I led them to the north gate 北門に導いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What led you to believe so? 何でそう思うわけ? - Tatoeba例文
The particular LED values may refer to differentLEDs on different hardware.
ある LED の値はハードウェアが異なると別の LED を指すこともある。 - XFree86
The led is the next best thing to daylight. LEDは日光に次いで すぐれた光源です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The led is the next best thing to daylight. ledは日光に次いで すぐれた光源です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LED lighting is said to be easy on your eyes.
LED照明は目に優しいと言われている。 - Weblioビジネス英語例文
One thing ledto another.
あれは成り行きでした。 - Tanaka Corpus
One thing ledto another. あれは成り行きでした。 - Tatoeba例文
The LED array 3 is fixed to the LED panel 1 by a bezel 4. LEDアレイ3はベゼル4によってLCDパネル1に固定されている。 - 特許庁
What led you to me? 何が私につながった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which ledto more press, which ledto more attention 更に多くのマスコミと、多くの注目を得たことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to be led captive―taken prisoner―put in irons―put in bonds
囚われの身となる - 斎藤和英大辞典
to be captured―led captive―taken prisoner―taken alive―(女のなら)―to be captivated―made a conquest of
虜になる - 斎藤和英大辞典
To provide an active matrix LED pixel driving circuit. アクティブマトリクスLED画素駆動回路を提供する。 - 特許庁
To improve color unevenness adjusting performance of an LED backlight system. LEDバックライトシステムの色ムラ性能を改善する。 - 特許庁
To confirm lighting of an LED only by a device having the LED mounted thereon without requiring a tool. LEDの点灯を、治具を必要とすることなく、LEDを実装した装置のみで確認する。 - 特許庁
Going to an endless sky, led by invisible wings 果てし無い空を行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or so we were ledto believe. またはそう信じていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suffered myself to be led.
導かるるままに行った - 斎藤和英大辞典
Heat generated at the LED chip 56 is transferred to the LED holder 55, then to the front nozzle 45 from the LED holder 55 via the heat transfer wire 65, and is radiated from the front nozzle. LEDチップ56で発生した熱は、LEDホルダ55に伝達され、このLEDホルダ55から伝熱ワイヤ65を介して前口金45に伝達されて放熱される。 - 特許庁
The LED light source unit 3 is fixed to the LED panel 1 by a bezel 4. LED光源ユニット3はベゼル4によってLCDパネル1に固定されている。 - 特許庁
I have led you here to this place. ここへ誘導する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Going to an endless sky, led by invisible wings 見えない翼が導く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is what led me to both be a surgeon 私を外科医に そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It proved [led to] his undoing.
それが身の破滅になった. - 研究社 新和英中辞典
To provide an LED light source unit checker with which the quality of an LED light source unit can be properly determined without being affected by self-heating of an LED itself. LED自体の自己発熱の影響を受けずにLED光源ユニットの良否を適切に行えるLED光源ユニットチェッカを提供する。 - 特許庁
And led the way to a sitting room.
そして居間へと導いた。 - Tanaka Corpus
This ledto an uprising.
結果として蜂起に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You led them right to us, jake! やつらを導いたぞ、ジェイク。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Led me to become a lawyer 私は弁護士になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God led you to me. 神が君を 私にさし向けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this led him to propose that material それで彼はこの物質を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an LED lighting device having high uniformity. 高い均一性を具えたLED照明装置を提供する。 - 特許庁
And this fiber turns a wire attached to an led. そしてこの繊維がledに装着されたプーリを回します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this fiber turns a wire attached to an led. そしてこの繊維がLEDに装着されたプーリを回します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To reduce the power consumption of an LED drive circuit to reduce costs. LED駆動回路の消費電力を削減し、コストを低減させる。 - 特許庁
Has led the defendant to his death. 被告を死に追いやりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書