマンドライン引数--standard です。 - PEAR
  • Using long option names is equally easy:
    長形式のオプションを使っても同様です: - Python
  • Note that the name of a package is also marked using module.
    パッケージの名前もまた、module でマークします。 - Python
  • The precast concrete is prepared by using the water-expansible sealing material.
    およびそれを用いたプレキャストコンクリート。 - 特許庁
  • It is my first time using a LCC.
    格安航空便を使うのは初めてです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The event is also called "Oniyarai" (the event to chase off the demons and is also written to read 鬼遣らい by using Chinese characters and 鬼儺 by using different Chinese characters.) and "Nayarai."
    「鬼やらい」（鬼遣らい、鬼儺などとも表記）、「儺（な）やらい」とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some temples have gates that are referred to using the Japanese kanji "三門" (pronounced "sanmon", the literal meaning of this term is "three gates") in addition to gates that are referred to using the Japanese kanji "山門" (also pronounced "sanmon", the literal meaning of this term is "mountain gates").
    山門とは別に三門を構える例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • is called on the socket the default destination address is set and datagrams can now be sent using send (2)
    を呼ぶと、デフォルトの行き先アドレスが設定され、send (2) - JM
  • And the phone number? is the phone number ogawa mari is currently using.
    電話番号は? 小川まりが使っている電話番号だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This operation is performed using an atomic command.
    この操作は、アトミックコマンドを用いてなされる。 - 特許庁
  • Incorporating processing is performed by using software.
    たたみ込み処理はソフトウェアを用いて行う。 - 特許庁
  • Using the casting sand, a mold is formed.
    この鋳物砂を用いて鋳型を形成する。 - 特許庁
  • The ion implantation is carried out by using a beam gun.
    イオン注入はビーム銃によって行う。 - 特許庁
  • An olefin is polymerized by using the catalyst.
    この触媒を用いてオレフィンを重合する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について