「KA」を含む例文一覧(540)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • Ka...
    か... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kaching!
    KA -チン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A.. ka..
    あ~ か~...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I... ...ka.
    イ...。 ...イカ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • cars{ka´:Rz}
    車 - Eゲイト英和辞典
  • Ka is ka. I know!
    「か」は 「KA」 分かってるよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ban-ka, Chinkon-ka
    挽歌・鎮魂歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ka jutsu (art of fire)
    火術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ka... me... ha... me... ha!
    ハハ...。 うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Amagappa ka bangappa ka (a raincoat or coarse raincoat).
    雨合羽か番合羽か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ka... me... ha... me... ha!
    ハッハッ ハッハッ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the case of rakugo-ka (a comic story teller)
    落語家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The regular course: Yosan-ka (the sericulture course), Sanshu-ka (the silkworm eggs course), Seishi-ka (the silk reeling course).
    本科学科：養蚕科・蚕種科・製糸科。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Is this death? misa... ka...
    これが死ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shushi (Mikkyo, Esoteric Buddhism) (Shuji) is ka and hriiH.
    種子(密教)（種字）はキャ(ka)、キリーク(hriiH)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ka... me... ha... me... ha!!
    あ...。 や... やったぞ。 ハハハ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I-ka-ri (慍, いかり), O-ro-shi (下, おろし), Ka-shi-ki (炊, かしき)
    慍(いかり),下(おろし),炊(かしき) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ka: actually, I was working at the time, doing production
    KA:実は私はそのころファッション写真の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ka! what this doggy dog!
    キャー! なに このデカイ犬! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please become ka kaaa!
    カアカアになってください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please become ka kaaa.
    カアカアになってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, there remained a difference between/ka/ and/kwa/.
    なお、/ka/と/kwa/（「か」と「くわ」）の違いは依然として残存した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a Japanese street performance called {'ho-ka'}
    放下という大道芸 - EDR日英対訳辞書
  • [gulp]ka..! as I thought, home's the best!
    カ~! やっぱ家が一番! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rule to convert ka to shi
    課を支に変換する規則 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ka: what does it mean?
    どんな意味があるんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He also directed the theatrical movie "Hissatsu 3: Ura ka omote ka" (Professional killers 3, up or down).
    劇場映画『必殺!III裏か表か』でもメガホンを取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Complete: Me (女, め), Ke (毛, け), Ka (蚊, か),...
    全用女（め）、毛（け）、蚊（か）、… - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each of the PC10-is generates the encrypted messages SE (kA, M (i)) for plain text M (i) by using the extracted common key KA and stores in the USB memory 20, also by using the extracted common key KA, the encrypted message SE (kA, M (i)) read from the USB memory 20 is decoded.
    そして、各ＰＣ１０−ｉは、抽出した共通鍵KAを用いて平文M(i)の暗号文SE(KA, M(i))を生成してＵＳＢメモリ２０に格納し、また、抽出した共通鍵KAを用いてＵＳＢメモリ２０から読み込んだ暗号文SE(KA, M(i))を復号する。 - 特許庁
  • Information recording devices RE(j) generate a ciphertext SE(KA, M) by ciphering data M using a generated common key KA, also generate a ciphertext PE(PK(i), KA) by ciphering the common key KA with an open key PK(i), and store them in the information recording medium.
    情報記録装置RE(j)は、生成した共通鍵KAを用いてデータMを暗号化した暗号文SE(KA, M)を生成し、公開鍵PK(i)で共通鍵KAをそれぞれ暗号化した暗号文PE(PK(i), KA)を生成し、これらを情報記録媒体に格納する。 - 特許庁
  • * The '鹿' (Chinese character pronounced as 'ka' indicating Kagoshima Prefecture) on the inscription on the stone monument is '麑.'
    ※碑文の「鹿」は「麑」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fight Song : "Hana no Ka Kaorinu (Scent of Flowers) "
    応援歌「花の香薫りぬ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For Summer, May is linked with mi (snake), June with uma (horse) and July with hitsuji (ram) (ka, ka, do in Wu Xing).
    夏は、五月巳、六月午、七月未（五行は火、火、土） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the line in the table of the Japanese syllabary called the 'ka' syllabic line
    五十音図のカ行 - EDR日英対訳辞書
  • Ka jutsu…A usage of gunpowder or fire.
    火術・・・・火薬や火の使用法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The default cpu-type is kb ; other choices are ka , mc , ca , cf , sa , and sb .
    デフォルトのcpu-typeはkbです。 その他の選択としてはka ,mc ,ca ,cf ,sa ,sbがあります。 - JM
  • the long verse of Japanese 'waka' poetry, called 'cho-ka'
    長歌という,和歌の形式 - EDR日英対訳辞書
  • the long verse of Japanese 'waka' poetry, called 'cho-ka'
    長歌という形式の和歌 - EDR日英対訳辞書
  • Each PC 10-i decrypts the code text SE(KA, M(i)) read from the USB memory 20 using the extracted common key KA.
    そして、各ＰＣ１０−ｉは、抽出した共通鍵KAを用いて平文M(i)の暗号文SE(KA, M(i))を生成してＵＳＢメモリ２０に格納し、また、抽出した共通鍵KAを用いてＵＳＢメモリ２０から読み込んだ暗号文SE(KA, M(i))を復号する。 - 特許庁
  • A-ri (蟻, あり), Ma-ku (巻, まく), Ka-mo (鴨, かも),...
    蟻（あり）、巻（まく）、鴨（かも）、… - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The four hands are holding Guen-ka, Kichijo-ka (auspicious fruit), lotus and a peacock's tail, respectively.
    4本の手にはそれぞれ倶縁果、吉祥果、蓮華、孔雀の尾を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As for the grades below that, Fugen-ka (the consummation of the stage of the non-returner), Ichirai-ka (one who has fully consummated the stage of the once-returner) and Yoru-ka (one who has fully attained the stage of the stream-enterer) are called 'Ugakui (有学（うがく）位).'
    それ以下は、不還果・一来果・預流果を「有学」（うがく）位という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A Kado-ka is sometimes called "flower artist,""Ikebana-sakka," "Soka-ka,"or"Hana-shi."
    フラワーアーティスト、いけばな作家、挿花家、花師、等とも呼ばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then, each PC 10-i generates another code text SE(KA, M(i)) of plain text M(i) using the extracted common key KA, and stores it in the USB memory 20.
    各ＰＣ１０−ｉは、自らの秘密鍵SK(i)を用い、ＵＳＢメモリ２０に格納された暗号文IBE(MPK, ID(i), KA))を復号して共通鍵KAを抽出する。 - 特許庁
  • Then, each PC10-i generates an encoded sentence SE (KA, M(i)) of an ordinary sentence M(i) by using the extracted common key KA and stores it in the USB memory 20.
    各ＰＣ１０−ｉは、自らの秘密鍵SK(i)を用い、ＵＳＢメモリ２０に格納された暗号文IBE(MPK, ID(i), KA))を復号して共通鍵KAを抽出する。 - 特許庁
  • Each PC10-i decodes the encoded sentence SE (KA, M(i)), which is read out from the USB memory 20, by using the extracted common key KA.
    そして、各ＰＣ１０−ｉは、抽出した共通鍵KAを用いて平文M(i)の暗号文SE(KA, M(i))を生成してＵＳＢメモリ２０に格納し、また、抽出した共通鍵KAを用いてＵＳＢメモリ２０から読み込んだ暗号文SE(KA, M(i))を復号する。 - 特許庁
  • Further a degree of deterioration I=KA(t)/KA(0) is operated (step S106).
    さらに、劣化度Ｉ＝ＫＡ（ｔ）／ＫＡ（０）の演算が行われる（ステップＳ１０６）。 - 特許庁
  • "Nansanshi" in "Binsho" written by Kyoen KA (1751)
    何喬遠著、『閩書』中の『南産志』、（1751） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1920: Sanshu-ka (the silkworm eggs course) was added to the regular course.
    1920年：本科に蚕種科を増設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 1, Nihyaku To Ka (lit. the 210th day)
    9月1日-二百十日（にひゃくとおか） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について