「LED TO」を含む例文一覧(17029)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 340 341 次へ＞
  • the invention of the microscope led to the discovery of the cell
    顕微鏡の発明は細胞の発見につながった - 日本語WordNet
  • It led Hidetsugu TOYOTOMI to get Nobukatsu's now vacant former territory, Owari.
    その結果空いた尾張には豊臣秀次が入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 20th, Noriyori led a large force heading to Seta and Yoshitsune led forces to the back gate and attacked their enemy in Uji.
    1月20日、範頼は大手軍を率いて瀬田に向かい、義経は搦手軍を率いて宇治を強襲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This decision eventually led to the Battle of Aizu.
    この決定が後の会津戦争に繋がることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • All of the causes combined together led to frequent outbreaks of rioting.
    こうした背景のもとに激化事件が頻発する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a light emitting diode (LED) packaging structure.
    発光ダイオード（ＬＥＤ）パッケージ構造体を提供する。 - 特許庁
  • To provide an LED (light emitting diode) package structure.
    ＬＥＤ（発光ダイオード）パッケージ構造体を提供する。 - 特許庁
  • LED drivers 1, 2, 36 responding to the lighting control signal allow LED BL138_1, 38_2 to emit light.
    点灯制御信号に応答するＬＥＤドライバ１，２ ３６はＬＥＤ ＢＬ１３８_１，３８_２を発光させる。 - 特許庁
  • I made the same mistake, and it led to the fall.
    私は同じ間違いを犯し それが落下に繋がった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, the spaces that have historically led to innovation
    でも 歴史的にみると革新を生み出す空間とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Led to quick and brief answers.
    素早く簡潔に答えるという行動に 表されていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some of them turned the tide of history and led society to a new stage.
    社会を新しいステージへと導いた娘もいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My mother's love led my parents to flee sparta lest I be discarded.
    母が廃棄から救う為 スパルタから逃がしてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Led pittsburgh swat for five years, now confined to a wheelchair.
    ピッツバーグSWATで 5年在籍 今は車椅子が限界です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This includes girls who have changed history forever and led your society to new stages.
    社会を新しいステージへと導いた娘もいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Led pittsburgh swat for five years, now confined to a wheelchair.
    ピッツバーグswatで 5年在籍 今は車椅子が限界です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yet his prolonged rule led to disastrous mistakes.
    長きに渡る支配は 悲惨な失態をもたらしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were led by yuni to the forest in namimori.
    ユニに導かれて 並盛町の森の中に逃げ込んだ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Led to a process where natural friendships formed
    後に 自然な友情が生まれる きっかけを作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won't go into details about what led to a decision I made
    私が下した決断について 深入りしませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It led to the creation of 20 million vegetable gardens across the united states.
    アメリカ中に 200万もの家庭菜園ができたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This childhood experience led me to the united nations
    子ども時代のこの経験で 国連での仕事にあこがれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He led me to a house of cream stucco, then drove off.
    それから漆喰の家まで僕を案内し 立ち去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this led me to thinking about three different kinds of nights:
    これで私は3つの異なる「夜」を 思いつきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this, then, led to my big questions.
    そして、これが私の大きな疑問へとつながったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This led me to develop the home page reader in 1997
    それが1997年の 「ホームページリーダー」の開発に繋がりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His talk led me to believe that he knows a great deal.
    彼の話からその見聞の広さがうかがわれた。 - Tanaka Corpus
  • His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.
    光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。 - Tanaka Corpus
  • A chain of events led to the outbreak of the war.
    一連のできごとが戦争の勃発を引き起こした。 - Tanaka Corpus
  • Their activities are regarded as having led to the emergence of the new comedy troupe called 'shin-kigeki.'
    これらは新喜劇につながる系譜とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Circumstances such as those described above led to the revival of ehomaki.
    以上などが契機となって、復活することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • his failing the course led to his disqualification
    その講座を落第したことで、彼は不合格になった - 日本語WordNet
  • His talk led me to believe that he knows a great deal.
    彼の話からその見聞の広さがうかがわれた。 - Tatoeba例文
  • His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.
    光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。 - Tatoeba例文
  • A chain of events led to the outbreak of the war.
    一連のできごとが戦争の勃発を引き起こした。 - Tatoeba例文
  • The change in interior display has led to more sales.
    店内インテリアを変えたら、結果的に売り上げが伸びた。 - Weblio英語基本例文集
  • The sound of hammering led me to the hut.
    ハンマーの音をたよりに歩いていったら小屋の前に出た. - 研究社 新英和中辞典
  • Back light R LED, G LED, and B LED are turned on to make light incident on a liquid crystal at reset sections t1 to t6 wherein a reset voltage or a reset pulse is applied to initialize a state of the liquid crystal.
    リセット電圧またはリセットパルスを印加して液晶の状態を初期化するリセット区間ｔ１〜ｔ６にもバックライトＲＬＥＤ，ＧＬＥＤ，ＢＬＥＤをオンさせて液晶に光を入射する。 - 特許庁
  • To provide a substrate for an LED element restrained from short- circuiting, and to obtain an LED element with high reliability.
    短絡を抑制する有機ＬＥＤ素子用基板および信頼性の高い有機ＬＥＤ素子を提供する。 - 特許庁
  • We were led to a private tatami-matted dining room.
    私たちは、私用の畳の食事室に案内された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To provide an LED circuit which permits an LED array structure to be changed depending on an input voltage level.
    本発明は、入力電圧のレベルに応じてＬＥＤ配列構造の変更が可能なＬＥＤ回路に関する。 - 特許庁
  • Light from a light source 5 such as an LED chip is coupled to the composite core layer to carry out image display by the light scatterer.
    LEDチップなどの光源５からの光を複合コア層にカップリングさせて光散乱体で画像表示する。 - 特許庁
  • He led Manchester United to 13 league titles.
    彼はマンチェスター・ユナイテッドを13度リーグ優勝へと導いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He has twice led the Mexican national team to the World Cup.
    彼はメキシコ代表をW杯へ２度導いたことがある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The guide led them to the rear of the glade,
    ガイドはフォッグ氏たちを空き地の端っこに案内した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Instead, our investigations led us to Paul Kocher of Cryptography Research.
    かわりに、検討をすすめるなかで、Cryptography ResearchのPaul Kocherに出会った。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • An LED chip 6 is arranged such that the surface (back surface 6b) opposite to the front surface 6a having an LED electrode 4 is vertical to an insulation substrate 3, the back surface 6b is faced to a reflection surface 7 reflecting light from the LED chip 6, and it is perpendicular to a light extraction side face 8 of the light emitting device 1.
    LEDチップ６は、LED電極４を有する正面６ａの反対側の面（裏面６ｂ）が絶縁基板３に対し垂直になり、かつ、裏面６ｂをLEDチップ６からの光を反射する反射面７に向け、さらに発光装置１の光取り出し用の側面８に対して垂直となるように配置されている。 - 特許庁
  • To provide an LED driving apparatus which can shorten LED startup time at the time of lighting and suppress an amount of heat generated by LED at the time of light-out by extremely simple control even in the case of forcing LED to blink by pulse control.
    パルス制御でＬＥＤを点滅させる場合も、極めて簡単な制御で、点灯時にはその立上時間を短縮させ、消灯時にはＬＥＤで生ずる発熱量を抑える。 - 特許庁
  • Power supply paths are respectively provided with display elements, for example, light emitting diodes LED 1 to LED 8, and when the power is supplied, all the light emitting diodes LED 1 to LED 8 are turned on.
    電力供給経路にそれぞれ表示素子例えば発光ダイオードＬＥＤ１〜ＬＥＤ８を設け、電源が投入されたらそれら発光ダイオードＬＥＤ１〜ＬＥＤ８をすべて点灯させる。 - 特許庁
  • Further, the above phosphor is combined with an appropriate LED or light source, which emits ultraviolet to visible light, to prepare an LED or a light emitter having an excellent color rendering property and emitting light including white light.
    さらに、当該蛍光体を、紫外〜可視光にて発光する適宜なLEDや光源と組み合わせることで、演色性に優れ白色を始めとする発光をおこなうLED並びに光源を得ることができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 340 341 次へ＞

例文データの著作権について