「Keyhole」を含む例文一覧(544)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • Tomb shape: A Makinuki type keyhole-shaped mound
    墳形：纒向型前方後円墳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • type genus of the family Fissurellidae: keyhole limpets
    スカシガイ科の標準属：鍵穴カサガイ - 日本語WordNet
  • peek through [listen at] a keyhole
    かぎ穴からのぞき込む[盗み聞きする]. - 研究社 新英和中辞典
  • Tomb shape: A keyhole-shaped mound (fukiishi [a stone covering an old tomb] stones found)
    墳　形：前方後円墳（葺石あり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Right. scratches around the keyhole where the watch is wound.
    腕時計の鍵穴の 周りに傷がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A boy is a key, and a girl is a keyhole!
    男の人が鍵で女は鍵穴だよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a keyhole-shaped tumulus built during the beginning of the Kofun period.
    古墳時代初期の前方後円墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is in the shape of a keyhole and about 350 meters long.
    前方後円墳で，全長約350メートルだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • DEVICE FOR MOLDING KEYHOLE SIPES IN TIRE TREAD
    タイヤトレッド内に鍵穴サイプを成形する装置 - 特許庁
  • LIGHTING DEVICE FOR KEYHOLE AND EMERGENCY UNLOCKING DEVICE
    鍵穴と非常解錠装置の照明装置 - 特許庁
  • a keyhole used to open and fastening a lock
    鍵をさし入れて開閉するための錠の穴 - EDR日英対訳辞書
  • It is a keyhole-shaped mound built in the early Kofun (Tumulus) period.
    古墳時代前期の前方後円墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Popular Moat Surrounding, Keyhole-Shaped Tumulus in Japan
    日本を代表する周濠型前方後円墳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a large keyhole-shaped mound constructed in the early Kofun period (tumulus period).
    古墳時代前期の前方後円墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kurozuka-kofun Tumulus (Tenri City, Nara Prefecture, a large keyhole-shaped tomb mound)
    黒塚古墳（奈良県天理市、前方後円墳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Okimi ryo at the end of the keyhole-shaped tomb mound period
    前方後円墳最終段階の大王陵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I can not see the pedestal or the keyhole in that darkness
    台座も鍵穴も見えないあの暗闇の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The site is a 280-meter-long, keyhole-shaped mound.
    その遺跡は全長280メートルの前方後円墳だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The keyhole has traces of having been picked open
    このドアの鍵穴には 鍵をこじ開けた痕跡があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He tried to look [peep] into the room through the keyhole.
    入口の鍵穴から部屋の中をのぞこうとした. - 研究社 新和英中辞典
  • In the landing door 1 of the elevator with the keyhole 2 into which a lock release key 5 is inserted, a keyhole plugging member 3 is inserted into the keyhole 2 from the elevator shaft side A.
    解錠鍵５が挿入される鍵穴２を有するエレベータの乗り場ドア１において、鍵穴２に昇降路側Ａより鍵穴塞ぎ部材３を挿入した。 - 特許庁
  • The keyhole 2a has a round bar shaped shaft 3 extending concentrically with the keyhole 2a and in the longitudinal direction of the keyhole 2a, and a tumbler 4 is locked on the peripheral surface of the shaft 3.
    鍵孔２ａに、鍵孔２ａと同心状に且つ鍵孔２ａの長手方向に延びて丸棒状の軸３を設け、この軸３の周面にタンブラ４を係止させる。 - 特許庁
  • To provide a plasma keyhole welding device capable of improving work efficiency, and also to provide a plasma keyhole welding method.
    作業効率を向上可能なプラズマキーホール溶接装置およびプラズマキーホール溶接方法を提供すること。 - 特許庁
  • To cover a keyhole of a door knob or the like with a cover with a lock so as to inhibit access to the keyhole unless the cover is opened.
    ドアノブ等の鍵穴に錠付カバーを被せ、そのカバーを開けないと鍵穴にアクセス出来ない様にする事。 - 特許庁
  • In the book, he wrote 'Zenpo Koen' (keyhole-shaped) to describe the shape of the tumulus, from which the word Zenpo Koen mound (keyhole-shaped tomb mounds) originated.
    その中で古墳の形状を「前方後円」と表記し、そこから前方後円墳の語ができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Additionally, the style of keyhole-shaped tumuli went through some changes.
    また前方後円墳の形式にも変化が生じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Keyhole-shaped tumuli are constructed as forbidden areas.
    前方後円墳は禁忌の状態に築造されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tomb shape: A large keyhole-shaped mound (no fukiishi [layer of stone covering the soil over a burial mound], no haniwa [clay figure])
    墳　形：前方後円墳（葺石・埴輪無し） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yukinoyama-kofun Tumulus (Higashiomi City, Shiga Prefecture, a large keyhole-shaped tomb mound)
    雪野山古墳（滋賀県東近江市、前方後円墳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Akamonue-kofun Tumulus (Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture, a large keyhole-shaped tomb mound)
    赤門上古墳(静岡県浜松市、前方後円墳) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The formation of the keyhole 5 is performed in such a manner that the evaporated Zn-based brazing filler metal 3 is filled in the keyhole 5.
    キーホール５の形成は、蒸発したＺｎ系ろう材３がキーホール５内に充満するように行う。 - 特許庁
  • The keyhole closing device 11 has a drum section 12 inserted into the keyhole 3 formed to the manhole cover 1.
    鍵穴閉塞装置１１は、マンホール蓋１に形成された鍵穴３に挿入される胴部１２を有する。 - 特許庁
  • To provide a power source for plasma welding capable of determining that a keyhole of a plasma keyhole welding is penetrated.
    プラズマキーホール溶接のキーホールが貫通したことを判別することができるプラズマ溶接用電源を提供する。 - 特許庁
  • After he was done, he simply made scratches on around the keyhole as he left.
    終わった後 出るときに 鍵穴に 傷だけ付けた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a keyhole protection device capable of preventing the dust from getting into a keyhole and preventing an unjustified tool from being inserted for unlocking purposes.
    鍵穴への塵埃の進入を防止し、解錠のための不正な道具の挿入を阻止できる鍵穴保護装置。 - 特許庁
  • The Amazuka-kofun Tumulus is a keyhole-shaped mound with the total length of 71 m, built in the late Kofun period,
    -古墳時代後期、全長71mの前方後円墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a large-scale, keyhole-shaped tumulus from after the mid-third century.
    3世紀半ばすぎの大型の前方後円墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a large keyhole-shaped tomb mound with two horizontal stone chambers.
    ふたつの横穴式石室をもつ前方後円墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They spread around the country as large keyhole-shaped tomb mounds did.
    前方後円墳の広がりとともに全国に広がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Consequently, the latchkey LK is appropriately engaged with the keyhole.
    その結果、ラッチキーＬＫと鍵穴とが適切に係合する。 - 特許庁
  • The man was caught peeping in through the keyhole.
    男は鍵穴から中をうかがっているところを見つかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The drunken fellow was fumbling at the keyhole.
    その酔っぱらいは怪しげな手つきでかぎ穴を探っていた. - 研究社 新英和中辞典
  • To provide a keyhole covering structure of a landing door of an elevator capable of inhibiting such an act as stuffing the keyhole with a foreign material.
    鍵穴に異物を詰められるなどの行為を抑制するエレベータの乗り場ドアの鍵穴隠し構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lighting system for keyholes that allows easily finding a keyhole and inserting a key into the keyhole for unlocking.
    鍵穴を見出し、鍵を鍵穴に差し込んでロック状態を解除することが容易に行える鍵穴照明装置を提供する。 - 特許庁
  • Resolving to repair the Imperial tombs: A godfather of zenpokoen-hun (keyhole-shaped tomb mounds)
    山陵修復を志す～前方後円墳の名付け親～ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Keyhole-shaped tumuli range over a wide area of the Japanese Archipelago.
    前方後円墳は日本列島の広範囲に分布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rounded rear is the most important part of the keyhole-shaped tumuli.
    後円部は、前方後円墳で最も大切な場所である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is a 71-meter-long keyhole-shaped tumulus with a stylobate.
    基壇を有する前方後円墳で、墳長は71メートルである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a keyhole closing device for a manhole cover, by which extraction from a keyhole for the manhole cover can be conducted surely.
    マンホール蓋の鍵穴からの抜き取りを確実に行うことことが可能なマンホール蓋の鍵穴閉塞装置を提供すること。 - 特許庁
  • The keyhole of the door close by she calls her turret window;
    近くにあるドアの鍵穴を少女は塔の窓とよんでいます。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について